MOA HWD30B User manual

Hot Water Dispenser
HWD30B
Instruction Manual
English / Nederlands / Deutsch / Français
www.moacolors.com

2Hot Water Dispenser - English
EN
SAFETY INSTRUCTIONS
Only connect the appliance to an earthed wall socket.
1.Read all instructions carefully before using.
2.Before use the appliance, please make sure the voltage indicated
on the rating plate corresponds to the wall outlet at your home, if not
please do not operate it and connect your local distributor for proper
replacement.
3.Please check if the power cord, plug and the control panel is loose
or damaged, or if the housing is cracked or deformed due to the heavy
hit, please do not use the appliance if in any above cases, contact your
local distributor immediately.
4.Do not operate the appliance without less water level to avoid
damaging the heating elements.
5.Do not let the cord hang over the edge of table or counter, and not
keep the appliance touch any hot surface.
6.Do not place the appliance on or near any gas or electric burner or
inside heated oven.
7.Do not put the appliance into a working disinfection cabinet.
8.Do not freeze the appliance in the refrigerator.
9.Do not lean the appliance or operate it upside down
10.Do not use it outdoors.
11.This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliances by a person responsible
for their safety.
12.Make sure to operate the appliance when children is under good
custody.
13.This appliance is not a toy, please make sure the children do not
play with it.
14.Please ensure the appliance is used on a rm and at surface out of
reach of children, to avoid being overturned in a sudden and result in
the scald or hitting injury.
BEFORE USE
Before use, please read this manual carefully.
Only connect the appliance to an earthed wall socket.
This appliance is for household use only. When using electrical
appliances, basic safety precautions should always be followed to
avoid res, electric shocks, burns, or other injuries and damage. Read
these operating and safety instructions carefully.

Hot Water Dispenser - English 3
EN
15.To protect against a re, electric shock or other personal injury, do
not immerse any part of the appliance in water or other liquid
16.Do not touch the hot surface, water spout when the appliance is
operating
17.While the appliance is under working, do not touch or block the
steam outlet by hand or other stuff, do not open the water tank lid in a
rush, in order to avoid the scald by the hot steam or cause any other
malfunctions.
18.To avoid being scalded, it is prohibited to use hand or any parts of
your body to feel the temperature or steam when the appliance is using
19. Do not use the appliance to heat anything other than water. Do
not ll above the “max” indication. Do not operate it if water is below
minimum.
20.Unplug the appliance before do the cleaning, and make sure it is
cooled down thoroughly.
21.If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similar qualied person in order
to avoid any hazard.
22.The power cord could only be replaced by the exclusive power cord
if any damages.
23.Do not operate the appliance when it is out of working or with
malfunctions, return it to the nearest authorized service agent or
manufacturer for examination, repair or replacement, do not try to
disassembly it by yourself.
24.This appliance is intended to be used in household and similar
locations such as:
– staff kitchen areas in shops, ofces and other working environments;
– farm houses;
– by clients in hotels, motels and other residential type environments;
– bed and breakfast type environments.
25. Please save this instruction booklet.
WARNING: Misuse may cause injury.
This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and
its cord out of reach of children.

4Hot Water Dispenser - English
EN
PARTS & LOCATIONS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1. Control Panel 5. Water Tank Cover
2. Spout 6. Removable Water tank
3. Drip Plate 7. Bottom Cover
4. Drip Tray

Hot Water Dispenser - English 5
EN
• Press and hold down the LOCK button for about 3-5 seconds to
unlock. Auto lock will activate if there is no activity within 10 seconds.
The Control Panel screen can be unlocked by pressing the LOCK
button.
• Temp. button: Set the desired temperature according to
000 (normal temperature water): 45°C / 55°C / 65°C /
75°C / 85°C / 100°C.
• Volume button: Set the water volume according to
100ml / 200ml / 300ml / 400ml / 000 (continuous ow
water)
• Milk button: Pour the desired amount of milk powder into
a bottle or cup and press MILK button. Temperature will
indicate 40°C and select the desired volume 100ml / 200ml / 300ml
/ 400ml / 000 (continuous ow water). Press Start/Stop button to
operate.)
• Coffee/Tea button: Pour the desired amount of coffee powder or
insert tea bag in a bottle or cup. Press the COFFEE/TEA button.
Temperature will indicate 92°C and select the desired volume 100ml /
200ml / 300ml / 400ml / 000 (continuous ow water).
Press Start/Stop button to operate.
• Press Start/Stop button to start or stop function setting.
CONTROL PANEL
Start/Stop

