MikroTik RouterBOARD 33/433AH User manual

!""#$$$%&'()"&*'+&,%-'.#/'&#.'&"#01/'&.+)0'1%#2'1)+-)#3(44'&)5.06&')06%-'.#/'&#3(44'&)#7("3)0'13%#89:;(<:=>#
!"#$%&'()!*+,--.,--)/+
Quick&Setup&Guide&and&Warranty&Information&
First&use&
=% ?13"&)#)@"#A010B2?#-+&,3C#
8% ?13)+DD#)@"#*'+&,#01#+#-+3"#+1,#-'11"-)#+1)"11+#$0&"3E#0/#1"",",C#
>% 2'11"-)#')@"&#4"&04@"&+D3#+1,#-+*D"3C#
F% BD(<#01#4'$"&#-+*D"#)'#)(&1#'1#)@"#*'+&,%#
Powering&
G@"#*'+&,#+--"4)3#4'$"&01<#/&'.#"0)@"&#)@"#4'$"&#H+-6#'&#)@"#I;J=#
K)@"&1")#4'&)L#
=% ,0&"-):014()#4'$"&#H+-6#0123#MN%N..#'()30,"#+1,#8..#0130,"#
,0+.")"&E#/".+D"E#401#4'30)0O"#4D(<P#+--"4)3#=9%%8Q#R#S2#M'O"&O'D)+<"#
4&')"-)0'1#3)+&)3#+)#>9RP%#
8% I;J=#K)@"&1")#4'&)#0423#+--"4)3#=9%%8Q#R#S2#014()#M+)#)@"#*'+&,C#
@0<@"&#O'D)+<"#1"",",#)'#-'.4"13+)"#/'&#4'$"&#D'33#'1#D'1<#-+*D"3C#
+)#D"+3)#=QR#3(<<"3)",P#/&'.#5"567$8598&9+:;877<=%>#B'$"&#'O"&#
K)@"&1")#01H"-)'&3#M1'#4'$"&#'O"&#,+)+D01"3P%#
G@"#.+T0.(.#'()4()#'/#)@"#4'$"&#3(44DU#+O+0D+*D"#/'&#"T)"130'1#-+&,3#03#1'&.+DDU#=VW%#
Booting&process&
?10)0+D#-'11"-)0'1#@+3#)'#*"#,'1"#O0+#)@"#K)@"&1")#-+*D"%#X4"1#3?@A341A11A3+01#U'(&#$"*#*&'$3"&E#+1,#-@''3"#
YW"*/0<Z#/'&#*&'$3"&#*+3",#-'1/0<(&+)0'1#'&#YW01*'TZ#/'&#+#W01,'$3#()0D0)U#$0)@#)@"#3+."#/(1-)0'13%+[3"&1+."#
03#89B<5#+1,#)@"&"#03#1'#4+33$'&,%#?1#-+3"#?B#-'11"-)0'1#03#1')#+O+0D+*D"E#W01*'T#-+1#*"#(3",#)'#-'11"-)#)'#)@"#
A;2#+,,&"33#'/#)@"#,"O0-"%#A'&"#01/'&.+)0'1#@"&"L#C$$;D..E<F<AB<F&"$<FAG"B.E<F<.H<&7$I$<B%I7$8&$#;#
?1#-+3"#U'(#$03@#)'#*'')#)@"#,"O0-"#/&'.#1")$'&6E#/'&#"T+.4D"#)'#(3"#A06&'G06#J")013)+DDE#@'D,#)@"#\K!KG#*())'1#
'/#)@"#,"O0-"#$@"1#3)+&)01<#0)#(1)0D#)@"#IKS#D0<@)#)(&13#'//E#+1,#)@"#,"O0-"#$0DD#3)+&)#)'#D''6#/'&#J")013)+DD#3"&O"&3%#
?)#03#+D3'#4'330*D"#)'#-'11"-)#$0)@#)@"#'1*'+&,#\!8>82#3"&0+D#4'&)%#G@"#3"&0+D#4'&)#03#3")#*U#,"/+(D)#)'#==N899*0)]3E#
Q#,+)+#*0)3E#=#3)'4#*0)E#1'#4+&0)UE#/D'$#-'1)&'D#'//%##
Extension&Slots&and&Ports&
