Mirta HDP 322 User manual

Фены Mirta HDP322: Инструкция пользователя

Інструкція по експлуатації
Дякуємо Вам за придбання даного виробу.
Щоб забезпечити його нормальне використання, рекомендуємо
уважно та повністю прочитати цю інструкцію.
ФЕН ЕЛЕКТРИЧНИЙ
HDP322

2
model
HDP322
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
ВАЖЛИВО!
Під час користування приладом, завжди дотримуйтесь основних правил
безпеки, включаючи наступні:
1. Підключайте фен тільки до розетки мережі змінного струму з напругою, яка відпо-
відає вказаній на виробі і забезпечує потрібну потужність.
2. Цей пристрій не призначений для використання людьми (включаючи дітей) з об-
меженими фізичними, сенсорними або психічними можливостями, або недостатніми
досвідом та знаннями, та дітьми від 8 років, якщо вони не знаходяться під наглядом
або проінструктовані щодо використання виробу особою, що відповідає за їхню без-
пеку. Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Чищення та обслуговування приладу не
повинно здійснюватися дітьми без нагляду.
3. УВАГА! Не використовуйте прилад поряд з водою або ванною, басейном або іншим
джерелом води.
4. Якщо Ви використовуєте фен у ванній кімнаті, завжди відключайте його з розетки
після використання, оскільки близькість до води є небезпечною, навіть якщо пристрій
вимкнений.
5. Для забезпечення додаткової безпеки ми рекомендуємо Вам встановити вимикач
диференційного струму (ВДС), такий щоб номінальний залишковий робочий струм не
перевищував 30 мА в електричному ланцюгу, що постачає ванну кімнату. Спитайте по-
ради у Вашого майстра із встановлення.
6. Необхідний ретельний нагляд, коли пристрій використовується біля дітей або лю-
дей з обмеженими можливостями. Зберігайте пристрій поза межами доступу дітей.
7. Ніколи не перекривайте вентиляційні решітки.
8. Якщо пристрій перегріється, він вимкнеться автоматично. Відключіть його від ро-
зетки та дайте охолонути протягом кількох хвилин. Перед тим, як знову ввімкнути
пристрій, перевірте, чи вентиляційні решітки не забиті пухом, волоссям тощо.
9. Не направляйте потік повітря у сторону очей або інших чуттєвих зон.
10. Не слід користуватися приладом мокрими руками, занурювати його у воду, трима-
ти під потоком води або зволожувати.
11. Не використовуйте фен з іншою метою, окрім сушіння та моделювання людського
волосся.
12. Не тягніть за мережевий шнур. Не намотуйте мережевий шнур на корпус фену.
Регулярно перевіряйте шнур на наявність пошкоджень. Пошкоджені шнури можуть
бути небезпечними.
13. Якщо мережевий шнур пошкоджений, необхідно замінити його у виробника, у
авторизованому сервісному центрі або іншої кваліфікованої особи, щоб уникнути не-
безпеки.

3
model
HDP322
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
14. Завжди вимикайте прилад перед тим, як класти його на будь-яку поверхню, навіть,
якщо це лише на короткий момент.
15. Завжди відключайте пристрій від електроживлення після використання.
16. Чистіть пристрій після використання, щоб уникнути накопичення жиру та інших
залишків.
УТИЛІЗАЦІЯ ЦЬОГО ПРОДУКТУ
Цей знак означає, що даний продукт не повинен бути утилізований ра-
зом з іншими побутовими відходами. Щоб уникнути можливої шкоди для
навколишнього середовища або здоров’я людини від неконтрольованої
утилізації відходів, переробляйте його відповідально, щоб сприяти
раціональному використанню мінеральних ресурсів. Щоб повернути Ваш
використаний пристрій, будь ласка, використовуйте спеціалізовані системи збору
відходів або зверніться до свого продавця.

