Moto Parilla TRILIX 250 User manual

Made in Italy
EN
Use and maintenance manual
(Translation of original instructions)

00_COPERTINA_TRILIX_ed0_06-2020.indd 2 16/06/20 14:16

1
Ed.0 - 06/2020
0
Introduction
0.1 INTRODUCTION................................................................. 4
0.2 MEANINGOF“EPAC”-
ElectricalPowerAssistedCycle......................................... 4
0.3 DESCRIPTIONOFTHESYMBOLS.................................... 5
0.4 NOTEFORPARENTSANDLEGALGUARDIANS.............. 5
0.5 WEEEDECLARATION........................................................ 6
1.1SAFETYRELATEDINFORMATION...................................... 7
 1.1.aCorrectuse................................................................ 7
 1.1.bNon-compliantuse.................................................... 7
 1.1.cApplicableLegislation................................................ 7
 1.1.dResidualhazards....................................................... 8
 1.1.eAtrstuse................................................................ 10
 1.1.fBeforealluse............................................................ 10
1.2CAREOFTHEBATTERYPACK........................................ 11
1.3WHICHINTERVENTIONSCANTHEOPERATOR
PERFORMAUTONOMOUSLYONTHEBIKE.................. 11
1.4SAFETYPRESCRIPTIONSDURINGUSE......................... 12
1.5MEASURESFORASSEMBLYOFACCESSORIESOR
COMPONENTSFORMODIFICATIONS............................ 13
1.6WHOCANDRIVETHISEPACBIKE.................................. 13
1.7WARRANTYTERMS.......................................................... 14
 1.7.aPre-requisitesforwarrantyrequest......................... 14
 1.7.bExclusionfromthewarranty.................................... 14
1.8IDENTIFICATIONPLATE.................................................... 15
2.1CLEARANCE..................................................................... 17
2.2TECHNICALSPECIFICATIONS......................................... 18
2.3COUPLINGTORQUES...................................................... 19
2.4 IDENTIFICATIONOFBIKECOMPONENTS..................... 20
2.5REMOVINGPACKAGING.................................................. 22
 2.5.aOpeningthebike..................................................... 22
2.6Assemblyandadjustments............................................... 23
 2.6.aOpeningthepedals................................................. 23
 2.6.bAssemblyofthepostandsaddle............................ 24
 2.6.cRearlightassembly................................................. 24
 2.6.dSaddleadjustment.................................................. 25
MAIN INDEX
2
1
0

2
0
Ed.0 - 06/2020
Introduction
 2.6.eHandlebarheightadjustment.................................. 25
 2.6.fBrakeleversadjustment........................................... 26
 2.6.gGearknobadjustment............................................. 26
2.7OPTIONALACCESSORIES............................................... 27
2.8 DESCRIPTIONOFTHEBIKE........................................... 27
 2.8.aBrakes...................................................................... 27
 2.8.bGearbox................................................................... 28
 2.8.cFrameandfork........................................................ 28
 2.8.dElectricdevices....................................................... 28
3.1EVERYTIMEBEFOREUSINGTHEBIKE.......................... 29
3.2CHECKWHEELSANDTYRES.......................................... 30
 3.2.aCheckwheelsxture............................................... 30
 3.2.bCheckthetyres....................................................... 30
 3.2.cCheckthetyresvalve.............................................. 31
 3.2.dChecktyrepressure................................................ 31
 3.2.eCheckwheels.......................................................... 32
 3.2.fCheckthesaddleandsaddlepost........................... 33
 3.2.gCheckthehandlebar.............................................. 33
3.3Checkthebrakes.............................................................. 34
 3.3.aCheckchainandcrankarmxture.......................... 36
 3.3.bChecktheelectricengine........................................ 36
 3.3.cCheckthelights(ifpresent)..................................... 37
 3.3.dCheckthevariousaccessories................................ 38
 3.3.eOtherchecks.......................................................... 38
4.1USINGTHEBIKE............................................................... 39
4.2USINGTHEGEARS.......................................................... 39
4.3USINGTHEBRAKES........................................................ 40
4.4WHATTODOAFTERAFALL............................................ 41
4.5HOWTOTRANSPORTTHEBIKE..................................... 42
 4.5.aClosingthebike....................................................... 43
 4.5.bOpeningthebike..................................................... 45
4.6REMOVINGTHEBATTERYPACK..................................... 46
4.7Chargingthebatterypack................................................. 48
 4.7.aCheckingthebatterypack...................................... 48
 4.7.bChargingthebatterypack....................................... 48
4.8NOTESREGARDINGBATTERYAUTONOMY................... 50
4.9CAREOFTHEBATTERYPACK........................................ 51
3
4