=% G@&""#K)@"&1")#4'&)3E#3(44'&)01<#+()'.+)0-#-&'33]3)&+0<@)#-+*D"#-'&&"-)0'1#M;()'#AS?]^PE#3'#U'(#-+1#(3"#
"0)@"&#3)&+0<@)#'&#-&'33:'O"&#-+*D"3#/'&#-'11"-)01<#)'#')@"&#1")$'&6#,"O0-"3%#G@"#/0&3)#K)@"&1")#4'&)#+--"4)3#
=9%%8QR#S2#4'$"&01<#/&'.#+#4+330O"#B'K#01H"-)'&%#G@"#')@"&#)$'#K)@"&1")#4'&)3#9"+5"$#3(44'&)#B'K#
4'$"&01<%#
8% G@&""#A010B2?#GU4"#???;]???_#4'&)3#$0)@#>%>R#4'$"&#30<1+D01<%#
>% S_`#\!8>82#+3U1-@&'1'(3#3"&0+D#4'&)%#
F% .0-&'!S#-+&,#3D')#/'&#3)'&+<"#"T4+130'1#M'1DU#'1#\_F>>;aP#

!""#$$$%&'()"&*'+&,%-'.#/'&#.'&"#01/'&.+)0'1%#2'1)+-)#3(44'&)5.06&')06%-'.#/'&#3(44'&)#7("3)0'13%#89:;(<:=>#
Buttons&
•\'()"&X!#&"3")#@'D"%#W@0D"#*'')01<E#+1,#@'D,01<#+#.")+D#'*H"-)#01#)@03#@'D"#M3'#)@+)#0)b3#.")+D#30,"3#3@'&):
-0&-(0)P#$0DD#-+(3"#\'()"&X!#3'/)$+&"#)'#*"#&"3")#)'#,"/+(D)3#
•_?X!#I'+,"&#*+-6(4#*())'1%#a'D,01<#)@"#*())'1#$@0D"#*'')01<#$0DD#-+(3"#)@"#*+-6(4#*'')D'+,"&#)'#*"#
(3",%#
Operating&System&Support&
2(&&"1)DU#)"3)",#'4"&+)01<#3U3)".#03#A06&'G06#\'()"&X!#M3)+&)01<#/&'.#O"&30'1#>%FP%#
Copyright&and&Warranty&Information&
2'4U&0<@)#A06&'G06D3#!?;%#G@03#.+1(+D#-'1)+013#01/'&.+)0'1#4&')"-)",#*U#-'4U&0<@)#D+$%#J'#4+&)#'/#0)#.+U#*"#
&"4&',(-",#'&#)&+13.0))",#01#+1U#/'&.#$0)@'()#4&0'&#$&0))"1#4"&.0330'1#/&'.#)@"#-'4U&0<@)#@'D,"&%#
\'()"&_X;\SE#\'()"&X!E#\'()"&_XXG#+1,#A06&'G06#+&"#)&+,".+&63#'/#A06&'G06D3#!?;%#;DD#)&+,".+&63#+1,#
&"<03)"&",#)&+,".+&63#+44"+&01<#01#)@03#.+1(+D#+&"#)@"#4&'4"&)U#'/#)@"0&#&"34"-)0O"#@'D,"&3%#
/8&9E8&%%#A06&'G06#$+&&+1)3#+DD#\'()"&_X;\S#3"&0"3#"7(04."1)#/'&#)@"#)"&.#'/#/0/)""1#M=NP#.'1)@3#/&'.#)@"#
3@04401<#,+)"#)'#*"#/&""#'/#,"/"-)3#01#.+)"&0+D3#+1,#$'&6.+13@04#(1,"&#1'&.+D#(3"#+1,#3"&O0-"E#"T-"4)#01#-+3"#'/#
,+.+<"#-+(3",#*U#."-@+10-+DE#"D"-)&0-+D#'&#')@"&#+--0,"1)+D#'&#01)"1,",#,+.+<"3#-+(3",#*U#0.4&'4"&#(3"#'&#,("#
)'#$01,E#&+01E#/0&"#'&#')@"&#+-)3#'/#1+)(&"%#
G'#&")(&1#/+0D",#(10)3#)'#A06&'G06E#U'(#.(3)#4"&/'&.#)@"#/'DD'$01<#\A;#M\")(&1#A"&-@+1,03"#;()@'&0c+)0'1P#
4&'-",(&"%#d'DD'$#)@"#013)&(-)0'13#*"D'$#)'#3+O"#)0."E#"//'&)3E#+O'0,#-'3)3E#+1,#0.4&'O"#)@"#34"",#'/#)@"#\A;#