4
ПРАВИЛА ЕКСПЛУАТАЦІЇ
model
HDP322
ОПИС ПРИЛАДУ
1 – Решітка виходу повітря
2 – Решітка заходу повітря
3 – Насадка-концентратор
4 – Вимикач функції холодного потоку
5 – Перемикач А
6 – Перемикач В
7 – Ручка
8 – Шнур живлення
СУШІННЯ
1. Підключіть пристрій до розетки.
2. Увімкніть пристрій, вибравши бажану програму. Потік повітря та температура мо-
жуть бути врегульовані.

5
ПРАВИЛА ЕКСПЛУАТАЦІЇ
model
HDP322
ВКАЗІВКИ ДО ВИМИКАЧА
A0: пристрій вимкнений
А1 + В1 = 200 Вт слабкий потік повітря
А1 + В2 = 500 Вт слабкий потік повітря
А1 + В3 = 900 Вт слабкий потік повітря
А2 + В1 = 300 Вт сильний потік повітря
А2 + В2 = 1100 Вт сильний потік повітря
А2 + В3 = 2000 Вт сильний потік повітря
C (Cold): холодний потік повітря
НАСАДКИ
Насадка-концентратор
Концентратор дозволяє направляти потік повітря на волосся. Встановіть насадку-кон-
центратор просто надівши її на пристрій. Від’єднайте її таким же чином.
Насадка-диффузор
Використовуйте дифузор для збільшення об’єму волосся та формування локонів.
ЧИЩЕННЯ
1. Пристрій можна чистити за допомогою сухої тканини.
2. Насадки можна чистити вологою тканиною або полоскати під потоком води.
3. Зніміть насадки з пристрою перед їх чищенням.
4. Переконайтесь, що насадки сухі перед тим, як використовувати або складати їх на
зберігання.
5. Ніколи не полощіть фен під потоком води.
ЗБЕРІГАННЯ
Коли пристрій не знаходиться у користуванні, відключайте його від електроживлення.
Дозвольте приладу охолонути перед зберіганням та зберігайте його у сухому місці.
Цей фен має петлю, що дозволяє вішати його на гачок для зручного доступу.
Ніколи не обмотуйте мережевий шнур навколо пристрою, оскільки це може призвести
до передчасного зношування шнура або його поломки.
Якщо мережевий шнур пошкоджений, необхідно замінити його у виробника, у авто-
ризованому сервісному центрі або іншої кваліфікованої особи, щоб уникнути небезпеки.

6
model
HDP322
ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ
ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ!
Компания Mirta висловлює подяку за Ваш вибір і гарантує високу якість та бездоган-
не функціонування придбаного Вами виробу при дотриманні правил його експлуатації.
Термін гарантії на всі вироби – 24 місяці з дня придбання.
Даним гарантійним талоном Mirta підтверджує справність даного виробу і бере
на себе зобов’язання щодо безкоштовного усунення всіх несправностей, що виник-
ли з вини виробника. Гарантійний ремонт може бути проведений в авторизованому
сервісному центрі. У разі відсутності сервісного центру у Вашому населеному пункті,
звертайтеся за місцем продажу.
УМОВИ ГАРАНТІЇ:
1. Ця гарантія має силу при дотриманні наступних умов:
¼правильне і чітке заповнення гарантійного талону із зазначенням найменування
моделі, її серійного номеру, дати продажу і печатки фірми-продавця у гарантійному
талоні і відривних купонах;
¼наявність оригіналу квитанції (чека), що містить дату покупки.
2. Mirta залишає за собою право на відмову в гарантійному обслуговуванні у випадку
ненадання вищезгаданих документів або якщо інформація в них буде неповною, не-
розбірливою, суперечливою.
3. Гарантія не включає періодичне обслуговування, встановлення, налаштування ви-
робу вдома у власника.
4. Не підлягають гарантійному ремонту вироби з дефектами, що виникли внаслідок:
¼механічних пошкоджень;
¼недотримання умов експлуатації або помилкових дій власника;
¼неправильного встановлення, транспортування;
¼стихійних лих (блискавка, пожежа, повінь і т. п.), а також інших причин, що знахо-
дяться поза контролем продавця і виробника;
¼попадання всередину виробу сторонніх предметів, рідин, комах;
¼ремонту або внесення конструктивних змін неуповноваженими особами;
¼використання приладу в професійних цілях;
¼відхилення від Державних технічних стандартів живильних, телекомунікаційних і
кабельних мереж;
¼виходу з ладу деталей, що мають обмежений термін служби.
5. Ця гарантія не обмежує законних прав споживача, наданих йому чинним законо-
давством.

