Nieaf-Smitt EazyAmpPLUS User manual

EazyAmpPLUS
AC True RMS Stoomtang Multimeter
AC True RMS Clamp Meter
Handleiding / Manual

2
www.nieaf-smitt.com
Handleiding / Manual
Page
Nederlands 3
English 15
Version V001
Art.no. 561144251
MAN-EazyAmpPLUS V1.0
Date 02-07-2020
Wabtec Netherlands B.V.
Darwinstraat 10
6718 XR Ede
T [phone]
E [e-mail]
I www.nieaf-smitt.com
Helpdesk:
E [email protected]
I www.nieaf-smitt.nl/support
(c) Copyright 2020
All rights reserved. Nothing from this edition may be multiplied, or made public in any form or
manner, either electronically, mechanically, by photocopying, recording, or in any manner, without
prior written consent from Wabtec Netherlands B.V. This also applies to accompanying drawings and
diagrams. Due to a policy of continuous development
Wabtec Netherlands B.V. reserves the right to alter the equipment specication and description
outlined in this document without prior notice and no part of this publication shall be deemed to
be part of any contract for the equipment unless specically referred to as an inclusion within such
contract.
Nieaf-Smitt is a brand name of
Wabtec
NETHERLANDS

3
www.nieaf-smitt.com
EazyAmpPLUS
AC True RMS Stoomtang Multimeter
Handleiding
Inhoud
Blz.
1. Veiligheid 4
2. Symbolen 4
3. Inleiding en beschrijving 5
4. Metingen 7
4.1 AC (True RMS) stroom 7
4.2 AC (True RMS)/DC spanning 8
4.3 Lage Impedantie spanning 8
4.4 Weerstand 9
4.5 Continuïteit 10
4.6 Capaciteit 10
4.7 Diode 11
4.8 Contactloze spanning (ncv) 11
4.9 Mode en achtergrondverlichting 11
4.10 Max-Min knop 12
4.11 Gegevens bewaren en meetpuntverlichting 12
4.12 Automatische uitschakeling 12
5. Onderhoud 12
6. Specicaties 13

4
www.nieaf-smitt.com
1 Veiligheid
De gebruikershandleiding bevat informatie en aan-
wijzingen die benodigd zijn voor het veilig gebruiken en
onderhouden van het instrument. De gebruiker wordt
verzocht deze gebruikershandleiding voorafgaand aan
het gebruik grondig door te lezen en alle aanwijzingen
op te volgen.
Het nalaten van het bestuderen van deze handleiding of
van het naleven van waarschuwingen en aanwijzingen
kan leiden tot ernstige verwondingen of tot
beschadiging van het instrument.
De toepasselijke voorschriften voor ongevallenpreventie die zijn
vastgesteld door brancheorganisaties moeten te allen tijde worden
nageleefd.
2 Symbolen
Op het instrument en in deze gebruikershandleiding gebruikte
symbolen:
Veiligheidsinformatie
Overschreid het maximaal toegestane invoerbereik van
een functie niet.
Pas geen spanning toe op de meter wanneer de weer-
standsfunctie is geselecteerd.
Schakel de meter uit wanneer deze niet in gebruik is.
Verwijder de batterij als de meter langer dan 60 dagen
moet worden opgeslagen
Waarschuwingen
Stel de functieschakelaar in op de juiste positie voordat u
meet.
Bij het meten van spanning, niet overschakelen naar de
stroom / weerstand stand.
Meet de stroom niet op een circuit waarvan de spanning
meer dan 1000 V bedraagt.
Voorzichtig! Gevaarlijke spanningen. Gevaar voor
elektrische schokken.
Waarschuwing voor potentieel gevaar. Houd u aan
de gebruikershandleiding.
Dubbel of extra geïsoleerde apparatuur



