McLED ML-910.631.22.0 User manual

®
RF nástěnný ovladač
RGBW
ML-910.631.22.0
Důležité: Pozorně přečtěte všechny instrukce před instalací.

10.10 mm
RF Single Color Wall Mounted Controller
Zone 1
09.280K2.04108
Installation
The key part of this controller is a universal, extremely rotary standard switch element that can be integrated in
numerous frames by different manufactures as below list:
BEKER S1, B1, B3, B7 glass
GIRA Standard55, E2, Event, Esprit
JUNG A500, Aplus
MERTEN M-smart, M-Arc, M-Plan
10.10 mm
CR2430
Click to turn on,
Press and hold down to
increase light intensity
Function introduction
Important: Read All Instructions Prior to Installation
Front side
Back side
Click to turn off,
Press and hold down to
decrease light intensity
Battery: CR2430
Before the first use, please open the battery
cover and remove the protective film
The remote control can be fixed on the wall with 3M glue or screw.
Operation
1. Pair with RF receivers:
Click “Learning Key”
on RF receiver
2. How to delete the pairing:
Press and hold down “Learning Key” on the receiver for over 3 seconds until connected LED lights flicker twice,
which means the pairing is deleted successfully.
Click or button of any
zone on RF remote
Output RF signal
Operation Frequency 868/915/434MHz
Operating temperature 0-40°C
Relative humidity 8% to 80%
Dimensions 86x86x14mm
• Control 2 zones of receiver separately
• Single color controller
• Compatible with all universal series RF receivers
• 1 receiver can be paired by max 8 different remote controls.
• Waterproof grade: IP20
Product Data
• This device contains a button lithium battery that shall be stored and disposed properly.
• DO NOT expose the device to moisture.
Safety & Warnings
Power Supply 3V(1xCR2430 battery)
LED lights connected with
the receiver will flicker once
The receiver is paired with
remote successfully.
Zone 2
CR2430
• Ovládá jednu zónu
• Ovládá RGBW svítidla
• Kompatibilní se všemi RF přijímač
• Jeden přijímač můžete spárovat až s osmi ovladači.
• Krytí IP20
Bezpečnost & Varování
• Nevystavujte vlhkosti
• Ovladač obsahuje lithiovou baterii. Ta musí být uložena správně
• Před prvním použití otevřete zadní kryt a odstraňte plastovou
folii pod baterií
Spárování
1. Spárování s přijímačem:
a) Stiskněte na tlačítko „Learning key“ na RF přijímači
b) Stiskněte na libovolné tlačítko na vysílači (Nástěnném ovladači)
c) LED svítidlo jednou zabliká. To indikuje úspěšné spárování
2. Odstranění spárování:
Zmáčkněte a podržte tlačítko „Learning key“ na RF stmívači (přijímači) alespoň 3 sekundy
dokud LED svítidlo dvakrát nezabliká. Poté je smazání úspěšné.
Stiskněte a podržte současně tlačítka vypnutí/zapnutí spolu s tlačítkem play/pause po dobu 2 sekund a uložíte aktuální
nastavení. Stiskněte tyto dvě tlačítka a spustí se vámi uložená barevná scéna. Můžete uložit jen jednu barevnou scénu.
Zapnuto/Vypnuto
Dlouhým stiskem zvýšíte nebo
snížíte intenzitu jasu RGB svítidla
Krátký stisk výběr z 10 barevných
efektů. Dlouhý stisk nastavení
rychlosti efektů
Krátký stisk mění barvy skokově.
Dlouhý stisk mění barvy plynule
Stiskněte a podržte současně tlačítka jasu spolu s tlačítkem barvy, pro změnu jasu
bíle barvy. Stiskněte tyto dvě tlačítka pro zapnutí/vypnutí bílé barvy
Nástěnný ovladač může být na zeď přilepen
nebo přišroubován
Baterie: CR2430 Před prvním použití otevřete zadní
kryt a odstraňte plastovou folii pod baterií
Výstup RF signál (radiofrekvenční)
Pracovní
frekvence
868/915/434MHz
Baterie 3V(1xCR2430)
Pracovní
teplota
0-40°C
Relativní
vlhkost
od 8% do 80%
Rozměry 86x86x14mm
Technické parametry
c
RF nástěnný ovladač RGBW.indd 1 14.11.2017 9:23:26

®
RF RGBW
Wall Mounted Controller
ML-910.631.22.0
Important: Read All Instructions Prior to Installation
RF RGBW Wall Mounted Controller 09.2833R.04707
On/Off
Installation
The key part of this controller is a universal, extremely rotary standard switch element that can be integrated in
numerous frames by different manufactures as below list:
BEKER S1, B1, B3, B7 glass
GIRA Standard55, E2, Event, Esprit
JUNG A500, Aplus
MERTEN M-smart, M-Arc, M-Plan
10.10 mm CR2430
Click to play / pause the built-in
effect, Press and hold down to
speed up/down the running
effect
Function introduction
Important: Read All Instructions Prior to Installation
Front side
Back side
Similar to the color wheel, Click
or press and hold down until
getting the color you like
Battery: CR2430
Before the first use, please open the battery
cover and remove the protective film
The remote control can be fixed on the wall with 3M glue or screw.