3
Ed.0 - 06/2020
0
Introduction
The company reserves the exclusive right
to make aesthetic, functional or commercial changes to the bike models
without any obligation of forewarning, whenever deemed useful for
improvement of the product.
 2.6.eHandlebarheightadjustment.................................. 25
 2.6.fBrakeleversadjustment........................................... 26
 2.6.gGearknobadjustment............................................. 26
2.7OPTIONALACCESSORIES............................................... 27
2.8 DESCRIPTIONOFTHEBIKE........................................... 27
 2.8.aBrakes...................................................................... 27
 2.8.bGearbox................................................................... 28
 2.8.cFrameandfork........................................................ 28
 2.8.dElectricdevices....................................................... 28
3.1EVERYTIMEBEFOREUSINGTHEBIKE.......................... 29
3.2CHECKWHEELSANDTYRES.......................................... 30
 3.2.aCheckwheelsxture............................................... 30
 3.2.bCheckthetyres....................................................... 30
 3.2.cCheckthetyresvalve.............................................. 31
 3.2.dChecktyrepressure................................................ 31
 3.2.eCheckwheels.......................................................... 32
 3.2.fCheckthesaddleandsaddlepost........................... 33
 3.2.gCheckthehandlebar.............................................. 33
3.3Checkthebrakes.............................................................. 34
 3.3.aCheckchainandcrankarmxture.......................... 36
 3.3.bChecktheelectricengine........................................ 36
 3.3.cCheckthelights(ifpresent)..................................... 37
 3.3.dCheckthevariousaccessories................................ 38
 3.3.eOtherchecks.......................................................... 38
4.1USINGTHEBIKE............................................................... 39
4.2USINGTHEGEARS.......................................................... 39
4.3USINGTHEBRAKES........................................................ 40
4.4WHATTODOAFTERAFALL............................................ 41
4.5HOWTOTRANSPORTTHEBIKE..................................... 42
 4.5.aClosingthebike....................................................... 43
 4.5.bOpeningthebike..................................................... 45
4.6REMOVINGTHEBATTERYPACK..................................... 46
4.7Chargingthebatterypack................................................. 48
 4.7.aCheckingthebatterypack...................................... 48
 4.7.bChargingthebatterypack....................................... 48
4.8NOTESREGARDINGBATTERYAUTONOMY................... 50
4.9CAREOFTHEBATTERYPACK........................................ 51
5.1BRIEFINDICATIONSFORSTART-UP............................... 53
5.2CONTROLINSTRUMENT................................................. 53
 5.2.aFunctionkeys.......................................................... 53
 5.2.bDisplay..................................................................... 54
 5.2.cModifyingthelevelofassistedpedalling................. 57
 5.2.d“Thrustaid”function............................................... 58
 5.2.eResettingpartialdata............................................... 58
6.1CLEANINGANDCARE...................................................... 59
6.2PERIODICSCHEDULEDMAINTENANCE......................... 59
6.3CLEANINGTHEBIKE........................................................ 60
6.4PUTTINGTHEBIKEAWAY................................................ 61
6.5EXTRAORDINARYMAINTENANCEINTERVENTIONS...... 61
 6.5.aRemovalandre-assemblyofthewheelunit........... 61
 6.5.bFrontwheel.............................................................. 62
 6.5.cRearwheel............................................................... 63
 6.5.dBrakeadjustment.................................................... 66
 6.5.eLeverdistancefromthehandlebargripadjustment66
 6.5.fCheckingwearofthebrakelinings.......................... 67
 6.5.gChaintensioning...................................................... 67
6.6FLATTYRE........................................................................ 67
6.7OTHERINTERVENTIONS.................................................. 67
6.8WINTERRESTPERIOD..................................................... 67
7.1TROUBLESHOOTING....................................................... 69
 7.1.aProblemandpossiblesolution................................ 69
 7.1.bErrorcodes.............................................................. 70
7
5
6

