Mirolin ASHFORD User manual

mirolin.com
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Read all instructions carefully before proceeding
Copyright Mirolin Industries corp., 2011
Copyright includes all content included in this document
baths for this generation and the next
Mirolin Industries Corp
60 Shorncliffe Road, Toronto, ON M8Z 5K1
T 416 231 5790 800 MIROLIN (647 6546)
F 416 231 0929 800 463 2236
OWNER’S
MANUAL
Acrylic Freestanding Tub
ASHFORD CF1017
CARRERA CF1014
CHARI CF1011
ILUSA CF1018
ONYX CF1013
SKYE CF1012
SLATE CF1016
SUSSEX CF1015
For ALL Installation & Product Related Inquires
Contact Mirolin Customer Care at 800. MIROLIN
Please Do Not Contact Retailer

Thank you and congratulations on the purchase of your Mirolin bath and/or shower product.
Please read and follow the installation guide for detailed step by step instructions on how to install and
care for your Mirolin product for years of continued performance and enjoyment.
Should you require assistance with product assembly and/or installation, have any technical questions or
concerns regarding your Mirolin product, please contact Mirolin Customer Care at 800.MIROLIN(647-6546)
and speak to one of our highly trained, professional customer care representatives.
Live Customer Care is available 8am to 5pm EST Monday to Friday
Call Mirolin Customer Care at 800.MIROLIN(647-6546)
Email Mirolin Customer Care at [email protected]
mirolin.com
Your User-Friendly On-line Mirolin Resource Centre
Downloads
Downloadable product specifications and installation instructions for all products
Maintenance & Warranty
Detailed product maintenance and warranty information at your fingertips
Product Information
Detailed product information including product features, options information, list pricing and lifestyle imagery
IMPORTANT
Please Read Complete Instructions Carefully Before Proceeding with Installation
For ALL Installation and Product Related Inquires
Contact Mirolin Customer Care at 800.MIROLIN
Please Do Not Contact Retailer
mirolin.com
2

IMPORTANT:
Mirolin Free Standing Acrylic Bathtubs are carefully
inspected and packed for shipment. You should check
your unit and if there are any problems contact your dealer
before installation.
Protect the bathtub and fittings from dirt and damage by
leaving the polyethylene protective film in place until
installation and other related construction are complete.
INSTALLATION NOTES
PLUMBING
Follow Local Plumbing Codes
All plumbing and drainage have to be installed before
securing the tub to ensure correct position.
Note that the drain-overflow assembly may extend below
the bottom of the bath and may require a cutout in the floor.
We strongly recommend to have a professional
plumber to do the plumbing installations
Before drilling any holes in the floor, make sure there are
no hidden structural elements underneath of the floor.
Although the waste and overflow may be factory located, it
is the responsibility of the plumber / installer to seal and
inspect unit before installation.
Mirolin Industries does not warrant leaks related to
improper installation of waste and overflow.
Tools and Materials required:
Tools: Electrical Drill, Hole Saw, Measuring tape, Pencil,
Screwdriver, Level, Safety glasses.
Materials: Silicone Sealant, Epoxy or Construction
Adhesive.
INSTALLATION
"It is recommended that the installation be done by two
people.
"It is recommended that the skirt be approximately 1/8”
above the floor. The skirt has no structural strength and
is not designed to support the bathtub.
"For anchoring the legs of the bathtub to the floor use 2
part epoxy cement, construction or silicone adhesive.
Bathtub Installation
Lay bathtub upside down on a blanket or cardboard to
protect the acrylic surface. Adjust the feet so that they are
1/8” above the top of the skirt. This will ensure no weight is
on the skirt of the bathtub.
Tub Levelling
The bath must be level along the top edges in both
directions to ensure proper drainage.
The bath is factory levelled. If an adjustment is required,
the freestanding tubs have adjustable feet with locknuts.
Place the tub where it is to be installed and adjust the
adjustable legs to make sure the tub is level.
After the level has been set, tighten the nut in a new
position.This will secure the feet in a place so that they do
not move.
NOTE: The floor must be level prior to setting the tub
in final position.
Floor Opening
Determine the location of the bathtub which allows enough
space for plumbing and making sure that the drain and
plumbing are not directly above the floor joists. Access is
required to tighten and service plumbing after installation.
Mark the plumbing fixtures location. Cut or drill the floor.
ADHESIVE APPLICATION
REFERENCE - FIGURE 1
"Locate the levelled tub in a place where it is to be
installed
"Mark the outline of the tub on the floor by tracking
along the bottom of the apron.
"Turn the bathtub upside down. Make sure the floor
is protected by clean, padded material to avoid
bathtub surface damaging through the contact with
the floor.
"Use either: 2 part epoxy, construction adhesive or
silicone.
"Place a generous portion of the adhesive onto each
of the supporting legs of the bathtub.
"Turn the bathtub the right way up, centre the
bathtub on the outline marked on the floor in the
previous steps and press down firmly.
Outline the Tub
3