Operation
1. Pair with RF receivers:
Click “Learning Key”
on RF receiver
2. How to delete the pairing:
Press and hold down “Learning Key” on the receiver for over 3 seconds until connected LED lights flicker twice,
which means the pairing is deleted successfully.
Click any button
on RF remote
Output RF signal
Operation Frequency 868/915/434MHz
Operating temperature 0-40°C
Relative humidity 8% to 80%
Dimensions 86x86x14mm
• Control 1 zone of receiver
• RGBW color controller
• Compatible with all universal series RF receivers
• 1 receiver can be paired by max 8 different remote controls.
• Waterproof grade: IP20
Product Data
• This device contains a button lithium battery that shall be stored and disposed properly.
• DO NOT expose the device to moisture.
Safety & Warnings
Power Supply 3V(1xCR2430 battery)
LED lights connected with
the receiver will flicker once
The receiver is paired with
remote successfully.
Press and hold down to increase/
decrease light intensity C
Press and hold down the 2 buttons together at the same time for 2 seconds to save the color you like,
Click the 2 buttons together at the same time to get that saved color. Can save only 1 color.
Click the 2 buttons together at the same time to turn on the 4th individual channel W, click again to turn it off,
press and hold down the 2 buttons together to increase/decrease light intensity of 4th channel
RF RGBW Wall Mounted Controller 09.2833R.04707
On/Off
Installation
The key part of this controller is a universal, extremely rotary standard switch element that can be integrated in
numerous frames by different manufactures as below list:
BEKER S1, B1, B3, B7 glass
GIRA Standard55, E2, Event, Esprit
JUNG A500, Aplus
MERTEN M-smart, M-Arc, M-Plan
10.10 mm CR2430
Click to play / pause the built-in
effect, Press and hold down to
speed up/down the running
effect
Function introduction
Important: Read All Instructions Prior to Installation
Front side
Back side
Similar to the color wheel, Click
or press and hold down until
getting the color you like
Battery: CR2430
Before the first use, please open the battery
cover and remove the protective film
The remote control can be fixed on the wall with 3M glue or screw.
Operation
1. Pair with RF receivers:
Click “Learning Key”
on RF receiver
2. How to delete the pairing:
Press and hold down “Learning Key” on the receiver for over 3 seconds until connected LED lights flicker twice,
which means the pairing is deleted successfully.
Click any button
on RF remote
Output RF signal
Operation Frequency 868/915/434MHz
Operating temperature 0-40°C
Relative humidity 8% to 80%
Dimensions 86x86x14mm
• Control 1 zone of receiver
• RGBW color controller
• Compatible with all universal series RF receivers
• 1 receiver can be paired by max 8 different remote controls.
• Waterproof grade: IP20
Product Data
• This device contains a button lithium battery that shall be stored and disposed properly.
• DO NOT expose the device to moisture.
Safety & Warnings
Power Supply 3V(1xCR2430 battery)
LED lights connected with
the receiver will flicker once
The receiver is paired with
remote successfully.
Press and hold down to increase/
decrease light intensity C
Press and hold down the 2 buttons together at the same time for 2 seconds to save the color you like,
Click the 2 buttons together at the same time to get that saved color. Can save only 1 color.
Click the 2 buttons together at the same time to turn on the 4th individual channel W, click again to turn it off,
press and hold down the 2 buttons together to increase/decrease light intensity of 4th channel
RF RGBW Wall Mounted Controller 09.2833R.04707
On/Off
Installation
The key part of this controller is a universal, extremely rotary standard switch element that can be integrated in
numerous frames by different manufactures as below list:
BEKER S1, B1, B3, B7 glass
GIRA Standard55, E2, Event, Esprit
JUNG A500, Aplus
MERTEN M-smart, M-Arc, M-Plan
10.10 mm
CR2430
Click to play / pause the built-in
effect, Press and hold down to
speed up/down the running
effect
Function introduction
Important: Read All Instructions Prior to Installation
Front side
Back side
Similar to the color wheel, Click
or press and hold down until
getting the color you like
Battery: CR2430
Before the first use, please open the battery
cover and remove the protective film
The remote control can be fixed on the wall with 3M glue or screw.
Operation
1. Pair with RF receivers:
Click “Learning Key”
on RF receiver
2. How to delete the pairing:
Press and hold down “Learning Key” on the receiver for over 3 seconds until connected LED lights flicker twice,
which means the pairing is deleted successfully.
Click any button
on RF remote
Output RF signal
Operation Frequency 868/915/434MHz
Operating temperature 0-40°C
Relative humidity 8% to 80%
Dimensions 86x86x14mm
• Control 1 zone of receiver
• RGBW color controller
• Compatible with all universal series RF receivers
• 1 receiver can be paired by max 8 different remote controls.
• Waterproof grade: IP20
Product Data
• This device contains a button lithium battery that shall be stored and disposed properly.