4
0
Ed.0 - 06/2020
Introduction
01. INTRODUCTION
Dear Customer,
thank you for purchasing our product.
Our bike is a concentration of new ide-
as, design and comfort and it is designed
and manufactured entirely in Italy.
Thanks to the innovative assisted ped-
alling bike concept, you will change the
way you cycle and you will discover a new
world. Assisted pedalling makes riding
comfortable without taking anything away
from the healthy gusto for cycling.
This bike has been manufactured using
top quality materials and components
in full compliance with the regulations in
force.
Before using your new bike we recom-
mend you read and familiarise yourself
with the descriptions in this use and
maintenance booklet (hereinafter also re-
ferred to as "Manual").
Our manual is on-line and can be ac-
cessed only with registration of the ve-
hicle, which also gives access to the
documents inherent to the ownership
of the bike. The user must communicate
sale of the vehicle.
EPAC derives from Electrical Power As-
sisted Cycle, which is the description in
English of what Italians call the Pedalling
Assisted Electric Bike.
In order for an electric bike to be EPAC
classied, it must meet that envisioned by
the BS EN 15194-2008 European Direc-
tive and by the 2006/42/EC Machinery
Directive.
In brief, to be EPAC classied, the electric
bike must comply with the following:
- Auxiliary electric engine with maximum
continuous nominal power of 0.25kW.
- Interruption of the assisted propulsion
when the cyclist stops pedalling.
- Progressive reduction of electric engine
assistance with the increase in speed
and total annulment when the maximum
speed of 25km/h is reached.
Compliance with the Directives and
maintenance of the substantial require-
ments allow your bike to be used with
respect to the regulations valid for tra-
ditional bikes (not electric), allowing
use on cycle paths, without the obliga-
tion to use a helmet, third party liability
insurance and licence plate.
Interventions that modify the operating
mode of your EPAC bike are punisha-
ble and are subject to prosecution by
the law.
02. MEANING OF “EPAC” - Electrical Power Assisted Cycle
For members of the European Community only.
Keep this booklet
for future consultation.

5
Ed.0 - 06/2020
0
Introduction
In order to be able to use your EPAC
bike on roads, a qualied operator
must rst install all the optional devices
prescribed by the Highway Code onto
your bike( front and rear lights etc.).
In some countries it may be necessary to
verify compliance of the bike's features
with that prescribed by local regulations.
Verify the requisites before using the bike.
04. NOTE FOR PARENTS AND LEGAL GUARDIANS
Parents and legal guardians are responsi-
ble for the actions and safety of the child
and the safety of the bike and its adapta-
tion to the size of the cyclist.
This bike is NOT suitable for use by young
children. However, whenever it is decid-
ed that the child is ready to use the bike,
it must be ascertained that he/she has
learned to use the EPAC bike safely and
responsibly. The best way to verify what
has been said and have it used in the en-
vironment in which the bike is intended to
be used.
03. DESCRIPTION OF THE
SYMBOLS
Throughout the manual there are symbols
that draw attention to several particularly
relevant points. Their meaning:
Hazard:
This symbol indicates a potential
falls hazard with consequent possi-
bility of injuries and personal dam-
age (yourself or third parties).
Attention:
This symbol indicates that incorrect
behaviour can determine possible
damage to objects or the environ-
ment.
Note:
This symbol highlights important infor-
mation that help to obtain maximum
performance from your bike
Respect the coupling torque prescribed:
In the presence of this symbol, the cor-
rect coupling torque must be respected
in order to guarantee safety while the
bike is being used. This is possible only
using a dynamometric wrench. If this
tool is not available, it is advised to have
the intervention performed by qualied
staff. Components installed with the
incorrect torque can break or detach
causing serious falls. The correct torque
is given on the last pages of this man-
ual.