5
www.nieaf-smitt.com
Bij het wisselen van functie meter altijd los koppelen van
de test snoeren.
Vervang de batterijen zodra het ‘lage batterij’ icoon
wordt getoond.
LET OP!
Oneigenlijk gebruik van deze meter kan schade, schok,
letsel of de dood veroorzaken. Lees deze gebruikers-
handleiding voordat u de meter in gebruik neemt.
Verwijder altijd de testkabels voordat u de batterij
vervangt.
Controleer de toestand van de testkabels en de meter
zelf op eventuele schade voordat u de meter gaat
gebruiken. Herstel of vervang eventuele schade voor
gebruik.
Let op bij het maken van metingen als de spanningen
groter zijn dan 50 VAC rms of 120 VDC. Deze spanningen
worden beschouwd als een schok gevaarlijk.
Ontlaad altijd condensatoren en verwijder de voedings-
aansluiting van het apparaat dat wordt getest voordat u
diode-, weerstands- of continuïteitstests uitvoert.
Spanningscontroles op stopcontacten kunnen moeilijk
en misleidend zijn vanwege de onzekerheid van de
aansluiting op de verzonken elektrische contacten.
Gebuik voor het bepalen van eventuele spanningsloos-
heid een 2-polige sapnningstester zoals de EazyVolt.
Indien de apparatuur wordt gebruikt op een wijze die
niet door de fabrikant is gespeciceerd, kan de door de
apparatuur geboden bescherming worden aangetast.
Functie Maximale invoer
AAC 200 AAC
VDC, VAC 1000 VAC/DC
VDC, VAC (lage ingangsimpedantie) 600 VAC/DC
Weerstand, Capaciteit, Diode test 300 VAC/DC

6
www.nieaf-smitt.com
3 Inleiding
De EazyAmpPLUS is een digitale multimeter en stroomtang. De meter
heeft een speciaal scherm, draaischakelaar en knoppen met achter-
grond verlichting, die de gebruiker in staat stelt om het instrument
te bedienen onder donkere omstandigheden. Het kan worden
gebruikt in diverse omstandigheden, waar een hoge stroommeting
nodig is.
De EazyAmpPLUS heeft de volgende eigenschappen.
• Wissel en gelijkstroom spanning
• Lage ingangimpedantietest AC/DC spanning
• Stroomtang met open bek
• Weerstand
• Doorgang
• Diode
• Automatisch uitschakelen
• Gegevens vasthouden en meetpuntverlichting
• Automatisch spanning detectie
• LCD-scherm
Beschrijving meter
1. Contactloze spanningdetector (NCVD)
2. Stroombek
3. Contactloze spanningindicator LED
4. LCD-scherm
5. Draaischakelaar indicatie LED
6. Knop Data Hold en verlichting
7. Draaischakelaar
8. Meetfuncties (met achtergrond verlichting)
9. Max Min-knop
10. Mode en achtergrondverlichting
11. V Ω CAP · ))) aansluiting
12. COM-aansluiting
13. Batterijkap (achterkant)
1
2
4
6
8
10
12
13
3
7
5
9
11

7
www.nieaf-smitt.com
Beschrijving pictogrammen
HOLD Data-vasthouden
- Negatieve meting display
0 tot 5999 Meetaanwaarde
AUTO Automatische bereik modus
Gelijkstroom en -spanning
~Wisselspanning en -stroom
Lage batterij indicator
V Volt (spanning)
W Ohms (weerstand)
A Ampere (stroom)
n, m, W , M, k Eenheid van maatvoorvoegsels: nano, milli, micro,
mega en kilo
· ))) Doorgangs test
Diode test
4 Metingen
LET OP:
Lees en begrijp alle waarschuwings- en gevaar meldingen
in deze handleiding voordat deze meter wordt gebruikt.
Stel de functieschakelaar in op de uitpositie wanneer de
meter niet in gebruik is.
4.1 AC (True RMS) stroom
WAARSCHUWING:
Zorg ervoor dat de testkabels van de meter worden losge-
koppeld voordat de stroommeting wordt uitgevoerd.


