Montarbo 716 S User manual

stereo powered mixer
stereo
powered
mixer
7171
6SS

71
71
6S
S
stereo powered mixer
stereo
powered
mixer
ENGLISH
FRANÇAIS
5 - 10
11 - 16
APPENDIX
specifications
block diagram
connections
example of connection
17 - 23

1
1
LINE
MIC.
LINE
MIC.
LINE
MIC.
LINE
MIC.
LINE
MIC.
LINE
MIC.
LINE
MIC.
LINE
MIC.
2 3 4 5 6 7 8
2 3 4 5 6 7
PHANTOM 48V.
15/169/10 11/12 13/14
LINE
MIC.
LINE
8
R
LINE
L
(mono)
R
L
(mono)
LINE
R
L
(mono)
LINE
R
L
(mono)
E 1
40
30
18
6
0
6
+
40
30
18
6
0
6
+
40
30
18
6
0
6
+
E 2
BAL LRBAL LR
ON
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
tone tone
PROGRAM PROGRAM
3
+
0dB
3
10
20
3
+
0dB
3
10
20
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
INPUT LEVEL INPUT LEVEL
2
1
effect 1 effect 2
ON
ABLR
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
BAL LRBAL LR
5
0
4
1
3
28
9
10
7
65
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
65
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
65
0
4
1
3
28
9
10
7
6
B
BB
AA
GAIN GAIN
L.M.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
L.M.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
H.M.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
H.M.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
H.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
H.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
40
30
18
6
0
6
+
40
30
18
6
0
6
+
40
30
18
6
0
6
+
40
30
18
6
0
6
+
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
TAPE
IN 5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
MONO
EQ
FLAT
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
PHONES
PHONES OUT
200 600
TAPE
OUT
LL
RR
IN
12AB RL
RETURNS MONITORS MASTER
flat
5
4
1
3
28
9
7
6
flat
5
4
1
3
28
9
7
6
EFF. 2
MONITORSAB
1
2
L R/(MONO) PHANTOM
48 V DC
EFF. 1
EFF.SEND 1STEREO EFF. RET.
MONO OUT
EFF.SEND 2
INSERTLR
MUTE
MUTE
ON
ON
2 x 350W Stereo Powered Mixer
&
2 x160 - Programs
Montarbo Digital Effects Processor
MontarboMontarbo
716 S716 S
Hz 3131 6363 125125 250250 500500 1K1K 2K2K 4K4K 8K8K 16K16K Hz
STEREO EFFECTS
40
30
18
6
0
6
+
PAN
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
LR
M
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
FREQ.
1.3
.18
.3 2
3 KHz
.75 1.6
LEVEL
MID. 0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
dB
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
-
+
1
40
30
18
6
0
6
+
PAN
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
LR
M
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
FREQ.
1.3
.18
.3 2
3 KHz
.75 1.6
LEVEL
MID. 0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
dB
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
-
+
1
40
30
18
6
0
6
+
PAN
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
LR
M
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
FREQ.
1.3
.18
.3 2
3 KHz
.75 1.6
LEVEL
MID. 0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
dB
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
-
+
1
40
30
18
6
0
6
+
PAN
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
LR
M
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
FREQ.
1.3
.18
.3 2
3 KHz
.75 1.6
LEVEL
MID. 0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
dB
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
-
+
1
40
30
18
6
0
6
+
PAN
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
LR
M
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
FREQ.
1.3
.18
.3 2
3 KHz
.75 1.6
LEVEL
MID. 0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
dB
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
-
+
1
40
30
18
6
0
6
+
PAN
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
LR
M
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
FREQ.
1.3
.18
.3 2
3 KHz
.75 1.6
LEVEL
MID. 0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
dB
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
-
+
1
40
30
18
6
0
6
+
PAN
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
LR
M
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
FREQ.
1.3
.18
.3 2
3 KHz
.75 1.6
LEVEL
MID. 0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
dB
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
-
+
1
40
30
18
6
0
6
+
PAN
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
LR
M
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
L.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
FREQ.
1.3
.18
.3 2
3 KHz
.75 1.6
LEVEL
MID. 0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
dB
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
-
+
1
STEREO DIGITAL
EFFECTS PROCESSOR
EXTERNAL
EFFECTS SEND
STEREO
EXTERNAL
EFFECTS
40
30
18
6
0
6
+
BAL
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
1
M.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
L.F.
LR
40
30
18
6
0
6
+
BAL
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
1
M.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
L.F.
LR
40
30
18
6
0
6
+
BAL
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
1
M.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
L.F.
LR
40
30
18
6
0
6
+
BAL
2
peak
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
B
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
A
5
0
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
GAIN
H.F.
5
4
1
3
28
9
10
7
6
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
-
+
1
M.F.
0
15
2
12
4
88
12
15
4
2
-
+
L.F.
LR
XLR IN
pin 1 - GND
pin 2 -
pin 3 -
9/10 11/12 13/14 15/16
0
3
6
9
12
3
6
9
12
dB 0
3
6
9
12
3
6
9
12
dB
0dB
3
6
9
3
6
9
12
15
18
0
3
6
9
3
6
9
12
15
18
dB0
3
6
9
3
6
9
12
15
18
peak peak
3
FRONT and REAR PANELS
9
10
1
2
3
4
5
6
7
18
11
12
13
14
16
15
17
22
26
25
24
23
21
19
20
35
47
8
34 27
49
50
39
36
51
41
42
44
43
45
52
40
37
28
30
29
220V-240V
50 60Hz
FUSE
F 6,3A
POWER
I
O
350 W
L R
350 W
( min. load )
4
( min. load )
4
OUTPUTS
Pin 1 -
Pin 2 -
Pin 3 -
GND
signal
n.c.
Pin 1 -
Pin 2 -
Pin 3 -
GND
signal
n.c.
Montarbo
2 x 350W STEREO POWERED MIXER
MOD. 716S MANUFACTURED AND MADE IN ITALY BY
Montarbo
Montarbo
ELETTRONICA
s.r.l.
TO PREVENT RISK OF FIRE ALWAYS REPLACE
FUSES WITH SAME TYPE AND RATINGS
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
CAUTION !
TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK,
DO NOT REMOVE COVERS
CET APPAREIL DOIT ETRE RELIE A LA TERRE
POUR PREVENIR TOUT RISQUE DE FEU REPLACER
TOUJOURS UN FUSIBLE DE MEME CARACTERISTIQUES
AVIS !
POUR PREVENIR TOUT RISQUE DE CHOC
ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR
`
^
^
484853 4654
32
31
33 38
service fuse
reserve fuse
I.E.C. power supply socket:
fuse replacement