6Hot Water Dispenser - English
EN
HOW TO USE (1/2)
If use the appliance for rst time, please clean up the water tank before
use. Always unplug from the plug socket and allow to cool down before
cleaning,the surface of the water tank is wiped over with damp cloth
and polished with a soft dry cloth and ll in the clean water to clean,
repeat the same steps for several times, then rell the proper clean
water to be ready for operation.
1. Fill in water
Open the lid, ll the water tank with the desired amount of water, and
then close the lid. Note: the water level must be less the Max level. You
can select two methods as per the following.
2. Obtain desired water
Make sure the plug is connected to the proper wall outlet and ll in the
water with desired amount. Place your cup on the removable water
tray, make sure it aligns with the spout, select the temperature and
volume you want and press the button Start/Stop, about 5-10s, the
desired water will ow out continuously from water spout, when you
obtain desired water, press the Start/Stop, the appliance will stop
working at once. If you want to obtain water again, only repeat the
above procedure.
1. Do not touch the boiled water and steam in order to protest against
the scald by the boiled water and hot steam.
2. If the appliance stop to operate with beep sound and the PCB panel
show E7 symbols, show the water is lack, need to ll the cool water in
the water tank immediately
3. The appliance can memorize the last operation method anytime
without disconnecting the plug.
4. As the appliance has memory function when connecting to plug,
please use about 60 second rst in order to obtain desired temperature
water, but it’s memory will be lost after unplug.
5. As ambient temperature change everyday, the water volume will
undulate within -15% to +15%
6. The appliance have manual thermostat to recover the heating
function for abnormal operation,if the unit is no power, stop working,
not boiling the water, you can reset the thermostat by using the reset
key to press the reset hole on the back of appliance.

Hot Water Dispenser - English 7
EN
HOW TO USE (2/2)
3. Water disposal from the water tray
When the water tray is full, to grasp and stabilize the appliance by
one hand, use another hand to lift up the water tray slightly to remove
it, empty the water tray and insert it into the original place with proper
force.
CLEANING AND MAINTENANCES
1. Always switch off and unplug your water dispenser and allow it to
cool completely before cleaning.
2. Do not immerse the appliance into any liquid to avoid the damage.
3. To maintain it’s performance, suggest to descale the appliance
when the Descaling button ash,when time of cumulative use reach 10
hours,the light of Descaling button will ash to remind descale, press
Descaling button to descale, you can add some citric acid into water
(add water to max level) which can help for better descale. After the
completion, please pour out all boiled water and add pure water to
operate the appliance once before you drink.
4. Do not use any chemical, metal, wood or abrasive detergent to
clean the appliance housing, always use a damp cloth.
5. Always handle the appliance gently, do not place it near the edge
of the table and the counter, to protect against the deform or function
damage in case it fall down from the table accidently.
After cleaning the appliance, please open the drainage stopper in
order to clean up waste water, Please tighten the drainage stopper after
opening it.
Note: If found water leakage from the bottom, pls tighten the drainage
stopper. You can remove the spout so as to clean up scale deposit.
TROUBLESHOOTING
Problem
The machine is not boiling water, the machine is not working or the
machine has no power.
Solution
You can reset the thermostat manually with the reset key when the
product has abnormal function like no boiling water, has no power or
has stopped working.