4&'-"33%#
=% ?/#U'(#@+O"#4(&-@+3",#U'(&#4&',(-)#/&'.#+#A06&'G06#\"3"DD"&E#4D"+3"#-'1)+-)#)@"#\"3"DD"&#-'.4+1U#
&"<+&,01<#+DD#$+&&+1)U#+1,#&"4+0&#033("3E#)@"#/'DD'$01<#013)&(-)0'13#+44DU#XJIe#0/#U'(#4(&-@+3",#U'(&#
"7(04."1)#,0&"-)DU#/&'.#A06&'G06#01#I+)O0+%#
8% W"#,'#1')#'//"&#&"4+0&3#/'&#4&',(-)3#)@+)#+&"#1')#-'O"&",#*U#$+&&+1)U%#KT-"4)0'13#-+1#*"#.+,"#/'&#
\_=999E#\_==99#+1,#\_=899%#
>% X():'/:$+&&+1)U#,"O0-"3#+1,#,"O0-"3#1')#-'O"&",#*U#$+&&+1)U#3"1)#)'#A06&')06D3#$0DD#*"#&")(&1",#)'#)@"#
3"1,"&#+)#3"1,"&b3#-'3)%#
\A;#?13)&(-)0'13#+&"#D'-+)",#'1#'(&#$"*4+<"#@"&"L#C$$;D..&B8AB<F&"$<FAG"B#
J85#8K%#G@03#.+1(+D#03#4&'O0,",#Y+3#03Z#$0)@'()#+#$+&&+1)U#'/#+1U#601,E#"T4&"33",#'&#0.4D0",E#01-D(,01<E#*()#1')#
D0.0)",#)'E#)@"#0.4D0",#$+&&+1)U#'/#."&-@+1)+*0D0)U#+1,#/0)1"33#/'&#+#4+&)0-(D+&#4(&4'3"%#G@"#.+1(/+-)(&"&#@+3#
.+,"#"O"&U#"//'&)#)'#"13(&"#)@"#+--(&+-U#'/#)@"#-'1)"1)3#'/#)@03#.+1(+DE#@'$"O"&E#0)#03#4'330*D"#)@+)#0)#.+U#
-'1)+01#)"-@10-+D#01+--(&+-0"3E#)U4'<&+4@0-+D#'&#')@"&#"&&'&3%#J'#D0+*0D0)U#03#+33(.",#/'&#+1U#01+--(&+-U#/'(1,#01#
)@03#4(*D0-+)0'1E#1'&#/'&#,0&"-)#'&#01,0&"-)E#01-0,"1)+DE#-'13"7("1)0+D#'&#')@"&#,+.+<"3#)@+)#.+U#&"3(D)#/&'.#3(-@#
+1#01+--(&+-UE#01-D(,01<E#*()#1')#D0.0)",#)'E#D'33#'/#,+)+#'&#4&'/0)3%#BD"+3"#&"4'&)#+1U#01+--(&+-0"3#/'(1,#)'#
3(44'&)5.06&')06%-'.#
# #

!""#$$$%&'()"&*'+&,%-'.#/'&#.'&"#01/'&.+)0'1%#2'1)+-)#3(44'&)5.06&')06%-'.#/'&#3(44'&)#7("3)0'13%#89:;(<:=>#
CE&Declaration&of&Conformity&
G@"#/(DD#S"-D+&+)0'1#'/#2'1/'&.0)U#MS'2P#.+U#*"#'*)+01",#*U#O030)01<#)@03#$"*#4+<"L#
C$$;D..&"#$%&L"8&9AG"B.G%&$<M<G8$<"5.+
fKJg#K1<D03@#
a"&"*UE#A?h\XGihI!#!?;#,"-D+&"3#)@+)#)@03#\X[GK\_X;\S#03#01#-'.4D0+1-"#$0)@#)@"#"33"1)0+D#&"7(0&"."1)3#+1,#')@"&#&"D"O+1)#4&'O030'13#'/#S0&"-)0O"#=```]N]K2%#
f_jg#_(D<+&0+1#
k#lmnopqrsopE#A?h\XGihI!#!?;#tsuvmwxwmE#ys#\X[GK\_X;\S#s#z#n{pozsonozxs#n{n#n{rsnozslxos#x|xnuzmlxq#x#tw}~xos•wxvp€x•x#wm|•pwst‚x#lm#ƒxwsuoxzm#
