Mophie CRE-0591 User manual
charge force case
Made for Samsung Galaxy S8
& Samsung Galaxy S8+
USER MANUAL
2
English 04
French 15
Italian 27
German 38
Spanish 50
Portuguese 62
Russian 74
3
Turkish 87
Japanese 98
Korean 109
Simplied Chinese 120
Traditional Chinese 129
4
Welcome
Thank you for purchasing the mophie charge
force case for Samsung Galaxy S8 or Galaxy S8+.
Your charge force case gives your phone everyday
protection and adds convenient wireless charging
from the charge force powerstation mini battery
(not included). The case also lets you wirelessly
charge your phone from mophie charge force desk
and vent mounts (not included).
Package Contains
• charge force case for Samsung Galaxy S8
or Galaxy S8+
• Quick-start guide
Features
Here’s a rundown of why your charge force case for
Samsung Galaxy S8 or Galaxy S8+ is so great:
• Adds convenient wireless charging from the
charge force powerstation mini battery (not
included) and mophie charge force desk and
vent mounts (not included).
• (Take a breath) Ergonomic, form-tting, fully-
protective, impact-resistant case made for
Samsung Galaxy S8 or Galaxy S8+.
5
Compatibility
• The mophie charge force case for Samsung
Galaxy S8 has been designed to work only with
the Samsung Galaxy S8 smartphone. Please do
not attempt to use it with any other device.
• The mophie charge force case for Samsung
Galaxy S8+ has been designed to work only with
the Samsung Galaxy S8+ smartphone. Please do
not attempt to use it with any other device.
• The mophie charge force cases for Samsung
Galaxy S8 and Galaxy S8+ will attach to the
mophie charge force powerstation mini
battery and mophie charge force desk and
vent mounts.
As always, no matter what device you have, carefully
read through the Warning section in this manual
and in the quick-start guide included with your
charge force case before using it.
6
Installing your phone in the charge force case
1. With the case resting on a at surface, insert
the phone’s bottom edge into the case’s
bottom edge.
2. Press the rest of the phone into the case,
making sure that it is completely inserted all
the way around.
1
2
7
Using your charge force case to wirelessly charge
from mophie charge force accessories
Your charge force case will magnetically attach to
mophie charge force mounts and wireless charging
bases (not included), rmly holding the phone and
automatically aligning for a proper charge.
1. Place the charge force case against a mophie
charge force accessory or on a mophie wireless
charging base (charge force accessory and
wireless charging base not included).
2. The case will automatically align on the
charge force accessory for a proper charge.
1 2
1 2
*mophie charge force mount and wireless charging base not included.
8
Chargingyourphone(wired)&usingheadphones
You can charge your phone using its wired charging
adapter and connect headphones without removing
your phone from the charge force case.
• To charge your phone, insert your phone’s
charging cable through the opening in the base
of the charge force case and into the phone’s
charging connector. Connect the other end
of the charging cable to the charging adapter
included with your phone.
• To listen to headphones, insert the headphone
connector through the opening in the base
of the charge force case and into the phone’s
headphone connector.
9
Taking care of your charge force case
• Keep the charge force case dry and away from
moisture and corrosive materials.
• Do not clean your charge force case with harsh
chemicals, soaps or detergents. Just wipe it
with a soft, water-dampened cloth.
Warranty
At mophie, we are dedicated to making the best
quality products. To back this up, this product is
warranted for 2 years from date of purchase. This
warranty does not aect any statutory rights that
you may be entitled to. Keep a copy of your purchase
receipt as proof of purchase. Be sure to register your
product at mophie.com. Failure to register your
product and/or provide proof of purchase may void
the warranty.
Exclusions & Limitations
Except for the limited warranty expressly set forth or
to the extent restricted or prohibited by applicable
law, mophie expressly disclaims any and all other
warranties express or implied, including any warranty
of quality, merchantability, or tness for a particular
purpose, and you specically agree that mophie
shall not be liable for any special, incidental, indirect,
punitive, or consequential damages for breach of
any warranty of any type on any mophie product.
In addition to and without limiting the generality of
10
the foregoing disclaimers, the limited warranty does
not, under any circumstances, cover the replacement
or cost of any electronic device or personal property
inside or outside of the mophie product.
