National Geographic Junior User manual

Junior
METAL DETECTOR
INSTRUCTIONS &
LEARNING GUIDE

1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Simply follow these instructions to assemble your National Geographic
metal detector and get started hunting for treasure!
STEP 1. Slide the armrest into the back of the handle assembly so that it
sits flush with the handle.
STEP 2. Using a Phillips head screwdriver, unscrew the cover of the
battery compartment, located on the underside of the handle assembly.
Insert 3 AA 1.5V batteries (not included), making sure that they line up
with the positive and negative indicators. Then screw the compartment
cover back on.
ARM STRAP
POWER/VOLUME
SENSITIVITY
BATTERY COMPARTMENT
SHAFT NUT
LED
SEARCH COIL
TELESCOPING SHAFT
ARMREST
COIL KNOB
3 x AA

2
STEP 3. Loosen coil knob and fold out the search coil until it angles away
from the shaft.
STEP 4. Turn the shaft nut clockwise to release the telescoping shaft. Do
not extend the shaft past the line indicating the maximum length. Fix the
shaft in place by turning the knob counterclockwise.
STEP 5. Adjust the search coil so that it is parallel to the ground and
tighten the coil knob to keep it in the desired position.
When properly adjusted the coil will sit a few inches above the ground
when you have your arm in the armrest.
1-2 inches

3
DETECTING BASICS
VOLUME/POWER
LED
QUICK START GUIDE
1. POWER ON
Switch your detector on by turning the
volume dial clockwise until the LED
light comes on.
2. BEGIN TREASURE HUNTING
Swing the coil above the ground in a side-to-side movement.
The detector will beep and the LED indicator will flash when a
metal object is found.
DETECTING HEIGHT Keep the coil 1–2
inches (2.5–5 cm) above the ground
when detecting.
SPEED An average swing speed is
1–2 seconds from side to side.
1-2 in (2.5-5 cm)
SWINGING PATTERN When swinging
the detector, slightly overlap each
swing to ensure areas are not missed.

4
ADJUSTMENT The detector should be
held straight with your forearm placed
on the armrest.
DISCOVERY When a target is found,
the detector will both beep and flash
the LED indicator.
SENSITIVITY Turn the sensitivity dial
to adjust your detector’s sensitivity.
Increase sensitivity (clockwise) for
more detecting depth. You may need to
decrease sensitivity (counterclockwise)
if there is high electrical interference or
if you get many false signals.
SENSITIVITY
VOLUME
LED
VOLUME Turn the volume dial clock-
wise to increase or counterclockwise to
decrease the volume of your detector’s
signal.
BATTERY When turned on, the LED
indicator will show solid blue. If it is
red, the battery level is low. If the LED
does not come on when you turn the
power on, the batteries are depleted
and should be replaced, following the
safety instructions.

5
BATTERY SAFETY INFORMATION
• Battery installation and removal should be performed by an adult.
• Use only batteries recommended in this instruction guide.
• Be careful to install the batteries with the correct polarity as indicated.
• Do not mix old and new batteries.
• Remove all batteries when replacing.
• Do not mix alkaline, standard, rechargeable, or different types of
batteries.
• Different types of batteries or new and used batteries are not to
be mixed.
• Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
• Rechargeable batteries are to be removed from the detector before
being charged.
• Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision.
• Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to
be used.
• The supply terminals are not to be short- circuited.
• Remove exhausted batteries.
• CAUTION: Do not dispose of battery in fire. Battery may explode or leak.
OTHER SAFETY INFORMATION
• WARNING: This device contains moving parts. Use caution
when adjusting components. DO NOT lean on detector when in
use as it is not designed to support your weight.
• WARNING: Any changes or modications could void the user’s
authority to operate this equipment.
• The coil is waterproof, but the entire
device is not intended for underwater
use. Please DO NOT submerge.

6
Metal Detector Code of Ethics:
1. Obey the law. Observe all
federal, state, and local laws
that apply to any areas you
might want to search.
2. Be respectful of other people’s
rights and property. Obtain
permission to search on private
property before you begin.
3. Leave the site as you found it.
Avoid trampling vegetation
and always fill in your holes
after digging.
4. Be responsible with the
treasures you find. Return lost
items to their owners if you
can, and resist the urge to sell
artifacts to private collectors.
5. Help further the cause of
archaeology. If you find items
of historical significance, stop
digging and call your local
historical or archaeological
society before disrupting the
site.
WARRANTY TERMS
This product has a 2 year limited warranty
from the time of purchase. Please keep
receipt as proof of purchase date. For
warranty or customer service questions
please contact us at [email protected]om
or call us at 1(541)708-6738
Compliance
Information to the User (FCC Part 15.105)
NOTE: Class B Devices
This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following
measures:
• Reorient or relocate the receiving
antenna
• Increase the separation between the
equipment and receiver
• Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected
• Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