• DO NOT expose the device to moisture.
Safety & Warnings
Power Supply 3V(1xCR2430 battery)
LED lights connected with
the receiver will flicker once
The receiver is paired with
remote successfully.
Press and hold down to increase/
decrease light intensity C
Press and hold down the 2 buttons together at the same time for 2 seconds to save the color you like,
Click the 2 buttons together at the same time to get that saved color. Can save only 1 color.
Click the 2 buttons together at the same time to turn on the 4th individual channel W, click again to turn it off,
press and hold down the 2 buttons together to increase/decrease light intensity of 4th channel
RF RGBW Wall Mounted Controller 09.2833R.04707
On/Off
Installation
The key part of this controller is a universal, extremely rotary standard switch element that can be integrated in
numerous frames by different manufactures as below list:
BEKER S1, B1, B3, B7 glass
GIRA Standard55, E2, Event, Esprit
JUNG A500, Aplus
MERTEN M-smart, M-Arc, M-Plan
10.10 mm CR2430
Click to play / pause the built-in
effect, Press and hold down to
speed up/down the running
effect
Function introduction
Important: Read All Instructions Prior to Installation
Front side
Back side
Similar to the color wheel, Click
or press and hold down until
getting the color you like
Battery: CR2430
Before the first use, please open the battery
cover and remove the protective film
The remote control can be fixed on the wall with 3M glue or screw.
Operation
1. Pair with RF receivers:
Click “Learning Key”
on RF receiver
2. How to delete the pairing:
Press and hold down “Learning Key” on the receiver for over 3 seconds until connected LED lights flicker twice,
which means the pairing is deleted successfully.
Click any button
on RF remote
Output RF signal
Operation Frequency 868/915/434MHz
Operating temperature 0-40°C
Relative humidity 8% to 80%
Dimensions 86x86x14mm
• Control 1 zone of receiver
• RGBW color controller
• Compatible with all universal series RF receivers
• 1 receiver can be paired by max 8 different remote controls.
• Waterproof grade: IP20
Product Data
• This device contains a button lithium battery that shall be stored and disposed properly.
• DO NOT expose the device to moisture.
Safety & Warnings
Power Supply 3V(1xCR2430 battery)
LED lights connected with
the receiver will flicker once
The receiver is paired with
remote successfully.
Press and hold down to increase/
decrease light intensity C
Press and hold down the 2 buttons together at the same time for 2 seconds to save the color you like,
Click the 2 buttons together at the same time to get that saved color. Can save only 1 color.
Click the 2 buttons together at the same time to turn on the 4th individual channel W, click again to turn it off,
press and hold down the 2 buttons together to increase/decrease light intensity of 4th channel
RF RGBW Wall Mounted Controller 09.2833R.04707
On/Off
Installation
The key part of this controller is a universal, extremely rotary standard switch element that can be integrated in
numerous frames by different manufactures as below list:
BEKER S1, B1, B3, B7 glass
GIRA Standard55, E2, Event, Esprit
JUNG A500, Aplus
MERTEN M-smart, M-Arc, M-Plan
10.10 mm CR2430
Click to play / pause the built-in
effect, Press and hold down to
speed up/down the running
effect
Function introduction
Important: Read All Instructions Prior to Installation
Front side
Back side
Similar to the color wheel, Click
or press and hold down until
getting the color you like
Battery: CR2430
Before the first use, please open the battery
cover and remove the protective film
The remote control can be fixed on the wall with 3M glue or screw.
Operation
1. Pair with RF receivers:
Click “Learning Key”
on RF receiver
2. How to delete the pairing:
Press and hold down “Learning Key” on the receiver for over 3 seconds until connected LED lights flicker twice,
which means the pairing is deleted successfully.
Click any button
on RF remote
Output RF signal
Operation Frequency 868/915/434MHz
Operating temperature 0-40°C
Relative humidity 8% to 80%
Dimensions 86x86x14mm
• Control 1 zone of receiver
• RGBW color controller
• Compatible with all universal series RF receivers
• 1 receiver can be paired by max 8 different remote controls.
• Waterproof grade: IP20
Product Data
• This device contains a button lithium battery that shall be stored and disposed properly.
• DO NOT expose the device to moisture.
Safety & Warnings
Power Supply 3V(1xCR2430 battery)
LED lights connected with
the receiver will flicker once
The receiver is paired with
remote successfully.
Press and hold down to increase/
decrease light intensity C
Press and hold down the 2 buttons together at the same time for 2 seconds to save the color you like,
Click the 2 buttons together at the same time to get that saved color. Can save only 1 color.
Click the 2 buttons together at the same time to turn on the 4th individual channel W, click again to turn it off,
press and hold down the 2 buttons together to increase/decrease light intensity of 4th channel
Control 1 zone of receiver
• RGBW color controller
• Compatible with all universal series RF receivers
• 1 receiver can be paired by max 8 different remote controls.
• Waterproof grade: IP20
CR2430
RF nástěnný ovladač RGBW.indd 2 14.11.2017 9:23:28