8Hot Water Dispenser - English
EN
RESET
The appliance have manual thermostat to recover the heating function
for abnormal operation,if the unit is no power, stop working, not
boiling the water, you can reset the thermostat by using the reset key to
press the reset hole on the back of appliance.
RESET HOLE

Hot Water Dispenser - English 9
EN
STORAGE
If do not use the appliance for long, unplug and clean it, then put back
into the original packing box to avoid the electrical components are
humidied or damaged.
This marking indicates that this product should not be disposed with other
household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return
your used device, please use the return and collection systems or contact the
retailer where the product was purchased. They can take this product for
environmental safe recycling.
WARRANTY
Dear Valued Customer,
Thank you very much for purchasing a MOA product.
We wish you to inform you that this product is covered by a warranty
which complies with all legal provisions concerning existing warranty
and consumer rights in the country where the product was purchased.
Should you nd any defect or malfunction of your MOA product,
please contact the appropriate Customer Care Center.
Sincerely yours,
The MOA Team

10Hot Water Dispenser - English
EN
Problem:
The switch lamp is not
lit after turning on.
Problem:
Appliance is not
operating.
Problem:
Appliance is not
operating efciently.
Problem:
Water is not hot.
Problem:
Water is owing from the
exhaust hole
Possible Cause(s):
Power plug is not
connected into the
power supply.
Possible Cause(s):
- Power plug is not
connected into the
power supply.
- Temporary power
outage.
- Water not added into
the water tank.
- Electronic board
failure.
- Manual reset
temperature control
disconnection.
- Water outlet is
obstructed.
- The water tank oat
has been
disconnected.
Possible Cause(s):
- Machine needs
cleaning & descaling.
- The efuent is not
smooth.
Possible Cause(s):
- Temporary power
outage.
- Heating pipe not
functioning.
- Manual reset
temperature control is
disconnected.
Possible Cause(s):
- The water tank needs
to be descaled.
Solution:
Ensure that the power
plug is plugged into
the power supply.
Solution:
- Connect power plug
into the power supply.
- Power-standby
recovery.
- Inspect water gauge
to ensure that there is
water inside the water
tank.
- Contact the
Customer Service
- Direct reset with the
reset key.
- Descaling required.
Long press the
“VOLUME”key for 3
seconds to descale.
Solution:
- Power-standby
recovery.
- Contact Customer
Service
- Use the reset key for
manual reset.
Solution:
- Power-standby
recovery.
- Contact Customer
Service.
- Use the reset key for
manual reset.
Solution:
- Long press
“VOLUME” key for 3
seconds to descale.
TROUBLESHOOTING

Hot Water Dispenser - English 11
EN

12Heet Water Dispenser - Nederlands
NL
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Sluit het apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact.
1.Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u dit product gaat
gebruiken.
2. Zorg ervoor dat de spanning die aangegeven staat op het apparaat
overeenkomt met de stopcontacten in uw huis. Mocht dit niet het geval
zijn, gebruik het apparaat dan niet en vervang het apparaat.
3. Controleer of de stroomkabel, stekker of het bedieningspaneel los
zitten of beschadigd zijn. Controleer ook of de behuizing scheuren
bevat of misvormd is geraakt door de hitte. Mocht dit het geval zijn,
gebruik het apparaat dan niet en neem meteen contact op met de
verkoper van het apparaat.
4. Gebruik het apparaat niet als er te weinig water in zit om te
voorkomen dat de verwarmingselementen beschadigd raken.
5. Hang de stroomkabel niet over de rand van de tafel of keuken en
zorg ervoor dat het apparaat niet in aanraking komt met een heet
oppervlak.
6. Plaats het apparaat niet in de buurt van een gasbrander of
elektrische brander of in een verwarmde oven.
7. Plaats het apparaat niet in een werkend desinfectie apparaat.
8. Stop het apparaat niet in de koelkast.
9. Leun niet op het apparaat en gebruik het apparaat niet als deze
ondersteboven staat.
10. Gebruik dit apparaat niet buitenshuis.
11. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen
(waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuigelijke of
geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben,
tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op
hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden
gebruikt.
12. Zorg ervoor dat het apparaat alleen gebruikt wordt als er iemand
toezicht houdt op de kinderen.
VOOR HET GEBRUIK
Lees deze handleiding voor gebruik met aandacht.
Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.
Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik. Bij gebruik van
elektrische apparaten, moeten algemene veiligheidsmaatregelen altijd
opgevolgd worden om brand, elektrische schokken, brandwonden en
andere verwondingen en vormen van schade te voorkomen. Lees deze
gebruiksaanwijzing en veiligheidsmaatregelen zorgvuldig.