7
LEARNING GUIDE
Invention and Refinement
The earliest metal detectors were large and inefficient, but
by the 1920s portable versions of the machines began to
appear. The first portable metal detector patent was issued
in 1925, and three years later the American businessman
Shirl Herr patented a device that could detect metals buried
as deep as eight feet.
COOL SCIENCE FACT:
In 1974 hobbyist Roy Lloyd discovered a high school class ring from
1926 inscribed with the initials “M.B.” After doing some research he
reunited the ring with its owner, Miles Baker, who had lost it off a pier
in Lake Johnson, Florida, nearly a half century earlier.

8
These instruments proved their worth when Admiral Byrd
used them in Antarctica to locate materials left behind
by earlier expeditions. Over the next several decades
technological improvements turned the metal detector into a
practical device for hobbyists. Batteries got smaller, circuits
got better, and the whole machine got lighter and smaller
as transistors replaced clunky vacuum tubes. Additional
refinements enabled metal detectors to work underwater
and to distinguish between different metals. Some detectors
can be immersed as deep as 200 feet underwater for
detecting the sea bed, and some even have built-in GPS.
Don't try this with
our metal detector!
It's meant for use
on land only.

9
How it Works
Metal detectors work on the principles of electromagnetism,
described in the 1860s by physicist James Maxwell in the
mathematical formulas known as “Maxwell’s Equations.”
Basically it works like this: wherever there is a changing
electrical field, there will be a changing magnetic field,
and wherever there is a changing magnetic field, there
will be a changing electrical field.
A simple metal detector consists
of two coils of wire that produce
magnetic fields. The first
coil is at the bottom
of the detector—
the sensor—and is
connected to a battery that
supplies electricity. When
the electrical current runs
through this “transmitter
coil” it creates a magnetic
field that moves around
as you move the sensor
over the ground. When
that field moves over a
metallic object, it affects
how the electrons in the
metal’s atoms behave,
which induces electrical
activity in the metal. Since
electrical activity is linked
to magnetic activity, the moving
metal detector actually creates a
magnetic field around the metallic object.
Receiver Coil
Transmitter Coil

10
Here’s where the second coil comes into play. This “receiver
coil” sits at the end of the detector and is connected to a
loudspeaker or other signaling mechanism. The two coils
are electrically balanced when there is no metal present. But
when the magnetic field around the metallic object interrupts
the electrical current from the coil, it triggers the signal—a
click or beep—that lets you know you have found something.
As the transmitter coil gets closer to the metal, the magnetic
field in the metal gets stronger and the beep gets louder.
• Why do you have to keep the metal detector moving?
Because Maxwell’s Equations tell us that the electromagnetic
relationship works with changing magnetic and electrical
fields, it is important to keep the metal detector’s sensor
moving over the ground.
• How deep can a metal detector’s sensors go?
The depth depends on the strength of the signals (how
powerful your device is) as well as the nature of the soil
you are sweeping. Typically, hobbyists’ detectors can sense
objects between eight and twenty inches deep.
• Why are older objects harder to find?
Metal that has oxidized or corroded does not create as strong
a magnetic field, making the object less likely to be detected.
• How can a metal detector tell what metal is buried?
More sophisticated detectors are able to discriminate
between different metals based on minute differences in the
how the metal responds to the electrical current.

11
Metal Detector Code of Ethics:
It is important to practice metal-detecting in a way that does
not harm the environment or damage historical sites. Here
are some guidelines to follow.
Obey the law. Observe all
federal, state, and local laws
that apply to any areas you
might want to search. Contact
your state’s Archaeologist’s
Office or the Department of
Historical Resources and
Preservation before you begin.
For national parks and other
federal land, contact the
Advisory Council on Historic
Preservation.
Be respectful of other
people’s rights and property.
Obtain permission to search
on private property before
you begin.
Leave the site as you found it.
Avoid trampling vegetation and always fill in your holes after
digging.
Be responsible with the treasures you find. Return lost items
to their owners if you can, and resist the urge to sell artifacts
to private collectors.
Help further the cause of archaeology. If you find items
of historical significance, stop digging and call your local
historical or archaeological society before disrupting
the site.

