Ninja Foodi ST202EU User manual

Bitte lesen Sie unbedingt die beiliegende Ninja®Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät verwenden.
Please make sure to read the enclosed Ninja®Instructions prior to using your unit.
Veillez à prendre connaissance des instructions Ninja®incluses avant d’utiliser votre appareil.
Assicurarsi di avere letto le Istruzioni di Ninja®in dotazione prima di utilizzare il prodotto.
Lee las instrucciones adjuntas de Ninja®antes de usar el aparato.
KURZANLEITUNG UNDREZEPTE
QUICK START & RECIPE GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ET DERECETTES
GUIDA RAPIDA ALL’UTILIZZO E RICETTARIO
GUÍA DE INICIO RÁPIDO Y RECETAS
3-in-1 Toaster
Grille-pain 3-en-1
Tostapane 3 in 1
Tostadora 3 en 1
2-in-1
Toaster & Grill

DEUTSCH
Entdecken Sie den Ninja
Foodi 3-in-1 Toaster, Grill
und Panini-Presse
Dieses 3-in-1-Gerät ist weit mehr als ein Toaster. Es kombiniert die
Funktion eines Toasters mit der Vielseitigkeit eines Grills und dem
Komfort einer Panini-Presse– alles in einem platzsparenden Design.
Zum Verwandeln einfach KIPPEN …
Erste Schritte
Grill (horizontale Position)
Aufstellen in die
Toasterposition
für Toast, Bagel,
und Defrost.
Bringen Sie den
Gri dauerhaft am
Grillblech an, indem Sie
ihn im Uhrzeigersinn
einschrauben, bis er
vollständig befestigt ist.
Hinweis: „NO PAN“
erscheint, wenn das Blech
nicht korrekt eingesetzt
wurde.
Setzen Sie das
Grillblech ein
um mit dem Garen
zu beginnen.
3
Nach unten
kippen in die
Grill-Position.
1
2Schieben Sie den Hebel
ganz nach hinten, bis
er mit Klicken einem
einrastet klickt.
Hinweis: Bei korrektem Einsetzen ist ein Klicken zu
hören und „LOC“ verschwindet von der Anzeige.
Hinweis: Stellen Sie danach in die Toasterposition
um den Hebel zu entriegeln.
Panini-Presse

Defrost (Auftauen)Bagel
Toastermodus (Vertikal) Grillmodus (Horizontal)
Toast
So verwenden Sie die TOASTER-Funktionen
In vertikaler Position können nur Toaster, Bagel und Defrost verwendet werden.
1 Entscheiden Sie sich für eine Funktion – Toaster oder Bagel.
2 Bei Verwendung von TOASTER muss keine Taste gedrückt werden. Drehen
Sie einfach den Bräunungsstufe-Drehknopf auf die gewünschte Stufe, geben
Sie Brot hinein und drücken Sie den Hebel herunter, um zu beginnen.
3 Drücken Sie zum Toasten von Bagels die BAGEL-Taste.
4 Wählen Sie zum Toasten von Tiefkühlkost Defrost.
5 Verwenden Sie den Bräunungsstufe-Drehknopf, um den Toastbräunung
einzustellen. Stufe: 1–2 (hell), 3–5 (mittel), 6–7 (dunkel).
6 Drücken Sie den Hebel nach unten, um mit dem Toasten zu beginnen. Auf
dem Display wird der Countdown-Timer angezeigt. Ungefähre Zeitangaben
finden Sie in der Bedienungsanleitung.
So verwenden Sie die GRILL-Funktionen
In der horizontalen Position können nur Grill, Panini,
Bake und Reheat verwendet werden. Das Grillblech
muss eingesetzt sein.
1 Wählen Sie eine Temperatur (LOW, MED, HIGH) aus.
2 Auf START/STOP drücken, um zu beginnen. Drücken
Sie erneut, um den Garvorgang zu stoppen.
Hinweis: Das Wort TRAY blinkt rot, wenn das Grillblech
nicht richtig eingesetzt ist.
Tipp: Schauen Sie während des Grillens nach, indem
Sie das Tablett herausziehen. Der Garvorgang
wird unterbrochen, bis das Tablett wieder
hineingeschoben wurde.
Gleichmäßiges Toasten auf
beiden Seiten.
Perfekt für Käsetoast.
Wenden nicht
notwendig um beide
Seiten zu bräunen.
Mehr Bräunung auf der
Schnittseite für einen perfekt
gerösteten Bagel.
Verwenden Sie den
Panini-Aufsatz für
perfekt gepresste
Sandwiches.
Zum Toasten von gefrorenem
Brot und Bagels, um ihnen
zusätzliche Zeit beim Toasten
zu geben.
Bereiten Sie leckere
Frühstücke und
Snacks zu.
Erwärmen Sie Reste für
eine knusprige Kruste.
Mittlere und
hohe Hitze
Hohe gleichmäßige
Hitze
Mittlere gleichmäßige
Hitze
Alle 4 Funktionen haben Ober-
und Unterhitze.
Wenn die gewünschte Bräunungsstufe vorzeitig erreicht
wurde, wählen Sie „Abbrechen“, um den Toast auszuwerfen.
DEUTSCH
5
Fragen? ninjakitchen.eu4
Bake (Backen) Reheat
(Aufwärmen)
PaniniGrill
LOW MED HIGH
Grill 120 °C 160 °C 205 °C
Panini 120 °C 160 °C 205 °C
Bake (Backen) 120 °C 175 °C 205 °C
Reheat
(Aufwärmen)
150 °C 160 °C 175 °C
ungefähre Temperaturangabe
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL

7
Fragen? ninjakitchen.eu6
Die obere Panini-Platte lässt sich ganz einfach entfernen, um das Zubehörteil als Backblech in der Grill- und
Bake-Funktion zu verwenden.
VerwendungundAufbauvonBackblech
undPanini-Presse
2. Die PRESS-Lasche
am linken Arm der
Panini-Presse nach
innen drücken, um
sie vom Haltestift des
Backblechs zu schieben
Den rechten Arm der
Panini-Presse vom
Backblech schieben.
1. Lösen Sie den oberen
Gri, um die Presse
vollständig zu önen.
3. Das Backblech kann
nun in der Grill-,
Bake- und Reheat-
Funktion verwendet
werden.
HINWEIS: Achten Sie
grundsätzlich darauf,
dass das Backblech/die
Panini-Presse kalt ist,
bevor Sie die obere Platte
anbringen/entfernen.
Das Backblech und das Panini-Zubehörteil sind bereits vorab montiert.
VerwendungderPanini-Presse
EntfernenderoberenPanini-PlattezurVerwendungdesBackblechs
1. Lösen Sie den Gri an
der oberen Panini-Platte
vomBackblechgri, um die
Presse vollständig zu önen.
2. Legen Sie Ihr zubereitetes
Panini auf die untere Garplatte.
3. Drücken Sie die obere Platte
herunter, um das Panini
zusammenzudrücken, und
verriegeln Sie den oberen Gri
am Backblechgri
4. Ihre Panini-Presse kann jetzt in
das Gerät geschoben werden.
5. Die Anleitung zur Verwendung
der Panini-Funktion finden
Sieunter Verwendung
Ihres Foodi 3-in-1 Toaster,
Grill und Panini-Presse
in der mitgelieferten
Gebrauchsanleitung.
6. Sobald Ihr Panini fertig gegart ist,
lösen Sie einfach den Gri, um
die Presse vollständig zuönen.
PRESS
DEUTSCH
Achten Sie beim Starten eines
Grillvorgangs darauf, dass
das Grillblech vollständig
eingeschoben ist, bis es einrastet.
Wenn der Hebel nicht eingerastet
ist, blinkt das Sperrsymbol.
Wenn Sie START/STOP drücken
und das Blech nicht richtig
eingesetzt ist, blinkt TRAY dreimal.
Der Garvorgang beginnt nicht.
Vorheizen ist nicht
erforderlich, also bereiten
Sie die Zutaten vor, bevor
Sie einen Garvorgang
starten.
Sprühen oder
streichen Sie Öl auf
das Grillblech, um
ein Anhaften zu
minimieren.
Verwenden Sie
NIEMALS Backpapier
oder Folie, um das
Grillblech auszulegen.
Tipps & Tricks
Zusätzliche Tipps
Horizontaler Modus
Das Gerät verwendet Ober-
und Unterhitze.
Speise müssen nicht
gewendet werden.
Verstauen Sie das Grillblech auf
dem Gerät.
Wischen Sie regelmäßig das
Krümelblech aus. Das Krümelblech
kann nicht entfernt werden.
Der Garvorgang wird
automatisch unterbrochen, wenn
das Grillblech entfernt wird. Das
Blech wieder hineinschieben, um
den Garvorgang fortzusetzen.
Wenn Sie die Bagel-Funktion
verwenden, platzieren Sie die Bagels
mit der Schnittseite nach vorne. Das
Symbol auf dem Gerät zeigt diese
Platzierung ebenfalls an.
KEIN
VORHEIZEN
GRILL LOWMED HIGH

8 Kickstarter-Rezept
ANLEITUNG
Kippen Sie das Gerät
nach unten in die
horizontale Position
und drücken Sie den
Hebelzurück.
Positionieren Sie das
Brot auf dem Blech und
schieben Sie es in das
Gerät. Der Garvorgang
beginnt, sobald das Blech
korrekt eingesetzt ist.
Das Licht der
Blechanzeige erlischt,
sobald das Blech korrekt
eingesetzt wurde.
GRILL auswählen, die
Temperatur auf HIGH und
die Zeit auf 5 Minuten
einstellen. START/STOP
wählen, um zu beginnen.
Überprüfen Sie nach 2
Minuten, ob der Käse
geschmolzen ist, falls
nicht, setzen Sie den
Garvorgang fort.
Das Blech nach dem
Garen aus dem Gerät
nehmen. Mit Tomaten,
Gewürzgurken, Chutney
oder Soße heiß servieren.
Kickstarter-Rezept Käsetoast
VORBEREITUNGSZEIT: 2MINUTEN | GARZEIT ETWA: 5-7MINUTEN | ERGIBT: 1PORTION | POSITION: GRILL
ZUTATEN
2 Scheiben Brot, weiß
oderdunkel
Weiche Butter (optional)
80–100g geriebener
Cheddar Cheese
Mit Tomatenscheiben,
Gewürzgurken oder
Chutney bzw. Lieblingssoße
servieren
Wählen Sie GRILL
aus, stellen Sie die
Temperatur auf MED und
die Zeit auf 2 Minuten
ein. START/STOP wählen,
um zu beginnen. Toasten
Sie, bis der gewünschte
Bräunungsgrad erreicht
ist.
Ziehen Sie das Backblech
heraus. Wenden Sie den
Toast und verstreichen
Sie Butter darauf, falls
gewünscht. Verteilen Sie
den geriebenen Käse auf
dem Brot. Positionieren
Sie das Blech wieder im
Gerät.
9
Fragen? ninjakitchen.eu
DEUTSCH
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL

ANLEITUNG
Das Gerät nach unten in
die horizontale Position
kippen und den Hebel
zurückdrücken.
Paprika und Tomaten auf
ein Backblech legen, mit
der Hälfte des Olivenöls
bestreichen und mit
Kräutern bestreuen.
Das Blech in das Gerät
einführen. BAKE
(BACKEN) auswählen,
die Temperatur auf
HIGH und die Zeit auf
20 Minuten einstellen.
START/STOP auswählen,
um zu beginnen.
Das Ciabatta oder
Baguette der Länge
nach halbieren. Die
geschnittene Seite
mit dem Hummus
bestreichen. Paprika,
Tomaten und Käse
darauf anrichten. Nach
Geschmack würzen.
Panini-Aufsatz auf das
Backblech stecken.
Die obere Platte
herunterdrücken,
um das Panini
zusammenzudrücken,
und den oberen Griff am
Backblechgriff verriegeln.
Das Blech in das
Gerät einführen.
PANINI auswählen,
die Temperatur auf
HIGH und die Zeit auf
10 Minuten einstellen.
START/STOP wählen,
um zu beginnen.
Nach 9 Minuten
überprüfen, ob der Käse
geschmolzen ist, falls
nicht, den Garvorgang
fortsetzen.
Wenn das Panini fertig
ist, die Panini-Presse aus
dem Gerät entfernen
und sofort servieren.
Kickstarter-Rezept
Paprika-Hummus-Panini
VORBEREITUNGSZEIT: 5MINUTEN | GARZEIT ETWA: 20MINUTEN | ERGIBT: 1PORTION | POSITION: GRILL
ZUTATEN
¼ rote und gelbe Paprika, in 2
cm breite Streifen geschnitten
1 kleiner Bund Cherry-Tomaten
1 Esslöffel Olivenöl, aufgeteilt
Eine Prise getrocknete
gemischte Kräuter
2 Scheiben Emmentaler,
halbiert
1 Ciabatta- oder Baguette-
Brötchen
2–3 Esslöffel Hummus
Salz und Pfeffer
10 Kickstarter-Rezept 11
Fragen? ninjakitchen.eu
HINWEIS: Achten Sie
grundsätzlich darauf,
dass das Backblech/die
Panini-Presse kalt ist,
bevor Sie die obere Platte
anbringen/entfernen.
DEUTSCH
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL

12 Kickstarter-Rezept 13
Fragen? ninjakitchen.eu
DEUTSCH
SAUERTEIG-PESTO MIT
ZIEGENKÄSE-PANINI
VORBEREITUNGSZEIT: 5MINUTEN | GARZEIT ETWA: 12MINUTEN | ERGIBT: 1PORTION | POSITION: GRILL
ANLEITUNG
1 Kippen Sie das Gerät nach unten in die horizontale
Position und drücken Sie den Hebel zurück.
2 Eine Brotscheibe mit Pesto bestreichen und die
andere Brotscheibe mit Ziegenkäse
belegen. Paprika und Spinat/Rucola darauflegen.
Nach Belieben würzen
.
3 Brothälften zusammenklappen und das Sandwich
auf die untere Platte der Panini-Presse legen.
4 Oberseite mit Olivenöl bepinseln. Den oberen
Griff nach unten drücken, sodass sich die obere
Garplatte senkt. Die Presse in das Gerät einsetzen.
5 Das Licht der Blechanzeige erlischt, sobald
das Blech korrekt eingesetzt wurde. PANINI
auswählen, die Temperatur auf HIGH und die Zeit
auf 10 Minuten einstellen. START/STOP wählen,
um zu beginnen. Backen Sie, bis der gewünschte
Bräunungsgrad erreicht ist.
6 Überprüfen Sie nach 10 Minuten, ob der Käse
geschmolzen ist, falls nicht, setzen Sie den
Garvorgang fort.
7 Wenn das Panini fertig ist, die Panini-Presse aus
dem Gerät entfernen und sofort servieren.
ZUTATEN
2Scheiben Sauerteigbrot
1Esslöffel Pesto mit sonnengetrockneten Tomaten
100g weicher Ziegenkäse
50g gegarte Paprika
Eine Handvoll Spinat- oder Rucolablätter
Salz und Pfeffer
1Esslöffel Olivenöl