Heet Water Dispenser - Nederlands 13
NL
13. Dit apparaat is geen speelgoed. Zorg ervoor dat kinderen er niet
mee gaan spelen.
14. Plaats dit apparaat wordt op een stevige en vlakke ondergrond
en houd het buiten het bereik van kinderen om te voorkomen dat het
apparaat plotseling omvalt en brandwonden of andere verwondingen
veroorzaakt.
15. Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen om
brand, elektrische schokken of verwondingen te voorkomen.
16. Raak het hete oppervlak en de wateruitloop niet aan als het
apparaat in gebruik is.
17. Raak of blokkeer de opening van de stoomuitlaat niet met uw
handen en doe het deksel van het waterreservoir ook niet snel
omhoog om verbranding of andere verwondingen door hete stoom te
voorkomen.
18. Voel niet aan het apparaat met uw handen of andere
lichaamsdelen als het apparaat in gebruik is om verbranding te
voorkomen.
19. Gebruik het apparaat alleen om water te verhitten. Zorg ervoor dat
de hoeveelheid water het maximale niveau niet overschrijdt. Gebruik
het apparaat niet als er te weinig water in zit. 20.Haal de stekker uit
het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen en zorg ervoor
dat het apparaat volledig is afgekoeld.
21. Als de stroomkabel beschadigd is, dan moet deze worden
vervangen door de fabrikant, de dealer of een vergelijkbaar
gekwaliceerd persoon om gevaarlijke situaties te voorkomen.
22. De stroomkabel mag alleen worden vervangen met een originele
stroomkabel als de kabel is beschadigd.
23. Gebruik het apparaat niet als deze kapot is en breng het terug
naar de dichtstbijzijnde gemachtigde dealer of fabrikant voor
onderzoek, reparatie of vervanging. Probeer het apparaat niet zelf te
repareren.
24. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in een thuisomgeving en bij
vergelijkbare toepassingen, zoals:
– Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
– Boerderijen;
– Door gasten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen;
– Bed en breakfast
25. Bewaar deze handleiding.
WAARSCHUWING: Verkeerd gebruik kan letsel veroorzaken.
Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het
apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen.

14Heet Water Dispenser - Nederlands
NL
PARTS & LOCATIONS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1. Bedieningspaneel 5. Deksel waterreservoir
2. Uitloop 6. Verwijderbaar waterreservoir
3. Druppelplaat 7. Bodemdeksel
4. Lekbak

Heet Water Dispenser - Nederlands 15
NL
• Houd de knop LOCK 3-5 seconden ingedrukt om te te
ontgrendelen. De automatische vergrendeling wordt geactiveerd als er
binnen 10 seconden geen activiteit is. Het scherm van het
bedieningspaneel kan worden ontgrendeld door op de knop
LOCK te drukken.
• Temp. knop: Stel de gewenste temperatuur in volgens 000
(nomale temperatuur water):45°C / 55°C / 65°C / 45°C / 55°C /
65°C.75°C / 85°C / 100°C.
• Volumeknop: Stel het watervolume in op 100ml / 200ml /
300ml / 400ml / 000 (continu stromend water)
• Milk knop: Giet de gewenste hoeveelheid melkpoeder in een
es of beker en druk op de knop MILK. De temperatuur geeft 40°C aan
en selecteer het gewenste volume 100ml / 200ml / 300ml / 400ml /
000 (water met continue doorstroming).
Druk op de Start/Stop-knop om te starten).
• Coffee/Tea-knop: Giet de gewenste hoeveelheid kofepoeder
of plaats een theezakje in een es of kopje. Druk op de Coffee/Tea-
knop. De temperatuur geeft 92°C aan en selecteer het gewenste vol-
ume 100ml / 200ml / 300ml / 400ml / 000 (water stroomt continu).
Druk op de Start/Stop-knop om te starten.
• Druk op de Start/Stop-knop om de functie-instelling te starten of
te stoppen.
CONTROL PANEL
Start/Stop

