Nikabe 24221 User manual

manual
EN
NO
SV
3.5 mm lavalier
microphone
Item: 24221
www.nikabe.com
Box 50435 Malmö
Sweden
2022-01-12 Nikabe®

23
Overview
Specications
Transducer: Electret condenser
Polar pattern: Omni directional
Frequency range: 50 Hz to 20 kHz
Sensitivity: -40 db ± 3dB
Signal-to-noise ratio: 75 dB
Maximum input level: 135 dB SPL (at 1 kHz)
Output impedance: 2.2 kΩ
Connector: 3.5 mm (1/8") gold plated TRRS
Battery life: Up to 130 hrs (CR1220)
Audio Cable: 6 m
Dimensions: 17x53 mm
ENGLISH ENGLISH
Included
Windshields, lavalier microphone, 2x cotton wind muff, collar clip, storage hard case,
CR1220 battery, manual.
Use
Open the battery compartment by unscrewing and sliding the lid along the cable. Insert
the included CR1220 battery into the battery compartment. Mind the polarity of the
battery. Close the battery compartment by screwing the lid back on.
Connect the microphone to your device. The microphone automatically detects and
adapts if your device uses TRRS (4-pole) or TRS (3-pole) connectors.
The LED indicator is green when the microphone is connected to a device and has
sufcient battery power. If the LED indicator does not turn on check the battery status.
Note! The integrated camera app for Android devices does not support external
microphones. Use a different camera app.
4-pole 3.5 mm
(1/8") TRRS
connector
LED indicator
Battery
compartment
Microphone
Collar clip

45
Oversikt
Spesikasjoner
Mikrofontype: Elektretkondensator
Mikrofonkarakteristikk: Kule (omni-directional)
Frekvensområde: 50 Hz til 20 kHz
Følsomhet: -40 db ± 3dB
S/N-forhold: 75 dB
Maks innspillingsvolum: 135 dB SPL (ved 1 kHz)
Utgående impedans: 2,2 kΩ
Tilkobling: 3,5 mm (1/8") gullbelagt TRRS
Batteriets levetid: Opptil 130 t (CR1220)
Lengde på lydkabel: 6 m
Mål: 17x53 mm
NORSK
4-pols 3,5 mm (1/8")
TRRS-kontakt
LED-indikator
Batteriholder
Mikrofon
Klemme for
krage
NORSK
Pakkens innhold
Mikrofonbeskyttere, slipsmikrofon, 2x vindpels, klemme for krage, oppbevaringsboks,
CR1220-batteri, manual.
Bruk
Åpne batteriholderen ved å skru løs lokket og skyve det langs kabelen. Monter det
medfølgende CR1220-batteriet i batteriholderen. Husk å sette inn batteriet riktig vei.
Steng batteriluken ved å skru lokket på plass.
Koble mikrofonen til enheten din. Mikrofonen gjenkjenner automatisk og tilpasser seg
enheten din hvis den benytter TRRS (4-polet) eller TRS (3-polet) tilkobling.
LED-indikatoren lyser grønt når mikrofonen er koblet til en enhet og har tilstrekkelig
batterikapasitet. Hvis LED-indikatoren ikke lyser, må du sjekke batteriet.
Obs! Standardkameraet i Android-enheter har ikke støtte for å bruke ekstern mikrofon
som lydkilde. Bruk en annen kameraapp.

67
Översikt
Specikationer
Mikrofontyp: Elektretkondensator
Polarmönster: Omnidirektionell
Frekvensomfång: 50 Hz till 20 kHz
Känslighet: -40 db ± 3dB
Signal-to-noise ratio: 75 dB
Maximal inspelningsvolym: 135 dB SPL (vid 1 kHz)
Utgående impedans: 2,2 kΩ
Anslutning: 3,5 mm (1/8") guldplätterad TRRS
Batteriets livslängd: Upp till 130 t (CR1220)
Ljudkabelns längd: 6 m
Mått: 17x53 mm
SVENSKA
4-pol 3,5 mm (1/8")
TRRS-kontakt
LED-indikator
Batterihållare
Mikrofon
Klämma för
krage
SVENSKA
Förpackningens innehåll
Mikrofonskydd, slipsmikrofon, 2x vindskyddspäls, klämma för krage, förvaringslåda,
CR1220-batteri, manual.
Användning
Öppna batterihållaren genom att skruva loss locket och skjut det längs kabeln. Montera
det medföljande CR1220-batteriet i batterihållaren. Var uppmärksam på batteriets
polaritet. Stäng batteriluckan genom att skruva locket på plats.
Anslut mikrofonen till din enhet. Mikrofonen känner automatiskt av och anpassar sig till
din enhet om den använder TRRS (4-polig) eller TRS (3-polig) anslutning.
LED-indikatorn lyser grönt när mikrofonen är ansluten till en enhet och har tillräcklig
batterikapacitet. Om LED-indikatorn inte lyser så kontrollera batteriet.
Obs! Standardkameran i Android-enheter har inte stöd för att använda extern mikrofon
som ljudkälla. Använd en annan kameraapp.