60 Shorncliffe Rd., Toronto, Ontario M8Z 5K1
Telephone: [phone] - Fax: [phone]
Customer Service:
[phone]; 1-800-MIROLIN (647-6546)
Fax, Canada: 1-800-463-2236 11 May 2017
4
"Leave tub for 12 hours to set.
"Finish the installation by running a bead of high
quality silicone around the outside of the bathtub,
where the bathroom floor meets the bathtub skirt.
REFERENCE - FIGURE 2
INSTALLATION CLEAN-UP
Remove construction dirt and residue with a mild liquid
detergent. DO NOT USE abrasive cleaners, scouring
compounds and pads, metal scrapers, steel wool, or other
materials that could damage or dull the surface of the bath.
Remove plaster carefully with a blunt wooden block having
rounded edges.
Remove paint and other stubborn stains with isopropyl
(rubbing) alcohol.
DO NOT USE products such as acetone (nail polish
remover), dry cleaning solution, lacquer thinners,
gasoline, pine oil, etc.
TESTING
Test the installation after completing the plumbing, but
before enclosing the bath and finishing the surroundings.
Fill the bath with water and leave it for one hour to ensure
that the adjustment of the drain-overflow assembly is
correct, and that there are no leaks.
Mirolin Industries Corp. is not responsible for any damages
incurred as a result of poor installation of the product.
MAINTENANCE
The acrylic sheet, which forms the surface of your bathtub,
provides one of the most durable surfaces found in modern
bathrooms. Keep it bright and smooth with mild liquid
household detergent, soap and water, or foaming
cleansers. NEVER USE aromatic solvents, abrasive
cleaners, scouring compounds or pads, strong liquid
cleansers, or other material that could damage or dull the
surface of the bath.
Restoring Surface Gloss - Restore surface gloss by
applying a very fine rubbing compound and polishing the
surface by hand or with a power buffer. Finish with an
application of a good quality automotive wax.
Minor Repairs to Surface - Remove minor scratches and
scuffs as follows. First, wet sand the area with 600 grit wet
sandpaper until the surface is smooth. Then, restore the
gloss as described under RESTORING SURFACE
GLOSS.
Buthtub Leg
Adhesive
Tiles
Subfloor
(Plywood)
We want you to be completely satisfied with our products and service. If you have any comments or suggestions, please call
1-800-MIROLIN toll free.
The company reserves the right to change models and specifications without notice.

mirolin.com
DIRECTIVES D’INSTALLATION
Mirolin Industries Corp
60 Shorncliffe Road, Toronto, ON M8Z 5K1
T 416 231 5790 800 MIROLIN (647 6546)
F 416 231 0929 800 463 2236
Pour TOUTES les demandes concernant
l'installation et les produits veuillez contacter
le service à la clientèle de Mirolin au 800. MIROLIN
Ne pas vous adresser au revendeur
MANUEL
D'UTILISATION
Lire les directives attentivement avant de commencer
Copyright Mirolin Industries Corp., 2011
Le Copyright s'applique à l'intégralité du contenu de ce document
Des baignoires pour la génération
actuelle et aussi la prochaine
ASHFORD CF1017
CARRERA CF1014
CHARI CF1011
ILUSA CF1018
ONYX CF1013
SKYE CF1012
SLATE CF1016
SUSSEX CF1015
Baignoire de détente
autoportante