12
Archaeology and Metal Detecting
Hobbyists are not the only ones
who try to locate buried
artifacts. Archaeologists
study cultures of
earlier times, but they
dig carefully to avoid
damaging any relics.
For scientific research,
it is important to study
not just the artifacts, but
how they are dispersed
and where they are
located. Metal-detecting
enthusiasts have gotten
a bad reputation among
these scientists because
some will dig up their
finds with no regard for
the overall information
that the site can offer.
Some will even remove
and sell valuable artifacts before they can be studied.
But archaeology and metal-detecting can and should work
together. Hobbyists commonly locate sites where scholars
can recover valuable information. In 2011, a man exploring a
field in Northern England on his lunch break found a lead box
filled with silver coins and jewelry. Scholars determined that
the items were more than 1,000 years old and dated from the
Viking era. The British Museum declared that the discovery
was one of the most important Viking archaeological finds
in history.

13
Some scholars have started
working deliberately with
metal-detecting hobbyists.
When historians wanted to
survey the whole battlefield
at Little Bighorn to learn
more about the Sioux fight
with General Custer in
1876, they recruited dozens
of amateur metal-detectors
to help them. The hobbyists
systematically swept the
entire site, but instead of
digging up artifacts when
they heard a beep, they
marked their finds with
flags so the scientists
could take careful notes.
NOTES

14
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Il vous suffit de suivre ces instructions pour assembler votre détecteur de
métaux NationalGeographic et commencer la chasse au trésor!
ÉTAPE1. Faites glisser l’accoudoir dans l’arrière de l’ensemble de la
poignée afin qu’il soit parfaitement intégré à la poignée.
ÉTAPE2.À l’aide d’un tournevis cruciforme, dévissez le couvercle du
compartiment des piles, situé sur le dessous de l’ensemble de la poi-
gnée. Insérez 3piles AA 1,5V (non incluses), en vous assurant qu’elles
sont alignées avec les indicateurs positifs et négatifs. Revissez ensuite le
couvercle du compartiment.
ÉTAPE3. Desserrez le bouton de la bobine et dépliez la bobine de recher-
che jusqu’à ce qu’elle s’écarte de l’arbre.
ÉTAPE4. Tournez l’écrou de l’arbre dans le sens des aiguilles d’une mon-
tre pour dégager l’arbre télescopique. N’étendez pas l’arbre au-delà de la
ligne indiquant la longueur maximale. Fixez l’arbre en place en tournant
le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
ÉTAPE5. Réglez la bobine de recherche de façon à ce qu’elle soit par-
allèle au sol et serrez le bouton de la bobine pour la maintenir dans la
position désirée. Une fois correctement réglée, la bobine se trouvera à
quelques cetimètres au-dessus du sol quand vous placerez votre bras
sur l’accoudoir.
NOTIONS DE BASE SUR LA DÉTECTION
FRANCAIS
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
1. MISE EN MARCHE
Allumez votre détecteur en tournant le cadran du volume vers la
droite jusqu’à ce que la LED s’allume.
2. COMMENCEZ LA CHASSE AU TRÉSOR
Déplacez la bobine au-dessus du sol dans un mouvement latéral.
Le détecteur émet un bip et le voyant LED clignote lorsqu’un
objet métallique est trouvé.

15
HAUTEUR DE DÉTECTION Gardez la bobine à 2,5-5cm au-dessus du sol
lors de la détection.
VITESSE La vitesse de déplacement moyenne est de 1 à 2secondes d’un
côté à l’autre.
MOTIF DE DÉPLACEMENT Lorsque vous déplacez le détecteur, recoupez
les différents mouvements pour vous assurer que des zones n’ont pas été
oubliées.
RÉGLAGE Le détecteur doit être tenu droit avec votre avant-bras placé
sur l’accoudoir.
DÉCOUVERTE Lorsqu’une cible est détectée, le détecteur émet à la fois
un bip et l’indicateur LED clignote.
SENSIBILITÉ Tournez le cadran de sensibilité pour ajuster la sensibilité
de votre détecteur. Augmentez la sensibilité (dans le sens des aiguilles
d’une montre) pour plus de profondeur de détection. Il peut être néces-
saire de diminuer la sensibilité (dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre) en cas d’interférences électriques élevées ou de nombreux
signaux parasites.
VOLUME Tournez le cadran du volume vers la droite pour augmenter ou
vers la gauche pour diminuer le volume du signal de votre détecteur.
PILES Lorsque l’appareil est sous tension, le voyant LED s’allume en
bleu. S’il est rouge, le niveau des piles est faible. Si le voyant ne s’allume
pas lorsque vous mettez l’appareil sous tension, les piles sont épuisées
et doivent être remplacées en suivant les consignes de sécurité.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ DES PILES
• L’installation et le retrait des piles doivent être effectués par
un adulte.
• N’utilisez que les piles recommandées dans ce guide d’instructions.
• Veillez à installer les piles en respectant la polarité indiquée.
• Ne mélangez pas des piles neuves et usagées.
• Retirez toutes les piles lorsque vous les remplacez.