=```]N]K2%#
f2„g#2c"-@#
A?h\XG?hE#IGS%#)….)'#4&'@D+†(H"E#‡"#\X[GK\_X;\S#34Dˆ(H"#c‰6D+,1…#4'‡+,+O6U#+#O†"-@1+#4Š…3D(†1‰#(3)+1'O"10#!.‹&10-"#=```]N]K!%#
fShg#S+103@#
[1,"&)"<1","#A?h\XG?hE#IGS%#"&6DŒ&"&#@"&O",E#+)#/•D<"1,"#(,3)U&#\X[GK\_X;\S#'O"&@'D,"&#,"#OŒ3"1)D0<"#6&+O#'<#•O&0<"#&"D"O+1)"#6&+O#0#,0&"6)0O#=```]N]Kd%#
fSKg#j"&.+1#
a0"&.0)#"&6DŽ&)#A?h\XGihI!#!?;#,+33#30-@#,+3#j"&Ž)#\X[GK\_X;\S#01#•*"&"013)0..(1<#.0)#,"1#<&(1,D"<"1,"1#;1/'&,"&(1<"1#(1,#,"1#•*&0<"1#"013-@DŽ<0<"1#
_"3)0..(1<"1#,"&#\0-@)D010"#=```]N]Kj#*"/01,")%#
fKKg#K3)'10+1#
hŽ"3'D"O+<+#60110)+*#A?h\XG?hE#IGS%#3"+,."#\X[GK\_X;\S#O+3)+O(3)#,0&"6)00O0#=```]N]K•#4‘@01‘(")"D"#H+#10.")+)(,#,0&"6)00O03)#)(D"1"O+)"D"#)"03)"D"#+3H+6'@+3)"D"#
3Ž)")"D"%#
fj\g#j&""6#
’“#”•–#—˜™š›œ˜#š#•˜”˜œ•“›˜œ”•œ#A?h\XG?hE#IGS%#ž•Ÿ –“¡#š”¡#\X[GK\_X;\S#œ›’’š™¢ –“”˜¡#—™šœ#”¡œ#š›œ¡ ž“¡œ#˜—˜¡”•œ“¡œ#•˜¡#”¡œ#Ÿš¡—“œ#œ£“”¡•“œ#ž¡˜”˜¤“¡œ#
”•œ#šž•¥¡˜œ#=```]N]“•#
fK!g#!4+103@#
B'&#D+#4&"3"1)"E#A?h\XGihI!#!?;#,"-D+&+#7("#"3)"#\X[GK\_X;\S#-(.4D"#-'1#D'3#&"7(030)'3#"3"1-0+D"3#U#')&+3#"T0<"1-0+3#&"D"O+1)"3#,"#D+#S0&"-)0O+#=```]N]K2%#
f?Gg#?)+D0+1#
2'1#D+#4&"3"1)"#A?h\XG?hE#IGS%#,0-@0+&+#-@"#7("3)'#\X[GK\_X;\S#¦#-'1/'&."#+0#&"7(030)0#"33"1c0+D0#",#+DD"#+D)&"#,034'30c0'10#4"&)01"1)0#3)+*0D0)"#,+DD+#,0&"))0O+#=```]N]2K%#
fIRg#I+)O0+1#
;&#†'#A?h\XG?hE#IGS%#,"6D+&§E#6+#\X[GK\_X;\S#+)*0D3)#S0&"6)¨O+3#=```]N]Kh#*©)036+Hª.#4&+3¨*ª.#(1#-0)0".#+&#)'#3+03)¨)+H0".#1')"06(.0".%#
fIGg#I0)@(+10+1#
«0('#A?h\XG?hE#IGS%#,"6D+&('H+E#6+,#†03#\X[GK\_X;\S#+)0)016+#"3.010(3#&"06+D+O0.(3#0&#60)+3#=```]N]K_#S0&"6)UO'3#1('3)+)+3#
fa[g#a(1<+&0+1#
;#A?h\XG?hE#IGS%#"cc"11"D#60H"D"1)0E#@'<U#+#\X[GK\_X;\S#)…4(3¬#*"&"1:,"c-3#)"DH"3…)0#+c#+D+4O")®#6¯O")"D.-1U"6")#-3#.‰3#=```]N]Kh#0&‰1U"DO*"1#."<@+)‰&'c'))#O'1+)6'c°#
&"1,"D6"c-3"6")%#
fJIg#S()-@#
a0"&*0H#O"&6D++&)#A?h\XG?hE#IGS%#,+)#@")#)'"3)"D#D#\X[GK\_X;\S#01#'O"&""13)"..01<#03#.")#,"#"33"1)0±D"#"03"1#"1#,"#+1,"&"#&"D"O+1)"#*"4+D01:<"1#O+1#&0-@)D0H1#=```]N]Kj%#