8
www.nieaf-smitt.com
1. Zet de functieschakelaar op de ‘~200 A’ positie
2. Plaats de stroomvork rond het midden van 1 draad (fase of nul)
van de kabel
3. Lees de waarde op de meter af
4.2 AC (True RMS ) / DC spanning
1. Zet de functieschakelaar op de ‘V ~ Auto’ positie
2. Sluit het zwarte test snoer aan op de COM aansluiting en het
rode testsnoer op de V aansluiting
3. Tester zal automatisch AC of DC selecteren
4. Sluit de testkabels parallel aan het te testen circuit
5. Lees de waarde op de meter af
4.3 Lage impedantie spanning
LET OP!:
Let op alle veiligheidsmaatregelen bij het werken aan
live-spanningen. Sluit geen verbinding aan op circuits die
meer dan 600 VAC/DC bedragen wanneer de meter is
ingesteld op Low Z.
Low Z wordt gebruikt bij een verdenking van een‘spookspanning’.
Spookspanningen zijn aanwezig wanneer niet-aangesloten draden
zich in de nabijheid van spanningsvoerende draden bevinden.
Door de capacitieve koppeling tussen de draden lijkt alsof de
niet-aangesloten draden zijn aangesloten op een echte spannings-
bron. Met de Low Z-instelling zal er een belasting op het circuit
worden aangesloten waardoor de spookspanning sterk vermindert.


9
www.nieaf-smitt.com
1. Zet de functieschakelaar op de ‘V ~ LowZ’ positie
2. Druk kort op de MODE-knop om wisselstroom- of gelijkspanning
te selecteren. Het AC‘~’ of DC ‘ ‘ symbool verschijnt op het
LCD-scherm
3. Sluit het zwarte test snoer aan op de COM aansluiting en het
rode testsnoer op de V aansluiting
4. In geval van een DC spanning, moet het rode testsnoer op met
positive zijde worden verbonden en het zwarte snoer aan de
negatieve zijde
5. Sluit de snoeren aan op het te testen circuit
6. Lees de spanning op het LCD-scherm
4.4 Weerstand
1. Zet de functieschakelaar op de ‘Ω cap’ positie
2. Gebruik de mode knop om de weerstandsmeting te

10
www.nieaf-smitt.com
selecteren
3. Sluit het zwarte testsnoer aan op de COM-ingang en het
rode snoer op de V aansluiting
4. Verbind de testsnoeren met het te testen circuit of onderdeel
5. Lees de weerstand op het LCD-scherm
4.5 Continuïteit
1. Zet de functieschakelaar op de ‘Ωcap’ positie
2. Gebruik de mode knop om continuiteit te selecteren
3. Sluit het zwarte testsnoer aan op de COM-ingang en het
rode snoer op de V aansluiting
4. Verbind de testsnoeren met het te testen circuit of onderdeel
5. Als de weerstand minder dan 50 Ω is, zal een geluid klinken
4.6 Capaciteit
WAARSCHUWING:
Om elektrische schokken te voorkomen, moet de conden-
sator die wordt getest worden ontladen voor de meting.

11
www.nieaf-smitt.com
1. Zet de functieschakelaar op de ‘Ω cap’ positie
2. Gebruik de mode knop om de CAP functie te selecteren
3. Sluit het zwarte testsnoer aan op de COM-ingang en het
rode snoer op de V aansluiting
4. Verbind de testsnoeren met het te testen circuit of onderdeel
5. Lees de capaciteitswaarde in het display
Voor zeer grote waarden van capaciteitmeting kan het enkele
minuten duren voordat de laatste meting stabiliseert.
4.7 Diode
1. Zet de functieschakelaar in op the ‘Ω cap’ positie
2. Gebruik de mode knop om de Diode functie te selecteren
3. Sluit het zwarte testsnoer aan op de COM-ingang en het
rode snoer op de V aansluiting
4. Verbind de testsnoeren met de diode
5. Verander polariteit door het rode en zwarte testsnoer om te keren
6. De diode kan als volgt worden beoordeeld:
- Als een meting een waarde weergeeft (meestal 0.400 V tot
0.900 V) en de andere meting OL, is de diode goed
- Als in beide metingen OL wordt weergegeven, is de diode
geopend
- Als beide metingen erg klein zijn of ‘0’, is de diode kort
gesloten
4.8 Contactloze spanning (NCV)
De NCV-functie werkt op elke draaischakelaarpositie.
1. Test de detector op een bekend circuit onder spanning voor gebruik
2. Houd de bovenzijde van de meter dicht bij de spanningsbron
3. Als er spanning aanwezig is, zal de rode LED lang branden
LET OP:
Raak de bovenkant van de meter niet aan bij het gebruik
van deze function. Test op een bekend circuit voor gebruik.


