Niceboy STREAM PRO 2 LED User manual

1
STREAM PRO 2 LED
User Manual / Webcam

2
CZ
POPIS
1. Objektiv
2. Integrovaný podstavec
3. USB-C port
4. Stativový závit
5. Vstup pro mikrofon
6. Dotyková plocha pro
osvětlení
7. PřednípanelsLED
osvětlením
2
7
3
5 54
1 6
PŘIPOJENÍ KPC
PropřipojeníwebkamerykPCvyužijtedodávaný
USBkabel,kterýzapojítedoUSB-Cportu(3)na
kameřeadruhýmkoncemdoUSBvPC.Webkamera
NiceboySTREAMPRO2LEDjetypuPlug&Play,
tedypopřipojenínenínutnážádnáinstalacevPCa
kamerulzepopřipojeníkPCokamžitěpoužívat.

3
LED OSVĚTLENÍ
Osvětlenípředníhopanelu(7)seovládápoklepem
nahornístraněkamery(6).Osvětleníjeaktivnívpří-
padě,žejekamerapřipojenakPCpomocíkabelua
jeaktivnívprogramu,kterýbudevyužívánprostre-
amvidea(kamerajeaktivněpoužívána).Poklepem
nadotykovouplochu(6)aktivujeteosvětlenípanelu,
dalšímkliknutímsezvýšíintenzitaosvětlení(k
dispozicijsoucelkem3intenzityosvětlení)adalším
(čtvrtým)poklepemosvětlenívypnete.
Upozornění: vpřípadě, kdy je kamera pouze připoje-
na kPC není LED osvětlení aktivní. Kjeho aktivování
dojde až při používání kamery vprogramu určeném
pro streamování.
INSTALACE
1 2

4
1. Otevřetepodstaveckameryakameruumístěte
nahornístranumonitorutak,abyobjektiv
směřovaldopředu.
2. Podstaveczatlačtetak,abysedokonaleopíralo
zadnístranumonitoru.
Niceboy tip: kameru můžete také umístit na pracovní
stůl či připevnit na stativ pomocí stativového závitu
(4) na spodní straně podstavce.
OBSAH BALENÍ
WebkameraNiceboySTREAMPRO2LED
Integrovanýpodstavecnastůl/monitor
USB kabel
Manuál
PARAMETRY
Maximálnírozlišenívide: FullHD(1920x1080p)
Objektiv:  FOV90°,světelnostf/1,8
Mikrofon:  ano
Portkamery: USB-C
Systémovépožadavky: Windows8.1anovější,
  MacOS10.1anovější,
  USB2.0
Rozměry:  127x50x54mm
Hmotnost:  101g

5
Manuálvelektronicképodoběnaleznetenawww.
niceboy.czvsekcipodpora.Tentoproduktsplňuje
všechnyzákladnípožadavkysměrnicEUnaněj
kladené.
INFORMACE PRO UŽIVATELE K LIKVIDACI
ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ
(DOMÁCNOSTI)
Uvedenýsymbolnavýrobkunebovprůvodnído-
kumentaciznamená,žepoužitéelektrickéneboelek-
tronickévýrobkynesmíbýtlikvidoványspolečněs
komunálnímodpadem.Zaúčelemsprávnélikvidace
výrobkujejodevzdejtenaurčenýchsběrnýchmís-
tech,kdebudoupřijatazdarma.Správnoulikvidací

6
tohotoproduktupomůžetezachovatcennépřírodní
zdrojeanapomáháprevencipotenciálníchnegativ-
níchdopadůnaživotníprostředíalidskézdraví,což
bymohlybýtdůsledkynesprávnélikvidaceodpadů.
Dalšípodrobnostisivyžádejteodmístníhoúřadu
nebonejbližšíhosběrnéhomísta.Přinesprávné
likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu
snárodnmipředpisyudělenypokuty.Informace
prouživateleklikvidacielektrickýchaelektronických
zařízení(remníapodnikovépoužití)
Zaúčelemsprávnélikvidaceelektrickýchaelektro-
nickýchzařízeníproremníapodnikovépoužitíse
obraťtenavýrobcenebodovozcetohotovýrobku.
Tenvámposkytneinformaceozpůsobechlikvidace
výrobkuavzávislostinadatuuvedeníelektrozařízení
natrhvámsdělí,kdomápovinnostnancovat
likvidacitohotoelektrozařízení.
Informaceklikvidacivostatníchzemíchmimo
Evropskouunii.
Výšeuvedenýsymboljeplatnýpouzevzemích
Evropskéunie.Prosprávnoulikvidacielektrickýcha
elektronickýchzařízenísivyžádejtepodrobnéinfor-
maceuVašichúřadůneboprodejcezařízení.