BRIOCHE-PANINI MIT
BANANE UND NUTELLA
VORBEREITUNGSZEIT: 5 MINUTEN | GARZEIT ETWA: 2–3 MINUTEN | ERGIBT: 1 PORTION | POSITION: GRILL
ANLEITUNG
1 Eine Brioche-Scheibe mit dem
Schokoladenaufstrich bestreichen, dann
die Banane und die Mandeln darauf geben
und leicht mit Zimt bestäuben. Sandwich
zusammenklappen und mittig auf die Panini-
Presse legen. Den oberen Gri nach unten
drücken, sodass sich die obere Garplatte senkt.
2 Kippen Sie das Gerät nach unten in die
horizontale Position und drücken Sie den
Hebelzurück.
3 PANINI auswählen, die Temperatur auf
HIGHunddie Zeit auf 3Minuten einstellen.
4 Die Presse in das Gerät einsetzen. Das Licht der
Blechanzeige erlischt, sobald das Blech korrekt
eingesetzt wurde. START/STOP wählen, um
zubeginnen.
5 Überprüfen Sie nach 2,5 Minuten, ob der
Bräunungsgrad ausreicht. Wenn das Panini fertig
ist, die Panini-Presse aus dem Gerät nehmen und
sofort servieren.
ZUTATEN
2 Scheiben Brioche
2 Teelöffel Nutella
1 mittelgroße Banane – der Länge nach halbiert,
anschließend in Stücke geschnitten
1 Esslöffel geraspelte Mandeln
Messerspitze Zimt
15
Fragen? ninjakitchen.eu14
DEUTSCH
CIABATTA-PANINI MIT
MOZZARELLA UND TOMATE
VORBEREITUNGSZEIT: 5 MINUTEN | GARZEIT ETWA: 9–10 MINUTEN | ERGIBT: 1 PORTION | POSITION: GRILL
ANLEITUNG
1 Halbieren Sie das Ciabatta der Länge nach.
Das Pesto jeweils auf die Schnittfläche der
beiden Hälften streichen. Den Käse und die
Tomatenscheiben darauf platzieren. Nach Belieben
würzen, Sandwich zusammenklappen und mittig
auf die Panini-Presse legen. Oberseite mit Olivenöl
bepinseln. Den oberen Gri nach unten drücken,
sodass sich die obere Garplatte senkt.
2 Kippen Sie das Gerät nach unten in die horizontale
Position und drücken Sie den Hebel zurück.
3 PANINI auswählen, die Temperatur auf HIGH und
die Zeit auf 9–10 Minuten einstellen.
4 Die Presse in das Gerät schieben. Das Licht
der Blechanzeige erlischt, sobald das Blech
korrekt eingesetzt wurde. START/STOP wählen,
umzubeginnen.
5 Überprüfen Sie nach 9Minuten, ob der Käse
geschmolzen ist, falls nicht, setzen Sie den
Garvorgang fort. Wenn das Panini fertig ist,
diePanini-Presse aus dem Gerät nehmen und
sofort servieren.
ZUTATEN
1 Ciabatta
1–2 Teelöffel Basilikumpesto
4 Scheiben Mozzarella
1 mittelgroße Tomate, in Scheiben
Salz und Pfeffer
1 Esslöffel Olivenöl

17
Fragen? ninjakitchen.eu16
DEUTSCH
FLAMMKUCHEN BAGUETTE
VORBEREITUNGSZEIT: 5 MINUTEN | GARZEIT ETWA: 5 MINUTEN | ERGIBT: 1 PORTION | POSITION: GRILL
ANLEITUNG
1 Das Baguette quer durchschneiden. Crème
fraîche gleichmäßig auf beiden Hälften verteilen
und Zwiebeln und Speck darauf geben. Mit
Pfeer würzen.
2 Die Einheit nach unten in die horizontale Position
drehen und den Hebel zurückdrücken.
3 Die Baguette-Hälften auf das Backblech geben
und es in die Einheit einsetzen. Der Garvorgang
beginnt, sobald das Blech korrekt eingesetzt ist.
GRILL auswählen, die Temperatur auf HIGH und
die Zeit auf 6 Minuten einstellen. Auf START/
STOP drücken, um den Garvorgang zu starten.
4 Das Blech nach dem Garen aus der Einheit
nehmen. Sofort servieren.
ZUTATEN
½ Baguette
2 EL Crème fraîche
20 g Speck – gewürfelt
½ kleine Zwiebel – in feine Scheiben geschnitten
Pfeffer
FLADENBROT-PIZZA
VORBEREITUNGSZEIT: 5 MINUTEN | GARZEIT ETWA: 6–8 MINUTEN | ERGIBT: 1 PORTION | POSITION: GRILL
ANLEITUNG
1 Legen Sie das Fladenbrot oder Pita-Brot auf
das Backblech. Bestreichen Sie das Brot mit
Pizzasoße und legen Sie die Mozzarellascheiben
darauf. Verteilen Sie darauf das Pesto, die
Kirschtomaten und Basilikumblätter.
2 Das Gerät nach unten in die horizontale Position
kippen und den Hebel zurückdrücken.
3 GRILL auswählen, die Temperatur auf HIGH und
die Zeit auf 8Minuten einstellen. START/STOP
wählen, um zu beginnen.
4 Das Blech in das Gerät einsetzen. Das Licht der
Blechanzeige erlischt, sobald das Blech korrekt
eingesetzt wurde.
5 Nach 6Minuten überprüfen, ob der Käse
geschmolzen ist.
6 Wenn der Garvorgang abgeschlossen
ist, nehmen Sie das Blech aus dem Gerät
undservieren Sie das Gericht sofort.
ZUTATEN
1 kleines Fladen- oder Pitabrot
1 Esslöffel Tomatensoße
4 Scheiben Mozzarella
1 Esslöffel Basilikum- oder Grünkohlpesto
Kirschtomaten, geschnitten
Basilikumblätter, optional
TIPP
Je nach Größe des Fladenbrots kann es länger dauern,
bis der gewünschte Garpunkt erreicht ist.

CROISSANTS MIT FEIGE,
WALNUSS UND BRIE HERZHAFTE
SCHINKEN-KÄSE-CROISSANTS
VORBEREITUNGSZEIT: 5 MINUTEN | GARZEIT ETWA: 8 MINUTEN | ERGIBT: 2 PORTIONEN | POSITION: GRILL VORBEREITUNGSZEIT: 5 MINUTEN | BAKE: 4–5 MINUTEN | ERGIBT: 2–3 PORTIONEN | POSITION: GRILL
ANLEITUNG
1 Das Gerät nach unten in die horizontale Position
kippen und den Hebel zurückdrücken.
2 Die Croissants der Länge nach halbieren.
Die untere Schnittfläche des Croissants mit
geschnittener Feige, gehackten Walnüssen und
Brie belegen und mit Thymianblättern bestreuen.
3 Die Croissant hälften auf das Backblech legen.
Das Blech ins Gerät einführen. BAKE auswählen,
die Temperatur auf HIGH und die Zeit auf 8
Minuten stellen. START/STOP auswählen, um zu
beginnen.
4 Nach 6 Minuten das Backblech herausschieben
und die oberen Hälften fest auf die Böden
drücken. Das Blech wieder in das Gerät schieben,
um mit dem Backen fortzufahren.
5 Wenn der Garvorgang abgeschlossen ist, das
Blech aus dem Gerät entfernen und das Gericht
sofort servieren.
ANLEITUNG
1 Schneiden Sie die Croissants horizontal in Hälften.
2 Belegen Sie die Unterseite der Croissants
mit Schinken und, verstreuen Sie dann den
geriebenen Käse darauf. Achten Sie darauf, dass
das Croissant mit Käse bedeckt ist. Bestreichen
Sie die obere Hälfte des Croissants mit Senf.
3 Kippen Sie das Gerät nach unten in die horizontale
Position und drücken Sie den Hebel zurück.
4 Wählen Sie BAKE und stellen Sie die Temperatur
auf LOW und die Zeit auf 5Minuten ein.
5 Legen Sie die belegten Croissanthälften auf
das Backblech. Schieben Sie das Backblech in
das Gerät. Das Licht derBlechanzeige erlischt,
sobalddas Blech korrekt eingesetzt wurde.
START/STOP wählen, um zu beginnen.
6 Backen Sie, bis der gewünschte Bräunungsgrad
erreicht ist.
7 Überprüfen Sie nach 4Minuten, ob der Käse
geschmolzen ist, falls nicht, setzen Sie den
Garvorgang fort. Wenn der Garvorgang
abgeschlossen ist, entnehmen Sie das Blech aus
dem Gerät und servieren Sie das Gericht sofort.
ZUTATEN
2 große Croissants
1–2 Feigen, in dünne Scheiben geschnitten
2 Walnüsse, gehackt
40 g Brie, in dünne Scheiben geschnitten
1 Teelöffel frische Thymianblätter, fein gehackt
ZUTATEN
2 große oder 3 kleine Croissants, je nach Größe
2–3 Scheiben Schinken
75g geriebener Gruyère
1–2 Teelöffel Dijonsenf
19
Fragen? ninjakitchen.eu18
TIPP
Wenn Ihr Croissant besonders hoch ist, reduzieren
Siedie Backzeit auf 3Minuten, damit die Oberseite
nichtanbrennt.
DEUTSCH

HAUSGEMACHTE NACHO-TORTILLA-CHIPS WARME PITA-TASCHE
VORBEREITUNGSZEIT: 5 MINUTEN | GARZEIT ETWA: 12 MINUTEN | ERGIBT: 1–2 PORTIONEN | POSITION: GRILL VORBEREITUNGSZEIT: 5 MINUTEN | GARZEIT ETWA: 4–5 MINUTEN | ERGIBT: 1 PORTION | POSITION: GRILL
ANLEITUNG
1 Vierteln Sie die Tortillas und legen Sie sie auf
das Backblech. Bestreichen Sie die Tortillas auf
beiden Seiten mit Öl.
2 Kippen Sie das Gerät nach unten in die horizontale
Position und drücken Sie den Hebel zurück.
3 Wählen Sie BAKE und stellen Sie die Temperatur
auf MED und die Zeit auf 10Minuten ein. Wenden
Sie die Tortilla-Chips nach der Hälfte der Garzeit.
4 Schieben Sie das Blech in das Gerät. Das Licht der
Blechanzeige erlischt, sobald das Blech korrekt
eingesetzt wurde. START/STOP wählen, um
zubeginnen.
5 Das Blech nach dem Garen aus dem Gerät
nehmen. Bestreuen Sie die Tortillas mit der
Hälfte des Mozzarellas, danach mit den
Frühlingszwiebeln und geben Sie dann die Salsa
hinzu. Streuen Sie den Rest des Mozzarellas
darauf, die Tortillas sollten dabei vollständig
bedecktwerden.
6 Schieben Sie das Blech in das Gerät. Das Licht
der Blechanzeige erlischt, sobald das Blech
korrekt eingesetzt wurde. START/STOP wählen,
um zu beginnen.
7 Wählen Sie GRILL und stellen Sie die Temperatur
auf MED und die Zeit auf 2Minuten ein. START/
STOP wählen, um zu beginnen. Nach 1 Minute
überprüfen, ob der Käse geschmolzen ist.
8 Wenn der Garvorgang abgeschlossen ist,
nehmen Sie das Blech aus dem Gerät und
servieren Sie das Gericht sofort mit saurer Sahne.
ANLEITUNG
1 Schneiden Sie die Pita in zwei Hälften und önen
Sie sie in der Mitte, um zwei Taschen zu erhalten.
Befüllen Sie die Taschen mit Falafel, Paprika und
Tomate. Legen Sie die Pita auf das Backblech.
2 Das Gerät nach unten in die horizontale Position
kippen und den Hebel zurückdrücken.
3 Wählen Sie BAKE und stellen Sie die Temperatur
auf HIGH und die Zeit auf 5Minuten ein.
4 Schieben Sie das Blech in das Gerät. Das Licht
der Blechanzeige erlischt, sobald das Blech
korrekt eingesetzt wurde. START/STOP wählen,
um zu beginnen.
5 Überprüfen Sie nach 4Minuten, ob die Füllung
heiß genug ist.
6 Wenn der Garvorgang abgeschlossen
ist, nehmen Sie das Blech aus dem Gerät
und servieren Sie die Pita mit Zaziki oder
griechischem Joghurt und Salat.
ZUTATEN
2–3 Mini-Tortillas
1 Esslöffel Öl
100g Mozzarella
1 Frühlingszwiebel, in Scheiben
1–2 Esslöffel Salsa
Saure Sahne zum Servieren
ZUTATEN
1 Pita
2–3 Falafel, in Scheiben
30g gegrillte, rote Paprika, in Stücken
Tomaten
1 Esslöffel Zazikioder griechischen Joghurt
Mit griechischem Salat servieren
21
Fragen? ninjakitchen.eu20
DEUTSCH

KARTOFFELPUFFER MIT GERÄUCHERTEM
LACHS UND CRÈME FRAÎCHE WAFFELN MIT MARINIERTEN ERDBEEREN
UND SCHOKOLADE
VORBEREITUNGSZEIT: 2 MINUTEN | GARZEIT ETWA: 6 MINUTEN | ERGIBT: 2–3 PORTIONEN | POSITION: GRILL VORBEREITUNGSZEIT: 5 MINUTEN PLUS 15 MINUTEN ZUM MAZERIEREN | GARZEIT ETWA: 3 MINUTEN | ERGIBT: 1–2
PORTIONEN | POSITION: GRILL
ANLEITUNG
1 Die Einheit nach unten in die horizontale Position
drehen und den Hebel zurückdrücken.
2 Beide Kartoelpuer auf das Backblech geben
und es in die Einheit einsetzen. GRILL auswählen,
die Temperatur auf HIGH und die Zeit auf 6
Minuten einstellen. Auf START/STOP drücken, um
den Garvorgang zu starten. Nach der Hälfte der
Zeit wenden.
3 In der Zwischenzeit die Crème fraîche und den
Schnittlauch in einer kleinen Schüssel vermengen
und nach Geschmack würzen.
4 Das Blech nach dem Garen aus der Einheit
nehmen. Crème fraîche und Lachs auf die
Kartoelpuer geben. Sofort servieren.
ANLEITUNG
1 Erdbeeren halbieren (oder vierteln, je nach
Größe). In eine Schüssel geben und den Zucker
und Essig dazugeben. 15Minuten ziehen lassen.
2 Das Gerät nach unten in die horizontale Position
kippen und den Hebel zurückdrücken.
3 Die Waeln auf das Backblech legen und das
Blech in den Toaster schieben. Das Licht der
Blechanzeige erlischt, sobald das Blech korrekt
eingesetzt wurde. Wählen Sie REHEAT aus,
stellen Sie die Temperatur auf MED und die
Zeitauf 3Minuten ein. START/STOP wählen,
umzu beginnen. Nach der Hälfte der Garzeit
wenden und toasten, bis die gewünschte
Knusprigkeit erreicht ist.
4 Das Blech nach dem Garen aus dem Gerät
nehmen. Legen Sie die Waeln auf einen Teller,
richten Sie die Erdbeeren darauf an und träufeln
Sie die geschmolzene Schokolade darüber;
dieSchlagsahne mit einem Löel dazugeben.
ZUTATEN
2 fertige Kartoffelpuffer (je ca. 100 g)
70 g geräucherter Lachs
50 g Crème fraîche
1 EL gehackter Schnittlauch
Pfeffer nach Geschmack
ZUTATEN
6–8 Erdbeeren
1 Esslöffel Kristallzucker
½ Teelöffel Balsamico-Essig
2 Toasterwaffeln
Mit geschmolzener Schokolade und
Schlagsahne servieren
23
Fragen? ninjakitchen.eu22
DEUTSCH

ENGLISH
Meet the Ninja Foodi
3-in-1 Toaster,
Grill and Panini Press
So much more than a toaster, this 3-in-1 appliance
combines the performance of a toaster
with the versatility of a grill and the convenience of a
panini press – all in one space-saving design.
Simply FLIP to transform...
Getting started
Grill (horizontal position)
Flip up to the
Toaster Position
for Toast, Bagel,
and Defrost.
Permanently attach handle to the
grill tray by screwing in clockwise
until fully attached.
Note: "NO PAN" will
appear if tray is not
correctly inserted.
Insert Grill Tray
to begin cooking.
3
Flip down to
grill position.
1
2Slide lever back all
the way until it clicks
into place.
Note: When correctly inserted, an audible click will
be heard and "LOC" will disappear from the display.
Note: Afterwards, flip to toaster position
to unlock the lever.
Panini Press

DefrostBagel
Toaster Mode (Vertical) Grill Mode (Horizontal)
Toast
How to use the TOASTER functions
When in the vertical position, only Toaster, Bagel and Defrost can be used.
1 Decide on function - Toaster or Bagel.
2 If using TOASTER, there is no button to press. Simply turn shade
dial to preferred level, pop in bread and push down lever to begin.
3 If toasting bagels, press the BAGEL button.
4 If toasting frozen foods, select Defrost.
5 Use the shade dial to adjust the toast shade.
Level: 1-2 (light), 3-5 (medium), 6-7 (dark).
6 Push the lever down to start toasting. The display will show
countdown timer. Refer to Instruction Booklet for approx timings.
How to use the GRILL functions
When in the horizontal position, only Grill,
Panini, Bake and Reheat can be used.
The grill tray must be inserted.
1 Select a temperature (LOW, MED, HIGH)
2 Press START/STOP to begin. Press again to
stop the cooking cycle.
Note: The word TRAY flashes red if the grill tray
is not installed correctly.
Tip: Sneak a peek during grilling by removing tray.
Cooking will pause until the tray has been re-inserted.
Even toasting on both sides. Perfect for cheese on
toast. No need to flip
to brown both sides.
More browning on cut side, for a
perfectly toasted bagel.
Use with the panini
attachment for perfectly
pressed sandwiches.
Use to toast frozen bread
and bagels, giving them extra
toasting time.
Cook tasty breakfasts
and snacks.
Reheat leftovers for a
crispy finish.
Medium and
High heating
High even
heating
Medium even
heating
All 4 functions have top
and bottom heat.
If the desired shade level has been reached early,
select cancel to pop up toast.
27
Questions? ninjakitchen.eu26
ENGLISH
Bake ReheatPaniniGrill
LOW MED HIGH
Grill 120°C 160°C 205°C
Panini 120°C 160°C 205°C
Bake 120°C 175°C 205°C
Reheat 150°C 160°C 175°C
Approximate temperature guide
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL

29
Questions? ninjakitchen.eu28
The grill tray will come with the panini accessory already assembled.
The top panini plate can be easily removed to use the accessory as a grill tray, for use with Grill and Bake functions.
Grill Tray and Panini Press Use & Assembly
2. Push the PRESS tab
on the left panini arm
inward, sliding it o the
grill tray pin. Slide the
right panini press arm
o the grill tray pin.
1. Unclip the panini top plate
handle from around the grill tray
handle to open the press fully.
2. Place your prepared panini onto
the bottom cooking plate.
1. Unclip the top handle
to open the press fully.
3. Lower the top plate to compress
the panini and clip the top
handle in place around the grill
tray handle.
4. Your panini press is ready to be
inserted into the unit. Ensure
that your bread or panini are
fully covered by the panini press.
3. The grill tray is ready
for use with Grill, Bake
and Reheat functions.
5. For guidance on using the Panini
function please follow Using Your
Foodi 3-in-1 Toaster, Grill and
Panini Press in the Instruction
Booklet provided.
6. Once your panini is cooked,
simply unclip and lift the handle
again to open the press fully.
NOTE: Always ensure the
grill tray/panini press is
cool before attaching or
removing the top plate.
Using the Panini Press
Removing the Panini Top Plate to use as a Grill Tray
PRESS
ENGLISH
When starting a grill cycle, ensure
that the grill tray is inserted all the
way until it clicks into position.
If the lever isn't locked in position
the lock icon will flash.
If you press START/STOP and the
tray is not correctly inserted then
TRAY will flash 3 times. Cooking
will not begin.
Preheating is not required,
so prep ingredients before
starting a cook cycle.
Spray or brush oil
onto the grill tray to
minimise sticking.
Do not use baking
parchment or foil to
line the grill tray.
Tips & Tricks
Additional Tips
Horizontal Mode
Heat is from top and bottom.
No need to flip foods.
Place the grill tray on top
of the unit for storage.
Wipe the crumb tray regularly.
Crumb tray is not removable.
Cooking will automatically pause
when the grill tray is removed.
Reinsert to resume cooking.
When using the Bagel function,
place bagels cut-side forward.
The icon on the unit will also
indicate this placement.
NO
PREHEAT
GRILL LOWMED HIGH

30 Kickstarter Recipe
DIRECTIONS
Flip unit down to the
horizontal position and
push the lever back to
lock in place ready for
the grill position.
Place bread onto the
grill tray and insert into
unit. "no pan" will be
indicated if the tray is
inserted incorrectly.
Insert the grill tray into
unit. Select GRILL, select
HIGH temperature and
adjust TEMP TIME, use
- and + to 5:00. Press
START/STOP to start.
When cooking is
complete, remove from
unit. Serve with tomatoes,
pickles, chutney or sauce
of your choice.
Check after 2 minutes
whether cheese has
softened, if not cook for
longer.
Kickstarter RecipeCheese on Toast
PREP: 2 MINUTES | COOK TIME: 5-7 MINUTES | MAKES: 1 SERVING | POSITION: GRILL
INGREDIENTS
2 slices of bread,
white or brown
Softened butter (optional)
80-100g grated Cheddar
or Emmental cheese
Serve with sliced tomatoes,
pickle or chutney or your
favourite sauce
Select GRILL, select
MED temperature and
adjust TEMP TIME, use
- and + to 2:00. Press
START/STOP to start
cooking. Toast until
your desired shade is
reached.
Remove grill tray. Turn
toast over and spread
with butter if desired.
Sprinkle grated cheese
over bread.
31
Questions? ninjakitchen.eu
ENGLISH
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL

DIRECTIONS
Flip unit down to
horizontal position and
push the lever back to
lock in place.
Place peppers and
tomatoes on grill tray,
brush over with half the
olive oil and sprinkle with
herbs.
Insert tray into the
unit. "no pan" will be
indicated if the tray is
inserted incorrectly.
Select BAKE, HIGH
temperature and select
TEMP TIME, use - and
+ to 10 minutes. Select
START/STOP to start.
The peppers should
be soft when cooked.
Remove tray from unit
and reserve peppers
and tomatoes.
Slice ciabatta or baguette
in half horizontally. Spread
the houmous over the cut
side of one half. Arrange
peppers, tomatoes,
cheese on top. Season
to taste. Sandwich bread
together and brush with
oil on top.
Clip panini top into grill
tray. Lower the top plate
to compress the panini
and clip the top handle
in place around the grill
tray handle.
Select PANINI, select
HIGH temperature and
adjust TEMP TIME, use
- and + to 10 minutes.
Select START/ STOP to
start.
Check after 9 minutes
whether cheese is
melted, if not cook for
longer.
When cooking is
complete, remove panini
press from unit and
serve immediately.
Kickstarter Recipe
Mixed pepper and houmous panini
PREP: 5 MINUTES | COOK TIME: 20 MINUTES | MAKES: 1 SERVING | POSITION: GRILL
INGREDIENTS
¼ red and yellow pepper, cut
into strips 2 cm wide
1 small bunch of cherry
tomatoes
1 tablespoon olive oil, divided
Pinch of dried mixed herbs
2 Emmental cheese slices, cut
in half
1 ciabatta roll or baguette roll
2-3 tablespoons houmous
Salt and pepper
32 Kickstarter Recipe
NOTE: Always ensure
the grill tray/panini
press is cool before
attaching or removing
the top plate.
33
Questions? ninjakitchen.eu
ENGLISH
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL
PREVIEW WHEN ON
ST200 UK & EU UI SPEC
MP
MYLAR WITH 7 SEGMENT DISPLAY
TOAST GRILL

