Novus NVR-6332-H2/F Product information sheet

instruk cj a ob s ługi
(skrócona)
NVR-6332-H2/F

NVR-6332-H2/F Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.1
Wszelkie prawa zastrzeżone AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o..
2
PRODUKT SPEŁNIA WYMAGANIA ZAWARTE W DYREKTYWACH:
Urządzenie, jako element profesjonalnego systemu telewizji dozorowej służącego do nadzoru i kontroli, nie jest przeznaczone do
samodzielnego montażu w gospodarstwach domowych przez osoby nie posiadające specjalistycznej wiedzy. Producent urządzenia nie ponosi
odpowiedzialności za wady i uszkodzenia wynikające z niewłaściwej lub niezgodnej z instrukcją obsługi instalacji urządzenia w systemie.
UWAGA!
ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JAK I PEŁNEJ WERSJI INSTRUKCJI JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ
EKSPLOATACJI URZĄDZENIA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIMI PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI I OBSŁUGI
REJESTRATORA.
NIE WOLNO DOKONYWAĆ ŻADNYCH SAMODZIELNYCH NAPRAW. WSZYSTKIE NAPRAWY MOGĄ BYĆ
REALIZOWANE JEDYNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANYCH PRACOWNIKÓW SERWISU.
1. Przed zainstalowaniem i rozpoczęciem eksploatacji należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i zawartymi w niej
wymogami bezpieczeństwa;
2. Uprasza się o zachowanie instrukcji na czas eksploatacji rejestratora na wypadek konieczności odniesienia się do zawartych w niej
treści;
3. Należy skrupulatnie przestrzegać wymogów bezpieczeństwa opisanych w instrukcji, gdyż mają one bezpośredni wpływ na
bezpieczeństwo użytkowników i trwałość oraz niezawodność urządzenia;
4. Wszystkie czynności wykonywane przez instalatorów i użytkowników muszą być realizowane zgodnie z opisem zawartym w instrukcji;
5. W czasie czynności konserwatorskich urządzenie musi być odłączone od zasilania;
6. Nie wolno stosować żadnych dodatkowych urządzeń lub podzespołów nie przewidzianych i nie zalecanych przez producenta;
7. Nie wolno używać rejestratora w środowisku o dużej wilgotności (np. w pobliżu basenów, wanien, w wilgotnych piwnicach);
8. Nie należy instalować tego urządzenia w miejscu, gdzie nie można zapewnić właściwej wentylacji (np. zamknięte szafki, itp.), co
powoduje zatrzymanie się ciepła i w konsekwencji może doprowadzić do uszkodzenia;
9. Nie wolno umieszczać rejestratora na niestabilnych powierzchniach. Rejestrator musi być instalowany przez wykwalifikowany personel
o odpowiednich uprawnieniach według zaleceń podanych w niniejszej instrukcji;
10. Urządzenie może być zasilane jedynie ze źródeł o parametrach zgodnych ze wskazanymi przez producenta w danych technicznych
kamery. Dlatego też, zabrania się zasilania rejestratora ze źródeł o nieznanych, niestabilnych lub niezgodnych z wymaganiami
określonymi przez producenta parametrach;
11. Nie wolno dopuścić aby jakiekolwiek metalowe elementy dostały się do wnętrza urządzenia, może to spowodować uszkodzenie
urządzenia. W przypadku dostania się takich elementów do środka należy niezwłocznie skontaktować się z producentem urządzenia.
12. Wyłączenie odpowiedzialności w przypadku uszkodzenia danych zawartych na dysku lub innych urządzeniach: Producent nie ponosi
odpowiedzialności w razie uszkodzenia lub utraty w trakcie eksploatacji Produktu danych zawartych na dyskach lub innych
urządzeniach.
Przed wykonaniem czynności, która nie jest przewidziana dla danego Produktu w instrukcji obsługi, innych dokumentach dołączonych do
Produktu lub nie wynika ze zwykłego przeznaczenia Produktu, należy, pod rygorem wyłączenia odpowiedzialności Producenta
za następstwa takiej czynności, skontaktować się z Producentem.
Ponieważ produkt jest stale ulepszany i optymalizowany niektóre parametry i funkcje opisane w załączonej instrukcji mogły ulec zmianie. Prosimy o
zapoznanie się z najnowszą instrukcją obsługi znajdującą się na stronie www.novuscctv.com Instrukcja obsługi znajdującą się na stronie
www.novuscctv.com jest zawsze najbardziej aktualną wersją.
UWAGA ! Producent zastrzega sobie możliwość wystąpienia błędów w druku oraz zmian parametrów technicznych bez uprzedniego
powiadomienia.
UWAGI, OSTRZEŻENIA I WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY2014/30/UE
z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich od-
noszących się do kompatybilności elektromagnetycznej (Dz.U. L 096 z 29.3.2014, str.
79—106, z późniejszymi zmianami) – zwana Dyrektywa EMC
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY2014/35/UE z dnia 26
lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących
się do udostępniania na rynku sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w
określonych granicach napięcia.
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2012/19/UE
z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego (WEEE) Dz.U. L 96 z 29.3.2014, str. 79—106,
z późniejszymi zmianami) – zwana Dyrektywa WEEE
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2011/65/UE
z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych
substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L 174 z 1.7.2011, str. 88—110,
z późniejszymi zmianami) - zwana Dyrektywa RoHS