12
www.nieaf-smitt.com
4.9 Mode en achtergrondverlichting
Druk gedurende 1 seconde op de Mode knop om de achtergond
verlichting van de functieknoppen in of uit te schakelen.
4.10 Max-Min knop
Door het indrukken van de ‘Max-Min’ knop wordt de maximum- en
minimumwaarden bewaard. Deze functie werkt bij elke meting,
behalve voor continuïteitstest, diode test capaciteit test en bij de
AUTO SENSE spanning.
De functie wordt uitgeschakeld door de ‘Max-Min’ knop ingedrukt te
houden of de draaischakelaar te verplaatsen.
4.11 Knop gegevens bewaren en meetpuntverlichting
Het display wordt vastgehouden als de ‘Hold’ knop wordt ingedrukt.
Als het bewaren van gegevens actief is, word het Hold -pictogram
weergegeven op het LCD-scherm. Druk nogmaals op ‘Hold’ om de
meting te herstellen.
Druk op de ‘Hold’ knop voor meer dan 1 seconde om de meetpunt-
verlichting te activeren. Druk nogmaals op de knop voor meer dan 1
seconde om uit te schakelen.
4.12 Automatische uitschakeling
Om de levensduur van de batterij te sparen, wordt de meter auto-
matisch uitgeschakeld na ongeveer 15 minuten. Als u de meter
opnieuw wilt inschakelen, schakelt u de functieschakelaar in op de
uit-positie en dan naar de gewenste functiepositie.
Als u de Mode-toets ingedrukt wilt houden bij het aan zetten van de
meter, wordt de automatische uitschakelfunctie geannuleerd.
5 Onderhoud
WAARSCHUWING: Om elektrische schokken te voorkomen,
koppelt u de meter los van elk circuit, verwijdert u de
testkabels van de ingangsterminals en schakelt u de meter
uit voordat u de behuizing opent. Bedien de meter niet
met een open behuizing.
5.1 Reiniging en opslag
Veeg de behuizing regelmatig schoon met een vochtige doek en een
mild wasmiddel. Gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen.
Verwijder de batterij als de meter 60 dagen of langer niet word
gebruikt, en sla deze apart op.
5.2 Battery vervangen
1. Verwijder de schroef van het batterijklepje
2. Open het batterijcompartiment
3. Vervang de 1.5 V*2 AA batterijen
4. Zet de batterijklepje weer vast

13
www.nieaf-smitt.com
Functie Bereik Resolutie Nauwkeurigheid
(% van het lezen plus cijfers)
Gelijkstroom-
spanning
(auto-sense)
6.000 V 1 mV + (0.9 % + 5 d)
60.00 V 10 mV + (1.0 % + 2 d)
600.0 V 100 mV + (1.0 % + 2 d)
1000 V 1 V + (1.2 % + 2 d)
Invoer impedantie: 10 MΩ
Lage ingang Impedantie (low Z): 3 kΩMAX 600 V
DC Nauwkeurigheid vanaf +3.0 % van aezing +5 digits
Overspanningsbeveiliging: 1000 V
6 Specicaties
Algemene specicaties
Stroombek opening 16 mm (0.6")
Display (6000 count) LCD met negatief display
Lage batterij indicatie ‘ ’ wordt getoond
Overbereik aanduiding ‘OL’ wordt getoond
Meetsnelheid 3 metingen per seconde, nominaal
Ingangsimpedantie ~ 10 MΩ(VDC en VAC)
Lage ingangsimpedantie ~ 3 kΩ(VDC en VAC)
Bedrijfstemperatuur 5 oC ...40 oC (41oF ... 104 oF)
Opslagtemperatuur -20 oC ...60 oC (-4 oF ... 140 oF)
Bedrijfsvochtigheid Max 80 % tot 31 oC (87 oF) lineair dalend tot
50% bij 40 oC (104 oF)
Bewaar luchtvochtigheid <80 %
Werkhoogte Max. 2000 meter (7000 ft)
Drop protection 2 meter (6.6 ft)
Batterij 2*1.5 V AA batterijen
Batterij levensduur Bij een capaciteit van 2000 mAh (Alkaline)
Werktijd Zonder achtergrondverlichting: 45 uur
Met achtergrondverlichting: 18 uur
Automatisch uitschakelen Na ca. 15 minuten
Afmetingen 230 x 64 x 43 mm
Gewicht 230 g
Veiligheid Voor gebruik binnenshuis en in overeen-
stemming met de eisen voor dubbele isolatie
naar EN 61010-1;: EN 61010-2-030; EN 61010-
2-032; EN 61010-2-033
Overvoltage CAT IV 600 V / CAT III 1000 V,
Pollution Degree 2.

14
www.nieaf-smitt.com
Functie Bereik Resolutie Nauwkeurigheid
(% van het lezen plus cijfers)
AC True RMS
voltage
(auto-ranging)
1.000~6.000 V 1 mV + (1.2 % + 5 d)
60.00 V 10 mV + (1.2 % + 2 d)
600.0 V 100 mV + (1.2 % + 2 d)
1000 V 1 V + (1.5 % + 2 d)
Automatische gevoelsgevoeligheid: >1 V rms
Ingang Impedantie: 10 MΩ
Lage Ingang Impedantie (low Z): 3 kΩMAX 600 VAC
Nauwkeurigheid vanaf +3.0% van aezing + 8 digits
Overspanning beveiliging: 1000 Vrms
Frequentierespons: 50 tot 1000 Hz (sinus) 50/60 (alle vormen)
Functie Bereik Resolutie Nauwkeurigheid
(% van het lezen plus cijfers)
AC True RMS
stroom 200.0 A 100 mA + (3.0 % + 5 d)
Overrange bescherming: Max. input 200 A
Frequentierespons: 50 ~ 60 Hz
Functie Bereik Resolutie Nauwkeurigheid
(% van het lezen plus cijfers)
Weerstand 600.0 Ω0.1 Ω+ (1.0 % + 4 d)
6000 kΩ1 Ω+ (1.5 % + 4 d)
60.0 kΩ10 Ω+ (1.5 % + 4 d)
600.0.0 kΩ100 Ω+ (1.5 % + 4 d)
6.000 MΩ1 kΩ+ (2.5 % + 4 d)
60.00 MΩ10 kΩ+ (3.5 % + 4 d)
Overrange bescherming: 300 V rms
Functie Bereik Resolutie Nauwkeurigheid
(% van het lezen plus cijfers)
Capaciteit 60.00 nF 0.01 nF + (3.0 % + 5 d)
600.0 nF 0.1 nF + (3.0 % + 5 d)
6.000 μF 1 nF + (3.0 % + 5 d)
60.00 μF 0.01μF + (3.0 % + 5 d)
600.0 μF 0.1μF + (3.5 % + 10 d)
4000 μF 1μF + (5.0 % + 10 d)
* < 6 nF geen specicatie
Overrange bescherming: 300 V rms
Functie Testconditie Reading
Diode Teststroom: 1.5 mA;
Open circuit spanning
< 3 VDC typisch
Voorwaartse diode
spanningsverlies
Continuïteit Teststroom < 0.35 mA Zoemer maakt een lang geluid,
indien de weerstand <50 Ω
Overrange bescherming: 300 V rms

15
www.nieaf-smitt.com
EazyAmpPLUS
AC True RMS Clamp Multimeter
Manual
Content
Page
1. Safety 16
2. Symbols 16
3. Introduction and description 18
4. Measurements
4.1 AC (True RMS) current 20
4.2 AC (True RMS)/DC voltage 20
4.3 Low Z voltage 21
4.4 Resistance 22
4.5 Continuity 22
4.6 Capacitance 23
4.7 Diode 24
4.8 Non-Contact Voltage (ncv) 24
4.9 Mode en backlight 24
4.10 Max-Min 25
4.11 Data hold and ashlicht 25
4.12 Auto power o 25
5. Maintenance 25
6. Specications 26