16Heet Water Dispenser - Nederlands
NL
VOOR HET EERSTE GEBRUIK (1/2)
Reinig het waterreservoir voordat u het apparaat voor het eerst gaat
gebruiken. Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u apparaat
gaat reinigen.
Vul het waterreservoir met schoon water, steek de stekker in het
stopcontact en zet de schakelaar in de positie ON, laat het water
stromen totdat het reservoir leeg is en herhaal deze stappen een aantal
keer. Vul vervolgens het waterreservoir met schoon water zodat u het
apparaat kunt gaan gebruiken.
1. Vullen met water
Open het deksel, vul het waterreservoir met de gewenste hoeveelheid
water en sluit het deksel. Opmerking: Het waterniveau moet onder het
MAX-niveau blijven. U kunt een van de volgende methoden toepassen:
2. Apparaat gebruiken
Zorg ervoor dat de stekker op het juiste stopcontact is aangesloten
en vul het water met de gewenste hoeveelheid in. Plaats je beker op
het afneembare waterbakje, zorg ervoor dat het uitgelijnd is met de
uitloop, selecteer de gewenste temperatuur en het gewenste volume
en druk op de knop Aan / Uit, ongeveer 5-10s, het gewenste water
stroomt continu uit de wateruitloop, wanneer je het gewenste water
verkrijgen, druk op Aan / Uit, het apparaat zal onmiddellijk stoppen
met werken. Als u weer water wilt krijgen, herhaal dan alleen de
bovenstaande procedure.
1. Raak het gekookte water en de stoom niet aan om te protesteren
tegen de verbranding door het gekookte water en hete stoom.
2. Als het apparaat stopt om te werken met een pieptoon en het PCB-
paneel E7-symbolen laat zien, vul het waterreservoir onmiddellijk bij.
3. Het apparaat kan op elk moment de laatste bedieningsmethode
onthouden zonder de stekker los te maken.
4. Aangezien het apparaat een geheugenfunctie heeft bij het
aansluiten op de stekker, moet u deze eerst ongeveer 60 seconden
gebruiken om het gewenste temperatuurwater te verkrijgen, maar
het geheugen gaat verloren nadat de stekker uit het stopcontact is
getrokken.
5. Aangezien de omgevingstemperatuur elke dag verandert, zal het
watervolume schommelen binnen -15% tot + 15%.
6. Het apparaat heeft een handmatige thermostaat om de
verwarmingsfunctie te herstellen voor abnormale werking, als het
apparaat geen stroom krijgt, niet meer werkt, niet kookt, kunt u de
thermostaat resetten met behulp van de reset-toets om het reset-gaatje
aan de achterkant in te drukken.

Heet Water Dispenser - Nederlands 17
NL
VOOR HET EERSTE GEBRUIK (2/2)
3. Wateropvangbak leegmaken
Als het wateropvangbakje vol is, gebruik dan uw ene hand om het
bakje stabiel te houden en uw andere hand om het bakje uit het
apparaat te halen, leeg het bakje en plaats het weer terug.
REINIGEN EN ONDERHOUD
1. Zet het apparaat altijd uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat
het apparaat afkoelen voordat u het apparaat gaat reinigen.
2. Dompel het apparaat niet onder in vloeistoffen om schade aan het
apparaat te voorkomen.
3. Om de prestaties te behouden, raden we aan om het apparaat
te ontkalken wanneer de knop Ontkalken knippert, wanneer de tijd
van het cumulatieve gebruik 10 uur bereikt, gaat het lampje van de
reinigingsknop knipperen om aan de ontkalking te herinneren, druk op
de reinigingsknop om te ontkalken, u kunt wat citroenzuur toevoegen
aan water (water vullen tot de max) wat kan helpen om beter te
ontkalken. Na aoop kunt u al het gekookte water uitstorten en zuiver
water toevoegen om het apparaat één keer te laten werken voordat u
gaat drinken.
4. Gebruik geen chemicaliën, metaal, hout of schuurmiddelen om de
behuizing van het apparaat te reinigen. Gebruik in plaats daarvan
altijd een vochtige doek.
5. Ga altijd voorzichtig met het apparaat om en plaats het niet aan de
rand van een tafel of keuken om ervoor te zorgen dat het niet op de
grond valt en beschadigd raakt.
Open na het schoonmaken van het apparaat de afvoerstop om het
afvalwater op te ruimen. Sluit het daarna weer goed af.
Opmerking: Als er water uit de bodem lekt, draai dan de afvoerstop
vast. U kunt de tuit verwijderen om kalkaanslag op te ruimen.
PROBLEEMOPLOSSING
Probleem
De machine geeft geen kokend water, de machine werkt niet of de
machine heeft geen stroom.
Oplossing
Je kunt de thermostaat handmatig resetten met de reset-toets wanneer
het product een abnormale functie heeft zoals geen kokend water, geen
stroom heeft of niet meer werkt.

