MELICONI GHOST MOTOR 100 User manual

The new100% Ghost comfort
M9992274 - PRINTED 02/10
MELICONI S.p.A. - Via Minghetti 8/10 - Cadriano di Granarolo Emilia - Bologna - Italy - www.meliconi.com
T U V
S U D
Qualità
certificata
Certified
quality
Product Colour Art Code Pcs x carton Carton sizes (cm) EAN code
Ghost Motor 100 488060 1 78,6 x 54,6 x 16,2 8006023080069
The safety and quality of Meliconi’s supports are certifi ed byTÜV
upon successful completion of severe tests.
Load- bearing capacity has been tested loading the product with three
times the maximum weight stated on it.
La sicurezza e la qualità dei supporti Meliconi sono state certifi cate
dal gruppo TÜV dopo il superamento di una serie di severi test.
In particolare il carico massimo dichiarato è stato verificato con un
fattore di sicurezza pari a 3 volte il peso.
FREE 6-Way universal remote control with backlit
keypad included, (also operating the bracket).
In omaggio telecomando universale 6 in 1
con tastiera retroilluminata.
Controlla anche il supporto motorizzato.

motor100
Ghost, il rivoluzionario supporto da parete
firmato Meliconi, dal design originale e raffinato,
si evolve e diventa ancora più comodo.
Nasce Ghost MOTOR, la nuova soluzione per telecomandare i
movimenti del tuo schermo LCD comodamente
seduto sul tuo divano, senza alcuna fatica.
Grazie al telecomando potrai orientare lo schermo del tuo
LCD o del tuo Plasma come preferisci: muoverlo in avanti o
indietro, inclinarlo più in alto o più in basso, girarlo più a
destra o a sinistra. Ghost Motor è abbinabile
a tutti i prodotti della linea Ghost.
Design e funzionalità si fondono in questo nuovo prodotto
Meliconi per offrire la migliore soluzione tecnica ed estetica
per l’audiovideo in casa. Con Ghost Motor di Meliconi,
la visione diventa sempre più spettacolo.
Da oggi i movimenti della tua TV
si telecomandano!
Ghost is the revolutionary wall support from Meliconi.
The original and elegant design has been improved
to ensure an even better product.
Ghost MOTOR is a new solution to change the position of your
flat-screen TV effortlessly from the comfort of your armchair using
a remote control. Use the remote control to position your LCD or
plasma TV as required: move it forward or back, tilt it forward or
back, rotate to the left and right. Ghost Motor can be used in
combination with all products in the Ghost range.
Design and function are combined in this new Meliconi product
to provide the best technical and most attractive home
entertainment solution. Ghost Motor by Meliconi
provides even greater viewing pleasure.
From today use your remote
control to move the TV!
max 600/23.6
max 460/18.1
mm/in
30°
min 73/2.9
max 193/7.6
278/10.9
175/6.9
17°
30°
Portata Massima
Supports
50 kg
110 lbs
TV
32” 63”
Auto Home*
Memory Positions**
Ghost motor 100
Supporto universale orientabile sia orizzontalmente che verticalmente.
* Funzione “Auto Home”: con la pressione di un pulsante il supporto si richiude e
porta la TV vicino alla parete
** Funzione “Memory”: gli utenti possono memorizzare 2 posizioni preferite dello
schermo nei tasti “Mem 1” e “Mem 2”
ACCESSORI GHOST
Ghost 40
2 colonne in metallo all’interno delle quali è possibile far passare i fili di
collegamento tra i vari apparecchi che di solito causano antiestetici grovigli.
Disponibili in 2 diverse misure, 65 e 90 cm., consentono anche di fissare
Ghost 40, necessario per supportare apparecchi audio video.
2 hollow metal columns designed to group together any wires used to
connect electrical items to hide the usual ugly tangled mess of wiring.
Available in 2 different sizes of 65 and 90 cm, the two columns can be used
in conjunction with Ghost 40, a support device for audio-visual equipment.
Ghost 65 – Ghost 90
Ghost 10
Horizontally and vertically adjustable universal support.
* “Auto Home” function: by pressing a key, the screen folds flat to the wall
** “Memory” function: users can store up to 2 favourite screen positions in the
“Mem 1” and “Mem 2” keys
Pratico accessorio che consente di alloggiare DVD, videoregistratore o
decoder per creare una postazione audio video completa. E’ regolabile a
qualsiasi altezza ed è adattabile a tutte le dimensioni degli apparecchi che
deve supportare.
Practical accessory used to house a DVD player, video recorder or satellite
TV decoder to create a complete audio-visual station. The device is height-
adjustable and can be adapted to suit electrical equipment of different
sizes.
Ha in dotazione al suo interno una multipresa a 6 ingressi che consente a
tutti gli apparecchi della postazione audio video di essere alimentati senza
cavi visibili dall’esterno. Inoltre, un interruttore permette di accendere una
luce che proietta un fascio luminoso verso l’alto che, oltre a dare un aspetto
moderno e innovativo alla postazione audio video, crea la penombra ideale
per vedere la televisione senza affaticare la vista.
Is fitted with a 6-way multi-socket unit so that all the electrical equipment
located in the audio-visual station can be connected to the mains power
supply using hidden cables. The device is also fitted with a light which can
be turned ON and OFF using a switch. The light shines upwards to give an
innovative and modern look to the audio-visual station and to create the
ideal combination of light and shadow to watch television without causing
eyesight fatigue.