fBIg#B'D03@#
J010"H3cU.#A?h\XG?hE#IGS%#,"6D+&(H"#²"#\X[GK\_X;\S#H"3)#c<',1U#c#c+3+,10-cU.0#$U.+<+10+.0#0#011U.0#$³+´-0$U.0#4'3)+1'$0"10+.0#SU&"6)U$U#=```]N]K2%#
fBGg#B'&)(<("3"#
K(E#A?h\XGihI!#!?;#,"-D+&'#7("#'#\X[GK\_X;\S#-(.4&"#'3#&"7(030)'3#"33"1-0+03#"#'()&+3#4&'O03‘"3#&"D"O+1)"3#,+#S0&"-)0O+#=```]N]K2%#
f\Xg#\'.+10+1#
B&01#4&"c"1)+E#A?h\XGihI!#!?;#,"-D+&µ#-µ#+4+&+)(D#\X[GK\_X;\S#"3)"#¶1#-'1/'&.0)+)"#-(#-"&01·"D"#"3"1·0+D"#¸0#-(#+D)"#4&"O","&0#4"&)01"1)"#+D"#S0&"-)0O"0#=```]N]2K%%#
f!hg#!D'O+6#
A?h\XG?hE#IGS%#)¹.)'#OU@D+3(H"E#‡"#\X[GK\_X;\S#34ºˆ+#c‰6D+,1-#4'‡0+,+O6U#+#O†")6U#4&…3D(†1-#(3)+1'O"10+#!."&10-"#=```]N]K!%#
f!?g#!D'O"10+1#
A?h\XG?hE#IGS%#0cH+ODH+E#,+#H"#)+#\X[GK\_X;\S#O#36D+,(#c#*03)O"10.0#c+@)"O+.0#01#,&(<0.0#&"D"O+1)10.0#,'D'»0D0#,0&"6)0O"#=```]N]K!%#
fd?g#d0103@#
A?h\XG?hE#IGS%#O+6(())++#)Ž)"1#"))Ž#\X[GK\_X;\S#)UU4401"1#D+0)"#'1#,0&"6)00O01#=```]N]Ke#'D""DD03)"1#O++)0.(3)"1#H+#30)Ž#6'36"O0"1#,0&"6)00O01#.(0,"1#"@)'H"1#.(6+01"1%#
f!Kg#!$",03@#
S"11+#()&(3)101<#Ž&#0#¯O"&"133)Ž.."D3"#.",#,"#OŽ3"1)D0<+#6&+O"1#'-@#+1,&+#&"D"O+1)+#*"3)Ž.."D3"&#0#,0&"6)0O#=```]N]K2%#
fJXg#J'&$"<0+1#
A?h\XGihI!#!?;#K&6DŒ&"&#@"&O",#+)#\X[GK\_X;\S#"&#0#3+.3O+&#.",#,"#<&(11D"<<"1,"#6&+O#'<#•O&0<"#&"D"O+1)"#6&+O#0#,0&"6)0O#=```]N]Kd%#
#
'NA+OPQRSTUVWXL#kz{w€sos#mtm•oswm#lm#|m¼wmlzmlsE#|m#tm#zuv½yxos#}nowp¾nozpop%#¿ozpwsos#=`8%=VQ%QQ%=#z#}s‚#‚wm}|{wE#|m#tm#lmnowpxos#•wpt}uom%#Àpzsys#xlÁpw•mÂxq#z#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
YZA+[\="9+F+;"#]<$^L#BŠ04'H)"#1+4‰H"-…#+,+4)-&#6#c+41()…#4Š…3)&'H"%#X)"OŠ")"#=`8%=VQ%QQ%=#O"#$"*'O-.#4&'@D…‡"»0#4&'#6'1/0<(&+-0#4&',(6)(%#R…-"#01/'&.+-…#1+H,")"#O#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
*_A+`57$&#F$<"57L"aL#G0D3D()#3)&•.+,+4)"&"1#/'&#+)#)Œ1,"#/'&#"1@","1%#Ã*1#=`8%=VQ%QQ%=#0#"1#$"**&'$3"&#)0D#+)#6'1/0<(&"&"#4&',(6)")%#A"&"#01/'&.+)0'1#0#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
H!A+J"9%+9b%B;K"<L#2'11"-)"c#Db+,+4)+)"(&#,b+D0."1)+)0'1#4'(&#+DD(."&#Db+44+&"0D%#X(O&"c#=`8%=VQ%QQ%=#,+13#(1#1+O0<+)"(&#W"*#4'(&#-'1/0<(&"&#D"#4&',(0)%#BD(3#,b01/'&.+)0'13#,+13#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
*cA+'%9<%5#5a785K%<$#5aL#R"&*01,"1#!0"#,+3#J")c)"0DE#(.#,+3#j"&Ž)#"01c(3-@+D)"1%#Ä//1"1#!0"#=`8%=VQ%QQ%=#01#"01".#W"*:_&'$3"&E#(.#,+3#B&',(6)#c(#6'1/0<(&0"&"1%##
W"0)"&"#?1/'&.+)0'1"1#0.#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
ccA+_87#$#7d#C%59L#•@"1,+<"#)'0)"+,+4)"&#3"+,."#3033"D•D0)+.03"63%#;O+)(,#=`8%=VQ%QQ%=#01#O""*0D"@0)3"H+#3"+,03)+,+#)'',")%#\'@6".#)"+O")#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
ceA+J85#8K+9%+<57$&#GG<"5%7L#2'1"-)"#"D#+,+4)+,'&#,"#+D0."1)+-0°1#4+&+#"1-"1,"&#D+#(10,+,%#;*&+#=`8%=VQ%QQ%=#"1#(1#1+O"<+,'&#$"*#4+&+#-'1/0<(&+&#"D#4&',(-)'%#A‰3#01/'&.+-0°1#"1#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
`fA+J85#8K%+9<+<7$&#g<"5<L#2'DD"<+&"#Db+,+))+)'&"#,0#+D0."1)+c0'1"#4"&#+--"1,"&"#Db(10)Å%#;4&0&"#=`8%=VQ%QQ%=#01#(1#*&'$3"&#W"*#4"&#-'1/0<(&+&"#0D#4&','))'%#A+<<0'&0#01/'&.+c0'10#01#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
hiA+h<%$"j8587+<57$&#FG<d8L#B0"O0"1'H0")#!)&ªO+3#+,+4)"&0E#D+0#0"3D§<)(#0"&¨-0%#;)O§&)#=`8%=VQ%QQ%=#+&#01)"&1")+#4ª&D©6(E#D+0#6'1/0<(&§)(#4&',(6)(%#BD+†ª6+#01/'&.ª-0H+#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
hfA+[8#9"d<B"7<+<57$&#FG<d8L#B&0H(160)"#.+0)010.'#+,+4)"&Æ#ÆH(160)"#Æ&"1<01Æ%#Ç#01)"&1")'#1+&†U6DÈ#=`8%=VQ%QQ%=#;)0,+&U60)"#<+D0)"#6'1/0<©&(')0#<+.01Æ%#S+(<0+(#01/'&.+-0H'3#&+30)"#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
/kA+/87g5\K8$<+#$87^$\7L#23+)D+6'c)+33+#+#@‰D°c+)0#+,+4)"&)#+#6-3c•D-6#*"6+4-3'D‰3‰@'c%#A"<1U0)‰3+#=`8%=VQ%QQ%=#"<U#$"**¯1<-3c®*"1#*"‰DD…)+10#+#)"&.-6")%#G¯**#01/'&.‰-0°#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
[hA+/859K%<9<5aL#!D(0)#O'",01<3+,+4)"&#++1#'4#@")#+44+&++)#01#)"#3-@+6"D"1%#X4"1#=`8%=VQ%QQ%=#01#""1#$"**&'$3"&#'.#@")#4&',(-)#)"#-'1/0<(&"&"1%#A""&#01/'&.+)0"#01#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
lhA+`57$&#FGd8+"L7m#a<L#B',³É-c#+,+4)"&#c+30D+10+E#+*U#$³É-cUÊ#(&cÉ,c"10"%#X)$°&c#=`8%=VQ%QQ%=#$#4&c"<DÉ,+&-"#01)"&1")'$"HE#+*U#36'1/0<(&'$+Ê#(&cÉ,c"10"%#W0È-"H#01/'&.+-H0#$#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
lfA+J85#8K+9%+<57$&#no%7L#2'1"-)"#'#+,+4)+,'&#,"#+D0."1)+ËÌ'#4+&+#D0<+&#'#+4+&"D@'%#;*&+#=`8%=VQ%QQ%=#".#(.#1+O"<+,'&#,+#$"*#4+&+#-'1/0<(&+&#'#4&',()'%#A+03#01/'&.+Ë‘"3#".#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
!(A+`57$&#Gp<#5<+9%+#$<K<g8&%#L#2'1"-)+Í0#+,+4)'&(D#,"#+D0."1)+&"#4"1)&(#+#4'&10#+4+&+)(D%#S"3-@0,"#=`8%=VQ%QQ%=#¶1)&:(1#*&'$3"&#$"*#4"1)&(#+#-'1/0<(&+#4&',(3(D%#A+0#.(D)"#01/'&.+Í00#¶1#
@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
e_A+[\="9+58+;"#]<$<%L#B&04'H)"#1+4‰H+-…#+,+4)-&#6#c+41()0(#4&…3)&'H+%#X)O'&)"#=`8%=VQ%QQ%=#O'#$"*'O'.#4&"@D0+,+»0#4&"#6'1/0<(&‰-0(#4&',(6)(%#R0+-#01/'&.‰-0…#1‰H,")"#O#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
e`A+[8="9<K8L#B&06DH(»0)"#1+4+H+D106#c+#O6D'4#1+4&+O"%#X,4&0)"#=`8%=VQ%QQ%=#O#34D")1".#*&36+D106(#1+3)+O0)0#0c,"D"6%#R"»#01/'&.+-0H#O#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
H`A+_qr$$s"Cd%L#hU)6"#O0&)+DŽ@,"#4ŽŽDD"#D+0))""1%#;O++#=`8%=VQ%QQ%=#01#3"D+0."1#.ŽŽ&0))ŽŽ#)('))""1%#I03ŽŽ#)0")'+#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
ecA+`57$&#F$<"57B85#8KL#;13D()#1Ž)+,+4)"&1#/¯&#+))#3DÎ#4Î#"1@")"1%#Ä441+#=`8%=VQ%QQ%=#0#"1#$"**DŽ3+&"#/¯&#+))#6'1/0<(&"&+#4&',(6)"1%#A"&#01/'&.+)0'1#4Î#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
[(A+'&#F785=<75<5a%5L#h'*D"#3)&•.+,+4)"&"1#/'&#Î#3DÎ#4Î#"1@")"1%#Ã41"#=`8%=VQ%QQ%=#0#"1#1"))D"3"&#/'&#Î#6'1/0<(&"&"#4&',(6)")%#A"&#01/'&.+3H'1#4Î#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
N!A+tuvtwxyzw{+{z|uw}~L#œÏÐÑÒÓÔÕ#ÔÖÐ#×ØÖÓÙØÚÖÛÒÙ#ÔØÖÜÖÑÖÓÝÙÞ#ÛßÙ#ÐÙ#ÕÐÕØÛÖ×ÖßàÓÕÔÕ#Ôá#ÚÖÐâÑÙ%#˜ÐÖÝãÔÕ#=`8%=VQ%QQ%=#ÓÕ#ÒÐÙ#×ØäÛØÙÚÚÙ#×ÕØßàÛáÓáÞ#ÓÔÖ#W"*#ÛßÙ#ÐÙ#ÑßÙÚÖØÜåÓÕÔÕ#ÔÖ#×ØÖæäÐ%##
—ÕØßÓÓäÔÕØÕÞ#×çáØÖÜÖØÝÕÞ#ÓÔÖ#@))4L]]$060%.06&')06%-'.#
#