18Heet Water Dispenser - Nederlands
NL
RESET
Het apparaat heeft een handmatige thermostaat om de
verwarmingsfunctie te herstellen voor een abnormale werking, als het
apparaat geen stroom meer heeft, stopt met werken, het water niet
kookt, kunt u de thermostaat resetten met behulp van de reset-toets om
op de reset-opening aan de achterkant van het apparaat te drukken.
RESET HOLE

Heet Water Dispenser - Nederlands 19
NL
BEWAREN
Als u het apparaat een tijd niet gebruikt, haal de stekker dan uit het
stopcontact en reinig het apparaat en plaats deze terug in de originele
verpakking om te voorkomen dat elektrische onderdelen vol stof komen
te zitten of beschadigd raken.
Deze markering geeft aan dat dit product niet weggegooid kan worden
met aan huishoudelijk afval door heel de EU. Om eventuele schade
aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde
afvalverwijdering te voorkomen, recycle het verantwoordelijk om het
duurzame hergebruik van materiële onderdelen te promoten. Gebruik
alstublieft het retour-en verzamelsysteem of neem contact op met de
verkoper waar u het product gekochte heeft als u uw product terug
wil brengen. Zij kunnen dit product meenemen voor milieuvriendelijke
recycling.
GARANTIE
Geachte gewaardeerde klant,
Hartelijk dank voor het aanschaffen van een MOA-product.
We willen u laten weten dat dit product wordt gedekt door een
garantie die voldoet aan alle wettelijke bepalingen met betrekking
tot bestaande garantie en consumentenrechten in het land waar het
product is gekocht.
Als u een defect of storing van uw MOA-product constateert, neem dan
contact op met de juiste klantenservice.
Hoogachtend,
Het MOA-team

20Heet Water Dispenser - Nederlands
NL
Probleem:
De schakelaarlamp
brandt niet nadat deze is
ingeschakeld.
Probleem:
Het apparaat werkt niet.
Probleem:
Het apparaat werkt niet
efciënt.
Mogelijke oorzaak:
Power plug is not
connected into the
power supply.
Mogelijke oorzaak:
- De stekker is niet aang-
esloten op de voeding.
- Tijdelijke stroomstoring.
- Waterreservoir is niet
gevuld
- apparaat is defect.
- Handmatige reset van
de temperatuurregeling
is losgekoppeld.
- Uitloop is verstopt.
- De vlotter van het
waterreservoir is
losgekoppeld.
Mogelijke oorzaak:
- Het apparaat moet
worden schoongemaakt
en ontkalkt.
- Het afvalwater stroomt
niet soepel.
Oplossing:
Zorg ervoor dat de
stekker is aangesloten
op de voeding.
Oplossing:
- Sluit de stekker aan
op de voeding.
- Herstel de stand-
by modus van de
voeding.
- Controleer het
waterniveau om
ervoor te zorgen dat
er water in het
waterreservoir zit.
- Neem contact op met
de klantenservice.
- Voer een directe reset
uit met de reset-key.
- Ontkalking is nodig.
- Houd de toets
“VOLUME” 3 sec-
onden ingedrukt om te
ontkalken.
Oplossing:
- Herstel de stand-
by modus van de
voeding.
- Neem contact op met
de klantenservice.
- Gebruik de reset-key
voor handmatige reset.
PROBLEEMOPLOSSING