mPTech OW-4202 User manual

TAŚMA LED RGB
Model: OW-4202
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Po ostrożnym wyjęciu elementów z opakowania rozwiń delikatnie i umieść taśmę LED w miejscu, gdzie będzie ona użytkowana.
Powierzchnia, na której zostanie umieszczona taśma powinna być sucha i wolna od zanieczyszczeń. Uwaga! Minimalny promień
zgięcia wynosi 25mm. Do gniazda zasilania taśmy LED (przewód wychodzący ze sterownika taśmy LED RGB) podłącz wtyczkę
zasilania taśmy LED tak, aby umieszczone na gnieździe i wtyczce strzałki były skierowane bezpośrednio na siebie. Odwrotne
połączenie wtyczki z gniazdem sprawi, że oświetlenie nie zadziała. Podłącz wtyczkę sieciową do gniazdka sieci energetycznej
o parametrach podanych na tabliczce znamionowej sterownika taśmy LED RGB. Umieść przewód z odbiornikiem podczerwieni tak,
aby był widoczny dla użytkownika sterującego pracą taśmy LED za pomocą pilota na podczerwień. Każda przeszkoda pomiędzy
odbiornikiem i nadajnikiem podczerwieni może skutkować problemami ze sterowaniem taśmą LED. Za pomocą pilota można włączyć
i wyłączyć taśmę LED. Przyciski oznaczone odcieniami kolorów pozwalają na włączenie wszystkich kolorów za pomocą diod RGB.
Przyciski z różnymi odcieniami włączają wszystkie diody, a intensywność świecenia poszczególnych kolorów zależy od wybranego
przycisku. Po prawej stronie pilota znajdują się 4 przyciski pozwalające włączyć jeden z trybów automatycznej zmiany kolorów. Pilot
ma także przyciski pozwalające na regulację jasności świecenia, ale działa to tylko w przypadku, gdy wybrany zostanie konkretny
kolor świecenia. W trybach automatycznej zmiany kolorów regulują one szybkość tej zmiany.
Przy pracy z produktem nie używaj zbyt dużo siły, gdyż możesz uszkodzić jego elementy. Przechowując produkt zabezpiecz go przed
dostępem dzieci lub zwierząt, gdyż mogą go uszkodzić. Chroń produkt przed wodą i innymi płynami. Urządzenie można czyścić
jedynie na sucho, używając delikatnej ściereczki. Unikaj bezpośredniego nasłonecznienia i bardzo wysokich temperatur, gdyż mogą
one powodować skrócenie żywotności produktu przez odkształcenie lub stopienie jego elementów. Nie rozbieraj produktu i nie
ingeruj w jego strukturę, gdyż może to doprowadzić do jego uszkodzenia. Uwaga! Odcięty fragment nie nadaje się do użytku. Przed
wykonaniem cięcia należy odłączyć urządzenie od zasilania. Nie zaleca się łączenia taśm. Oświetlenie dekoracyjne. Produkt nie
nadaje się do oświetlania pomieszczeń domowych. Zachowaj opakowanie na przyszłość, ponieważ zawiera ważne informacje. Diody
LED są niewymienne.
Nie patrz z bliska w kierunku diod LED podczas ich pracy, gdyż może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia wzroku!
Producent nie jest odpowiedzialny za konsekwencje sytuacji spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem produktu lub
niezastosowaniem się do zaleceń.
PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA ZUŻYTEGO SPRZĘTU
Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/WE
o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Produktów
oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować lub wyrzucać wraz z innymi odpadami
z gospodarstwa domowego. Użytkownik ma obowiązek pozbywać się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego,
dostarczając go do wyznaczonego punktu, w którym takie niebezpieczne odpady poddawane są procesowi recyklingu.
Gromadzenie tego typu odpadów w wydzielonych miejscach oraz właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają się do ochrony
zasobów naturalnych.
PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie z dyrektywą UE 2006/66/EC ze zmianami zawartymi w Dyrektywie 2013/56/UE o utylizacji akumulatorów i baterii,
produkt ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza na śmieci. Symbol oznacza, że zastosowane w tym produkcie
baterie lub akumulatory nie powinny być wyrzucane razem z normalnymi odpadami z gospodarstw domowych. Użytkownicy
baterii i akumulatorów muszą korzystać z dostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot, recykling oraz
utylizację.
Niniejszym mPTech Sp. z o.o. oświadcza, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi
postanowieniami Dyrektyw tzw. „Nowego podejścia" Unii Europejskiej.
Symbol oznaczający urządzenie II klasy ochronności z podwójną izolacją. Urządzenia tej klasy charakteryzują się
wzmocnioną izolacją zapewniającą ochronę przed dotykiem bezpośrednim i pośrednim. Oprócz izolacji podstawowej
stosuje się również izolację dodatkową –dotyczy sterownika taśmy.
W urządzeniach tej klasy ochronę przeciwporażeniową zapewnia się przez zasilanie napięciem bardzo niskim o wartości
nieprzekraczającej dopuszczalnego napięcia dotykowego (długotrwale) dla danych warunków środowiskowych –dot.
taśmy.
Symbol oznacza, że w opakowaniu znajduje się instrukcja obsługi z którą należy się zapoznać przed rozpoczęciem
użytkowania.
Do użytku wewnątrz pomieszczeń
Opakowanie urządzenia możesz poddać recyklingowi zgodnie z lokalnymi
przepisami.
Dane producenta:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa, Polska
Wyprodukowano w Chinach
Nr partii: 202111
Gwarancja 2 lata.
W sprawach gwarancji prosimy
o kontakt telefoniczny: ([phone]
Elementy opakowania należy
wyrzucić do odpowiednich
kontenerów.
Symbol oznaczający tekturę płaską
(materiał opakowania).
Oznaczenie kontenera, do którego
należy wyrzucić wkładkę – papier.
Oznaczenie kontenera, do którego
należy wyrzucić blister –
plastik/metal

