New Pig Water Hog User manual

New Pig
One Pork Avenue • Tipton, PA 16684-0304 • Phone 1-800-HOT-HOGS (468-4647) • Fax [phone]
Instructions:
1. Extinguish cigarettes or any other burning material before opening fuel tank.
2. Be sure the diameter of the tank opening will permit the Water Hog to be put into and taken out of the tank easily.
3. Hold the retrieval cord and lower the Water Hog into the tank.
4. Be sure the retrieval cord will allow the Water Hog to lie flat on the tank bottom. (This is where the water will be.)
Shorten retrieval cord to remove excess slack.
5. Attach the retrieval cord to allow fuel cap to be replaced, but be available to retrieve the Water Hog when it is full.
(Note: The best place to attach the cord is on the underside of the fuel cap.)
6. When the Water Hog absorbs the maximum amount of water, the nylon bladder will expand tightly against the outer casing.
Until this condition occurs it may remain in the fuel tank. The Water Hog should be checked monthly and replaced
every 3 months.
7. Install Water Hog so that it will not obstruct the fuel outlet or sending unit. THIS IS ESPECIALLY IMPORTANT
IN MOVING VEHICLES.
8. SPECIAL NOTE: Alcohol-based fuel additives designed to disperse water reduce the effectiveness of the Water Hog.
Item # SKM406
Tank opening diameter must
be over 11⁄2inch (4 cm).
Water Hog
Absorbs water from the bottom of your fuel tank.
Contains super-absorbent polymer that will absorb
over 200 times it's weight in water
New Pig
One Pork Avenue • Tipton, PA 16684-0304 • Phone 1-800-HOT-HOGS (468-4647) • Fax [phone]
Instructions:
1. Extinguish cigarettes or any other burning material before opening fuel tank.
2. Be sure the diameter of the tank opening will permit the Water Hog to be put into and taken out of the tank easily.
3. Hold the retrieval cord and lower the Water Hog into the tank.
4. Be sure the retrieval cord will allow the Water Hog to lie flat on the tank bottom. (This is where the water will be.)
Shorten retrieval cord to remove excess slack.
5. Attach the retrieval cord to allow fuel cap to be replaced, but be available to retrieve the Water Hog when it is full.
(Note: The best place to attach the cord is on the underside of the fuel cap.)
6. When the Water Hog absorbs the maximum amount of water, the nylon bladder will expand tightly against the outer casing.
Until this condition occurs it may remain in the fuel tank. The Water Hog should be checked monthly and replaced
every 3 months.
7. Install Water Hog so that it will not obstruct the fuel outlet or sending unit. THIS IS ESPECIALLY IMPORTANT
IN MOVING VEHICLES.
8. SPECIAL NOTE: Alcohol-based fuel additives designed to disperse water reduce the effectiveness of the Water Hog.
Item # SKM406
Tank opening diameter must
be over 11⁄2inch (4 cm).
Water Hog
Absorbs water from the bottom of your fuel tank.
Contains super-absorbent polymer that will absorb
over 200 times it's weight in water

Instrucciones:
1. Apage cigarros o cualquier otro producto flamable antes de abrir la cisterna.
2. Asegurese que la abertura de la cisterna permita que la calceta desnatadora pueda entrar y salir con facilidad.
3. Agarrela de la cuerda y baje la calceta desnatadora dentro de la cisterna.
4. Asegurese que la cuerda le perimita acostar la calceta desnatadora en el fondo del la cisterna. (Aqui es donde se encuentra el agua).
Recorte la cuerda para remover el exceso.
5. Amarre la cuerda a la tapa de la cisterna para que ud. Pueda cerrarla y al mismo tiempo le va ha permitir retirar la calceta
desnatadora cuando este llena.
6. Cuando la calceta desnatadora absorbe la máxima cantidad de agua se parece a un globo lleno de agua, hasta que esto pase la
calceta desnatadora debe permanecer en el fondo de la cisterna. La calceta desnatadora debe ser revisada y cambiada cada 3 meses.
7. Instale la calceta desnatadora de agua de manera que no obstruya la salida del combustible. Esto es muy importante si el
vehículo esta en movimiento.
8. Nota especial: Combustibles de base de alcohol hechos para disipar el agua, reduce la efectividad de la calceta desnatadora de agua.
Para ordenar y pedir asistencia técnica en México llame al: 001-800-468-4647, o fax 24 hrs: 001-800-621-7447
New Pig
One Pork Avenue • Tipton, PA 16684-0304
Modelo SKM406
El díametro de la
abertura de la cisterna
debe ser más de 4 cm
Water Hog
La calceta desnatadora de agua absorbe agua desde el fondo de la
cisterna de combustible. La calceta contiene superabsorbentes que
mezclados, absorben más de 200 veces el peso del agua.
Instrucciones:
1. Apage cigarros o cualquier otro producto flamable antes de abrir la cisterna.
2. Asegurese que la abertura de la cisterna permita que la calceta desnatadora pueda entrar y salir con facilidad.
3. Agarrela de la cuerda y baje la calceta desnatadora dentro de la cisterna.
4. Asegurese que la cuerda le perimita acostar la calceta desnatadora en el fondo del la cisterna. (Aqui es donde se encuentra el agua).
Recorte la cuerda para remover el exceso.
5. Amarre la cuerda a la tapa de la cisterna para que ud. Pueda cerrarla y al mismo tiempo le va ha permitir retirar la calceta
desnatadora cuando este llena.
6. Cuando la calceta desnatadora absorbe la máxima cantidad de agua se parece a un globo lleno de agua, hasta que esto pase la
calceta desnatadora debe permanecer en el fondo de la cisterna. La calceta desnatadora debe ser revisada y cambiada cada 3 meses.
7. Instale la calceta desnatadora de agua de manera que no obstruya la salida del combustible. Esto es muy importante si el
vehículo esta en movimiento.
8. Nota especial: Combustibles de base de alcohol hechos para disipar el agua, reduce la efectividad de la calceta desnatadora de agua.
Para ordenar y pedir asistencia técnica en México llame al: 001-800-468-4647, o fax 24 hrs: 001-800-621-7447
New Pig
One Pork Avenue • Tipton, PA 16684-0304
Modelo SKM406
El díametro de la
abertura de la cisterna
debe ser más de 4 cm
Water Hog
La calceta desnatadora de agua absorbe agua desde el fondo de la
cisterna de combustible. La calceta contiene superabsorbentes que
mezclados, absorben más de 200 veces el peso del agua.