NVR-6332-H2/F Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.1
Wszelkie prawa zastrzeżone AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o..
3
INFORMACJE WSTĘPNE
1. INFORMACJE WSTĘPNE
1.1. Dane techniczne rejestratorów sieciowych
Wideo
Kamery IP do 32 kanałów w rozdzielczości 3840 x 2160 (wideo + audio)
Maksymalna wspierana rozdzielczość kamer 3840 x 2160
Kompresja H.264, H.264+, H.265, H.265+, H.265 Smart
Wyjścia monitorowe
główne (podział, pełny ekran, sekwencja): 1 x VGA, 1 x HDMI (4K UltraHD)
(do 2 monitorów jednocześnie)
spot: 1 x VGA (FullHD) zamiennie z głównym
Wsparcie dwustrumieniowości tak
Wsparcie dla kamer fisheye tak, kamery IP serii 3000/6000
Audio
Wejścia/wyjścia audio 1 x liniowe (RCA) / 1 x liniowe (RCA) , 1 x HDMI
Nagrywanie
Prędkość nagrywania 960 kl/s (32 x 30 kl/s dla 3840 x 2160)
Wielkość strumienia 256 Mb/s łącznie ze wszystkich kamer
Tryby nagrywania ciągły, wyzwalany: ręcznie, wejściem alarmowym, detekcją ruchu
Prealarm/postalarm do 5 s/do 600 s
Wyświetlanie
Prędkość wyświetlania 960 kl/s (32 x 30 kl/s)
Odtwarzanie
Prędkość odtwarzania 480 kl/s (16 x 30 kl/s)
Wyszukiwanie nagrań według czasu/daty, powiązanych ze zdarzeniami, ruch w określonym obszarze,
powiązanych z rozpoznaniem twarzy
Kopiowanie
Metody kopiowania port USB (dysk twardy lub pamięć Flash), sieć komputerowa
Format plików kopii AVI, RPAS (dołączony odtwarzacz)
Dyski
Wewnętrzne możliwość montażu: 2 x HDD 3.5” 14 TB SATA
Maksymalna wewnętrzna pojemność 28 TB Alarmy
Wejścia/wyjścia alarmowe w kamerach wsparcie wejść/wyjść dostępnych w kamerach
Detekcja ruchu wsparcie detekcji ruchu dostępnej w kamerach
Reakcja na zdarzenia alarmowe sygnał dźwiękowy, e-mail, aktywacja nagrywania, PTZ
Inteligentna analiza obrazu
Obsługiwane funkcje
sabotaż, zmiana sceny, utrata ostrości, zmiana kolorystyki, przekroczenie linii,
wkroczenie do strefy, pojawienie się obiektu, zniknięcie obiektu, rozpoznawanie
twarzy, wkroczenie do strefy przez osobę lub pojazd, przekroczenie linii przez oso-
bę lub pojazd, analiza rozpoznawanych numerów tablic rejestracyjnych (LPR)
Sieć
Interfejs sieciowy 1 x Ethernet - złącze RJ-45, 10/100/1000 Mbit/s
Obsługiwane protokoły sieciowe HTTP, TCP/IP, IPv4, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP, RTSP, UPnP,
SNMP, SMTP, P2P
Wsparcie protokołu ONVIF Profile S (ONVIF 2.2 lub wyższy)
Programy na PC/MAC NMS, Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera, N Control 6000, Edge/Safari, N
Control 6000
Aplikacje mobilne SuperLive Plus (iPhone, Android)
Liczba jednoczesnych połączeń do 10 klientów, łącznie do 36 głównych strumieni lub 128 drugich strumieni lub 16
odtwarzanych strumieni
Przepustowość 256 Mb/s łącznie do wszystkich stacji klienckich
PTZ
Funkcje PTZ obrót/uchył/zoom, presety
Dodatkowe interfejsy
Porty USB 1 x USB 2.0, 1 x USB 3.0
System operacyjny
System operacyjny Linux
Tryb pracy tripleks
Menu ekranowe języki: polski, angielski, inne
Sterowanie mysz komputerowa i zdalny pilot IR (w zestawie), sieć komputerowa
Diagnostyka systemu automatyczna kontrola: dysków, sieci, utraty połączenia z kamerami
Bezpieczeństwo hasło dostępu, filtrowanie IP, filtrowanie MAC
Parametry instalacyjne
Wymiary (mm) 380 (szer.) x 53 (wys.) x 268 (gł.)
Masa 1.5 kg (bez dysku)
Zasilanie 12 VDC (zasilacz 100 ~ 240 VAC/12 VDC w komplecie)
Pobór mocy 40 W (z 2 dyskami)
Temperatura pracy -10°C ~ 50°C
Mocowanie RACK 19” 1U

