NETGEAR XAV1301v1/XAVB1301v1 Reference guide

Podręcznik instalacji
Ten symbol został umieszczony zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej
2002/96 w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
(WEEE). Jeśli produkt jest utylizowany na terenie Unii Europejskiej,
powinien on być traktowany i poddany recyklingowi zgodnie z
obowiązującym lokalnie prawem oraz z zastosowaniem postanowień
dyrektywy WEEE.
NETGEAR, logo NETGEAR i Connect with Innovation są znakami towarowymi oraz/
lub zarezerwowanymi znakami towarowymi firmy NETGEAR, Inc. w Stanach
Zjednoczonych i/lub innych krajach. Informacje mogą ulec zmianie bez
powiadomienia. Pozostałe nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub
zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.
©2011 NETGEAR, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Czerwiec 2011
Opis wskaźników LED
i przycisków
Element Opis
Wskaźnik
LED zasilania •Świeci zielonym światłem ciągłym. Zasilanie jest włączone.
•Świeci pomarańczowym światłem ciągłym.
Adapter pracuje w trybie oszczędzania energii.
•Miga światłem zielonym Trwa ustawianie opcji
zabezpieczeń adaptera.
•Nie świeci. Brak zasilania.
Wskaźnik
LED sieci
Powerline
•Świeci. Karta jest podłączona do sieci Powerline.
•Nie świeci. Karta nie znalazła innych urządzeń
zgodnych z siecią Powerline i korzystających z
tego samego klucza szyfrowania.
Funkcja Pick A Plug umożliwia wybranie gniazdka
o najmocniejszym sygnale, wskazywanym przez
diody LED:
Zielona :
Prędkość łącza
> 80 Mb/s
(Najlepsza)
Pomarańczowa :
Prędkość łącza >
50 i < 80 Mb/s
(Lepsza)
Czerwona :
Prędkość
łącza < 50
Mb/s (Dobra)
Wskaźnik LED sieci Powerline
Wskaźnik LED zasilania
Wskaźnik LED sieci Ethernet
Przycisk przywracania
Przycisk zabezpieczeń
ustawień fabrycznych
Adapter Powerline AV 200 Mini
XAV1301
Porady dotyczące rozwiązywania
problemów
Wskaźnik LED
zasilania nie świeci Upewnij się, że gniazdko sieciowe jest pod napięciem i że urządzenia Powerline nie są podłączone do prądu za
pomocą przedłużaczy, listew zasilających czy osłon
przeciwprzepięciowych.
Wskaźnik LED
zasilania świeci na
pomarańczowo
Tryb oszczędzania energii jest włączony, gdy wskaźnik LED
sieci Ethernet nie świeci. Może to mieć miejsce, gdy:
• kabel Ethernet jest odłączony.
• urządzenie podłączone za pomocą kabla Ethernet jest
wyłączone.
• adapter był bezczynny przez 10 minut.
Urządzenie wraca do trybu pracy po ponownym
ustanowieniu połączenia Ethernet.
Wskaźnik LED sieci
Powerline nie świeci • Jeśli skonfigurowane zostały zabezpieczenia sieciowe, należy upewnić się, że wszystkie urządzenia Powerline
korzystają z tego samego klucza szyfrującego.
Szczegółowe informacje można znaleźć w internetowej
Instrukcji obsługi .
• Przytrzymaj przycisk resetowania każdego urządzenia
przez sekundę, aby przywrócić ustawienia fabryczne
adaptera Powerline.
Wskaźnik LED sieci
Powerline świeci na
pomarańczowo lub
czerwono
Przesuń bliżej urządzenie Powerline.
Wskaźnik LED sieci
Ethernet nie świeci • Upewnij się, że kable Ethernet działają i są solidnie podłączone do urządzeń.
• Przytrzymaj przycisk resetowania każdego urządzenia
przez sekundę, aby przywrócić ustawienia fabryczne
adaptera Powerline.
Zawartość opakowania
Ostrzeżenie: Przycisku zabezpieczeń na adapterze
Powerline nie należy naciskać, jeśli proces instalacji nie
został zakończony, a adaptery nie komunikują się ze sobą
(co wskazuje migająca dioda LED). Zbyt wczesne
naciśnięcie tego przycisku może też spowodować czasowe
zawieszenie komunikacji z siecią Powerline. Jeśli tak się
stanie, należy skorzystać z przycisku przywracania
ustawień fabrycznych, aby przywrócić ustawienia
fabryczne adaptera.
Wskaźnik
LED sieci
Ethernet
•Świeci. Złącze Ethernet jest połączone z siecią.
•Nie świeci. Brak połączenia z siecią Ethernet.
Przywrócenie
ustawień
fabrycznych
Przytrzymaj przycisk resetowania przez sekundę, a
następnie puść go, aby przywrócić ustawienia
fabryczne adaptera Powerline.
Przycisk
zabezpieczeń Po podłączeniu nowego adaptera AV naciśnij i przytrzymaj przycisk zabezpieczeń przez 2
sekundy, a następnie naciśnij ten sam przycisk na
innym adapterze z Twojej sieci i przytrzymaj go
przez 2 sekundy. Oba przyciski należy nacisnąć w
odstępie nieprzekraczającym 2 minut.
Uwaga: Przycisk zabezpieczeń nie działa w trybie
oszczędzania energii (patrz punkt Wskaźnik LED
zasilania miga co 3 sekundy w tabeli Porady
dotyczące rozwiązywania problemów).
Element Opis
Adapter
Powerline
AV 200 Mini
Kabel Ethernet
W niektórych
punktach sprzedaży
do adaptera
Powerline
dołączona jest płyta
CD z zasobami.

Pokój 1 Pokój 2
Kompatybilne urządzenia Powerline i HomePlug z certyfikatem AV to między innymi NETGEAR XAV101,
XAV1004, XAV2001, XAV2501, and XAVN2001. Pełną listę urządzeń posiadających certyfikat AV można znaleźć
na stronie http://www.homeplug.org/certified_products
Informacje dotyczące
bezpieczeństwa
•Wejście sieciowe: 100-240V~, maksymalnie 60mA
•Temperatura otoczenia podczas pracy: od 0°C do 35°C
•Gniazdo wyjściowe powinno być łatwodostępne i
zamontowane blisko sprzętu.
Pomoc techniczna
Dziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR.
Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj numer seryjny na
etykiecie znajdującej się na spodzie produktu i użyj jej do
zarejestrowania wyrobu pod adresem
http://www.NETGEAR.com/register. Zarejestrowanie jest
wymagane, by uzyskać dostęp do telefonicznego centrum
obsługi. Zalecamy dokonanie rejestracji za pośrednictwem
witryny internetowej naszej firmy.
Aby uzyskać dostęp do narzędzia XAV1301, odwiedź stronę
http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/17427
Aby uzyskać pomoc i aktualizacje produktów, odwiedź adres
http://www.NETGEAR.com/support . Informacje dotyczące
gwarancji i lokalnego wsparcia technicznego znajdują się na
płycie z zasobami (Resource CD) dołączonej do produktu. Ten
produkt może zawierać licencję GPL; na stronie
ftp://downloads.netgear.com/files/GPLnotice.pdf można zapoznać
się z umową licencyjną GPL.
Pełna deklaracja zgodności znajduje się na stronie firmy
NETGEAR zawierającej Deklaracje zgodności WE:
http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621.