musikelectronic geithain TS35 User manual

musikelectronic geithain
TS 35
TS 35K
Instructions for installation and use

TABLE OF CONTENTS II
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
Table of contents
1 Introduction 1
2 Disclaimer 2
3 System description 3
4 Specications 4
4.1 Technicalspecications 4
4.2 Acousticaldiagramms 5
4.3 Technicaldrawings 6
5 Basic information 8
5.1 Guidelines 8
5.2 Disposal 8
5.3 Safetyinstructions 10
5.4 Deliverycontents 12
5.5 Cleaning 12
5.6 Environmentalconditions 12
5.7 Guaranteeacknowledgements 12
6 Installation and operation 13
6.1 Mountingandpositioning 13
6.2 Startingupthespeakers 14
6.3 Wiring 15
7 Troubleshooting 16
8 Notes 17

INTRODUCTION 1
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
1 Introduction
Dearcustomer,
Thankyouforthetrustyouhaveputinusbybuyingthesespeakers.Youdecideduponaquality
productthatinregardtotonalandtechnicalcharacteristicscompliestotheutmostexpectations.
Theusualburn-inperiodisnotrequired,becausethespeakersarearticiallyagedin-house.
Please read the technical description and manual to take advantage of the capabilities
of these speakers and ensure safe operation.

DISCLAIMER 2
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
2 Disclaimer
Technical data and appearances are subject to changes without notice. Errors and omissions
excepted.MusikelectronicGeithainGmbHassumesnoliabilityforanylosswhichmaybesuffered
byanypersonwhorelieseitherwhollyorinpartuponanydescription,photographorstatement
contained herein. Musikelectronic Geithain GmbH products are sold through authorized fulllers
and resellers only. Fulllers and resellers are not agents of Musikelectronic Geithain GmbH and
have absolutely no authority to bind Musikelectronic Geithain GmbH by any express or implied
undertakingorrepresentation.Thismanualiscopyrighted.Nopartofthismanualmaybereproduced
ortransmittedinanyformorbyanymeans,electronicormechanical,includingphotocopyingand
recording,orbyanyinformationstorageorretrievalsystemwithoutthepriorwrittenpermissionof
MusikelectronicGeithainGmbH.
Allrightsreserved
Copyright©2018MusikelectronicGeithainGmbH

SYSTEMDESCRIPTION 3
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
3 System description
The TS30 series cover classic sound reinforcement systems in inline technology. High dynamics
andlimitinglevelareachievedbyspecialcompressiondriverswithhorns.Thereforetheseproducts
are compatible to existing installations. A technical feature available is our reliable bass cardioid
technology.SoeveninacousticallydifcultenvironmentstheproductsoftheTS30seriesareeasy
tohandle.
Thetwo-waysoundreinforcementsystemsTS35andTS35Kfeaturelinearityandhighdynamics.As
anall-roundsystemtheyareusefulforspeechandmusicreproductioninmiddlesizedauditoria.In
additiontheyremainopticallydiscretebecauseoftheirsmalldimensions.Duringthedevelopment
thehighfrequencysoundtransmissionwasoptimisedforsmallestpossiblecolouration.
The components include two 8-inch cone woofers and one 1-inchcompression driver. The latter
areeffectivelysecured fromdestruction by aninternal protective circuit. Thebass reexversion
TS35reachesalowercut-offfrequencyof70Hz.Theresultingbasslevelenablestheuseasafull-
rangesysteminmanysituations.OptionallyourTT-subwooferscanbeemployedtoextendthebass
transmissionrangebymorethanoneoctave.
Avarietyofavailablemountingsprovideeasyassemblyforalmosteveryapplication.

