Myria MY830 User manual

Manual de utilizare
Oglindă machiaj
User manual
Makeup mirror
MY830

RO
MY4830 - Manual de utilizare
2
Oglinda luminată LED are două fețe cu factor de mărire diferit:
• 1X pe o parte
• 10X pe cealaltă parte.
Acest lucru vă permite să vă curățați foarte bine tenul și machiajul.
Descriere:
1 Buton pornire/ oprire
2 Lumini LED SMD
3 Oglindă
4 Comparment baterii
5 Bază
6 Dispoziv de xare - dacă o roți în sus,
oglinda este xată, în jos, este deschisă
Instrucțiuni de siguranță și atenționări:
1. Nu introduceți produsul în apă sau alte lichide
2. Nu așezați produsul aproape de surse de căldură, foc sau materiale inamabile.
3. Închideți luminile LED înainte de a curăța oglinda.
4. Păstrați produsul departe de copii.
5. Oglinda este un produs fragil, folosiți-o și depozitați-o cu grijă.
6. Nu folosiți oglinda dacă este spartă.
Instrucțiuni de folosire:
1. Așezați oglinda pe masă.
2. Răsuciți spre stânga componenta ③ (oglindă cu factor de mărire 10X) pentru a o deschide conform e-
chetei DESCHIDE/ÎNCHIDE.
3. Deschideți comparmentul bateriei și introduceți 4 baterii p AAA, închideți comparmentul bateriei.
4. Fixați punctele închizătorii (pe oglinda cu factor de mărire 1X , bateria în interior) cu punctele închizătorii
(oglinda cu factor de mărire 10X), apoi închideți-o și răsuciți-o înspre dreapta, asigurați-vă că oglinzile sunt
xate înainte de ulizare.
5. Apăsați butonul de pornire/ oprire pentru a porni sau opri luminile LED.
Cum să curățați oglinda?
1. Asigurați-vă că este oprită înainte de a curăța oglinda.
2. Ștergeți suprafața cu o cârpă moale și umedă, apoi ștergeți cu o cârpă moale și uscată. Este indicat să
ștergeți oglinda cu o bucată de cafea.
Specicații:
1. Oglindă cu față dublă si factor de mărire diferit: 10X/1X
2. Baterie: 4xAAA (nu sunt incluse)

RO MY4830 - Manual de utilizare
3

RO
MY4830 - Manual de utilizare
4
AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizat de către copiii cu vârstă
de peste 8 ani şi de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale
sau mentale reduse sau lipsite de experienţă şi de cunoştinţe, dacă
acestea au fost supravegheate sau pregătite în vederea utilizării
aparatului în condiţii de siguranţă şi dacă înţeleg riscurile asociate. Copiii nu se
vor juca cu aparatul. Curăţarea şi întreţinerea nu vor fi realizate de către copii
nesupravegheaţi.
RECICLAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE ȘI ELECTRONICE
UZATE
Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că
produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deşeu menajer obişnuit.
Nu aruncați aparatul la gunoiul menajer la sfârşitul duratei de
funcționare, ci duceți-l la un centru de colectare autorizat pentru
reciclare. În acest fel veți ajuta la protejarea mediului înconjurător şi
veți putea împiedica eventualele consecințte negative pe care le-ar avea asupra
mediului şi sănătății umane.
Pentru a afla adresa celui mai apropiat centru de colectare :
Contactați autoritățile locale;
Accesați pagina de internet: www.mmediu.ro
Solicitați informații suplimentare la magazinul de unde ați achiziționat produsul
Acest aparat este conform cu standardele Europene de securitate şi
conformitate electromagnetică
Acest produs nu conține materiale periculoase pentru mediul
înconjurător (plumb, mercur, cadmiu, crom hexavalent şi agenți
inflamabili bromurați: PBB şi PBDE).

Complet Electro Serv S.A.
•Voluntari- Șos. București Nord, 10 Global
City Business Park, Corp 011, et. 10
•Telefon relatii clienți: 0374168303
•email: [e-mail]
•website: www.myria.ro
DECLARATIE DE CONFORMITATE Nr. 2018/MM697
Noi, Complet Electro Serv S.A., Voluntari- Șos. București Nord, 10 Global City
Business Park, Corp 011, et. 10, in calitate de Producator al brandului Myria, marca
inregistrata numarul 069058, confirmam ca obiectul declarației:
Tip Produs
Brand
Model
Oglinda pentru machiaj
Myria
MY4830
descrise mai sus, sunt în conformitate cu legislația relevantă de armonizare a Uniunii
Europene:
2014/30/EU directiva EMC
2011/65/EU-RoHS
si standardele Europene:
Categorie
Tip Produs
Standarde applicate
EMC Oglinda machiaj
EN 55015:2013 +A1:2015
EN 61547:2009
RoHS Oglinda machiaj
IEC 62321-3-1:2013
IEC 62321-4:2013 +AMD1:2017
IEC 62321-5:2013
IEC 62321-6:2015
IEC 62321-7-1:2015
IEC 62321-7-2:2017
Aparatul poarta marcajul CE respectand toate standardele UE.
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe propria răspundere a
producatorului in baza rapoartelor de testare:
EMC:TCT180822C028
Locul si data emiterii declaratiei Bucuresti, 14-09-2018
Cristian Camara
Director Executiv
Bucuresti
14-09-2018

EN
MY4830 - User manual
6
Double-sided LED lighted mirror has a 1X magnicaon on one side and a 10X magnicaon on the other
side which let you clean the face and make up more deeply.
Part descripon:
1 On/ o switch
2 SMD LED lights
3 Mirror
4 Baery box
5 Base
6 Fastener - rotang up is fastened, rotang
down is opened
Safety Notes and Warnings:
1. Don’t soak the product into water or other liquids.
2. Don’t put the product close to the heat source, re of inammable materials.
3. Turn o the LED lights before cleaning the mirror.
4. Keep away from children.
5. The mirror is a fragile product, please use carefully and store well.
6. Don’t use the mirror when it’s broken
Using Instrucons:
1. Put the mirror on the table.
2. Turn le the part ③ (10X magnicaon mirror) to open it according the OPEN/CLOSE label.
3. Open the baery box and insert 4xAAA, close the baery box.
4. Aim the buckle points (on the 1X magnicaon mirror that baery inside) to the buckle points (10X mag-
nicaon mirror), then close up and turn right, make sure the mirrors were closed before use.
5. Press the ON/OFF switch to turn on or turn o the LED lights.
How to clean the mirror?
1. Make sure the power is o before cleaning the mirror.
2. Wipe the surface with so and wet cloth, wipe with so and dry cloth aer that. Use the velvet cloth to
wipe dry the mirror is beer.
Specicaons:
1. Double sided with 10X/1X mirror
2. Baery: 4xAAA (not included)

EN MY4830 - User manual
7

EN MY4830 - User manual
11
WARNING: This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the appliance
in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with
the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
Correct disposal of this product
(Waste Electrical & Electronic Equipment, WEEE)
Your product is designed and manufactured with high quality
materials and components which can be recycled and reused.
This symbol means that electrical and electronic equipment, at their
end of-life should be disposed of separately from your household
waste.
Please dispose of this equipment at your local community waste
collection/recycling center.
This product complies with European safety and electrical
interference directives
This product does not contain environmentally hazardous materials
(lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium and brominated
flammable agents: PBB and PBDE).

PRODUCĂTOR:
S.C. COMPLET ELECTRO SERV S.A.
Voluntari- Șos. București Nord, 10
Global City Business Park, Corp 011, et. 10
Telefon relatii clienți: 0374168303
e-mail: r[email protected]
România