6
0
Ed.0 - 06/2020
Introduction
05. WEEE DECLARATION
2012/19/EU Directive
The mark on the product and on the doc-
umentation indicates that the product
must not be disposed of with other do-
mestic waste at the end of its life cycle.
In order to prevent any damage to the en-
vironment or health caused by inappropri-
ate disposal of waste, the user is invited
to separate this product from other types
of waste and to recycle it responsibly to
promote sustainable re-use of the mate-
rial resources.
Domestic users are invited to contact the
company from which the product was
purchased or the local ofce in charge for
all information relating to separate collec-
tion and recycling for this type of product.
Company users are invited to contact
their supplier and to check the terms and
conditions of the purchase contract.
This product must not be disposed of
with other commercial waste.

Ed.0 - 06/2020
1
7
Warnings and Safety
1.1 SAFETY RELATED INFORMATION
1.1.a Correct use
The bike, subject of this manual, is
suitable for use on asphalted roads.
- Use of the bike for purposes differ-
ent to those envisioned can give
rise to hazardous driving situations,
falls and accidents. Short circuits
may also occur inside the battery
pack with possible consequent re.
- ALWAYS use the bike as described
in this user manual and any inte-
grated documentation.
1.1.b Non-compliant use
- Do not use the bike on non-asphalted
roads, routes with sand, gravel, earth,
on non-asphalted roads with steep
descents, slippery surfaces, etc....
- Do not add accessories that are not
type-approved by the manufacturer.
- Do not carry other persons except for
the cyclist.
- Never add equipment to the bike alone
or attempt to modify it; always contact
the manufacturer.
- Any errors made when works are per-
formed imperfectly can cause damage
to the bike and compromise its operat-
ing safety. This can generate hazardous
driving situations, falls and accidents.
- The user can only perform the opera-
tions described in this manual.
Use of a bike-carrier is not rec-
ommended since it can cause
damage to the bike safety com-
ponents. The failure of these
components can give rise to
hazardous driving situations,
falls and accidents and dam-
age to objects.
1.1.c Applicable Legislation
- This manual provides indications
and instructions regarding use of
the bike, which are added to, but
do not replace, general or specic
REGULATIONS, PRESCRIPTIONS,
DECREES OR LAWS in force in the
place of use.
- Every road user must follow the traf-
c regulations in force in their country.
For example, in Italy and Germany
no permits from authorities or driv-
ing licence are required to drive the
EPAC. It is possible to ride the EPAC
on public roads and streets only with
the additional equipment required by
law in your country. Both in Italy and
Germany, these requirements are gov-
erned in the regulations for admission
of vehicles for circulation on roads.

1
Ed.0 - 06/2020
8
Warnings and Safety
• Use the bike in compliance with that
declared.
• Store the bike exclusively in prem-
ises with environment temperature
between -10°C and +50 °C.
• Keep the bike away from heat
sources such as heaters, radiators,
stoves, etc.
• In the event of ames or smoke from
the battery pack, stop the bike im-
mediately and put the re out using
an extinguisher, if available.
If there is a risk of the re propagat-
ing to objects nearby, inform the Fire
Service immediately.
- Electric hazards
The use of non-compliant, damaged
or faulty battery chargers and electric
cables could generate potentially le-
thal electric shocks.
• Use the battery-charger supplied
only.
• Do not disassemble the battery
pack and the battery charger.
• Keep the bike and battery charger
away from children and animals.
• Do not allow the battery pack to
come into contact with water or
other liquids.
- In Italy, the regulations relative to use
of the bike with assisted pedalling do
not impose age limits.
1.1.d Residual hazards
- Fire hazard
Strong shocks due to non-complaint
use of the bike, storage in hot envi-
ronments (e.g. the car in the presence
of strong sunlight) and falls with the
same, cause short circuits inside the
battery pack and consequent re.
In the case of strong sunlight,
the car may overheat. High
temperatures can cause the
battery pack to short circuit
and the latter could catch re.
Park the car in the shade and
make sure that the environment
temperature is lower than 50°C.
It is recommended to deate the
bike tyres before long transport
periods and high temperatures.
Tyre pressure is 2.8 bar depend-
ing on the weight loaded, the at-
mospheric temperature and the
road surface (maximum pressure
supported 4.5 bar).