SPECIFICATIONS 4
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
4 Specications
4.1 Technicalspecications
Cabinettype
TS35
TS35K
ventedcabinet
cardioiddirectivityinlowfrequencies
MaximumSPL 124dBpeak/r=1m(3′3″)
Frequencyresponse
TS35
TS35K
70Hz…18kHz−6dB
100Hz…18kHz−6dB
Coverageanglef>2 kHz 90°×40°(H×V)
60°×40°(H×V)
Transducers
LF
HF
2× 8″cone
1× 1″compressiondriver
Sensitivity
measuredat1W 95dB/r=1m(3′3″)
Maximuminputpower 800W
Nominalinputpower 400W
Nominalimpedance 8 Ω
Electroniccrossoverfrequency 1.9kHz
Directivityindex seediagram
Inputconnector 2×SpeakonNL4(parallel)
Overloadprotection self-resetting
Dimensions(h×w×d) 670×265×280mm(26.4″×10.5″× 11.1″)
Weight 17kg(37.5lbs)
Environmentalspecications
Operatingtemperature
Storagetemperature
Relativehumidity
+15°C…+35°C(+59°F...+95°F)
−25°C…+45°C(−13°F...+113°F)
45%…75%
Designofthecabinet lumbercoreplywoodwithscratchproofstructure
coating
blackRAL9005,othercoloursonrequest
Additionalaccessories(optional) securitylug
stand,wallandceilingmountelements

SPECIFICATIONS 5
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
4.2 Acoustical diagramms
20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k
[dB]
[Hz]
20
15
10
5
0
DIRECTIVITY INDEX (coverage angle 90° x 40°)
25 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k
100
95
90
85
80
75
70
[dB]
[Hz]
0° (TS35) 0° (TS35K) 45°h 180°h (TS35K)
FREE FIELD FREQUENCY RESPONSE

SPECIFICATIONS 6
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
4.3 Technical drawings
4.3.1 TS 35

SPECIFICATIONS 7
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
4.3.2 TS 35K

BASICINFORMATION 8
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
5 Basic information
5.1 Guidelines
ThisproductcompliestorequirementsofcurrentEuropeanandnationalguidelines.Theconformity
isascertained,correspondingdeclarationsandrecordsaredepositedwiththemanufacturer.
EC Declaration of Conformity in accordance to EC Directives
;ElectromagneticCompatibility(2004/108/EG)
;LowVoltageDirective(2006/95/EG)
This product conforms to the following standards:
;EN55103-1 Emission
;EN55103-2 Immunity
5.2 Disposal
ProductsbuiltbyusbelongtoB2C-classoftheWEEEguidelinesandmustnotbe
disposedwithdomesticwaste.
5.2.1 Germany
Itisnotallowedtodisposeofusedelectricalequipmentasdomesticwaste.
Non-reusable parts of the mounting accessories have to be disposed according to national
environmentalregulations.
Ensuredisposalofdamagedmountingaccessoriesbeforetheycouldbereused.
Butdonotdisposetheseproductsandaccessoriesatofcialcollectingpointsforrecyclingeither!
DisposalofMusikelectronicGeithainGmbHproductslabelledwithawastebinsignhavethustobe
disposedofbyMusikelectronicGeithainGmbHalone.PleasecallMusikelectronicGeithainGmbHat
thenumberstatedbelowifyouhaveaMusikelectronicGeithainGmbHproducttobedisposed.We
willofferyouastraightforwardandprofessionaldisposalnotaffectingcost.
IfthereisnowastebinsignononeofyourMusikelectronicGeithainGmbHproducts,becausethey
havebeensoldbeforeMarch2006thenbylawtheownerisinchargeofthedisposal.Forthesewe
willbehappytoassistandofferyouproperwaysofdisposal.
Declaration:WiththeElektroG(lawrelatingtoelectricalandelectronicequipmentandappliances)we
havecompliedwiththeEU-directiveonwasteelectricalandelectronicequipment(WEEE,2002/96/
EC).