mirolin.com
2
Merci et félicitations pour avoir choisi votre baignoire ou votre douche de marque Mirolin.
Veuillez lire et respecter le guide d'installation donnant les instructions étape par étape pour l'installation
et l'entretien de votre produit Mirolin afin que celui-ci vous assure de longues années d'utilisation
et de satisfaction.
Au cas où vous auriez besoin d'aide pour le montage ou l'installation de votre produit, si vous avez des
questions ou problèmes techniques relatifs à votre produit Mirolin , veuillez contacter le Service à la clientèle
de Mirolin au 800. MIROLIN (647-6546) et parlez à l'un de nos représentants professionnels hautement
qualifiés du Service à la clientèle.
Le Service à la clientèle en direct est accessible de 8H00 à 17H00 HNE du lundi au vendredi
Appelez le Service à la clientèle de Mirolin au 800.MIROLIN (647-6546)
Écrivez par courrier électronique au Service à la clientèle de Mirolin à [email protected]
mirolin.com
Votre Centre de Ressources Mirolin convivial en ligne
Téléchargements
Vous pouvez télécharger la fiche technique de tous les produits ainsi que leur guide d'installation
Entretien et garantie
En un tour de main, vous obtenez toute l'information détaillée sur l'entretien et la garantie de nos produits
Informations sur les produits
Information détaillée sur les produits, y compris leur fiche technique, les différentes options
au choix, la liste des prix et illustrations de mode de vie contemporain
IMPORTANT
Veuillez lire attentivement les instructions complètes avant de commencer l'installation
Pour TOUTES les demandes concernant l'installation et
les produits veuillez contacter le service à la clientèle de
Mirolin au 800.MIROLIN.
Ne pas vous adresser au revendeur.

IMPORTANT:
Les baignoires en acrylique Mirolin sont soigneusement
inspectées et emballées pour l'expédition. Veuillez vérifier
votre baignoire et, en cas de problème, contactez votre
détaillant avant l'installation.
Protéger la baignoire et les accessoires contre la saleté et les
dommages en laissant en place le film protecteur en
polyéthylène jusqu'à ce que l'installation et les activités de
construction connexes soient terminées.
NOTES SUR L'INSTALLATION
PLOMBERIE
Respecter les codes locaux de plomberie
La plomberie et la tuyauterie d'évacuation doivent être
installées avant leur fixation à la baignoire afin d'en assurer la
bonne mise en place.
Noter que l'ensemble de tuyauteries évacuation-trop-plein
peut dépasser par rapport au fond de la baignoire et
nécessiter une découpure dans le plancher.
Nous recommandons fortement que les installations de
plomberie soient confiées à un plombier professionnel.
Avant de percer le plancher, s'assurer qu'il n'y a pas
d'éléments de structure dissimulés en dessous. Bien que
l'évacuation et le trop-plein soient positionnés en usine, il
incombe au plombier/à l'installateur de rendre étanche et
d'inspecter l'unité avant installation.
Mirolin Industries ne donne aucune garantie concernant les
fuites éventuelles dues à une mauvaise installation de
l'évacuation et du trop-plein.
Outils et matériaux requis :
Outils : perceuse électrique, scie-cloche, ruban à mesurer,
crayon, tournevis, niveau, lunettes de sécurité.
Matériaux : produit d'étanchéité à base de silicone, adhésif
à l'époxyde ou de construction.
INSTALLATION
"It Il est recommandé que l'installation soit faite par deux
personnes.
" Il est recommandé de placer la jupe à environ 1/8 po
audessus du plancher. La jupe n'a aucune résistance
structurale et n'est donc pas conçue pour supporter la
baignoire.
"Ancrer les pieds de la baignoire au plancher en utilisan
tune colle époxyde à 2 composants, de construction ou
un adhésif de silicone.
Installation de la baignoire
Poser la baignoire sens dessus dessous sur une couverture
ou une feuille de carton afin de protéger la surface en
acrylique. Régler les pieds à 1/8 po au-dessus de la jupe. De
cette manière la jupe ne supporte aucun poids.
Mise de niveau de la baignoire
La baignoire doit être de niveau le long des bords supérieurs
dans les deux directions pour assurer une vidange correcte.
La baignoire est mise de niveau en usine. Une baignoire
autoportante est munie de pieds réglables avec écrous de
blocage en cas de besoin.
Positionner la baignoire là où elle doit être installée et régler
les pieds afin d'assurer que la baignoire soit de niveau.
Une fois le niveau établi, bloquer l'écrou à sa nouvelle
position. On empêche ainsi les pieds de se déplacer en les
immobilisant.
NOTE: le plancher doit être de niveau avant d'installer
la baignoire à sa position définitive.
Ouverture dans le plancher
Déterminer l'emplacement de la baignoire de sorte qu'il y ait
assez de place pour la plomberie et que les tuyauteries et
l'évacuation ne se trouvent pas juste au-dessus des solives
de plancher. Prévoir un accès pour le serrage des raccords et
l'entretien de la plomberie après installation.
Marquer l'emplacement des accessoires de plomberie.
Découper ou percer le plancher.
L’APPLICATION ADHÉSIF
Référence - FIGURE 1
"Positionner la baignoire mise de niveau à l'endroit
d’installation.
"Tracer l'extérieur de la baignoire sur le plancher en
suivant le rebord inférieur de la jupe.
"Retourner la baignoire. Recouvrir le plancher d'un
matériau propre et rembourré afin d'éviter tout
dommage à la surface de la baignoire par contact
avec le plancher.
"Utilisez soit: à deux composants époxyde, un adhésif
de construction ou en silicone.
"Mettre une bonne quantité de colle sur chacun des
pieds supportant la baignoire.
"Tourner la baignoire vers le haut, à la bonne position,
centrer celle-ci sur la ligne tracée auparavant sur le
plancher et appuyer fermement vers le bas.
3
Tracer l'extérieur de la baignoire