7
SK
OPIS
1. Objektív
2. Integrovaný podstavec
3. USB-C port
4. Statívovýzávit
5. Vstup pre mikrofón
6. Dotyková plocha pre
osvetlenie
7. PrednýpanelsLED
osvetlením
2
7
3
5 54
1 6
PRIPOJENIE KPC
NapripojeniewebkamerykPCvyužitedodávaný
USBkábel,ktorýzapojítedoUSB-Cportu(3)na
kamereadruhýmkoncomdoUSBvPC.
WebkameraNiceboySTREAMPRO2LEDjetypu
Plug&Play,tedapopripojeníniejenutnážiadna
inštaláciavPCakamerumožnopopripojeníkPC
okamžitepoužívať.

8
LED OSVETLENIE
Osvetlenieprednéhopanela(7)saovládapoklepom
nahornejstranekamery(6).Osvetleniejeaktívne
vprípade,žejekamerapripojenákPCpomocou
káblaajeaktívnavprograme,ktorýbudevyužívaný
prestreamvidea(kamerajeaktívnepoužívaná).Po-
klepomnadotykovúplochu(6)aktivujeteosvetlenie
panela,ďalšímkliknutímsazvýšiintenzitaosvetlenia
(kdispozíciisúcelkovo3intenzityosvetlenia)aďal-
ším(štvrtým)poklepomosvetlenievypnete.
Upozornenie: vprípade, keď je kamera len pripojená
kPC, nie je LED osvetlenie aktívne. Kjeho aktivovaniu
dôjde až pri používaní kamery vprograme určenom
pre streamovanie.
INŠTALÁCIA
1 2

9
1. Otvortepodstaveckameryakameruumiestnite
nahornústranumonitoratak,abyobjektív
smeroval dopredu.
2. Podstaveczatlačtetak,abysadokonaleopieral
ozadnústranumonitora.
Niceboy tip: kameru môžete tiež umiestniť na pra-
covný stôl či pripevniť na statív pomocou statívového
závitu (4) na spodnej strane podstavca.
OBSAH BALENIA
WebkameraNiceboySTREAMPRO2LED
Integrovanýpodstavecnastôl/monitor
USB kábel
Návod
PARAMETRE
Maximálne
rozlíšenievidea: FullHD(1920×1080p)
Objektív:  FOV90°,svetelnosťf/1,8
Mikrofón:  áno
Portkamery: USB-C
Systémovépožiadavky: Windows8.1anovší,
  MacOS10.1anovší,
  USB2.0
Rozmery:  127×50×54mm
Hmotnosť:  101g

10
Manuálvelektronickejpodobenájdetenawww.
niceboy.czvsekciipodpora.Tentovýrobokspĺňa
všetkyzákladnépožiadavkysmernícEÚ,ktorésú
naňkladené.
INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEĽOV K LIKVIDÁCII
ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ
(DOMÁCNOSTI)
Uvedený symbol na výrobku alebo v sprievodnej
dokumentáciiznamená,žepoužitéelektrickéalebo
elektronickévýrobkysanesmúlikvidovaťspolusko-
munálnymodpadom.Scieľomsprávnejlikvidácie
výrobkuhoodovzdajtenaurčenýchzbernýchmie-
stach,kdehoprijmúzadarmo.Správnoulikvidáciou
tohtoproduktupomôžetezachovaťcennéprírodné