BASICINFORMATION 9
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
The Musikelectronic Geithain GmbH has thus labelled all products mentioned in the WEEE from
03/24/2006onwardswith asign with acrossedout waste bin andawhite bar below. Thissign
indicatesthatthedisposalintothedomesticwasteisprohibitedandthattheproducthasbeenput
intocirculationatthe03/24/2006earliest.
TheMusikelectronicGeithainGmbHhasbeenlegallyregisteredasamanufacturerwiththeregistration
ofceEAR.OurWEEEregistrationNo.is:DE72404519
5.2.2 EU, Norway, Iceland and Liechtenstein
Itisnotallowedtodisposeofusedelectricalequipmentasdomesticwaste.
The Musikelectronic Geithain GmbH has thus labelled all products coming from EU-Member
countriesas wellasNorway, IcelandandLiechtenstein(exceptGermany)mentionedintheWEE
from08/13/2005onwardswithasignwithacrossedoutwastebinandawhitebarbelow.Thissign
indicatesthatthedisposalintothedomesticwasteisprohibitedandthattheproducthasbeenput
intocirculationatthe08/13/2005earliest.
UnfortunatelytheEuropeandirectiveWEEEhasbeencompliedwithimplementingdifferentnational
provisionsoflawthroughoutallmembercountries,whichmakesitimpossibleforustoofferconsistent
solutionsforthedisposalthroughoutEurope.
Responsibleforcomplying with theseprovisionsoflawisthelocaldistributor(importer)of each
country.
Forproperdispositionofusedproductsinaccordancewiththeselocalprovisionsinthementioned
countriesoftheEuropeanUnion(exceptGermany)pleaseaskyourlocaldealerorthelocalauthorities.
5.2.3 Other countries
Forproperdispositionofusedproductsinaccordancewiththeselocalprovisionsinothercountries
pleaseaskyourlocaldealerorthelocalauthorities.

BASICINFORMATION 10
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
5.3 Safety instructions
Likeusinganyotherelectricaldeviceyoushouldobservethefollowingoperationguidelines,safety
instructionsandwarningsignstoensureoptimumfunctionalityandsafetyofoperation!
;Readtheseinstructionscarefully.
;Keeptheseinstructionsduringthelifecycleatasafeplace.Theinstructionsareanimportant
partoftheproduct.
;Heedallwarnings.Followallinstructions.
;Theproductmayonlybeusedinaccordancewiththeinformationprovidedintheusermanual.
Beforeandduringtheusageoftheamplierpleaseensurethatallrecommendations,especially
thesafetyrecommendationsintheusermanual,areadheredto.
;Donotplacethisproductonanunstablecart,stand,tripod,bracket,ortable.Theproductmay
fall,causingseriousinjury,anddamagetotheproduct.
;Donotexposethedevicetodirectsunradiation.
;Donottrytoinsertanythingintodeviceopenings.
;Donotinstallthedeviceinroomswithhighhumidity.
;Thedeviceshallnotbeexposedtodrippingorsplashingandnoobjectslledwithliquidsshall
beplacedonthedevice.
;Cleanonlywithdryorslightlymoistenedcloth.
;Donotattempttoservicethisproductyourselfasopeningorremovingcovermayexposeyou
todangerousvoltageorotherhazards.
;Thereisriskofelectricshockwhenthedeviceisopen.
;Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.

BASICINFORMATION 11
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
Water, rain, humidity and dust
Thedeviceisnotprotectedagainst water,rainorexcessivehumidityandmustn‘tbeexposedto
theseenvironmentalconditionsoroperatednexttothem.Employappropriatesafetymeasuresto
preventdustanddirttogetintothedevice.Dustandhumidityareoftenthemainreasonforhigh
voltagecreepagepathsandseriouselectricaldangers.
Maintenance
Unplugthedevicefromthemainssupplyandrefertoyourauthorisedretailerorauthorisedrepair
and maintenance shop or the manufacturer. Maintenance is only allowed by one of the stated
groups,becauseopeningorremovingthecovercouldexposeyoutodangerousvoltagesorother
dangers.Maintenanceisrequiredwhen…
;…liquidhasbeenspilledorobjectshavefallenintothedevice,
;…thedevicehasbeenexposedtorainormoisture,
;…thedevicehasbeendroppedorsuffereddamageinanyotherway,
;…thedeviceexhibitsadistinctchangefromitsnormalfunctionorperformance.
Repair and replacement parts
Allserviceandrepairworkmustbecarriedoutbyanauthorisedretaileroranauthorisedrepairand
maintenanceshoporthemanufacturer.Whenreplacementpartsarerequired,pleaseensurethat
onlyreplacementpartsspeciedbythemanufacturerareused.Theuseofunauthorizedreplacement
partsmayresultininjuryand/ordamagethroughreorelectricshockorotherelectricity-related
hazards.
Transport
To ship this device, always use the original shipping carton and packaging materials. For best
protectionpackitthesamewayasthemanufacturer.
Cleaning
Unplugthedevicefromthewalloutletbeforecleaning.Donotuseliquidoraerosolcleaners.
Correction of damages to the coating / changing the front foam
Although the used coating is highly resistant, the use of protective covers or ight cases is
recommendedtoavoiddamagesduringtransport.Ifdamagestothecoatingoccurdespitethese
precautions,thecoatingcouldberestoredwithacrylicpaintinthesameRALcolourasthespeaker.
Signal cord protection
Signalcordsshouldberoutedsothattheyarenotlikelytobewalkedonorpinchedbyitemsplaced
uponthemoragainstthem,payingparticularattentiontocordsandplugs,andthepointwherethey
exitfromthedevice.