NVR-6332-H2/F Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.1
Wszelkie prawa zastrzeżone AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o..
4
INFORMACJE WSTĘPNE
1.2. Charakterystyka ogólna
• Obsługiwane rozdzielczości: do 3840 x 2160
• Obsługa protokołu ONVIF
• Nagrywanie w rozdzielczości 3840 x 2160
• Wielkość nagrywanego strumienia do 256 Mb/s łącznie ze wszystkich kamer
• Montaż do 2 dysku wewnątrz
• Wparcie dla kamery typu fisheye
• Funkcje rozpoznawania twarzy
UWAGA !
Wsparcie protokołu ONVIF było weryfikowane na kamerach sieciowych opartych o ONVIF
wer 2.2. i zgodnych z „PROFILE S”.
Jak wykazuje doświadczenie implementacja protokołu ONVIF przez różnych
producentów kamer może się różnić, a co za tym idzie poszczególne funkcje mogą działać
niepoprawnie lub niezgodnie z oczekiwaniem. Firma AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA
sp. z o.o.. nie ponosi odpowiedzialności za problemy wynikłe z niekompatybilności kamer innych
marek niż NOVUS podłączanych przy wykorzystaniu protokołu ONVIF. W wypadku
korzystania z protokołu ONVIF w kamerze marki innej niż NOVUS zaleca się każdorazowo
przeprowadzić test na poprawność obsługi w rejestratorze poszczególnych funkcji kamery.
1.3. Zawartość opakowania
Rozpakowując urządzenie należy postępować ostrożnie.
Po otwarciu należy upewnić się czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy:
• Rejestrator sieciowy
• Mysz USB
• Pilot zdalnego sterowania
• Zasilacz sieciowy
• Skrócona wersja instrukcji obsługi
• Uchwyty do mocowania w szafie RACK
Jeżeli którykolwiek z elementów został uszkodzony w transporcie, należy spakować zawartość
zpowrotem do oryginalnego opakowania i skontaktować się z dostawcą.

NVR-6332-H2/F Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.1
Wszelkie prawa zastrzeżone AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o..
5
2. URUCHAMIANIE URZĄDZENIA
2.1. Opis złącz elektrycznych panelu tylnego
NVR-6332-H2/F
1. DC12V: Załącza zasilania 12 V DC
2. LAN: Złącze RJ-45 do podłączenia kamer, sieci lokalnej i Internetu
3. VGA : Złącze monitora w standardzie VGA
4. HDMI: Złącze monitora w standardzie HDMI.
5. USB: Port do podłączenia pamięci typu Flash i innych kompatybilnych urządzeń
6. AUDIO OUT: Wyjście audio do podłączenia lokalnego głośnika ze wzmacniaczem
7. AUDIO IN: Wejście audio do podłączenia mikrofonu
URUCHAMIANIE URZĄDZENIA
5
4
3
2
1
7
6