34 Kickstarter Recipe 35
Questions? ninjakitchen.eu
ENGLISH
SOURDOUGH PESTO AND
GOAT’S CHEESE PANINI
PREP: 5 MINUTES | COOK TIME: 12 MINUTES | MAKES: 1 SERVING | POSITION: GRILL
DIRECTIONS
1 Flip toaster into the horizontal position and push
the lever back to lock in place.
2 Spread pesto over one slice of bread and spread
goat’s cheese on other slice of bread. Arrange
pepper and leaves on top. Season to taste.
3 Sandwich bread together and place sandwich on
the bottom cooking plate. Brush with olive oil.
4 Using the top handle, lower the top plate to
entirely compress the panini and clip the top
handle in place around the grill tray handle. Insert
press into unit. "no pan" will be indicated if the tray
is inserted incorrectly.
5 Select PANINI, select HIGH temperature and
adjust TEMP TIME, use - and + to set 10 minutes.
Select START/STOP to start. Bake until your
desired shade is reached.
6 Check after 10 minutes whether cheese has
softened, if not cook for longer.
7 When cooking is complete, remove panini press
from unit and serve immediately.
INGREDIENTS
2 slices of sourdough bread
1 tablespoon sun dried tomato pesto
100g soft goat’s cheese
50g cooked peppers
Handful of spinach or rocket leaves
Salt and pepper
1 tablespoon olive oil

BRIOCHE, BANANA &
CHOCOLATE PANINI
PREP: 5 MINUTES | COOK TIME: 2-3 MINUTES | MAKES: 1 SERVING | POSITION: GRILL
DIRECTIONS
1 Cover one brioche slice with chocolate spread,
then top with banana, almonds and very lightly
dust with cinnamon. Sandwich bread together
and place on bottom cooking plate. Lower the
top plate to compress the panini and clip the top
handle in place around the grill tray handle.
2 Flip unit down to horizontal position and push
the lever back.
3 Select PANINI, select HIGH temperature and set
TIME to 3 minutes.
4 Insert the press into the unit. Select START/STOP
to start.
5 Check after 2½ minutes whether toasted enough.
When cooking is complete, remove panini press
from unit and serve immediately.
INGREDIENTS
2 slices brioche bread
2 teaspoons chocolate spread
1 medium banana – halved horizontally,
then vertically
1 tablespoon flaked almonds
Pinch of cinnamon
37
Questions? ninjakitchen.eu36
ENGLISH
MOZZARELLA AND TOMATO
CIABATTA PANINI
PREP: 5 MINUTES | COOK TIME: 9-10 MINUTES | MAKES: 1 SERVING | POSITION: GRILL
DIRECTIONS
1 Slice ciabatta in half horizontally. Spread the
basil pesto over the cut side of one half. Arrange
cheese and tomato slices on top. Season to taste,
sandwich bread together and place in middle of
panini press. Brush with olive oil. Lower the top
plate to compress the panini and clip the top
handle in place around the grill tray handle.
2 Flip unit down to horizontal position and push
the lever back.
3 Select PANINI, select HIGH temperature and set
TIME to 9-10 minutes.
4 Insert the press into the unit. Select START/STOP
to start.
5 Check after 9 minutes whether cheese is
melted, if not cook for longer. When cooking
is complete, remove panini press from unit and
serve immediately.
INGREDIENTS
1 ciabatta roll
1-2 teaspoons basil pesto
4 slices of mozzarella cheese
1 medium tomato, sliced
Salt and pepper
1 tablespoon olive oil

39
Questions? ninjakitchen.eu38
ENGLISH
FLAMMKUCHEN BAGUETTE
PREP: 5 MINUTES | COOK TIME: 6 MINUTES | MAKES: 1 SERVING | POSITION: GRILL
DIRECTIONS
1 Slice baguette in half horizontally. Spread crème
fraiche on both halves evenly and then top with
onion and bacon. Season with pepper.
2 Flip unit down to horizontal position and push
the lever back.
3 Place baguettes on grill tray and insert into unit.
Select GRILL, select HIGH temperature and set
TIME to 6 minutes. Press START/STOP to
begin cooking.
4 When cooking is complete, remove tray from
unit. Serve immediately.
INGREDIENTS
½ baguette
2 tablespoon crème fraîche
20g bacon, diced
½ small onion, thinly sliced
pepper
FLATBREAD PIZZA
PREP: 5 MINUTES | COOK TIME: 6-8 MINUTES | MAKES: 1 SERVING | POSITION: GRILL
DIRECTIONS
1 Place flatbread or pitta bread on grill tray.
Spread over pizza topping and arrange cheese
slices on top. Drizzle over pesto, cherry tomatoes
and basil leaves.
2 Flip unit down to the horizontal position and
push the lever back.
3 Select GRILL, select HIGH, set TIME to 8 minutes.
Select START/STOP to start.
4 Insert the tray into the unit.
5 Check after 6 minutes whether the cheese is
melted.
6 When cooking is complete, remove tray from
unit and serve immediately.
INGREDIENTS
1 mini flatbread or pitta bread
1 tablespoon pizza topping
4 slices of mozzarella cheese
1 tablespoon basil or kale pesto
Cherry tomatoes, sliced
Basil leaves, optional
TIP
Depending on the size of your flatbread, it may need
more time to cook.
Table of contents
Languages:
Other Ninja Toaster manuals