MY DVA RAZ DVA User manual

D
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ON CABINETS RAZ DVA
GB
MONTÁNÍ NÁVOD NA SKØÍNÌ RAZ DVA
CZ
MONTAGEANLEITUNG AN RAZ DVA - SCHRÄNKEN

Obsah/ Contents/ Inhalt :
Seznam dílců a spojovacího kování
List of components
Komponentenliste
of frame
Rahmenmontage
Assembly of korpus
Korpusmontage
Montážní návod pro dveře - seznam kování
Assembly instructions for doors - list of components
Montageanleitung für Türen - Übersicht der Beschläge
Assembly of doors
Montage der Türen
Assembly - Push door
Montage - Selbstöffnender Knopf
Assembly - Knob
Montage -
Assembly - Knob with lock
Montage -
Montáž - závěsná registratura
Assembly - hanging file frame
Montage - Registraturrahmen
Návod na používání a údržbu
Instruction on application and servicing
Benutzung - und Pflegeanleitung
Opatření dílců kováním
Furniture parts fitted with couplings
Vorbereitung der Möbelteile
Montáž soklového rámu
Assembly
Montáž korpusu
Montáž dveří
Montáž - Push
Montáž - Knopka
Montáž - Knobka se zámkem
Knopf
Knopf mit Schloss
strana/ page/ Seite
1
2
3
4
8
9
10
11
12
13
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1
RAZ DVA
2
4,
3
5
6
8
5
B
C
A
D
E
G
HM6x25
22
4
F
M8x20
6
7
8x35
4
20x30
I20x30
5,6
J
1

RAZ DVA
2 3
6
5
7
D
D
A
A
A
B
C
C
A
A
D
FURNITURE PARTS FITTED WITH COUPLINGS
GB
OPATØENÍ DÍLCÙ KOVÁNÍM
CZ
VORBEREITUNG DER MÖBELTEILE
2

RAZ DVA
1
1
E
E
G
1
I
I
2
M8x20
6
5
M6x25
20x30
4
E
G
H
I20x30
Kancelářské skříně RAZ DVA lze sestavovat přímo na místě, které je pro ně vyhrazeno.
D
GB
CZ
It is possible to assemble o directly on the place,
that is waranted for them.
ffice cabinets RAZ DVA
2a 2b
2c
J
Die Schränke der Serie RAZ DVA können direkt an Bestimmungsort aufgebaut werden.
3
..1..2..3..X