BASICINFORMATION 12
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
Interference of external objects and/or liquids with the appliance
Neverpushobjectsofanykindintothisproductthroughopeningsastheymaytouchdangerous
voltagepointsorshortoutpartsthatcouldresultinareorelectricshock.Neverspillliquidofany
kindonthedevice.
Connecting
Readtheuser‘smanualoftheotherequipmentcarefullyandfollowtheinstructionswhenmaking
theconnections.
Sound level
Reducetheleveltominimumbeforeyouturnonthespeakertopreventsuddenhighlevelsofnoise
whichmaycausehearingorspeakerdamage.
Unboxing
Thespeakersareshippedinpropercondition.Unpackthespeakercarefullyandcheckforvisible
damages.Incaseofdamagesreportthemtoyourretailer.Keepthepackaging,incasethespeaker
hastobetransportedinthefuture.
Tounpackthedevicepleaserefertotheadditionalusermanualforunboxing.
5.4 Delivery contents
;SpeakerTS35orTS35K
;Technicaldescriptionandusermanual
5.5 Cleaning
Thespeakerismadeofrealwoodveneerandneedstobenurturedinthesamewayasfurnishings.
Weadvisequalitywaxpolishtoensuredurabilityoftheveneer.Surfacescanalsobecleanedwith
tidy,slightlydamped,fuzz-free,smoothcloth.
5.6 Environmental conditions
Ensurethefollowingenvironmentalconditionsinyourlisteningroom:
;Operatingtemperature  +15°C...+35°C(+59°F...+95°F)
;Storagetemperaturerange −25°C...+45°C(−13°F...+113°F)
;Relativehumidity  45%...75%
5.7 Guarantee acknowledgements
Openingthedevicebyunauthorizedpersonnelleadstoallclaimsunderguaranteeexpire.Incaseof
destructionbyoverload,misuseoroutsideinuencestherearenoclaimsunderguarantee.

INSTALLATIONANDOPERATION 13
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
6 Installation and operation
6.1 Mounting and positioning
6.1.1 Changing the coverage angle of the horn driver
Thehorndriversaredesignedwithasquarehornmouthandcanberotatedtochangethecoverage
angle.Bydefault,thehorndriversarebuilt-inforawidehorizontalcoverageangle.
Towidenthecoverageangleofthehorndriververtically,thehorncanberotatedinthehousing.
This reduces the horizontal coverage angle. For this purpose, the screws (PH2) at the top and
bottomofthedevicemustberemoved,whichholdthefoam-coveredfrontgrille.Thegrillecanthen
beremovedcarefully.Thehornisreleasedbyremovingfurtherscrews(PH2)andthenrotatingit
by90°.Afterwardsthehornisscrewedbackon,thegrilleisplacedonthedeviceandalsoscrewed
backon.
6.1.2 Instructions for mounting and suspension of speakers
Refersuspendingthespeakerstotrainedandqualiedpersonnel.
Heedallwarningsandinstructionsofthespeakersandmountingaccessoriesaswellasnational
regulations.
Everyspeakeristobesuspendedwithasecondindependentyingpoint.Thisappliesalsotospeakers
principallysuspendedontwoyingpoints.Theadditionalprotectionsuspensionhastobeattached
inthatwaythatincaseoffailureoftheprimarysuspensionthesecondarysuspensionisholding
thespeakerwithoutfallingorswinging.Ensurethatall connections aresecured to preventtheir
detachingontheirownandthatonlyadmissiblystaticallytestedandsufcientlysizedconnecting
devices,ropesandchainsareused.
6.1.3 Mounting instructions for speakers
Speakersaretobemountedinaway,sothattheycannotfallandcausedamagestoenvironmentor
persons.Thereforestackedspeakersaretobesecuredwithsafetystraps.Connectingcableshave
tobeinstalledsothatnobodytrips.
Stability of stacked systems (including standsand distance rods) is ensured, when the following
requirementisfullled:
Stackedsystemsmaynotfalleveniftheyareinclinedmorethan10°inanydirection.Tofullthis
requirementtakemeasurestoachievecompliance.Onepossibilityisstrappingthestackedspeakers
toasolidbaseorusingsafetystraps.