16
• Ne mélangez pas des piles alcalines, rechargeables, standard, ou
différents types depiles.
• Les différents types de piles, ou des piles neuves et usagées, ne
doivent pas être mélangés.
• Des piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
• Les piles rechargeables doivent être retirées du détecteur avant d’être
chargées.
• Les piles rechargeables ne doivent être rechargées que sous la super-
vision d’adultes.
• Seules les piles de type identique ou équivalent recommandé doivent
être utilisées.
• Les bornes d’alimentation ne doivent pas être court-circuitées.
• Retirez les piles usagées.
• ATTENTION: ne jetez pas les piles dans le feu. Les piles peuvent
exploser ou fuir.
AUTRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
• AVERTISSEMENT: cet appareil contient des pièces mobiles.
Faites attention lors du réglage des composants. NE VOUS
APPUYEZ PAS sur le détecteur lors de l’utilisation car il n’est
pas conçu pour supporter votre poids.
• AVERTISSEMENT: tout changement ou toute modication peut
annuler l’autorisation d’utiliser cet équipement.
• La bobine est imperméable, mais l’ensemble
de l’appareil n’est pas destiné à une utilisation sous-marine.
Veuillez à NE PAS l’immerger.
Code de déontologie d’un détecteur de métaux:
1. Obéissez à la loi. Observez toutes les
lois fédérales, locales et des États qui s’appliquent à toutes les zones
dans lesquelles vous souhaitez effectuer des recherches.
2. Soyez respectueux des droits et de la propriété d’autrui. Obtenez
l’autorisation d’effectuer une recherche sur une propriété privée avant
de commencer.

17
3. Laissez le site comme vous l’avez trouvé. Évitez de piétiner la
végétation et remplissez toujours vos trous après avoir creusé.
4. Adoptez une attitude responsable à l’égard des trésors que vous
trouvez. Redonnez les articles perdus à leurs propriétaires si vous le
pouvez, et résistez à l’envie de vendre des objets à des collectionneurs
privés.
5. Aidez la cause de l’archéologie. Si vous recherchez des éléments
d’importance historique, arrêtez de creuser et appelez votre société
historique ou archéologique locale avant de perturber le site.
CONDITIONS DE GARANTIE
Ce produit a une garantie limitée de 2ans à partir de la date d’achat. Veuillez conserver
le reçu comme preuve de la date d’achat. Pour des questions de garantie ou pour parler
au service client, veuillez nous contacter à [email protected]om ou appelez-nous au
1(541)708-6738
Conformité
Informations pour l’utilisateur (FCC Partie15.105)
REMARQUE: appareils de classe B
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique
de Classe B, conformément à la partie15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour
fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation
résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre une énergie de fréquence radio et, s’il
n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences
nuisibles aux communications radio. Cependant, aucune garantie n’est donnée que des
interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement
provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être
déterminé en éteignant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les
interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes:
• Réorientez ou déplacez l’antenne de réception
• Augmentez la distance entre l’appareil et le récepteur
• Connectez l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur
est branché
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

18
FRANCAIS
GUIDE D’APPRENTISSAGE
Invention et perfectionnement
Les premiers détecteurs de métaux étaient grands et
inefficaces, mais dans les années20, des versions portables
des machines ont commencé à apparaître. Le premier brevet
de détecteur de métaux portable a été émis en 1925, et trois
ans plus tard, l’homme d’affaires américain Shirl Herr a
breveté un dispositif qui pouvait détecter les métaux enterrés
jusqu’à 2,4mètres.
Un fait scientifique renversant:
En 1974, l’amateur Roy Lloyd a découvert un anneau de classe
secondaire datant de 1926 portant les initiales «M.B.». Après avoir
fait des recherches, il a redonné l’anneau à son propriétaire, Miles
Baker, qui l’avait perdu sur une jetée dans le lac Johnson, en Floride,
près d’un demi-siècle plus tôt.
Ces instruments ont prouvé leur valeur lorsque l’amiral Byrd
les a utilisés en Antarctique pour localiser les matériaux
laissés par les expéditions précédentes. Au cours des
décennies suivantes, des améliorations technologiques
ont fait du détecteur de métaux un dispositif pratique pour
les amateurs. Les piles sont devenues plus petites, les
circuits se sont améliorés, et l’ensemble de la machine est
devenu plus léger et plus petit tandis que des transistors
ont remplacé des tubes à vide massifs. Des améliorations
supplémentaires ont permis aux détecteurs de métaux
de fonctionner sous l’eau et de faire la distinction entre
les différents métaux. Certains détecteurs peuvent être
immergés à des profondeurs de 60mètres pour la détection
du fond marin, et certains disposent même d’un GPS intégré.