
14 15
STOP
START
12
1 2
3
Startup protection:
Wiederanlaufschutz:
Dispositif de protection contre un redemarrage
Protezione contro il riavvio
Protección contra el rearranque
Protecção de reinício
Herstartbeveiliging
Genstartsbeskyttelse
Automatisk gjenstartsbeskyttelse
Återstartsskydd
Uudelleenkäynnistyssuoja
Προστασια επανεκκινησης
Tekrar çaliştirmada koruma
Ochrana proti opětovnému náběhu
Ochrana proti opätovnému nábehu
Zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem
Újraindulás elleni védelem
Zaščita pred ponovnim zagonom
Zaštita protiv ponovnog pokretanja
Aizsardzība pret atkārtotu palaišanu
Apsauga nuo pakartotinio įsijungimo
Taaskäivituskaitse
Защита от повторного включения
Защита от повторно пускане
Protecţie contra repornirii
Заштита од повторно придвижување
Захист від повторного запуску:
STOP
be locked
arretierbar
peut être verrouillé
si può bloccare
se puede bloquear.
pode ser bloqueado
vastzetbaar
fi kseres
låses
arreteras.
voi lukita.
μπορεί να ασφαλιστεί
ayarlanabilir
aretovatelný
aretovateľný
daje się zablokować
rögzíthető
nastavljivo
može aretirati
labojams
užblokuojamas
fi kseeritav
poate fi blocat