Taśma LED 5m
Wtyczka sieciowa
Wtyczka zasilania
taśmy LED
Gniazdo zasilania
taśmy LED
Odbiornik
podczerwieni
Sterownik taśmy LED RGB
Zwiększanie / zmniejszanie
jasności lub szybkości zmian kolorów
Włączanie / wyłączanie taśmy
Wybór symulowanego koloru światła
Wybór trybu automatycznej
zmiany kolorów

RGB LED TAPE
Model: OW-4202
INSTRUCTIONS FOR USE
After carefully taking the elements out of the packaging, unwind gently and place the LED tape in the place where it will be used.The
surface on which the tape is placed should be dry and free from contamination. Attention! The minimum bending radius is 25mm.
Connect the LED tape power plug to the LED tape power socket (the cable coming out of the RGB LED tape controller) so that the
arrows on the socket and plug are directed directly at each other. Reverse connection of the plug and socket will result in the lighting
not working. Connect the mains plug to a mains socket with the parameters specified on the rating plate of the RGB LED strip
controller. Place the cable with the infrared receiver so that it is visible to the user who controls the LED tape operation with the
infrared remote control. Any obstacle between the receiver and the remote control may result in problems with controlling the LED
tape. Using the remote control, you can turn the LED tape on and off. Buttons marked with shades of colours allow you to turn on all
colours using RGB diodes. Buttons with different shades turn on all LEDs, and the intensity of the individual colours depends on the
button selected. On the right side of the remote control there are 4 buttons that allow you to activate one of the automatic colour
change modes. The remote control also has buttons that allow you to adjust the brightness of the light, but it only works when a
specific colour of light is selected. In automatic colour changing modes, they regulate the speed of this change.
Do not use too much force when working with the product, as you may damage its components. When storing the product, protect
it against the access of children or pets, as they may damage it. Protect the product from water and other liquids. The device may
only be dry cleaned using a soft cloth. Avoid direct sunlight and very high temperatures, as they can shorten the life of the product
by deforming or melting its components. Do not disassemble the product and do not interfere with its structure, as this may damage
it. Attention! The cut off section is unusable. Before making a cut, disconnect the device from the power supply. Connecting of tapes
is not recommended. Decorative lighting. The product is not suitable for lighting domestic rooms. Save the packaging for future
reference as it contains important information. The LEDs are not replaceable.
Do not look closely at the LEDs while they are in operation, as this may permanently damage your eyesight!
The manufacturer is not responsible for the consequences of situations caused by improper use of the product or non-
compliance with the recommendations.
CORRECT DISPOSAL OF USED EQUIPMENT
The device is marked with a crossed-out garbage bin, in accordance with the European Directive 2012/19 / EC on used
electrical and electronic equipment (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). Products marked with this symbol
should not be utilized or disposed of with other household waste after the end of their service life. The user is obliged to get
rid of used electrical and electronic equipment by delivering it to a designated point, where such hazardous waste is
subjected to the recycling process. Collecting this type of waste in dedicated places and the proper process of their recovery
contribute to the protection of natural resources.
CORRECT DISPOSAL OF USED BATTERIES
In accordance with the EU directive 2006/66 / EC as amended by the Directive 2013/56 / EU on the disposal of the batteries,
this product is marked with the symbol of a crossed-out garbage can. The symbol indicates that the batteries used in this
product should not be disposed of with normal household waste. Users of batteries and accumulators must use the available
collection points for these items, which allows for their return, recycling and disposal.
Hereby, mPTech Sp. z o.o. declares that this product complies with the basic requirements and other provisions of the
so-called "New Approach" Directives of the European Union.
The symbol denotes a device of protection class II with double insulation. Devices of this class are characterized by
reinforced insulation that provides protection against direct and indirect contact. In addition to the basic insulation,
additional insulation is also used- applies to tape controller
Symbol of Class III equipment. A Class III appliance is supplied from a separated/safety extra-low voltage (SELV) power
source, in such system the voltage cannot exceed ELV under given conditions –applies to tape.
This symbol indicates that the package contains a user manual that should be read before use.
Indoor use only.
The packaging of the device can be recycled according to local regulations.
Manufacturer:
mPTech Sp. z o.o.
Nowogrodzka 31 street
00-511 Warsaw, Poland
Manufactured in China
Lot number: 202111
2 year warranty
For warranty matters, please
contact us by phone: [phone]
The packaging components
must be disposed of in the
appropriate containers.
Symbol denoting the type of packaging
material: cardboard.
Designation of the container
to which the liner - paper
should be thrown.
Marking of the container where the
blister should be thrown away - plastic /
metal.

5m RBG LED Tape
Mains plug
LED tape power
plug
LED tape power
socket
Infrared receiver
RGB LED tape controller
Increase / decrease
brightness or speed of colour changes
ON / OFF switch
Selecting simulated light colour
Automatic colour change modes