71
71
6S
S
4
stereo powered mixer
stereo
powered
mixer
The powered mixer 716S is compact and easy to install and
operate everywhere, it can be hooked up to your system in
a breeze.
La table de mixage amplifié 716S est synonyme de rationalité et de
rendement.
Caractérisé par une riche dotation de commandes et une grande
puissance de sortie, 716S réunisse la qualité sonore et la fiabilité
dans un système compact qui garantit les meilleures performances
de la plus grande facilité d'utilisation.

__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
CONTENTS
Front and rear panels
Introduction
Controls and connections
Important !
Stereo graphic equalizer
Dual stereo multieffect DSP
Appendix:
◗Technical specifications
◗ Block diagrams
◗ Connections
◗ Connection example
3
4
6 - 8
9
9
10
17 - 23
18
19
20 - 22
23
ENGLISH
71
71
6S
S
stereo powered mixer
stereo
powered
mixer
WARNING !
In order to protect your own and others' safety and to avoid
invalidation of the warranty of this product, please read this
section carefully before operating this product.
-This product has been designed and manufactured for being operated as
powered mixing console in the applications tipical of a sound reinforce-
ment system or of a sound recording system. Operation for purposes and
in applications other than these has not been covered by the manufacturer
in the design of the product, and is therefore to be undertaken at end
user's and/or installer's sole risk and responsability.
To avoid the risk of fire and/or electric shock:
•Never expose this product to rain or moisture, never use it in proximity of
water or on a wet surface. Never let any liquid, as well as any object, enter
the product. In case, immediately disconnect it from the mains supply and
refer to servicing before operating it again.
•Before connecting this product to the mains supply, always make sure
that the voltage on the mains outlet corresponds to that stated on the
product.
•This product must be connected only to a grounded mains outlet
complying to the safety regulations in force via the supplied power cable.
In case the power cable needs to be substituted, use exclusively a cable of
the same type and characteristics.
•Never place any object on the power cable. Never lay the power cable
on a walkway where one could trip over it. Never press or pinch it.
•Never install the product without providing adequate airflow to cool it.
Never obstruct the air intake openings on it.
•In case the external fuse needs replacement, substitute it only with one
of the same type and rating, as stated on the product.
•Always make sure the On/Off switch is in its 'Off' position before doing
any operation on the connections of the product.
•Before attempting to move the product after it has been installed,
remove all the connections.
•To disconnect the power cable of this product from the mains supply
never pull the cable directly instead, hold the body of the plug firmly and
pull it gently from the mains supply outlet.
-Before placing the product on a surface of any kind, always make sure
that its shape and load rating will safely match the product's size and
weight.
- To avoid shocks always reserve a protected area with no access to unqualified
personnel as installation site of the product. In case the product is used near
children and animals closest supervision is necessary.
-This product in combination with headphones or speakers can generate
very high acoustic pressures which are dangerous for the hearing system.
Do not operate for a long period of time at a high or unconfortable volume
level. Never expose children to high sound sources.
CAUTION !
This product does not contain user serviceable parts.
To prevent fire and/or electrical shock, never remove its cover.
Maintenance and servicing must be carried out only by
Elettronica Montarbo srl or the official Montarbo Distributor
in your State or by qualified personnel specifically authorized
by them.
5
IMPORTANT ! Safety instructions
The lighting flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended
to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the
product's enclosure, that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to humans.
The exclamation point within an equilateral triangle, is intended to alert the user
to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions.