METAL SUPREME AS2406E User manual

69
21
56
18
41 16
58
13
17
22
14
59
12
20
23
57
10
62
44
46
47
48
49
51 70
50
65
71
72
64
35
45
34
33
31
32
11 60
15
26
61
25
36
2
38
39
40
37
42
37
54
52
55 3
53
1
9
24
30
29
63
8
7
73
5
6
67
68
66
28
27
19
4
Mango de madera para espeton
TECHNICAL DATA
WIRING DIAGRAM
Voltage (V)
220
Amperage (A)
39
Electri Power
(W)
Motor
1.000
Heating
Element
7.500
Weight (Kg/lbs)
92/ 203
Dimension
W x H x D
(cm/in)
77/30,3 X 133/52,3
X 52/20,4
Capacity
16 CHICKEN /
4 SKEWERS
4 SKEWERS ELECTRIC ROTISSERIE
ITEM QTY PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCION
1 1 10137 Left side panel Base lateralizquierda
2 1 12465 Right side panel Base lateralderecha
3 1 10135 Front cover Base frente
4 1 12466 Rear support Base trasera
5 2 10164 Foot rest support Base pata
6 1 11029 Flange motor Base motor
7 1 10140 Left support Columna refuerzo izquierdo
8 1 10139 Right support Columna refuerzo derecha
9 1 10142 Collector Bandeja recoje grasa
10 112512 Interior back panel Respaldo interior
11 111000 Right interior panel Lateral interior derecho trasero
12 112474 Interior roof panel Techo interior
13 110806 Left interior panel Lateral interior izquierdo trasero
14 110155 Forward left inner panel Lateral interior izq delantero
15 111001 Right back exterior panel Lateral exterior derecho trasero
16 110144 Left back exterior panel Lateral exterior izquierdo trasero
17 110600 Left front exterior panel Lateral exterior izquierdo delantero
18 110150 Right top cover Corniza lateral derecha
19 110151 Left top cover Corniza lateral izquierda
20 110149 Back top cover Corniza trasera
21 112475 Top exterior cover Techo exterior
22 112473 Front top cover Frente corniza baja
23 14146 Externalback cover Respaldo exterior
24 4 PAT-013 Aluminum foot rests Pata de aluminio
25 110157 Interior door cover Puerta interior
26 110147 Door Puerta exterior
27 2SOS-004 Handle holder 3/4" Sosten para asas pequeñas de 3/4"
28 1TUB-050 Door handle Tubo A.I. redondo 3/4"
29 1MOT-009 Electric motor de 5/8 Hp 1800 rpm Motor de 5/8 Hp 1800 rpm
30 1SIN-002 Iron endless screw Sinfin de hierro
31 1BAR-002 Main axl5/8" Barra calibarada redonda de 5/8"
32 1ENG-001 Nylon Gear Engranaje de nylon
33 4SIN-003 Aluminum endeless screw for skewers Sinfin de aluminio
34 2CHU-001 Bearing housing 5/8" Chumacera 5/8" tipo puente
35 111015 Electrical box cover Cajetin
36 110162 Right skewers support Porta barra derecha
37 4BAR-019 Skewers axl 1/2" Barra AI 304 1/2"
38 4MAG-001 Wooden handle for skewers Mango de madera para espeton
39 4PIÑ-001 aluminum skewer gear Piñon aluminio para asador
40 4ARO-001 Skewer holder Aro de espeton
41 110163 Left skewers support Porta barra izquierdo
42 812153S Single hook Gancho simple
43 12 12153D Double hook Gancho doble
44 4RES-006 Heating element 2500W 220V Resistencia 2500W 220V
45 3TET-018 Thermostat 50-350 °C Termostato con perilla 50-350 °C
46 3TET-018 Knob element Roseta para perilla
47 3TET-018 Knob Perilla
48 3LUZ-003 Orange light 220 V luz espia naranja 220 V
49 1LUZ-002 Green light 220 V luz espia verde 220 V
50 16208 Switch holder Porta interruptor
51 1INT-003 Toggle switch 20 amp Interruptor palanca 20 amp
52 1SAB-003 Aluminum support glass door Base vidrio aluminio
53 1SAB-002 Aluminum glass head Cabezal vidrio aluminio
54 110158 Front bottom rail Frente riel interior
