Midland Public Alert WR120 User manual

All Hazards Alert Weather Radio with S.A.M.E
WWW.MIDLANDRADIO.COM
WR120
Midland Radio Corporation
5900 Parretta Drive
Kansas City, MO 64120
Tel. [phone]
Owner’s Manual
Guide du propriétaire
Manual de instrucciones

page 1 www.midlandradio.com
English François Español
WR-120 Owner’s Manual
External
Antenna
Antenna
Menu
Volume Up
Volume Down
Select
Power
Quick Start Instructions:
1. Place 3 AA alkaline batteries (not supplied) into the compartment on the
underside of radio.
(Note: Batteries provide approximately 5 hours of emergency power or 75
hours of standby power for the radio in case of a power outage).
2. Plug the AC Adapter into a standard outlet. Plug the other end of the
adapter into the DC jack on the back of the radio.
3. Pull out antenna and extend to its full length.
4. Ensure ON/OFF switch is in the ON position
5. WELCOME will be displayed.
6. To SET LANGUAGE press the
SELECT button then:
7. Choose your language by pressing ▲or▼ then press the SELECT button.
8. To SET LOCATION press the SELECT button then:
9. Choose location type ANY then press SELECT .
(Note: see page 8 for more programming instructions).
10. To SET TIME press the SELECT button then:
11. Set the time by using ►▲▼or
►
then press SELECT .
12. To SET CHANNEL press the SELECT button then:
13. Tune the channel to the desired broadcast by using ▲or ▼.
14. Adjust the volume by using the VOLUME UP or VOLUME DOWN button.
15. To complete setup press the SELECT button.
NOTE: To reset the radio to the factory defaults, press and hold the
WEATHER / SNOOZE button while turning on the unit.
To get the S.A.M.E. code in the USA: Call 1-888-697-7263 or go to
www.nws.noaa.gov/nwr/indexnw.htm
To get the CLC in Canada: Call 1-877-789-7733 or go to
www.ec.gc.ca/weatheradio
Directional Pad
ON/OFF
Switch

WR-120 Owner’s Manual
page 2 www.midlandradio.com
Table of Contents
Welcome .................................................................................................. 3
Getting to know your Weather Radio
WR-120 Features .................................................................................. 4
Icons on the Display.............................................................................. 4
Accessory Jacks .................................................................................... 4
Setting up your Weather Radio
Set Time .............................................................................................. 5
Set Alarm ............................................................................................. 5
Set Language ....................................................................................... 5
Locating your S.A.M.E codes.
S.A.M.E. (Specic Area Message Encoding) Codes................................... 6
Getting the S.A.M.E. Codes
In the USA........................................................................................ 6
In Canada ........................................................................................ 6
Set Location
“ANY” S.A.M.E. Code is Factory Default................................................... 7
“Single” S.A.M.E. Code .......................................................................... 7
“Multiple” S.A.M.E. Codes ..................................................................... 7
User Notications
Alert Type (Display, Voice, or Tone) ........................................................ 8
Reviewing Recent Alerts ........................................................................ 8
Alert Test.............................................................................................. 8
Set Channel/Volume.............................................................................. 8
Backlight .............................................................................................. 9
Button Beeps........................................................................................ 9
Weekly Test .......................................................................................... 9
Troubleshooting ...................................................................................... 10
Reception ............................................................................................... 11
Test Signals Broadcast............................................................................. 11
One Year Limited Warranty...................................................................... 12
Service................................................................................................... 12
Accessory order form .............................................................................. 37
Other Midland Products ........................................................................... 38