7
model
HDP322
ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ
I. ТЕРМІН ГАРАНТІЇ ЯКОСТІ І ВІДПОВІДНОСТІ ЗАЯВЛЕНОМУ
ТЕХНІЧНОМУ СТАНУ СКЛАДАЄ:
1. На виріб – 24 місяці з дня його продажу (підтверджується товарним чеком).
2. На замінені після закінчення гарантійного терміну вузли, агрегати і запасні части-
ни – 30 днів з дня їх установки у виріб (підтверджується в гарантійному талоні відпо-
відною відміткою з круглою печаткою сервісного підприємства).
3. При обміні товару на аналогічну модель у гарантійному талоні зазначаються дата
продажу та дата обміну товару.
II. ВИМОГИ ДО ПРЕТЕНЗІЇ
З метою посилення відповідальності експертів за висновок, претензії щодо якос-
ті виробу і його технічного стану, приймаються тільки в уповноважених сервісних
підприємствах, а також у сервісних відділах роздрібної торгівельної мережі, де був
придбаний виріб.
III. ПРОВЕДЕННЯ ГАРАНТІЙНОГО РЕМОНТУ:
1. Гарантійний ремонт виробу здійснюється вказаним в гарантійному талоні або ін-
шим уповноваженим сервісним підприємством.
2. У разі проведення гарантійного ремонту гарантійний термін на сам виріб і його
комплектуючі частини, які не були замінені при ремонті, продовжується на термін пе-
ребування виробу у ремонті.
IV. ВАЖЛИВО!
ГАРАНТІЯ НА ВИРІБ ВТРАЧАЄ СИЛУ У РАЗІ, КОЛИ:
1. Виріб не має цього гарантійного талону.
2. Гарантійний талон заповнений частково або неправильно і/або з виправленнями
без їх підтвердження Продавцем.
3. Серійний номер на виробі видалений або пошкоджений, якщо він там був перед-
бачений і раніше був записаний до гарантійного талону.
4. Ремонтні роботи проведені сервісним підприємством, не уповноваженим на цей
вид діяльності (підтверджується договором або одноразовою угодою).
5. Без узгодження з продавцем до виробу внесені конструктивні зміни (підтверджу-
ється експертним висновком).

8
model
HDP322
ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ
V. ГАРАНТІЯ НА ВІДПОВІДНІСТЬ ВИРОБУ ЯКОСТІ
НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИПАДКИ,
КОЛИ НЕСПРАВНОСТІ ВИРОБУ БУЛИ ВИКЛИКАНІ:
¼недбалим поводженням з ним і неправильною його експлуатацією (наприклад,
експлуатація в умовах «не побутового характеру», де використання виробу непри-
датне через зміну його статусу як «прилад побутового призначення»);
¼експлуатацією з порушенням вимог загальноприйнятих правил безпеки при екс-
плуатації електричних приладів, недотриманням інструкції по монтажу і експлуа-
тації і т.д.;
¼неправильними монтажними і/або пусконалагоджувальними роботами;
¼транспортними та механічними пошкодженнями;
¼використанням неякісних або невідповідних витратних матеріалів;
¼підключенням виробу до комунікацій і систем (електроживлення, водопровід, ка-
налізація), що не відповідають вимогам національних Державних стандартів;
¼природними явищами, стихійним лихом, пожежею і т.д.;
¼попаданням у виріб сторонніх предметів, речовин, рідин, тварин, комах і таке
інше.
VI. ЗАДЛЯ ВАШОЇ БЕЗПЕКИ!
Ремонт і обслуговування виробу повинні здійснюватися тільки фахівцями сервісних
центрів, навченими і атестованими на проведення подібних робіт. Будь ласка, запитуй-
те у продавця iнформацiю про найближчий сервісний центр, уповноважений на про-
ведення монтажних і/або пусконалагоджувальних робіт.
Адреси і телефони додаткових уповноважених дистриб’ютором сервісних центрів Ви
зможете дізнатися у Вашого продавця.