INSTALLATIONANDOPERATION 14
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
6.1.4 Accurate alignment of the speakers
Theenvironmentheavilyinuencestheresultofthesoundreinforcement,soabsolutestatements
arenotpossible.Aproperalignmentofthespeakersleadstohearableincreasesinquality.
Midandhighrangesystemsshouldbeinstalledaboveheightofheadoftheaudiencetoprevent
shadowingofsound.Alowerinstallationheightresultsingreaterdifferencesinlevelbetweenfront
andbackseatscomparedtospeakerswithhigherinstallationheight.Pleasenotethatthisisjusta
generalguidelineandthebestpossibleresultmayvaryfromroomtoroom.
6.1.5 Mounting and fastening elements
Mountingandfasteningelementsforceiling,wallorstandinstallationaswellasuserspecicsolutions
areavailablefromtheretailerormanufacturer.
6.2 Starting up the speakers
Eachtimeavisualinspectionandfunctionalcheckisrecommendbeforestartingupthespeakers.If
therearedoubtsregardingproperoperatingconditionorsafetyofthespeaker,thespeakermustn‘t
beused.
Whenchainhoistsareinoperationensurenobodyisdirectlyunderneathorinthevicinitytotheload.
6.2.1 Visual inspection
Toreduceriskofaccidentsbyfailureordysfunctionofacomponentallsystemsneedregularchecks.
;visualinspectionofalloutsidepartsforobviousdamage(e.g.scratches,damagesofanykind)
;visualinspectionofallmountingaccessoriesforobviousdamage(e.g.scratches,corrosion)
;inspectionoffrontgrilleandfoamforsecureattachment
;regularlubricationofallsocketswithWD-40orsimilarproducts
6.2.2 Functional check
;Whenthesystemisreadyforoperationturnupthelevelonthemixingconsole.Thenthelevels
ofthetopcabinetsandbasssystemsshouldbebalanced.

INSTALLATIONANDOPERATION 15
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
6.3 Wiring
;Turnoffallequipment.
;Use only cables complying with national security regulations
Beforeuse,inspectthecablesforobviousdamages(e.g.throughbends).
;Switchonperipheraldevices(mixingconsoles,effects,etc.)rst,speakersshouldbethelast
devicesto be switched on. Stick to this order,otherwiseswitchingnoisescoulddamagethe
systems.
;Incaseofnoise,turnoffalldevicesinreverseorderandcheckallcableconnections.Afterthat
switchontheotherperipheraldevicesandcheckthemforinterferences.
;Assymmetricalin-andoutputconnectorsSpeakonsocketsareprovided
;Ensureallcablesareinstalledinawaythatnobodycantripoverthem.

TROUBLESHOOTING 16
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
7 Troubleshooting
Errordescription Possiblecauses Correctivemeasures
Nosound Speakersarenotconnected
correctly
Examinetheconnectionsto
thespeakers
Noinputsignalavailable Applyananalogueinputsignal

NOTES 17
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K
8 Notes

NOTES 18
musikelectronic geithain GmbH TS 35 / TS 35K