page 3 www.midlandradio.com
English François Español
WR-120 Owner’s Manual
NOTE: We encourage you to read this owner’s manual before
operating the radio. This manual is a valuable part of your new
Midland All Hazards Weather Alert Radio. See the “Quick Start
Instructions” section of this manual for initial setup and program-
ming. After the radio is programmed and operating properly, store
the manual in a safe place for future reference.
Welcome!
Congratulations on your purchase of the
Midland WR-120 All Hazards Alert Weather Radio with S.A.M.E.
All Hazards means the radio is the fastest, most reliable means of
receiving information on life threatening weather such as tornadoes,
hurricanes, oods, ice storms as well as civil emergencies such as Amber
alerts, hazardous explosions, res and chemical spills. This information is
broadcast 24 hours a day, 7 days a week so you can stay informed no
matter what time of day it is.
In addition to all hazards, the WR-120 also has S.A.M.E. technology
(Specic Area Message Encoding). This gives you the option of screening out
unwanted broadcasts and receiving alerts only specically targeted for the
geographical area you live in. Finally, Midland is proud to say the WR-120
is Public Alert Certied - meaning it has been tested and approved to meet
the Consumer Electronics Association standards of reliability and quality as
a product carrying public safety warnings. Therefore it is a quality piece of
electronic equipment, skillfully constructed with the nest components and is
designed for reliable and trouble-free performance for years to come. Enjoy!

WR-120 Owner’s Manual
page 4 www.midlandradio.com
Icons on the Display
Accessory Jacks
Advisory LED
Yellow
Warning LED
Red
Watch LED
Orange
Menu
Button
Volume Up
Button
Volume Down
Button
Select
Button
Volume
Indicates
volume
level
Battery
Indicates
when the
battery
level is low
Menu
Indicates
when the
radio is
in MENU
mode
NOAA
Indicates
when the
radio is in
weather
radio mode
Tone
Displayed
if user has
chosen the
Tone Alert
Voice
Displayed
if user has
chosen
the Voice
Alert
Alarm
Clock
Indicates if
the alarm
clock is
activated
Cloning Port
Power
External Alert
Jack
External
Antenna Jack
Telescopic
Antenna
PLEASE NOTE: MIDLAND (NOAA) Weather Radio Model WR-120, “S.A.M.E. Digital
Weather/Hazard Alert Radio”. This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harm-
ful interference; (2) This device must accept any interference received including
interference that may cause undesired operation.
Getting to know your Weather Radio
WR-120 Features
ON/OFF
Switch

page 5 www.midlandradio.com
English François Español
WR-120 Owner’s Manual
Setting up your Weather Radio
Set Time:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press▲to scroll through menu to SET TIME.
3. Press SELECT (hour option will begin ashing)
4. Press▲until current hour is displayed.
(Note: AM/PM changes as you scroll through the hours)
5. Press►to save current hour and advance to minute settings.
6. Program both minute digits the same way.
7. Press SELECT to store the current time.
8. Press MENU to exit menu mode.
Set Alarm:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press▲to scroll through menu to SET ALARM, then press SELECT .
3. Press▲to display ON. Press SELECT .
4. Press▲until the hour you want is displayed.
(Note: AM/PM changes as you scroll through the hours)
5. Press ►to save alarm hour and advance to alarm minutes. Program both
minute digits the same way.
6. Press SELECT to save the alarm time.
7. Press MENU to exit menu mode.
To temporarily silence the sleep alarm, press the WEATHER / SNOOZE
button. This will advance the alarm time by 8 minutes. To silence the alarm
for the remainder of the day, press the MENU button.
Set Language:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press▲to scroll through menu to SET LANGUAGE then press SELECT .
3. Press▲to choose “ENGLISH”, “ESPANOL” or “FRANCAIS” then press
SELECT .
4. Press MENU to exit menu mode.

WR-120 Owner’s Manual
page 6 www.midlandradio.com
Locating your S.A.M.E codes.
S.A.M.E. (Specic Area Message Encoding) Codes:
You can program the WR-120 All Hazards Alert Weather Radio with up to 25
S.A.M.E. codes. The United States and Canada assign unique six digit identica-
tion codes to each forecast region and sub region. These codes are known as
Federal Information Processing System (FIPS in the USA) or Canadian Location
Coded (CLC in Canada).
Warnings, watches and statements of weather and other area emergencies,
about 80 different types, will activate the weather radio for only your
programmed specic area. The S.A.M.E. message contains information
pertaining to the period for which the alert is valid. The broadcast station can set
the active time of the alert from 15 minutes up to 6 hours. When the designated
time has passed, the weather radio display message and light will automatically
reset to their normal appearance.
Getting the S.A.M.E. Codes:
For USA:
1. The National Weather Service Toll-Free Number
1-888-NWS-SAME (1-888-697-7263)
2. National Weather Service Website
www.nws.noaa.gov/nwr/indexnw.htm
3. Midland Radio Corporation Website
www.midlandradio.com/Products/Be-Weather-Aware
For Canada:
1. Environment Canada’s Meteorological Service Number
1-877-789-7733 (Canada Only)
2. Environment Canada’s Meteorological Service
www.ec.gc.ca/weatheradio
3. Midland Radio Corporation website
www.midlandradio.com/Products/Be-Weather-Aware
4. E-mail
weather[email protected]

