Martec Microdata Due MD9900-BS Series User manual

Descrizione Description
Omologazioni Type Approval
MED, RINA, Lloyd’s Register, DNV, GL
MD9900-BS Series
IP65 Detector Base D24730 Rev. E
Il collegamento dei rivelatori incendio serie MD9900 sul
loop avviene attraverso queste basi, all’interno delle
quali è presente una scheda con due morsettiere per i
seguenti collegamenti:
Ingresso del Loop
Uscita del Loop
Dispositivi esterni ottico/acustici
Sulla scheda è presente il connettore che permette il
collegamento con il cavetto connettorizzato del
rivelatore.
La base può essere fornita con la scheda
implementata dell’elettronica dei circuiti di protezione di
linea (Isolatori di cortocircuito) che devono essere
previsti sul loop per proteggerlo da eventuali
cortocircuiti. Questa elettronica interviene aprendo il
collegamento del loop, quando la corrente di
assorbimento supera un valore prefissato, isolando la
zona dove si è verificato il cortocircuito e permettendo
così la funzionalità dei due rami rimanenti. L’elettronica
dispone di due led (A e B) per indicare il lato dove è
presente il corto-circuito sul loop.
La base, in grado di garantire una protezione IP65, è
adatta al montaggio in locali umidi, e dispone di tre
alloggi per passacavi PG16, in modo da favorire la
stesura dei cavi.
Viene realizzata in policarbonato bianco.
La base può essere fornita con una scheda che
implementa la connessione per il loop del sistema
People Tracking (PTS), esterno al FDS, ma che usa lo
stesso cavo con una coppia di conduttori separata da
quella del FDS.
The MD9900 series detector installation on loop is
down through the detector base, in which is installed
a card with two terminal blocks for following
connections:
Loop input
Loop output
Optical/Acoustical external device
The card also includes a connector for the connection
of the cable to the detector.
The detector base can be supplied with a specific
electronic card including line protection circuit
(Short-circuit isolator) which must be foreseen on the
loop to protect it against short. This electronic circuit
acts by opening the loop, when the consumed current
is higher than a predefined threshold, isolating the
area where the short circuit occurred, and thus
allowing the two remaining sections of the loops to
operate normally. Card carry on-board two leds (A
and B) for loop short-circuit side signalling.
The base supplied in IP65 version can be installed in
wet area and is equipped with three cable entry holes
suitable for PG16 cable gland.
It is manufactured in white polycarbonate.
The detector base can be supplied with a specific
electronic card including the connection to the loop of
People Tracking (PTS) system, external to FDS,
using a wire pair of the same cable.
Microdata Due
Martec Group Via Greti del Vara, 9 – 19020 Follo (SP) Italy
Tel. [phone] Fax. [phone] E-mail: [email protected]

Procedura di montaggio del rivelatore Detector Installation Guide
1 .......Verificare la corrispondenza tra l'indirizzo del
rivelatore e quello indicato sulla base.
2 .......Collegare il connettore P1 a J1 della base.
3 .......Posizionare il rivelatore nella base, allineando
i riferimenti
4 .......Premere e ruotare in senso orario sino al
"click" di chiusura.
5 .......Inserire le viti negli appositi alloggi e serrare.
(Solo Rivelatore Fiamma - Grado di
protezione: IP67)
1.......Check right detector and base address fitting.
2.......Connect P1 and J1 base header.
3.......Place detector into base aligning each ref.
4.......Press & turn clock-wise until locking "click".
5.......For outdoor installation fit locking screw as
shown.
(Only Flame Detector - IP67 Protection Index)
Microdata Due D24730 Rev. E Page 2 / 5

Installazione Installation
Codici di ordinazione Order Code
Modello
Model Codice Part Number Descrizione Description
MD9900-BS 26398-1
Base stagna IP65
Proof Base IP65
MD9900-BSI 26398-2
Base stagna IP65 con isolatore di cortocircuito
Proof Base IP65 with short circuit isolator
MD9900-BS-PT 28607-1 Base stagna IP65 predisposta per People tracking
Proof Base IP65 suitable for People Tracking
MD9900-BSI-PT 28607-2
Base stagna IP65 predisposta per People tracking
con isolatore di cortocircuito
Proof Base IP65 suitable for People Tracking
with short circuit isolator
MD9900-I 27179
Targhette indirizzo (Kit 24 pezzi)
Address Label (Kit 24 pcs)
Documenti di Riferimento Related Documents
Technical Specification ST-21405
Caratteristiche tecniche Technical Features
Microdata Due D24730 Rev. E Page 3 / 5
Grado di protezione ............................................IP65
Peso.................................................................130 gr
Materiale ........Policarbonato Flame Retardant Cl. UL94V0
Colore..............................................Bianco RAL9010
Temperatura di funzionamento...........-25°C ÷ +75°C
Assorbimento massimo
(solo per base con isolatore)............................100µA
Protection Index.....................................................IP65
Weight.................................................................130 gr
Material ............Polycarbonate Flame Retardant Cl. UL94V0
Color.....................................................White RAL9010
Operating Temperature..........................-25°C ÷ +75°C
Max Current
(only base w/short-circuit isolator)..................... 100µA
Montaggio ....N°2 viti M4 o autofilettanti
Connessioni Morsettiere a molla di Input/Output a 4
poli per cavi con conduttori di sezione
compresa tra 0,75 ed 1,5 mm².
Morsetto dedicato per l’utilizzo di cavo
schermato.
Nella versione PT: morsettiera di
Input/Output a 4 poli per collegamento
dei conduttori del loop PTS.
Morsetto dedicato per l’utilizzo di cavo
schermato.
Passacavi ..... N°3 alloggi per passacavi PG16:
PG16 standard (cavo ø10÷14mm )
PG16 ridotto
(
cavo ø6÷12mm
)
Fitting ............N°2 M4 or self-threading screws
Connections Input/Output on spring terminal
block for 4 wires cable; Wire section
between 0.75 and 1.5 mm².
Terminal foreseen for cable shield
connection.
PT Version: Input/Output 4-way
terminal block for PTS loop
connection.
Terminal foreseen for cable shield
connection.
Cable gland..... 3 holes for PG16 cable glands:
PG16 standard (cable ø10÷14mm)
PG16 reduced entr
y
(
cable ø6÷12mm
)

Ingombri e dima di fissaggio Outline & Cut-Out
MD9900-BS, MD9900-BSI MD9900-BS-PT, MD9900-BSI-PT
MD9900-BS-PT, MD9900-BSI-PT WITH PTS SAT
Microdata Due D24730 Rev. E Page 4 / 5

Connessioni Connections
MD9900-BS, MD9900-BSI MD9900-BS-PT, MD9900-BSI-PT
Microdata Due D24730 Rev. E Page 5 / 5