Midea UP2-HK User manual

UP2-HK
洗碗機
型號：UP2-HK
額定功率：
1350-1590 W
額定電壓：220-240V
額定頻率：50Hz
使用說明書
中文
本說明書的所有內容均已仔
細檢查。如有印刷錯誤或誤
解，可向美的客戶服務中心
查詢。
注：產品若有技術改進，會
編進新版說明書中，恕不另
行通知。產品外觀、顏色如
有改動，請以實物為準。

4
1 2
3添加清洗劑
65 開始清洗
內側 外側
快速使用指南
丟棄食物殘渣
刮掉大顆粒食物殘渣並清除任何異物。
檢查噴淋臂
確保沒有任何物品阻礙噴淋臂旋轉。
設置合適的程序和功能
小心放入餐具
為了較佳的清洗效果，請妥善放置餐
具，避免有任何接觸或重疊。

目錄
安全守則
4
26
26
27
27
28
29
產品介绍
7
零件名稱
控制面板
7
14
12
19
19
20
20
21
22
22
22
25
31疑難排除提示
錯誤代碼
9
11
11
34
15
17
30
使用簡介
將鹽裝入軟水器
調整耗鹽量
準備及適用餐具
碗籃使用技巧
添加清洗劑
操作電器
清洗程序表
開始清洗程序
開始後更改程序
在清洗過程中添加物品
維修保養和清潔
外部維護
內部維護
洗碗機保養
產品尺寸
電氣要求
安裝吸盤
連接進水管
連接排水管
關於電源連接
安裝說明

安全守則
警告
4
表示可能造成嚴重的身體傷害或死亡。
表示可能造成人身傷害或財產損失。
基本安全注意事項
警告
小心
使用前請詳細閱讀本使用手冊中的所有說明及細則
在安裝、維護和操作洗碗機時，請務必謹慎行事。
對於因使用不當造成的任何損害，本公司不承擔任何
責任。
以下兩組圖示為安全警告標誌，有可能導致財產損失
或嚴重人身傷害甚至死亡的潛在危險。
安全警告符號後面會跟著“警告”或“小心”字樣，
然後是重要的安全資訊，其含義是：
•使用本產品前，請仔細閱讀使用說明書內所提及的
操作規則和說明。八歲或以上的小孩／感官與感知
能力受限／缺乏相關知識或經驗人仕，均須在適當
人員監督下安全使用。未滿八歲的小孩均不建議獨
自使用本產品。

5
•除非有適當人員監督下或給予如何安全使用本機的
指示並讓其了解涉及的風險，本機並非設計給運
動、感官與感知能力受限或缺乏相關知識或使用經
驗的人（包括孩童）來使用。
•應監督兒童以避免將本產品當成玩具，電器及電源
線亦應存放在兒童無法接觸的地方。
•拆封產品後，請即時處理包裝物料，以免對兒童造
成危險。
• 本電器僅供家庭室內使用。
• 為防止觸電危險，請勿將設備、電源線或插頭浸入
水中或其他液體中。
•請先關閉電源及拔掉插頭，再進行清潔和維護。
•為免出現放置不穩定而導致向前傾斜的情況，請切
開始使用洗碗機或向下拉開門。
•請勿在所有外殼未固定的情況下操作洗碗機。
• 刀具的鋒利邊緣和帶有尖頭的器具在擺放在碗籃
時，需確保放在水平位置；而放在側邊「刀具專用
位置」時，需確保刀頭尖銳位置朝下。
•部份洗碗機清洗劑屬於強鹼性，如食用的話或會帶
來性命危險。
• 門打開時，避免接觸皮膚和眼睛，並讓兒童遠離洗
碗機。
• 清洗程序完成後檢查內門中的清洗劑容器是否已完
全溶解清洗劑。

6
• 請勿長期將門打開，否則有絆倒的危險。
• 清空洗碗機時，檢查所有清洗劑是否已溶解。
• 必須使用隨機附送的進水軟管。請勿重複使用舊軟
管。
• 電源線必須安全佈置。如有損壞，請立即停止使用
產品，並聯繫本公司的售後服務部預約維修，由本
公司授權的合資格技術員進行檢查及維修。
• 必須使用接地的3針插座及符合規格進行安裝。如
果對接地連接有疑問，請諮詢合格的電工。

產品介绍
為使洗碗機發揮最佳性能，請在首次使用前閱讀所有操作說明。
重要：
零件名稱
正面
背面
下噴淋臂
過濾器
清洗劑添加容器
上噴淋臂
內箱頂部
中噴淋臂
排水管介面
進水管介面
電源線
溢水孔，非出氣孔。
7

零件清單
螺釘（X2）
排水管（X1）
進水管（X1）
吸盤（X2）
上碗籃 下碗籃
警告
使用前請務必安裝吸盤，以避免潛在危險！
8

控制面板
電源
電源
1
2程序
1 2 3 7 24 5 6
消毒72° 強力洗 節能洗 58分鐘清洗 29分鐘快洗 自清潔 預約啟動 啟動/暫停
玻璃
ECO
按這些按鈕選擇合適的清洗程序，所選程序圖示將亮起。
按此按鈕打開洗碗機，螢幕將亮起。
9
消毒72°
用於餐具和玻璃器皿的消毒。水溫保持在72°C。
強力
適用於髒汙程度最高的陶器，以及普通髒汙的鍋、平
底鍋、盤子等。帶有乾燥食物。
節能洗
標準程序，適用于清洗普通髒汙的餐具，其綜合能耗
和水消耗對該類型的餐具是最有效的。
玻璃
適用於輕微髒汙的陶器和玻璃餐具。
58分鐘清洗
用於快速清洗普通髒汙的餐具。
29分鐘快洗
用於不需要烘乾的輕微髒汙的餐具，清洗時間較短。
自清潔
該程序可有效清潔洗碗機本身。
*產品原面板為英文。*

童鎖
3
延遲啟動
5
6啟動/暫停
自動開門
4
7屏幕
顯示剩餘時間和延遲時間、錯誤代碼等。
啟動選定的清洗程序或在洗碗機運行時暫停。
在洗碗機運行時，如果要開門，請先按“啟動/暫停”按鈕，
等待幾秒鐘，然後慢慢打開門。
按下按鈕增加延遲啟動時間。最多可延遲24小時，每按一次
增加1小時。
洗碗機門在程序結束時自動打開，從而提高烘乾性能。
長按“58分鐘清洗”鍵+“29分鐘快洗”鍵3秒選擇此功能，
相應的指示燈將亮起。
此選項可鎖定控制台上的按鈕，以避免兒童按面板上的按鈕
而意外啟動洗碗機。只有電源按鈕保持活動狀態。要鎖定或
解鎖控制台上的按鈕，請按住“經濟”按鈕+ “玻璃”按鈕3
秒鐘，相應的指示燈將亮起。
10
洗碗機專用鹽
如果“ ”指示燈亮起，則表示洗碗機鹽量低，需要
重新加注。
水龍頭
如果“ ”指示燈亮，表示水龍頭已關閉。