page 7 www.midlandradio.com
English François Español
WR-120 Owner’s Manual
Set Location:
Your WR-120 All Hazards Weather Alert Radio comes preprogrammed to
receive weather and hazard alert transmissions for all S.A.M.E. codes within
range. If this is what you want, leave the radio set to ANY.
“Any” S.A.M.E. Code: (recommended)
1. Press MENU to open menu options.
2. Press ▲to scroll through menu to SET LOCATION, then press SELECT .
3. Press ▲ to ANY then press SELECT .
4. Press MENU to exit menu mode.
“Single” S.A.M.E. Code:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press ▲to scroll through menu to SET LOCATION, then press SELECT .
3. Press ▲ to SINGLE then press SELECT .
4. SAME 01 will be displayed. Press SELECT .
5. Use ►▲▼ or
►
to program the 6 digit S.A.M.E. code.
6. Press SELECT .
7. Press MENU to exit menu mode.
Note: In the single mode the last S.A.M.E. code programmed will
be the only one the radio alerts to, even though multiple codes can
be entered in alternate S.A.M.E. positions.
“Multiple” S.A.M.E. Code:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press ▲to scroll through menu to SET LOCATION, then press SELECT .
3. Press ▲to MULTIPLE then press SELECT .
4. SAME 01 will be displayed. Press SELECT .
5. Use ►▲▼ or
►
to program the 6 digit S.A.M.E. code.
6. Press SELECT .
7. Press ▲ to advance to SAME 02.
8. Repeat steps 4-7 to program up to 25 codes.
9. Press SELECT .
10. Press MENU to exit menu mode.
Note: While in MENU mode, if no buttons are pressed for
60 seconds, the radio will automatically exit MENU mode.

WR-120 Owner’s Manual
page 8 www.midlandradio.com
User Notications:
Alert Type (Display, Voice or Tone):
1. Press MENU to open menu options.
2. Press ▲to scroll through menu to ALERT TYPE, then press SELECT .
3. Press ▲to choose VOICE, TONE or DISPLAY then press SELECT .
4. Press MENU to exit menu mode.
Alert Type Description
Display
When the DISPLAY alert type is chosen, only a
text alert will scroll on the display. There will be
no audible alarm.
Voice When the VOICE alert type is chosen, the alert
tone will sound for 8 seconds, then you will
hear the voice of the weather broadcast for 3
minutes.
Tone When the TONE alert type is chosen, the alert
tone will sound for 3 minutes, or until you press
any button.
Reviewing Recent Alerts:
The WR-120 All Hazards Weather Alert Radio can store up to 10 different
Weather/Hazard alerts (with overlapping effective times) in its memory. If
the weather radio receives a new alert while any previous alert is still in
effect, it automatically displays the new alert. You can review all alerts still
in effect by pressing ▲ to scroll through the weather radio’s active alert
memory. A double beep indicates the end of the list. “NO MESSAGE” will be
displayed if no alerts are active.
Alert Test:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press ▲ to scroll through menu to ALERT TEST.
3. Press SELECT to sound the alert siren.
4. Press any button to silence the siren or press MENU to exit menu mode.
Note: Ensure ON/OFF switch is in the ON position
Set Channel/Volume:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press ▲to scroll through menu to SET CHANNEL then press SELECT .
3. Tune the channel to the desired broadcast by using ▲ or ▼.
4. Adjust the volume to a comfortable level by using VOLUME UP or
VOLUME DOWN .
5. Press MENU to exit menu mode.
Note: Ensure ON/OFF switch is in the ON position