11
zdrojeaprispievatekprevenciipotenciálnych
negatívnychdopadovnaživotnéprostredieaľudské
zdravie,čobymohlibyťdôsledkynesprávnejlikvi-
dácieodpadov.Ďalšiepodrobnostisivyžiadajteod
miestnehoúradualebonajbližšiehozbernéhomie-
sta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa
môžuvsúladesnárodnýmipredpismiudeliťpokuty.
Informácieprepoužívateľovklikvidáciielektrickýcha
elektronickýchzariadení.
(Firemnéapodnikovépoužitie)
Scieľomsprávnejlikvidácieelektrickýchaelektro-
nickýchzariadenípreremnéapodnikovépoužitie
saobráťtenavýrobcualebodovozcutohtovýrobku.
Ten vám poskytne informácie o spôsoboch likvidácie
výrobku a v závislosti od dátumu uvedenia elektro-
zariadenianatrhvámoznámi,ktomápovinnosť
nancovaťlikvidáciutohtoelektrozariadenia.
Informácie k likvidácii v ostatných krajinách mimo
Európskejúnie.Vyššieuvedenýsymboljeplatnýiba
vkrajináchEurópskejúnie.Presprávnulikvidáciu
elektrickýchaelektronickýchzariadenísivyžiadajte
podrobnéinformácienavašichúradochalebou
predajcu zariadenia.

12
EN
DESCRIPTION
1. CameraLens
2. Integrated mount
3. USB-C port
4. Tripodscrew-thread
5. Microphoneinput
6. Lightingtouch-pad
7. FrontpanelwithLED
lights
2
7
3
5 54
1 6
PC CONNECTION
ToconnectthewebcamtoaPC,usethesupplied
USBcable,whichyouconnecttotheUSB-Cport(3)
on the camera and the other end to a USB on the
PC.TheNiceboySTREAMPRO2LEDwebcamisa
Plug&Playdevice,thereforenoinstallationonthe
PC is required and after being connected to the PC,
the camera is ready for use.

13
LED LIGHTING
Thefrontpanellighting(7)iscontrolledbytapping
onthetopofthecamera(6).Thelightingisactive
whenthecameraisconnectedtoaPCviacable
andalsointheprogramthatwillbeusedforvideo
streaming(ie.thecameraisactivelyused).Tapthe
touch-pad(6)toactivatethepanellighting,tapagain
toincreasethelightintensity(thereareatotalof3
lightintensitiesavailable),andtapagain(fourthtime)
toturnthelighto.
Notice: if the camera is only connected to a PC, the
LED lighting is not active. It will not be activated until
the camera is used in a streaming program.
INSTALLATION
1 2

14
1. Open the camera mount and place the camera
ontopofthemonitorwiththelensfacing
forward.
2. Press the mount so it is fully pressed against the
backside of the monitor.
Niceboy Tip: you can also place the camera on a
workbench or mount it on a tripod using the tripod
screw-thread (4) on the bottom of the mount.
PACKAGE CONTENTS
NiceboySTREAMPRO2LEDWebcam
Integratedmountfortable/monitor
USB cable
Manual
PARAMETERS
Maximum
videoresolution: FullHD(1920x1080p)
CameraLens: FOV90°,aperturef/1,8
Microphone: Yes
Cameraport: USB-C
Systemrequirements: Windows8.1andlatter,
  MacOS10.1andlatter,
  USB2.0
Dimensions: 127x50x54mm
Weight:  101g

15
Youcanndthismanualinelectronicformatwww.
niceboy.eu in the support section. This product
complieswithallthebasicrequirementsofrelevant
EUdirectives.
USER INFORMATION FOR DISPOSING
ELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICES
(HOME USE)
This symbol located on a product or in the
product’s original documentation means that the
used electrical or electronic products may not be
disposedtogetherwiththecommunalwaste.In
order to dispose of these products correctly, take
themtoadesignatedcollectionsite,wheretheywill
be accepted for free. By disposing of a product in