Customer Service
Telephone: 1-888-8mophie
International: +1 (269) 743-1340
Web: www.mophie.com/cs
Warning
Read all instructions and warnings prior to using this
product. Improper use of this product may result in
product damage, excess heat, toxic fumes, re or
explosion, for which damages you (“Purchaser”), and
not mophie llc (“Manufacturer”) are responsible.
WARNING! This product contains magnets. To
reduce the risk of interference with other electrical
equipment, consult your doctor and/or device
manufacturer before using this product if you have
a pacemaker or other implanted electrical device.
NDo not store device in high-temperature
environment, including heat caused by
intense sunlight or other forms of heat. Do
not place device in re or other excessively
hot environments.
11
NBe cautious of drops, bumps, abrasions, or
other impacts to this device. If there is any
damage to the device such as dents, punctures,
tears, deformities, or corrosion due to any
cause, discontinue use. Contact Manufacturer
or dispose of it in an appropriate manner.
NDo not disassemble this device or attempt to
re-purpose or modify it in any manner.
NDo not attempt to replace any part of
this device.
NIf this device is intended by Purchaser to be
used by a minor, purchasing adult agrees to
provide detailed instructions and warnings to
any minor prior to use. Failure to do so is sole
responsibility of purchaser, who agrees to
indemnify Manufacturer for any unintended
use/misuse by a minor.
NAll products have gone through a thorough
quality assurance inspection. If you nd that
your device is excessively hot, is emitting odor,
is deformed, abraded, cut or is experiencing
or demonstrating an abnormal phenomenon,
immediately stop all product use and
contact Manufacturer.
Legal
This product is meant for use only in conjunction
with the appropriate device. Please consult your
device packaging to determine whether this
12
product is compatible with your particular device.
Manufacturer is not responsible for any damages to
any device incurred through the use of this product.
Manufacturer shall not in any way be liable to
you or to any third party for any damages you
or any third party may suer as a result of use,
intended or unintended, or misuse of this product
in conjunction with any device or accessory other
than the appropriate device for which this product
is designed. Manufacturer will not be responsible
for any damages you or any third party may suer
as a result of misuse of this product as outlined
above. If you are responsible for product use with an
unintended device and damages result from such
use, you agree to indemnify Manufacturer for any
resulting injuries to any third part(ies).
mophie, charge force, powerstation, mophie loves
you, Stay Powerful, the ve-circles design, and
the mophie logo are trademarks of mophie inc.
Samsung and Galaxy S are trademarks of Samsung
Electronics Co., Ltd. ‘Designed for Samsung’ means
that an accessory has been designed to connect
specically to Samsung mobile phones and has
been certied by the developer to meet Samsung
performance standards. Samsung is not responsible
for the operation of this device or its compliance with
safety and regulatory standards. The ‘Qi’ symbol is
13
a trademark of the Wireless Power Consortium. All
rights reserved. Patents: mophie.com/patents.
This device complies with part 15 of the FCC Rules
and RSS-Gen of IC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment o and on, the
user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
14
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a
circuit dierent from that to which the receiver
is connected.
• Consult the dealer or an experienced technician
for help.
CAUTION: To comply with the limits of the Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules,
this device must be used with certied peripherals
and shielded cables. All peripherals must be
shielded and grounded. Operation with non-
certied peripherals or non-shielded cables may
result in interference to radio or reception.
MODIFICATION: Any changes or modications of
this device could void the warranty.
15
Bienvenue
Merci d’avoir choisi le boîtier mophie charge force
pour Samsung Galaxy S8 ou Galaxy S8+.Votre boîtier
charge force protège votre téléphone au quotidien
et permet un chargement sans l ecace grâce à la
batteriechargeforcepowerstation mini(noninclus).
Le boîtier permet également le chargement sans l
de votre téléphone avec les supports de bureau et pour
grille d’aération mophie charge force (non inclus).
Contenu de l’emballage
• Un boîtier charge force pour Samsung Galaxy
S8 ou Galaxy S8+
• Guide de démarrage rapide
Caracteristiques
Voici quelques-unes des raisons pour lesquelles
votre boîtier charge force pour Samsung Galaxy S8
ou Galaxy S8+ est si génial :
• Unchargementsanslecacegrâceàlabatterie
charge force powerstation mini (non inclus)
et aux supports de bureau et pour grille
d’aération mophie charge force (non inclus).