page 9 www.midlandradio.com
English François Español
WR-120 Owner’s Manual
Backlight:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press ▲to scroll through menu to BACKLIGHT, then press SELECT .
3. Press ▲ to choose BLT NORM, BLT ON, BLT OFF then press SELECT .
4. Press MENU to exit menu mode.
Backlight Type Description
BLT NORM The backlight turns on whenever any button
is pressed and will turn off after 5 seconds.
BLT ON The backlight comes on and will stay on
continuously until you turn it off manually
through the menu.
BLT OFF The backlight will remain off at all times until
turned on manually though the menu.
Button Beeps:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press ▲to scroll through menu to BUTTON BEEPS, then press SELECT .
3. Press ▲to choose ON or OFF then press SELECT .
4. Press MENU to exit menu mode.
Weekly Test:
1. Press MENU to open menu options.
2. Press ▲to scroll through menu to WEEKLY TEST, then press SELECT .
3. Press to ▲choose ON or OFF then press SELECT .
4. Press MENU to exit menu mode.
NOTE: A test signal is transmitted once a week. The “WEEKLY
TEST” option enables or disables the audible siren for this event. By
default, the siren is disabled.

WR-120 Owner’s Manual
page 10 www.midlandradio.com
Troubleshooting:
Problem Suggestion
No Power Make sure the power adapter is securely plugged
into back of the weather radio and into the wall
outlet.
Make sure batteries are installed in case of a
power failure.
No Sound Check VOLUME control to ensure
volume is turned up to an audible level.
No Weather broadcast
when you press the
WEATHER/SNOOZE
button
Ensure the telescoping antenna is up and fully
extended.
If you are using an external antenna, ensure it is
connected properly.
Ensure the radio is set to the weather channel in
use in your area.
Contact the broadcasting station to
ensure they are presently broadcasting.
If in a metal structure, make sure you are close
to a window.
If in a weak signal area, you will need an
external antenna.
The radio is not
responding properly to
weather alert broad-
casts
Check to see that you have programmed in the
correct S.A.M.E. code(s).
Check that the tower nearest you is
broadcasting.
For Technical Support Contact:
Midland Radio Corporation
5900 Parretta Drive
Kansas City, Missouri 64120
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web site: www.midlandradio.com

page 11 www.midlandradio.com
English François Español
WR-120 Owner’s Manual
Reception:
The National Weather Service and Environment Canada operate a system
of weather and hazard alert broadcasts covering a large area of the United
States and Canada. Currently, only a few areas are not covered. Typical
broadcasts are within reception distance of 25-40 miles of the weather
station. Your WR-120 All Hazards Alert Weather Radio can receive broad-
casts from up to 40 miles from the weather station depending on your
location and conditions of weather, terrain, etc... If you nd reception is not
good in your area, try different locations in your home or ofce to nd a
spot of improved reception.
NOTE: Placement near a window usually improves reception.
If a weather broadcast cannot be heard on any of the 7 channels, contact
your local weather ofce and verify the closest station is on air. Also verify
the channel frequencies the station is broadcasting. If your station is trans-
mitting and you are not receiving the broadcasts, you may need an external
antenna. Please visit our web site at www.midlandradio.com to view our
suggested antenna, the 18-259W VHF Through-Glass Antenna. This antenna
improves reception when applied to a window.
NOTE: Metal structures are more difcult to receive reception in
because metal interferes with the signal. If you live in a metal struc-
ture, you may need an external antenna.
Test Signals Broadcast:
All Weather Service stations periodically transmit test signals. You can nd
out when your local station broadcasts test signals by calling the NOAA
National Weather Service Forecast Ofce (listed under “Weather” in the
Federal Government section of the telephone book).
In Canada these tests are performed every Wednesday at 12:00 noon.
During the weekly test signal, the local station will give a list of counties
covered by their transmitter. The test signal allows everyone with weather
radio receivers to verify the operation of their equipment.
The following test signals may be sent during testing: required weekly test,
required monthly test, system demo, and national periodic test.
During a test, the yellow advisory LED will light up and the “Weekly Test” or
“Monthly Test” message will be visible on the display. While disabled in the
menu, the radio will not sound an audible alert tone to avoid giving the
impression of an actual alarm. The visual response to the test is conrma-
tion that your radio is working properly.