"Laisser la baignoire reposer 12 heures.
"Terminer l'installation en déposant un cordon de
silicone de haute qualité sur le périmètre extérieur de
la baignoire, suivant la ligne de rencontre entre le
plancher de la salle de bains et de la jupe.
Référence - FIGURE 2
NETTOYAGE DE L’INSTALLATION
Enlever tous débris relatifs à la construction et tous matériaux
étrangers.
Essuyer toute poussière ou tout résidu à l’aide d’un détersif liquide
doux. NE PAS UTILISER des nettoyants abrasifs, des tampons de
récurage, des grattoirs métalliques, de la laine de verre ni d’autres
matériaux qui pourraient endommager ou ternir la surface.
Enlever soigneusement le plâtre avec un bloc de bois arrondi.
Retirer la peinture ou les autres taches difficiles avec de l’alcool
isopropylique (à frotter).
NE PAS UTILISER des produits tels que de l’acetone (disssolvant
de vernis), une solution de nettoyage à secretary, un diluant de
laque, de l’essence, de l’huile de pin, etc.
ESSAIS
Une fois les travaux de plomberie achevés, vérifier l’installation
avant d’enfermer la cabine et de finir l’aménagement.
Remplir le bain d’eau et la laisser pendant une heure pour s’assurer
de la pose correcte du drain / trop-plein et de l’absence de fuite.
Mirolin Industries Corp. n'assume aucune responsabilité en cas de
dommages résultant d'une mauvaise utilisation du produit.
ENTRETIEN
La feuille d’acrylique qui constitute la surface de la cabine fournit
l’une des surfaces les plus durables que l’on puisse trouver dans les
salles de bain modernes. L’utilisation d’un détersif liquide doux, de
savon et d’eau ou de nettoyants moussants permet de la garder
brillante et bien lisse. NE JAMAIS UTILISER de solvants
aromatisque, de nettoyants abrasifs, de produits ou tampons à
récurer, d’agents de nettoyage liquides très forts ou d’un produit qui
risquerait d’endommager ou de ternir la surface du bain.
Rétablissement du brillant de la surface - Rétablir le brillant de la
surface en appliquant une pâte à polir très fine et en polissant à la
mai n ou à l'a ide d 'une meul e d e fin itio n éle ctri q ue.
Terminer par l'application d'une cire automobile de bonne qualité.
Réparations mineures de la surface. Enlever les rayures et les
traces de frottement mineures comme suit. Frotter d’abord la
surface humide avec du papier de verre à 600 grains jusqu’à ce que
la surface soit lisse. Finition avec le papier sablé humide de 1200
granulations. Puis, restorer le lustre comme cela est décrit dans
RESTAURANTION DU LUSTRE DE LA SURFACE.
Votre entière satisfaction nous importe. En cas de commentaires ou de suggestions, composez le numéro sans frais le
1-800-MIROLIN.
La société se réserve le droit de changer les modèles et les spécifications sans préavis.
11 May 17
3
60 Shorncliffe Rd., Toronto, Ontario M8Z 5K1
Téléphone: [phone] - Télécopieur: [phone]
www.mirolin.com
Service à la clientèle: [phone]
Canada, É.-U.:1-800-MIROLIN (647-6546)
Télécopieur Canada: 1-800-463-2236
Adhesive
Sous-plancher
(contre-plaqué)
Pied de la baignoire
Carreaux