Nakayama PRO EC2350 User manual

EC2350
en
el
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
ART NO: 034322

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
1
11
10 9
5
4
23
78
6
Descripon of main parts Περιγραφή κύριων τμημάτων
1Rear handle 7Bar 1 7
2 8Chain 2 8
3 9Side handle 3 9
4Trigger 10 Chain brake 4 10
5Chain tension 11 Chain Saw 5 11
6 12 Chain guard 6 12
12
1
Technical Data Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Rated Voltage: 220V~60Hz
Rated Power: 2400W
Chain/bar length: 450mm (18’’)
13.5m/s
7600/min
250ml
Cable length: 0.25m
SDS
220V~60Hz
2400W
450mm (18’’)
13.5m/s
7600/min
250ml
0.25m
SDS

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
2
ASSEMBLY
OPERATION
I II
IV
III
V VI
VII VIII IX
X XI XII
XIII XIV

EN
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
3
Descripon of symbols
-

EN
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
4
Safety instrucons
WARNING:
1) Work area safety
2) Electrical safety
3) Personal safety
-
4) Power tool use and care
was designed.
-
-
5) Service
-
tained.

EN
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
5
Special safety instrucons
-
CAUSES and operator prevention of kickback:
-

EN
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
6
Before use
WARNING!
ASSEMBLY - Building the Machine
WARNING!so please take care to refer to the illustraons on page 2assembly part. Take great
Removing the chainsaw cover :
Aaching the chain to the bar:
Aaching the chain to the sprocket:
Re-cover the Bar: loosely
Fing Aachments:
Re-ghten
Fill with oil:
ATTACH THE CHAIN TO THE SPROCKET
Tensioning chain
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING: -
Chain and bar lubricaon
-

EN
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
7
Operang instrucons
WARNING!
CAUTION!
NOTE:
Power connecon
2.
2.
Starng Procedure/Starng the chainsaw
WARNING!
WARNING!
SET THE CHAIN BREAK:
STARTING THE CHAINSAW:
OVERLOAD BUTTON:
STOPPING THE CHAINSAW :
STOPPING THE CHAINSAW :
REPLACING THE GUARD :
Chain brake
WARNING!
NOTE:
CAUTION!
Kickback

EN
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
8
Maintenance and repair
General behaviour
Cung logs
Cung wood under tension
WARNING!
agent.
NOTE:
Replacing/changing chain and guide bar
Lubricang the drive sprocket
Cleaning the guide bar rails

EN
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
9
Guide bar maintenance
Oil passages
Symptom Possible cause Fault correcon
-- No oil in reservoir
-- No oil in reservoir
-- Chain is over tensioned
-- Chain tension too loose
-- Chain worn out
WARNING!
WARNING!
Environmental protecon
Troubleshoong
-

EL
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
10
Σύμβολα προειδοποίησης ασφαλείας και η σημασία τους

EL
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
11
Οδηγίες ασφαλείας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: -
1) Ασφάλεια χώρου εργασίας
2) Ηλεκτρική ασφάλεια
-
-
3) Προσωπική ασφάλεια
4) Χρήση και συντήρηση εργαλείου
-
Σέρβις

EL
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
12
Ειδικές οδηγίες ασφαλείας
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ΑΙΤΙΕΣ και τρόπος αντιμετώπισης των αντιδράσεων ανάκρουση
-
Προειδοποίηση!
-
Προειδοποίηση!
Βοηθώντας στην ελαχιστοποίηση του κινδύνου έκθεσης σε κραδασμούς.

EL
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
13
Πριν από την λειτουργία
Προειδοποίηση!
-
Συναρμολόγηση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!γι’ αυτό φροντίστε να ανατρέξετε στις εικόνες στην σελίδα
2-
Αφαίρεση του καλύμματος αλυσοπρίονου
Τοποθέτηση της αλυσίδας στη λάμα:
Τοποθέτηση της αλυσίδας στο γρανάζι:
Kαλύψτε πάλι τη λάμα:
Εξαρτήματα τοποθέτησης: -
Πλήρωση με λάδι:
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΛΥΣΙΔΑ ΣΤΟ ΓΡΑΝΑΖΙ: Βεβαιωθείτε ότι ο πείρος της βίδας τάνυσης είναι ευθυγραμμισμένος στη σωστή θέση. Τοποθετήστε την αλυ-
σίδα στο γρανάζι. Ξεκινήστε από το γρανάζι και τοποθετήστε την αλυσίδα πάνω στην λάμα, αν χρειάζεται (σελ2 ,Σχ. VIII).
Τάνυση της αλυσίδας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:-
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
-
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Λίπανση της αλυσίδας και της λάμας κοπής
Προειδοποίηση! -

EL
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
14
Οδηγίες λειτουργίας
Προειδοποίηση!
Προσοχή! -
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Σύνδεση με την παροχή ισχύος (ηλεκτρική σύνδεση)
-
.
.
Ενεργοποίηση του αλυσοπρίονου
Προειδοποίηση!
Ενεργοποίηση φρένου της αλυσίδας
Εκκίνηση αλυσοπρίονου:
Κομβίο Υπερφόρτωσης:
Διακοπή λειτουργίας αλυσοπρίονου:
Αντικατάσταση Προφυλακτήρα:
Σύστημα πέδησης της αλυσίδας κοπής (φρένο)
-
Προειδοποίηση!
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Προσοχή!
Συμπληρώνοντας λάδι λίπανσης της αλυσίδας:

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
15
Ανάκρουση (κλότσημα)
Γενικές οδηγίες λειτουργίας
-
-
-
Τεμαχισμός κορμών
-
Κοπή ξύλου υπό τάση
-

EL
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
16
Συντήρηση της λάμας κοπής
-
Δίοδοι διέλευσης του λαδιού λίπανσης της αλυσίδας κοπής
Περιγραφή προβλήματος Πιθανή αιτία Τρόπος επίλυσης
-
-
Επίλυση πιθανών προβλημάτων
Συντήρηση και επισκευή
Προειδοποίηση!-
Αντικατάσταση/αλλαγή της αλυσίδας και της λάμας κοπής
-
Λίπανση του γραναζιού της λάμας κοπής
Καθαρισμός των οδηγών της λάμας κοπής

EL
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
17
Προειδοποίηση!
Προειδοποίηση!
Προστασία του περιβάλλοντος
-
-
-
-
-

This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Popular Saw manuals by other brands

Holzmann
Holzmann DKS 20 user manual

Central Machinery
Central Machinery 93762 Assembly and operating instructions

Makita
Makita LS1011N technical information

Bosch
Bosch GTS1031 Operating/safety instructions

Ryobi
Ryobi PBT01B Operator's manual

Parkside
Parkside PDKS 6.0 A1 Operation and safety notes translation of the original instructions