WR-120 Owner’s Manual
page 12 www.midlandradio.com
One Year Limited Warranty:
MIDLAND Radio Corporation will repair or replace, at its option without
charge, your WR-120 All Hazards Alert Weather Radio which fails due to a
defect in material or workmanship within ONE YEAR following the initial con-
sumer purchase. This warranty does not include any antennas, which may
be a part of or included with the warranted product, or the cost of labor for
removal or re-installation of the product in a vehicle or other mounting. Per-
formance of any obligation under this warranty may be obtained by return-
ing the warranted product, freight prepaid, along with a copy of the original
sales receipt to Midland Radio Corporation at the address provided below.
This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other
rights, which vary, from state to state.
NOTE: The above warranty applies only to merchandise purchased
in the United States of America or any of the territories or posses-
sions thereof, or from a U.S. Military exchange. For warranty cover-
age on merchandise purchased elsewhere ask your dealer.
Service:
If your Midland Weather Radio fails to operate properly, check the “Trouble-
shooting” section in this manual before returning it for service. If necessary,
return as follows:
1. Pack the unit in its original box and packing. Then pack the original box
in a suitable shipping carton. Caution: Improper packing may result in
damage during shipment.
2. Include the following:
a. Full description of any problems
b. Daytime telephone number, name & address
3. For warranty service include a photocopy of the bill of sale from an autho-
rized dealer or other proof of purchase showing the date of sale.
4. You do not need to return accessory items (AC/DC Adapter, Batteries,
Owner’s Guide) unless they might be directly related to the problem.
5. A at rate of $25.00 will apply to repairs not covered by warranty or units
that are over one year old. Send only cashier’s check, money order or
Master Card or Visa card number.
Midland Radio Corporation
5900 Parretta Drive
Kansas City, Missouri 64120
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Website:www.midlandradio.com

English François Español
Manuel du Propriétaire WR-120
page 13 www.midlandradio.com
Instructions de Démarrage Rapide :
1. Placez 3 piles alcalines AA (non fournies) dans le compartiment sur le
dessous de la radio.
(Remarque : Les piles fournissent environ 5 heures de courant d’urgence
ou 75 heures de mise de veille pour la radio en cas de panne de
courant).
2. Branchez l’Adaptateur AC dans une prise murale standard. Branchez
l’autre bout de l’adaptateur dans la prise DC à l’arrière de la radio.
3. Sortez l’antenne et étirez-la à sa pleine grandeur.
4. Assurez-vous que l’interrupteur marche/arrêt est sur la position marche
5. WELCOME sera afché.
6. Pour LANGUE, appuyez sur le bouton SELECT puis :
7. Choisissez le langage en appuyant sur ▲ou▼, puis appuyez sur le
bouton SELECT.
8. Pour PAYS, appuyez sur le bouton SELECT puis :
9. Choisissez le type d’emplacement ANY, puis appuyez sur SELECT.
(Remarque: voir la page 8 pour plus d’instructions sur la programmation).
10. Pour TEMPS, appuyez sur le bouton SELECT puis :
11. Réglez l’horloge en utilisant ►▲ ▼ou ◄, puis appuyez sur SELECT.
12. Pour CANALPAR, appuyez sur le bouton SELECT puis :
13. Syntonisez le canal au bulletin désiré en utilisant ▲ou ▼.
14. Ajustez le volume en utilisant le bouton VOLUME UP ou VOLUME
DOWN.
15. Pour compléter la conguration, appuyez sur le bouton SELECT.
REMARQUE : Pour réinitialiser la radio à ses paramètres par défaut,
appuyez et maintenez enfoncé le bouton WEATHER / SNOOZE pendant
que vous allumez l’appareil.
Pour obtenir le code MSSC (S.A.M.E.) aux États-Unis :
Appelez au 1-888-697-7263 ou rendez-vous au
http://www.nws.noaa.gov/nwr/indexnw.htm
Pour obtenir le code CLC au Canada: Appelez au 1-877-789-7733 ou
rendez-vous au http://ec.gc.ca/radiometeo
Prise
d’Antenne
Antenne
Menu
Volume Up
Volume Down
Select
Prise DC
Croix Directionnelle Interrupteur
marche/arrêt

Manuel du Propriétaire WR-120
page 14 www.midlandradio.com
Table des Matières
Bienvenue .............................................................................................. 15
Apprendre à connaître votre Récepteur Radio-Météo
Caractéristiques du WR-120................................................................. 16
Icônes à l’Écran .................................................................................. 16
Prises à Accessoire.............................................................................. 16
Congurer votre Récepteur Radio-Météo
Réglage de l’Horloge ........................................................................... 17
Programmation de l’Alarme.................................................................. 17
Conguration de la Langue.................................................................. 17
Localiser vos codes MSSC
Codes MSSC (Messages de Secteur Spécique Codé) ............................ 18
Obtenir les Codes MSSC
Aux États-Unis ................................................................................ 18
Au Canada...................................................................................... 18
Congurer l’emplacement
Le Code MSSC TOUS (ANY) est le Réglage par Défaut ........................... 19
Le Code MSSC Simple (Single) ............................................................. 19
Les Codes MSSC Multiples ................................................................... 19
Notications à l’utilisateur
Types d’Alertes (Afchage, Voix, ou Sonore) ......................................... 20
Revoir les Alertes Récentes.................................................................. 20
Test d’Alerte........................................................................................ 20
Régler le Canal/Volume ....................................................................... 20
Rétroéclairage..................................................................................... 21
Bips des Boutons ................................................................................ 21
Test Hebdomadaire ............................................................................. 21
Dépannage............................................................................................. 22
Réception ............................................................................................... 23
Tests de Signaux..................................................................................... 23
Garantie Limitée d’un An ......................................................................... 24
Service................................................................................................... 24
Formulaire de Commande d’Accessoires.................................................... 37
Autres Produits Midland........................................................................... 38

English François Español
Manuel du Propriétaire WR-120
page 15 www.midlandradio.com
REMARQUE: Nous vous encourageons à lire ce manuel de
l’utilisateur minutieusement avant d’utiliser cette radio. Ce manuel
est un élément précieux de votre nouveau récepteur radio-météo
Midland. Voir la section « Démarrage Rapide » de ce manuel pour
l’installation et la programmation initiale de la radio-météo. Après
que la radio-météo soit programmée et en bon fonctionnement,
rangez le manuel dans un endroit sûr pour toute référence future.
Bienvenue!
Félicitations pour votre achat du
Récepteur Radio-Météo Midland WR-120 équipé de la technologie
S.A.M.E.
Le réseau All Hazards signie que la radio est le moyen le plus rapide et le
plus able de recevoir de l’information sur les conditions météorologiques
qui constituent des menaces pour nos vies comme les tornades, ouragans,
inondations, tempêtes de verglas ainsi que les urgences civiles comme les
alerte de rapt d’enfant, explosions dangereuses, feux et renversements
chimiques. Ces informations sont diffusées 24 heures par jour, 7 jours par
semaine pour que vous puissiez rester informés, peu importe l’heure qu’il
est.
En plus du réseau All Hazards, le WR-120 possède aussi la technologie MSSC
(Messages de Secteur Spécique Codé). Cela vous donne l’option de ltrer
tous les bulletins non désirés et de recevoir les alertes qui ciblent spécique-
ment la région géographique dans laquelle vous vivez. Enn, Midland est er
de dire que le WR-120 possède la licence « Public Alert Certied » - ce qui
signie qu’il a été testé et approuvé pour satisfaire les standards de abilité
et de qualité de la Consumer Electronics Association en tant que produit
portant des avertissements de sécurité publique. Il s’agit donc d’une pièce
d’équipement électronique de qualité, construite avec expertise à l’aide des
meilleures composantes et conçue pour une performance able et sans
problèmes pendant des années durant. Protez-en bien!

Manuel du Propriétaire WR-120
page 16 www.midlandradio.com
Icônes à l’Écran
Prises à Accessoires
DEL Jaune
d’Avertissement
DEL Rouge
d’Avertissement DEL Orange
Attention
Bouton
Menu
Bouton
“Volume Up”
Bouton
“Volume Down”
Bouton
Select
Volume
Indique le
niveau du
volume
Battery
Indique que
la pile est
faible
Menu
Indique
que la
radio est
en mode
MENU
NOAA
Indique
que la
radio est
en mode
radio-
météo
Tone
Afchée si
l’utilisateur
a choisi
l’Alerte
Sonore
(Tone)
Voice
Afchée si
l’utilisateur
a choisi
l’Alerte
Voix
(Voice)
Alarm
Clock
Afchée si
l’alarme-
réveil à été
activée
Port de
Programmation
Prise DC pour
Courant AC
Prise d’Alerte
Externe
Prise d’Antenne
d’Externe
Antenne
Téléscopique
VEUILLEZ PRENDRE NOTE: MIDLAND (NOAA) Récepteur Radio-Météo Modèle WR-120,
“S.A.M.E. Digital Weather/Hazard Alert Radio”. Cet appareil est conforme avec la partie 15
des Règles du FCC. L’utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil
ne peut pas causer de l’interférence nuisible; (2) Cet appareil doit accepter toute inter-
férence reçue incluant l’interférence qui pourrait causer un fonctionnement inadéquat.
Apprendre à connaître votre Récepteur Radio-Météo
Caractéristiques du WR-120
Interrupteur
marche/arrêt

English François Español
Manuel du Propriétaire WR-120
page 17 www.midlandradio.com
Congurer votre Récepteur Radio-Météo
Réglage de l’Horloge :
1. Appuyez sur MENU pour ouvrir les options des menus.
2. Appuyez sur ▲ pour déler à travers le menu jusqu’à ce que la mention
TEMPS s’afche.
3. Appuyez sur SELECT (L’option de l’heure commencera à clignoter).
4. Appuyez sur ▲ jusqu’à ce que l’heure actuelle soit afchée
(Remarque : Il est à noter que le paramètre AM/PM change à mesure
que vous délez à travers les heures)
5. Appuyez sur ►pour sauvegarder l’heure actuelle et avancer aux
réglages des minutes.
6. Programmez les minutes de la même façon.
7. Appuyez sur SELECT pour enregistrer l’heure actuelle.
8. Appuyez sur MENU pour quitter le mode menu.
Programmation de l’Alarme/Réveil :
1. Appuyez sur MENU pour ouvrir les options des menus.
2. Appuyez sur la èche ▲ pour déler à travers le menu jusqu’à ce que la
mention ALARME s’afche, puis appuyez sur SELECT.
3. Appuyez sur la èche ▲ pour afcher ACTIF. Appuyez sur SELECT.
4. Appuyez sur la èche ▲ jusqu’à ce que l’heure voulue soit afchée.
(Remarque : le paramètre AM/PM change à mesure que vous délez à
travers les heures.)
5. Appuyez sur la èche ►pour sauvegarder l’heure de l’alarme et
continuer aux minutes de l’alarme. Programmez les minutes de la même
façon.
6. Appuyez sur SELECT pour sauvegarder le temps de l’alarme.
7. Appuyez sur MENU pour quitter le mode menu.
Pour temporairement faire taire l’alarme/réveil, appuyez sur le bouton
WEATHER/SNOOZE. Cela repoussera le temps de l’alarme de 8 minutes.
Pour faire taire l’alarme pour le reste de la journée, appuyez sur le bouton
MENU.
Conguration de la Langue :
1. Appuyez sur MENU pour ouvrir les options des menus.
2. Appuyez sur ▲ pour déler à travers le menu jusqu’à ce que la mention
LANGUE s’afche, puis appuyez sur SELECT.
3. Appuyez sur ▲pour choisir “ENGLISH”, “ESPANOL” ou “FRANCAIS”,
puis appuyez sur SELECT.
4. Appuyez sur MENU pour quitter le mode menu.

