
04 09
Passo / Step / Paso 5:
5.1 - Fixe os fundos conforme esquema a seguir.
5.1 - Fix the funds according to the scheme below.
5.1 - Fijar los fondos de acuerdo con el siguiente esquema.
IDENTIFICAÇÃO DA PEÇAS / PARTS IDENTIFICATION / IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS MONTAGEM DO PRODUTO / PRODUCT ASSEMBLY / MONTAJE DEL PRODUCTO
Lateral Direita
Lateral Esquerda
Divisória
Chapéu
Base
Base do Maleiro
Tampo do Gaveteiro
Prateleira
Porta Central Direita
Porta Central Esquerda
Porta Lateral
Frente de Gaveta
Lateral de Gaveta
Contra Fundo
Fundo da Gaveta
Fundo porta Central
Fundo Maleiro
Fundo Lateral
Fundo Gaveteiro
Right Side
Left Side
Division
Upper Top
Base
Luggage storage base Base de depósito de equipajes
Drawer surface Superficie del cajón
Shelf Repisa
Rigth center door Puerta central derecha
Left center door Puerta central Izquierda
Side door Puerta lateral
Drawer Side
Drawer Front
Drawer Back
Drawer Background
Door Bottom Center
Luggage storage bottom
Lado del cajón
Fondo del cajón
Trasera del cajón
Fondo puerta central
Fondo del depósito de equipajes
Side bottom Fondo lateral
Drawer bottom Fondo del cajón
Base
Tapa Superior
Partición
Lateral Izquierda
Lateral Derecha
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
27765
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
01
01
01
01
01
01
01
03
01
01
01
Frente del cajón 02
04
02
02
02
01
01
01
Qtd.
CÓDIGO IDENTIFICAÇÃO DAS
PEÇAS
IDENTIFICACION OF PARTS IDENTIFICACIÓN DE LAS
PIEZAS
CORES/COLORS
COLORES
8725 / 8728
Branco / Off White
White - Blanco
Branco / Off White
White - Blanco
Branco / Off White
White - Blanco
Branco / Off White
White - Blanco
Branco / Off White
White - Blanco
Branco - White - Blanco
Branco - White - Blanco
Branco - White - Blanco
Branco / Off White
White - Blanco
Branco / Off White
White - Blanco
Branco / Off White
White - Blanco
Branco / Off White
White - Blanco
Branco - White - Blanco
Branco - White - Blanco
Branco - White - Blanco
Branco - White - Blanco
Branco - White - Blanco
Branco - White - Blanco
Cru - Raw - bruto
FERRAGENS / HARDWARE / HERRAJES
Soporte Barra de Plastico
Plastic Bar Support
Suporte Bastão Cabideiro
AAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Madeira6 x 3040
Cavilha
Dowel
Clavija BAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal5,0 x 5002
Parafuso 5,0 x 50 CC
Screw 5,0 x 50 CC
Tornillo 5,0 x 50 CC CAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal4,0 x 4008
Parafuso 4,0 x 40 CC
Screw 4,0 x 40 CC
Tornillo 4,0 x 40 CC DAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal3,0 x 2026
Parafuso 3,0 x 20 CC
Screw 3,0 x 20 CC
Tornillo 3,0 x 20 CC EAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal4,0 x 1608
Parafuso 4,0 x 16 CC
Screw 4,0 x 16 CC
Tornillo 4,0 x 16 CC FAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal3,5 x 1272
Parafuso 3,5 x 12 CC
Screw 3,5 x 12 CC
Tornillo 3,5 x 12 CC
GAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal4,0 x 3010
Parafuso Flangeado 4,0x30
Screw Flanged 4,0x30
Tornillo Flangeado 4,0x30 HAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Prego 8 x 8
Metal19 x 1
60
Nail 8 x 8
Clavo 8 x 8 IAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal13 x 1317
Chapa Junção Fundo
Insulation Pins
Chapa Prendedora JAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Bucha Ivasa 8mm
Plástico38 x 8
02
Ivasa Bushing 8mm
Casquillo Ivasa 8mm KAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal5,0 x 3040
Parafuso Minifix
Minifix Screw
Tornillo Minifix LAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal12 x 1240
Tambor Minifix
Minifix Nut
Tambor Minifix
MAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal30x50x1010
Calço Dobradiça
Shins Hinge
Calzón Bisagra NAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal
26mm
07
PAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal400x30x1104
Corrediça Telescópica
Telescopic Sliding Rail
Rieles Telescópicos QAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal400x30x1104
Corrediça Telescópica
Telescopic Sliding Rail
Rieles Telescópicos RAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Plastico00 x 0004
Cantoneira Triangular
Triangle Corner Brace
Cantonera Triangular
SAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Poliester260x30x102
Alça de Segurança
Safety tape
Cinta de seguridad TAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Plastico865mm
01
Profile H
Perfil H
Perfil H
OAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal
26mm
03
UAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Plastico
1280mm
01
Profile H
Perfil H
Perfil H VAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal
857mm
01
XAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Plastico
000
02
Perchero 847mm
Hanging Rail 847mm
Bastão Cabideiro 847mm WAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal
000
01
Etiqueta Móveis Estrela
Móveis Estrela Label
Etiqueta Móveis Estrela
YAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Plástico18mm34
Tapa Adhesiva 18mm
Adhesiva Label 18mm
Tampa Adesiva 18mm ZAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Madeira00x0005
Puxador
Handle
Tirador A1Acessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Madeira
95x45x45
05
Pés de Madeira
Wood Foots
Pies de Madera
When request the technical assistance, inform the
number of the piece name and color of the product
and also the batch manufacturing date, that is
stamped on the piece nº 19
Ao solicitar assistência técnica, informe o
número da peça, nome, cor do produto
e a data de fabricação do lote que se encontra
carimbado na peça N° 19
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Al solicitar la asistencia técnica, informe el número
de la pieza, el nombre y el color del producto y
también la fecha de fabricación del lote, que se
estampa en la pieza nº 19
ASISTENCIA TÉCNICA
B1Acessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal
7,0 x 40
05
Parafuso 7,0 x 40 Estrutural
Structural Screw 7,0 x 40
Tornillo 7,0 x 40 Estructural
H
HAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Prego 8 x 8
Metal19 x 1
60
Nail 8 x 8
Clavo 8 x 8 IAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal13 x 1317
Chapa Junção Fundo
Insulation Pins
Chapa Prendedora
I
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
HHHHH
HHH
IH
I
I
I
IH
H
I
H
H
I
H
I
I
H
I
H
I
H
I
H
I
I
TAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Plastico865mm
01
Profile H
Perfil H
Perfil H UAcessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Plastico
1280mm
01
Profile H
Perfil H
Perfil H
T
U
Dobradiça reta 26mm
Straight Hinge 26mm
Bisagra recta 26mm
Dobradiça curva 26mm
Curved Hinge 26mm
Bisagra curva 26mm
H
I
H
18
16
16
17
19
C1Acessório / Accessory / Acessorio
Material:
QTD. Dimensão:
Metal
22 x 1
02
Arruela
Washer
Arendela
H
I
H