9
model
HDP322
СПИСОК СЕРВІСНИХ ЦЕНТРІВ
МІСТО НАЗВА СЦ АДРЕСА ТЕЛЕФОН
Біла Церква «Дойчелектросервіс» вул. Леваневського, 28-А 0456-33-32-95, 30-94-00;
Вінниця «Інтерсервіс» вул. Келецька, 61-А 0432-69-95-73, 067-622-56-62
Вінниця «Спеціаліст» вул. Порика,1 0432-57-91-91, 0432-50-91-91
Дніпропетровськ «ДІНЕК» вул. Олеся Гончара, 6 056-735-63-28, 056-735-63-25
Дніпропетровськ «Універсалсервіс» вул. Коротка, 41 056-790-04-60
Дніпропетровськ «Дойчелектросервіс» пр. Кірова, 46-А 056-785-40-02, 778-56-63
Донецьк «Восток-Сервіс» вул. Жмури, 1 062-302-75-69
Донецьк «ДТС» вул. Павла Поповича, 33 062-381-85-55
Донецьк «Донбас-Сервіс» пр-т Ілліча, 44 062-348-26-24
Житомир «Слава-сервіс» вул. Б. Бердичівська, 67 0412-46-48-64
Запоріжжя «Альфатехноцентр» вул. Дзержинського, 83 061-212-03-03, 061-212-06-08
Івано-Франківськ «Мегастайл» вул. Незалежності, 179-Б 0342-722-722, 0342-773-322,
050-433-33-44
Київ «АМАТИ-сервіс» вул. Бориспільська, 9 044-369-50-01
Київ «Дойчелектросервіс» бул. І. Лепсе, 55 044-497-29-36, 497-37-71,
408-66-60,408-66-59
Київ «ДТС» вул. Кибальчича, 2-А 044-542-93-65, 044-542-79-40
Київ «ДТС» вул. Тимошенко, 9 044-501-91-33, 044-464-84-27,
044-418-29-96
Київ «Профклімат» пер. Балтійський, 23 044-485-16-77, 066-760-74-92
Кіровоград «Евробыттех» вул. Луначарского, 1-В 093-836-20-51
Кіровоград «Оптрон» пр-т Комуністичний, 1 0522-24-96-47, 0522-24-45-22,
066-166-07-55
Коломия «ПОГЛЯД» вул. С. Бандери, 73/2 03433-72-8-17
Кременчук «ЭкоСан» вул. Радянська, 44, офіс 2 053-663-91-92
Кривий Ріг «Євросервіс» пр-т Гагаріна, 42 056-401-33-56
Костянтинівка
(Донецька обл.) «Битрадіотехніка» вул. Безнощенко, 10 0272-26-22-3, 0272-22-18-6,
050-279-68-16
Луганськ «Восточный» вул. Ломоносова, 96-Ж 0642-33-02-42, 0642-33-11-86,
0642-49-42-17, 095-86-89-85
Луганськ «Луганськ-Сервіс» вул. Радянська, 66 0642-31-64-70, 0642-50-22-21
Луцьк «СЦ Сервіс-Майстер» пр-т Перемоги, 24 0332-78-56-24, 0332-78-56-25
Львів «Корпорація Альянс
Сервіс» вул. Підголоском, 15-А 032-244-53-44, ф. 032-244-53-40
Львів «Міленіум» вул. Ген. Курмановича, 9 032-267-07-10, 032-267-63-26
Львів «Шанс» вул. Б. Хмельницького, 11-Б 032-247-14-99, 032-231-78-87,
032-245-80-52
Лубни «Сервіс-Кредит» вул. Радянська, 42/1 05361-70-410, 067-469-0-177