55 2VID-003 Tempered glass Vidrio templado 16 pollos
56 1FIB-003 Top thermal insulator Lana aislante techo
57 1FIB-003 Back thermal insulator Lana aislante espaldar
58 1FIB-003 Rear left side thermal insulator Lana aislante lateral izquierdo trasero
59 1FIB-003 Front left side thermal insulator Lana aislante lateral izquierdo delantero
60 1FIB-003 Rear right side thermal insulator Lana aislante lateral derecho trasero
61 1FIB-003 Front right side thermal insulator Lana aislante lateral derecho delantero
62 212489 Screen deflectors Pantalla
63 1REG-006 Electrical distribution element Regleta bakelita 3 terminales
64 211014 Top electrical box cover Tapa cajetin
65 110146 Main axl cover Tapa barra
66 111397 Bulb protector Protector Bulbo
67 111539 Heating element support Apollo resistencia
68 111423 Heating element holder Amarre resistencia
69 111464 Top exhaust cover Tapa chimenea
70 1CAL-011 Cord connection ST 3 X 10 Cable ST 3 X 10
71 1CON-024 Cable gland Pasacable
72 2BIS-007 Door hinge Bisagra puerta asador
73 111321 Foot crown support Corona pata
PARTS LIST
220 V
HEATING ELEMENT
THERMOSTAT
MOTOR
SWITCH 220 V
1
2
3
SPY LIGHT
M

INSTRUCTION MANUAL
4 SKEWERS ELECTRIC ROTISSERIE MODEL: AS2406E
This appliance is designed to operate on alternative current (A.C.) Only
Este aparato está diseñado para funcionar con corriente alterna (A.C.)
Care should be taken when operating this appliance, as hot surfaces may cause burns.
Tenga cuidado al operar este aparato, ya que las superficies calientes pueden causar
quemaduras.
The installation area must be well ventilated to eliminate gases resulting of process.
El área de instalación debe estar bien ventilada para eliminar los gases resultantes del
proceso
For safety reasons do not install the equipment next of combustible materials.
Por razones de seguridad no instale el equipo cerca de materiales combustibles.
INSTALLATION
Unpack the equipment and remove the accessories from the internal part.
Desembale el equipo y retire los accesorios de la parte interna.
Position the equipment in the point of installation and adjust the footrests to level.
Posicionar el equipo en el punto de instalación y ajustar las patas para regular el cierre
de las puertas.
Make the electric installation according to your local safety standards.
Haga la instalación eléctrica de acuerdo con sus normas de seguridad locales.
Check the equipment requirements and your power supply conditions to connect it.
Compruebe los requisitos del equipo y las condiciones de su fuente de alimentación y
conéctelo.
OPERATION
Check if all thermostats knobs are in off position.
Compruebe si todos los termostatos están en posición de apagado.
Place the skewers on the equipment.
Coloque los espetones en el equipo.
Turn on the motor switch
Encienda el interruptor del motor
Turn each thermostat knob to the desired temperature
Gire la perilla de cada termostato a la temperatura deseada
Wait, with skewers rotating, for the chickens to be finished.
Espere, con los espetones girando, para que los pollos estén listos.
You can adjust each thermostat independently to get the results that you wish.
Puede ajustar cada termostato independientemente para obtener los resultados que
desea.
METAL SUPREME, LLC
8409 NW, 68th Street
Miami, FL 33166
[email protected]
[phone]
4 SKEWERS ELECTRIC ROTISSERIE
AS2406E