16
thisway,youarehelpingtoprotectpreciousnatural
resources and helping to prevent any potential
negative impacts on the environment and human
health,whichcouldbetheresultofincorrectwaste
disposal.Youmayreceivemoredetailedinformation
from your local authority or nearest collection site.
Accordingtonationalregulations,nesmayalso
begivenouttoanyonewhodisposesofthistype
ofwasteincorrectly.Userinformationfordisposing
electrical and electronic devices.
(Businessandcorporateuse)
In order to correctly dispose of electrical and
electronic devices for business and corporate use,
refer to the product’s manufacturer or importer.
Theywillprovideyouwithinformationregardingall
disposal methods and, according to the date stated
on the electrical or electronic device on the market,
theywilltellyouwhoisresponsiblefornancing
the disposal of this electrical or electronic device.
Information regarding disposal processes in other
countriesoutsidetheEU.Thesymboldisplayed
aboveisonlyvalidforcountrieswithintheEuropean
Union.Forthecorrectdisposalofelectricaland
electronic devices, request the relevant information
from your local authorities or the device seller.

17
DE
BESCHREIBUNG
1. Objektiv
2. Integrierter Ständer
3. USB-C Port
4. Stativgewinde
5. Mikrofoneingang
6. Kontaktächefür
Beleuchtung
7. Front-PanelmitLED
Beleuchtung
2
7
3
5 54
1 6
ANSCHLUSS AN DEN PC
VerwendenSiezumAnschließenderWebkameraan
denPCdasmitgelieferteUSBKabel,schließenSie
daseineEndeandenUSB-CPortderKameraan(3)
unddasandereEndeaneinenUSBPortIhresPC.
DieWebkameraNiceboySTREAMPRO2LEDwird
nachdemPrinzipPlug&Playangeschlossen,
nachdemAnschließenistkeineInstallationamPC
erforderlich und die Kamera kann sofort eingesetzt
werden.

18
LED BELEUCHTUNG
DieBeleuchtungdesFront-Panels(7)wirddurchdas
AntippenderoberenSeitederKamera(6)geregelt.
DieBeleuchtungistdannaktiv,wenndieKamera
überKabelmiteinemPCverbundenistundsieist
aktivindemProgramm,dasfürdasVideo-Streaming
verwendetwird(dieKamerawirdaktivgenutzt).
DurchAntippenderKontaktäche(6)aktivieren
SiedieBeleuchtungdesPanels,durcheinweiteres
TippenwirddieBeleuchtungsintensitäterhöht(zur
Verfügungsteheninsgesamt3Leuchtstärken)und
durcheinweiteres(viertes)AntippenschaltenSie
die Beleuchtung aus.
Hinweis: wenn die Kamera nur an den PC an-
geschlossen ist, ist die LED-Beleuchtung nicht aktiv.
Zur Aktivierung der Beleuchtung kommt es erst bei
der Nutzung der Kamera in einem zum Streaming
bestimmten Programm.

19
1 2
INSTALLATION
1. Klappen Sie den Ständer der Kamera aus und
bringen Sie die Kamera so an der oberen Kante
desMonitorsan,dassdasObjektivnachvorn
ausgerichtet ist.
2. DrückenSiedenStändersoan,dasserperfekt
anderRückseitedesMonitorsanliegt.
Niceboy Tipp: Sie können die Kamera auch auf dem
Arbeitstisch aufstellen oder mit Hilfe des Stativgewin-
des (4) an der Unterseite des Ständers an einem
Stativ befestigen.
LIEFERUMFANG
WebkameraNiceboySTREAMPRO2LED
IntegrierterStänderfürTisch/Monitor
USB Kabel
Anleitung

20
PARAMETER
Maximale
Videoauösung: FullHD(1920x1080p)
Objektiv:  FOV90°,Lichtstärkef/1,8
Mikrofon:  ja
KameraPort: USB-C
Systemanforderungen: Windows8.1undhöher,
  MacOS10.1undhöher,
  USB2.0
Abmessungen: 127x50x54mm
Gewicht:  101g
DieAnleitungndenSieinelektronischerForm
unterwww.niceboy.czimBereichUnterstützung.
DiesesProdukterfülltallegrundlegenden,durch
EU-RichtliniendarangestelltenAnforderungen.