16
www.nieaf-smitt.com
1 Safety
The instruction manual contains information and
references, necessary for safe operation and maintenance
of the tester. Prior to using the tester (commissioning/
assembly) the user is kindly requested to thoroughly
read the instruction manual and comply with it in all
sections.
Failure to read the tester manual or to comply with the
warnings and references contained herein can result in
serious bodily injury or tester damage.
The respective accident prevention regulations established by the
professional associations are to be strictly enforced at all times.
2 Symbols
International Safety Symbols
Safety notes
Do not exceed the maximum allowable input range of
any function.
Do not apply voltage to meter when resistance function
is selected.
Set the function switch OFF when the meter is not in use.
Remove the battery if meter is to be stored for longer
than 60 days.
Warning
Set function switch to the appropriate position before
measuring.
When measuring volts do not switch to current/
resistance modes.
Do not measure current on a circuit whose voltage
exceeds 1000 V.
This symbol, adjacent to a terminal, indicates that,
under normal use, hazardous voltages may be
present
This symbol, adjacent to another symbol or termi-
nal, indicates the user must refer to the manual for
further information.
Double insulation



17
www.nieaf-smitt.com
When changing ranges always disconnect the test leads
from the circuit under test.
Replace the batteries as soon as the low battery
indicator appears.
Cautions
Improper use of this meter can cause damage, shock,
injury or death. Read and understand this user manual
before operating the meter.
Always remove the test leads before replacing the
battery.
Inspect the condition of the test leads and the meter
itself for any damage before operating the meter. Repair
or replace any damage before use.
Use great care when making measurements if the
voltages are greater than 50 VAC rms or 120 VDC. These
voltages are considered a shock hazard.
Always discharge capacitors and remove power from the
device under test before performing Diode, Resistance or
Continuity tests.
Voltage checks on electrical outlets can be dicult and
misleading because of the uncertainty of connection to
the recessed electrical contacts. Use a 2-pole voltage
tester like the EazyVolt to ensure that the terminals are
not “live”.
If the equipment is used in a manner not specied by the
manufacturer, the protection provided by the equipment
may be impaired.
Function Maximum input
AAC 200 AAC
VDC, VAC 1000 VAC/DC
VDC, VAC (low imput impedance) 600 VAC/DC
Resistance, Capacitance, Diode test 300 VAC/DC

18
www.nieaf-smitt.com
3 Introduction
The EazyAmpPLUS is a handheld digital Meter. The instrument LCD
adopts negative display, turntable, key and knob with backlight
indication, which facilitates the user to operate the instrument
under dark conditions. It could be used in family, school, lab and
other circumstance, where high current measurement is required
The EazyAmpPLUS has the following features:
• AC/DC voltage
• Low input impedance test AC/DC voltage
• Fork clamp current
• Resistance
• Continuity
• Diode
• Auto Power OFF
• Data Hold and fashlight
• Auto sense Voltage
• LCD display
Description meter
1. NCV indicator test
2. Current fork
3. Non-contact AC voltage indicator light
4. Negativity LCD display
5. Knob indicator light
6. Data Hold and Flashlight button
7. Rotary function switch
8. Rotary backlight
9. Max-Min button
10. Mode and backlight
11. V ΩCAP ·))) jack
12. COM input jack
13. Battery Cover
1
2
4
6
8
10
12
13
3
7
5
9
11

19
www.nieaf-smitt.com
Description display icons
HOLD Data hold
- Negative reading display
0 tot 5999 Measurement display digits
AUTO Auto range mode
Direct current/voltage
~Alternating voltage and current
Low battery indicator
V Volts (voltage)
W Ohms (resistance)
A Amperes (current)
n, m, W , M, k Unit of measure prexes: nano, milli, micro,
mega en kilo
· ))) Continuity test
Diode test

20
www.nieaf-smitt.com
4 Measurements
Note:
Read and understand all warning and caution statements
in this operation manual prior to using this meter. Set the
function select switch to the OFF position when the meter
is not in use.
4.1 AC (True RMS) current
Warning:
Ensure that the test leads are disconnected from the
meter before making current clamp measurements.
1. Set the function switch to the ‘~200 A’ position
2. Place the current fork in the middle of one wire of the cable
(Phase or Neutral)
3. The clamp meter LCD will display the reading
4.2 AC (True RMS ) / DC voltage
