NeoMounts PLASMA-M2550T User manual

INSTRUCTION MANUAL
WWW.NEOMOUNTS.COM
PLASMA-M2550TBLACK/SILVER
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
DK
NO
SE
FI
PL
CS
SK
RO
Floor stand
Vloersteun
Bodenständer
Support au sol
Supporto da pavimento
Soporte de suelo
Suporte de chão
Gulvstander
Gulv stativ
Golvstativ
Lattiateline

Podlahový stojan
Podlahový stojan
Stativ pentru podea

Attach the base (D) to the vertical support (C)


Fixer la base (D) au support vertical (C)
Fissare la base (D) al supporto verticale (C)

Fixar a base (D) ao suporte vertical (C)

Install the frame (A) to the column (C)
Installeer het frame (A) aan de kolom (C)
Verbinden Sie Rahmen (A) un Säule (C)
Installez le cadre (A) sur la colonne (C)
Installare la piastra VESA (A) alla colonna (C)
Instalar la placa VESA (A) a la columna (C)
Instalar a placa VESA (A) na coluna (C)

EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
PARTS
PLASMA-M2550TBLACK/SILVER
STEP 1
STEP 1
D
F
E
A
C
C
Tool
Pencil Drill Tape measure
0-150 kg400x200 -
800x600 mm
60-88 cm
B. Vertical brackets (x2)
A. Tiltable
frame (x1)
C. Motorised
column (x1)
D. Trolley (x1)
STEP 2
EB
E. M8x40mm (x8)
F. M6x70mm (x4)
H. M6x16mm (x4)
G. M8x16mm (x4)
J. Control unit (x1) K. Cable clip (x3)I. Power cable (x1)






der Steckdose











mount

van de steun aan te passen





porto

altura del soporte

a altura do suporte

podpórki
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 3
STEP 4
STEP 5
B

F
I


and secure them

en zet ze vast





il sistema “lift&lock”





IMPORTANT HAZARD & SAFETY NOTES


Electrical safety
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
General tips for mechanical safety
  
 

  
 
 
  
 
 
Special tips for moveable und free standing units
 
 

 
Special tips for wall mounted units
 
 
 
Instructions for disposal
 


Elektrische Sicherheit
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
Allgemeine Hinweise zur mechanischen Sicherheit
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
Besondere Hinweise für fahrbare und freistehende Systeme
 
 
 
 
 
Besondere Hinweise für wandmontierte Systeme
 
 
 
 
Entsorgungshinweis
 
GEFAREN- & SICHERHEITSHINWEISE