NVR-6332-H2/F Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.1
Wszelkie prawa zastrzeżone AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o..
6
2.2 Instalacja dysków
Rejestrator NVR-6332-H2/F umożliwiają montaż dwóch dysków wewnętrznych.
UWAGA:
W celu uzyskania informacji o kompatybilnych modelach twardych dysków oraz maksymalnych
ich pojemnościach należy skontaktować się z dystrybutorem lub sprawdzić na stronie
www.novuscctv.com. Firma AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o. nie ponosi
odpowiedzialności za problemy wynikłe ze stosowania nie zalecanych nagrywarek oraz dysków
twardych.
Lista kompatybilnych dysków zawiera wszystkie dyski poprawnie współpracujące z danym
rejestratorem, w tym także przeznaczone do pracy biurowej tzw. desktopowe. Jednak ze względu
na to, że w systemach CCTV priorytetem jest niezawodność procesu rejestracji i zarządzania
danymi zaleca się stosowanie dysków przeznaczonych do pracy ciągłej tzw. 24x7.
Jeżeli użyty dysk był stosowany w innym urządzeniu konieczne jest jego formatowanie. Należy
mieć to na uwadze ze względu na utratę danych.
Opis instalacji dysków
W celu zamontowania dysków twardych należy po odkręceniu śrub w miejscach przedstawionych na
poniższym zdjęciu zdjąć obudowę rejestratora odsuwając ją do tyłu a następnie podnosząc do góry.
UWAGA:
Przed zdjęciem obudowy rejestratora należy bezwzględnie odłączyć kabel zasilający! Gdy
rejestrator jest włączony przed odłączeniem przewodu zasilającego należy zamknąć system
rejestratora używając menu ZAMKNIJ.
URUCHAMIANIE URZĄDZENIA

NVR-6332-H2/F Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.1
Wszelkie prawa zastrzeżone AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o..
7
URUCHAMIANIE URZĄDZENIA
Po zdjęciu obudowy należy zamontować dysk przy użyciu śrub montażowych (4 szt.), a następnie
podłączyć przewód zasilający oraz sygnałowy. Obudowa rejestratora posiada 6 otworów
umożliwiających dopasowanie do otworów montażowych dysku twardego.
Po podłączeniu dysku twardego należy zamontować obudowę rejestratora i uruchomić go w celu
sprawdzenia poprawności połączeń oraz sformatowania dysku twardego.
UWAGA:
Jeżeli użyty dysk był stosowany w innym urządzeniu konieczne jest jego formatowanie. Proces
formatowanie powoduje utratę danych zapisanych na dysku.
2.3. Podłączanie zasilania.
Dostarczany wraz z urządzeniem zasilacz należy podłączyć do sieci 230V. Końcówkę zasilacza
dostarczająca zasilanie 12 V DC należy podłączyć do złącza zasilania znajdującego się na tylnej
ścianie obudowy
Uruchamianie urządzenia trwa około 60 sekund. W tym czasie nie należy uruchamiać żadnych funkcji
urządzenia i naciskać żadnych przycisków. Wyłączenie urządzenia odbywa się z poziomu menu.
UWAGA !
Nie należy modyfikować podłączenia zasilaczy i ich uziemienia.
W celu zapewnienia nieprzerwanej pracy urządzenia należy upewnić się ze wszystkie połączenia
wykonano w sposób właściwy i trwały, uniemożliwiający ich przypadkowe rozłączenie.
Jeżeli urządzenie przyniesione zostało z pomieszczenia o niższej temperaturze należy odczekać aż
osiągnie temperaturę pomieszczenia, w którym ma pracować. Nie wolno włączać urządzenia
bezpośrednio po przyniesieniu z chłodniejszego miejsca. Kondensacja zawartej w powietrzu pary
wodnej może spowodować zwarcia i w konsekwencji uszkodzenie urządzenia.
Przed uruchomieniem urządzenia należy zapoznać się z opisem i rolą poszczególnych wejść
znajdujących się na panelu tylnym.

NVR-6332-H2/F Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.1
Wszelkie prawa zastrzeżone AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o..
8
URUCHAMIANIE URZĄDZENIA
2.4. Podłączanie monitora
Rejestrator współpracuje z monitorami wyposażonymi w złącze HDMI, VGA.
Dla wyjścia HDMI dostępne są następujące rozdzielczości: 1280x1024, 1920x1080 i 3840x2160.
Dla VGA nie zalecamy używania większej rozdzielczości niż 1920x1080.
2.5. Podłączanie kamer i sieci
NVR-6332-H2/F wymaga użycia przełącznika do podłączenia kamer. Dopuszczalna odległość kabla
od przełącznika do każdej z kamer wynosi 100m. Kamery, Internet i inne urządzeni należy podłączyć
jak pokazano poniżej.
Zalecamy skonfigurowanie kamer przed podłączaniem do rejestratora zgodnie z opisem znajdującym
się w instrukcji obsługi kamery. Należy pamiętać aby kamery zostały zaadresowane unikalnym
adresem IP obsługiwanym przez rejestrator.
2.6. Połączenia urządzeń zewnętrznych
• Podłączanie audio
Wyjście audio umożliwia podłączenia głośnika ze wzmacniaczem. Sygnał na wyjściu audio wynosi ok
200mV przy impedancji 1kΩ.
• Podłączenie urządzeń USB
Rejestrator posiada 1 port USB 2.0 na panelu przednim oraz 1 port USB 2.0 na panelu tylnym. Porty
umożliwiają podłączenie pamięci USB, myszy i innych kompatybilnych urządzeń USB.
NOVUS NVR
PRZEŁĄCZNIK
SIECIOWY
INTERNET
KOMPUTER KAMERY IP

NVR-6332-H2/F Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.1
Wszelkie prawa zastrzeżone AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o..
9
3. OBSŁUGA REJESTRATORA
3.1. Opis panelu przedniego
1. LED Diody sygnalizacji pracy rejestratora.
- REC - uruchomione nagrywanie
- NET - przesyłanie danych
- PWR - sygnalizacja zasilania sieciowego
2. USB Port USB 2.0 do podłączenia myszy ze złączem USB, lub pamięci typu
Flash do kopiowania nagrań.
3.2. Sterowanie za pomocą myszy USB
Za pomocą myszy z interfejsem USB podłączonej do portu USB rejestratora istnieje możliwość
sterowania większością funkcji rejestratora. Dwukrotne kliknięcie wskaźnikiem myszy na dowolną
kamerę w podziale powoduje wyświetlenie jej pełnoekranowo. Ponowne podwójne kliknięcie
wskaźnikiem myszy powoduje powrót do poprzedniego formatu wyświetlania. W czasie konfiguracji
wyboru poszczególnych pozycji dokonuje się przy użyciu lewego przycisku myszy. W wybranych
pozycjach zmiany wartości danego pola można dokonać przy użyciu rolki myszy. Zależnie od
aktualnie wybranego menu wciśnięcie prawego przycisku myszy wywołuje odpowiednie menu
kontekstowe.
Uwaga:
Jeśli aktualnie wybrany język menu NVR nie jest zgodny z oczekiwaniami, aby go zmienić, postępuj
zgodnie z procedurą opisaną w rozdziale 4.4 tego podręcznika.
OBSŁUGA REJESTRATORA
12

NVR-6332-H2/F Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.1
Wszelkie prawa zastrzeżone AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o..
10
3.3. Pierwsze uruchomienie
Po pierwszym uruchomieniu NVR-a wyświetlane jest okno umożliwiające wybór języka używanego w
menu (okno z lewej strony) oraz lokalizacji urządzania w (oknie z prawej strony). Kliknięcie lewym
przyciskiem myszki w jednym z okien zmienia ustawiania. Aby wybrać język polski należy w oknie z
lewej strony wybrać pozycję POLSKI.
Aby przejść do następnego menu należy kliknąć przycisk DALEJ.
Następne okno kreatora umożliwia ustawianie parametrów czasowych jak STRFA CZASOWA, CZAS
SYSTEMU, FORMAT DATY, FORMAT CZASU, CZAS LETNI, SYNCHRONIZACJA, SERWER
NTP i FORMAT WIDEO. Po dokonaniu wyboru należy kliknąć przycisk DALEJ.
OBSŁUGA REJESTRATORA