Manuel du Propriétaire WR-120
page 18 www.midlandradio.com
Localiser vos codes MSSC
Codes MSSC (Messages de Secteur Spécique Codé):
Vous pouvez programmer jusqu’à 25 codes MSSC dans votre Récepteur Radio-
Météo WR-120. Les États-Unis et le Canada assignent des codes d’identication
uniques à six chiffres pour chaque région et sous-région de prévision. Ces codes
sont connus sous le Federal Information Processing System (FIPS aux États-
Unis) ou Codes de Localisation Canadiens (CLC au Canada).
Des avertissements, appels à la vigilance, rapports de conditions météorolo-
giques et d’autres urgences régionales, totalisant environ 80 types, activeront
le récepteur radio-météo uniquement pour votre région spéciée. Le message
MSSC contient de l’information s’appliquant à la période pour laquelle l’alerte est
valide. La station météorologique peut régler le temps actif de l’alerte allant de
15 minutes jusqu’à 6 heures. Quand le temps désigné est expiré, le récepteur
radio-météo afche un message et une lumière se réinitialisera automatique-
ment à son apparence normale.
Obtenir les Codes MSSC :
Aux États-Unis :
1. Numéro sans frais du National Weather Service
1-888-NWS-SAME (1-888-697-7263)
2. Site web du National Weather Service
www.nws.noaa.gov/nwr/indexnw.htm
3. Site web de Midland Radio Corporation
www.midlandradio.com/Products/Be-Weather-Aware
For Canada:
1. Numéro du Service Météorologique d’Environnement Canada
1-877-789-7733 (Canada Seulement)
2. Service Météorologique d’Environnement Canada
http://ec.gc.ca/radiometeo
3. Site web de Midland Radio Corporation
www.midlandradio.com/Products/Be-Weather-Aware
4. Envoyez une demande détaillée par courriel au :
weather[email protected]

English François Español
Manuel du Propriétaire WR-120
page 19 www.midlandradio.com
Congurer l’emplacement:
Votre Récepteur Radio-Météo WR-120 est préprogrammé pour recevoir des
transmissions d’alertes météorologiques et de risques pour les codes MSSC
à l’intérieur de la distance de réception. Si cela est l’option que vous désirez,
gardez la conguration à ANY.
TOUS Codes MSSC : (recommandé)
1. Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir les options des menus.
2. Appuyez sur ▲ jusqu’à ce que la mention PAYS soit afnchée, puis
appuyez sur SELECT.
3. Appuyez sur ▲ jusqu’à ce que la mention TOUS soit afnchée, puis
appuyez sur SELECT.
3. Appuyez sur MENU pour fermer le mode menu.
Code MSSC Simple :
1. Appuyez sur MENU pour ouvrir les options des menus.
2. Appuyez sur ▲jusqu’à ce que la mention PAYS soit afchée, puis
appuyez sur SELECT.
3. Appuyez sur ▲jusqu’à ce que la mention SIMPLE soit afchée, puis ap
puyez sur SELECT.
4. La mention SAME 01 sera afchée. Appuyez sur SELECT.
5. Utilisez les touches ▲ ▼ ◄ et ►pour programmer les 6 chiffres du code
MSSC.
6. Appuyez sur SELECT.
7. Appuyez sur MENU pour fermer le mode menu.
Remarque: Dans le mode simple, le dernier code MSSC
programmé sera le seul auquel la radio réagira avec une alerte,
même si de multiples codes peuvent être saisis dans des positions
MSSC alternatives.
Codes MSSC Multiples :
1. Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir les options des menus.
2. Appuyez sur ▲jusqu’à ce que la mention PAYS soit afchée, puis
appuyez sur SELECT.
3. Appuyez sur ▲jusqu’à ce que la mention MULTIPLE soit afchée, puis
appuyez sur SELECT.
4. La mention SAME 01 sera afchée. Appuyez sur SELECT.
5. Utilisez les touches ▲ ▼ ◄ et ►pour programmer les 6 chiffres du code
MSSC.
6. Appuyez sur SELECT.
7. Appuyez sur ▲pour continuer avec le prochain code.
8. Répéter les étapes 4 à 7 pour programmer jusqu’à 25 codes.
9. Appuyez sur SELECT.
10. Appuyez sur MENU pour quitter le mode menu.
Remarque : Lorsque vous êtes en mode MENU et que vous
n’enfoncez aucun bouton pendant 60 secondes, la radio quitte au-
tomatiquement le mode MENU.