- C400 Series -4
INFORMACIÓN GENERAL
El difusor sonoro compacto C402-T puede ser
empleado de manera eficaz, en configuración
múltiple, sea para una sonorización de tipo
difundido, donde su reducido tamaño tiene suma
importancia, sea como difusor complementario
en instalaciones de difusión de tipo centralizado
(para abarcar, por ejemplo, áreas no alcanzables
por los difusores principales).
Es posible conseguir excelentes resultados,
tanto desde el punto de vista estético como
tímbrico, combinando este difusor con las
columnas sonoras C416-T, C424-T y C432-T.
ALGEMEEN
De compacte luidspreker C402-T kan doeltreffend
worden toegepast in meervoudige configuratie,
zowel voor een geluidsverspreiding op grote
schaal, waarbij de beperkte afmetingen een zeer
belangrijke rol spelen, of als aanvullende
luidspreker in geluidssystemen van het
gecentraliseerde type (bijvoorbeeld opgesteld in
zones die niet door de hoofdluidsprekers bereikt
kunnen worden). Uitstekende resultaten, zowel uit
esthetisch als geluidstechnisch oogpunt, kan men
bereiken door deze luidspreker te combineren met
de luidsprekerzuilen C416-T, C424-T en C432-T.
BESCHRIJVING
Het model C402-T bevat twee luidsprekers met
hoog rendement die het product een uitstekende
gevoeligheidswaarde (efficiëntie) verlenen.
De weergave van de midden/lage tonen wordt
verzorgd door een kegelluidspreker met breed
bereik, terwijl een koepelvormige tweeter, op de
juiste wijze gefilterd, de hogere tonen weergeeft.
Het geluidsrendement is gebalanceerd en lineair,
gesproken mededelingen komen duidelijk en
verstaanbaar over, ook bij problematische
luistercondities (veel achtergrondlawaai of
ruimtes met veel galm) terwijl de verspreiding
van achtergrondmuziek, op laag volume,
bijzonder aangenaam in het gehoor ligt.
INSTALLATIE EN GEBRUIK
De luidsprekers zijn voorzien van een beugel met
C-profiel voor de bevestiging aan de wand of
aan het plafond; gebruik voor de bevestiging
schroeven en/of expansiepluggen die geschikt
zijn voor het gewicht van de luidspreker en voor
het type drager.
Het wordt aangeraden de luidsprekers in de
hoogte te monteren en ze op de luisterzone te
richten. Met de kabel die uit de achterzijde van
de luidspreker komt, kan u hem aansluiten op
een versterkingslijn met constante spanning.
Refereer bij het aansluiten van de luidspreker aan
de lijn aan het plaatje op de achterkant voor de
selectie van de gevraagde spanning en vermogen.
Let er bovendien goed op dat de niet gebruikte
geleiders onderling geen kortsluiting maken; let
tot slot bij het aansluiten van de luidsprekers op
de elektrische fase.
DESCRIPCIÓN
El difusor C402-T emplea dos altavoces de alto
rendimiento que le proporcionan un excelente
valor de sensibilidad (eficiencia).
La reproducción de las notas medio-bajas es a
cargo de un altavoz de cono con gama amplia,
mientras que un tweeter de cúpula,
oportunamente filtrado, reproduce las notas más
agudas. El rendimiento sonoro es equilibrado y
lineal, los mensajes vocales son nítidos y
comprensibles también en condiciones difíciles de
escucha (mucho ruido de fondo o entornos con
mucha reverberación), mientras que la difusión
de música ambiente, reproducida pues a bajo
nivel, resulta ser particularmente agradable.
INSTALACIÓN Y USO
Los difusores disponen de un soporte con perfil
en C para la fijación en pared o techo; para la
fijación es preciso emplear tornillos y/o tacos de
expansión adecuados para el peso del difusor y
para el tipo de soporte en el cual se fija.
Se aconseja montar los difusores en posición alta,
orientándolos hacia las zonas de escucha.
El cable que sale por el lado trasero del difusor
permite la conexión con una línea de
amplificación con tensión constante.
Conectar el difusor con la línea haciendo
referencia a la placa trasera en cuanto a la
selección de la tensión y de la potencia
requeridas.
Prestar especial atención para que los
conductores no utilizados no causen cortocircuitos
entre ellos; prestar suma atención también en
respetar la fase eléctrica durante la conexión de
los difusores.
- C400 Series -5
CONNEXIONS - VERBINDUNGEN
COULEUR FIL
FARBE DES LEI ERS
MARRON
BRA UN BLEU
BLA U VER
GRÜN JAUNE
GELB ROUGE
RO
COMMUN - GEMEINS = BLANC - WEISS
IMPEDANCE
IMPEDANZ 6670 Ω3330 Ω1670 Ω815 Ω415 Ω
ENSION
SPANNUNG PUISSANCE - LEIS UNG
100 V 1,5 W 3 W 6 W
70 V 0,75 W 1,5 W 3 W 6 W
50 V 0,33 W 0,75 W 1,5 W 3 W 6 W
CONNESSIONI - CONNECTIONS
COLORE FILI
WIRES COLOUR
MARRONE
BROWN BLU
BLUE VERDE
GREEN GIALLO
YELLOW ROSSO
RED
COMUNE- COMMON = BIANCO - WHI E
IMPEDENZA
IMPEDANCE 6670 Ω3330 Ω1670 Ω815 Ω415 Ω
ENSIONE
VOL AGE PO ENZA - POWER
100 V 1,5 W 3 W 6 W
70 V 0,75 W 1,5 W 3 W 6 W
50 V 0,33 W 0,75 W 1,5 W 3 W 6 W
AANSLUITINGEN - CONEXIONES
KLEUR DRAAD
COLOR CABLE
BRUIN
MARR