• (Prenez une grande inspiration) Ce boîtier
ergonomique, confortable et très résistant aux
chocs est spécialement conçu pour le Samsung
Galaxy S8 ou Galaxy S8+.
16
Compatibilite
• Le boîtier mophie charge force pour Samsung
GalaxyS8aétéconçupours’adapteruniquement
aux smartphones Samsung Galaxy S8. N’essayez
pas de l’utiliser avec un autre appareil.
• Le boîtier mophie charge force pour Samsung
GalaxyS8+aétéconçupours’adapteruniquement
aux smartphones Samsung Galaxy S8+. N’essayez
pas de l’utiliser avec un autre appareil.
• Les boîtiers mophie charge force pour
Samsung Galaxy S8 et Galaxy S8+ se xent à
la batterie charge force powerstation mini et
aux supports de bureau et pour grille d’aération
mophie charge force.
Comme toujours, peu importe votre appareil,
lisez attentivement la section Avertissement de ce
manuel et du guide de démarrage rapide joint à
votre boîtier charge force avant de l’utiliser.
17
Installation de votre telephone dans le boitier
charge force
1. Insérez les coins inférieurs du téléphone dans
les coins inférieurs du boîtier posé sur une
surface plane.
2. Glissez le reste du téléphone dans le boîtier en
vous assurant que le téléphone est entièrement
inséré dans le boîtier.
1
2
18
Utilisation de votre boitier charge force pour un
chargement sans l avec les accessoires mophie
charge force
Votre boîtier charge force se xe magnétiquement
aux supports mophie charge force et aux bases de
chargement sans l (non inclus), pour maintenir
fermement le téléphone en place, tout en s’alignant
automatiquement pour un chargement correct.
1. Placez le boîtier charge force contre un accessoire
mophie charge force ou sur une base de
chargement sans l mophie (accessoire charge
force et base de chargement sans l non inclus).
2. Leboîtiers’aligneautomatiquementsurl’accessoire
charge force pour un chargement correct.
1 2
1 2
*mophie charge force mount et wireless charging base non inclus.
19
Chargement du telephone (avec l) et
utilisation d’ecouteurs
Vous pouvez brancher votre téléphone pour le
charger en utilisant son adaptateur de chargement
et connecter des écouteurs sans retirer votre
téléphone du boîtier charge force.
• Pour charger votre téléphone, insérez le câble de
chargement de votre téléphone dans l’ouverture
à la base du boîtier charge force et dans le port
de chargement du téléphone. Connectez l’autre
extrémité du câble de chargement à l’adaptateur
de chargement inclus avec votre téléphone.
• Pour utiliser des écouteurs, insérez le
connecteur des écouteurs dans l’ouverture à
la base du boîtier charge force et dans la prise
audio de votre téléphone.
20
Entretien de votre boitier charge force
• Gardez votre boîtier charge force au sec et à
l’abri de l’humidité et des substances corrosives.
• Ne nettoyez pas votre boîtier charge force avec
des produits chimiques, des savons ou des
détergents agressifs. Essuyez simplement le
boîtier avec un chion doux et humide.
Garantie
mophie s’engage à fabriquer des produits de la
meilleure qualité possible. An d’étayer cette
promesse, ce produit est garanti 2 ans à compter de la
date d’achat. Cette garantie n’invalide pas les recours
légaux auxquels vous pourriez prétendre. Conservez
une copie de votre facture comme preuve de votre
achat. N’oubliez pas d’enregistrer votre produit sur
mophie.com. Un défaut d’enregistrement de votre
produit et/ou l’absence de preuve d’achat peut
annuler la garantie.
Exclusions et limites
À l’exception de la garantie limitée expressément
stipulée ou dans la mesure restreinte ou interdite
par le droit applicable, mophie exclut expressément
toute autre garantie explicite ou implicite, y compris
toute garantie de qualité, de caractère marchand ou
d’adéquation à un usage particulier et vous acceptez
spéciquement que mophie ne sera pas tenue
responsabledetoutdommagespécial,circonstanciel,
Table of contents
Languages:
