
Sperian
Fall
Protection
Deutschland
GmbH
&
Co.
KG,
D-95015
Hof-Bayern,
Postfach
16
46,
Telefon
+49/92
81/3
02-0,
Telefax
+49/92
81/36
26,
[email protected],
www.fall-protection.com
Sperian
Fall
Protection
Deutschland
GmbH
&
Co.
KG,
D-95015
Hof-Bayern,
Postfach
16
46,
Telefon
+49/92
81/3
02-0,
Telefax
+49/92
81/36
26,
[email protected],
www.fall-protection.com
Safety in Action Safety in Action
A Safety precautions
A 1. Theseinstructionsmustbebroughttotheattentionofanypersonusingthe„Söll-MultiRail“
systembeforehebeginstousethesystem.Actionscontraveningtheseinstructionsmay
endangerthesafetyoftheUser!
A 2. TheowneroftheSöll-"Söll-MultiRail“anchoragedevicemustensurethattheseinstructions
are:
• retainedinadryandsecureconditionattheinstallationor
• retained by the operator, whereby he must ensure that the user is aware of the storage
location of these instructions and that the documents and that they are anytime easily
available.
A 3. The operator must be able to present these instructions to the manufacturer of the SÖLL -
system;(SperianFallProtectionDeutschlandGmbH&Co.KGoroneofitsauthorized
dealers)uponrequest.Theseinstructionsmustbeenclosedwhenreturninginthe"Söll-
MultiRailrunner".
A 4. Therespectiveinstructionsmustbeobservedwhenassembling,installingorusingSöll
accessorieswiththisSöll„Söll-MultiRailrunner".
A 5. Therespectiveinstructionsmustbeobservedwhenusingotherpersonalprotectionequipment.
A 6. The"Söll-MultiRailrunner"ispartoftheSöll„Söll-MultiRail“systemandaspersonalsafety
equipmenthasbeendesignedonlyforcorrectusewiththeSöllSöll-MultiRailsystem.
A 7. Söll„Söll-MultiRailrunners"mayonlybefittedandoperatedwithoriginalSöllcomponents/
elements. Combining with components and/or elements from other manufacturers can
adversely affect the safety of the Söll „Söll-MultiRail“ system. In these situations Söll
GmbH and their dealers will reject any claims for product liability!
Inaddition,suchcasesarecompletelyunauthorised,asSöllrunnersaretestedandcertifiedas
complete systems. Full liability is therefore transferred to the operator!
A 8. The"Söll-MultiRailrunner"mayonlybeusedwithoverhead"Söll-MultiRail"systems,
appropriateconnectingsub-system(e.g.lanyardorretractablefallarrester)andwithfullbody
harnesses according to EN 361.
A 9. The runner should only be used in combination with EN 361 compliant safety harnesses.
A 10.BeforeandduringusetheSöll„Söll-MultiRailrunner“mustbesubjectedtovisualchecksfor
correctfunctioningofthesystem.
A 11.Fortheoperator's safety itisimportant that heisin proper stateofhealth and thathe is not
undertheinfluenceofalcoholordrugs.
A 12.Thefacilitymustincludearescueactionplan considering allpossibleemergencycases
which may occur during works.
A 13.Whentheequipmentissoldinanothercountry,itisimportantforthesafetyoftheuserthatthe
resellerprovideshimthismanualinthecorrespondinglanguageofthecountryconcerned. 310
Further remarks