Numatic GDE 371 User manual

Owner Instructions
Bedienerhandbuch
Mode d’emploi
Bedieningshandleiding voor de gebruiker
GDE 371
Original Instructions
Warning! Read instructions before using the machine.
Warnhinweis
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Attention
Lisez la notice avant d’utiliser la machine.
Waarschuwing
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt

GDE 371 - Zubehör-Set - 601326 - A26A
601010 601299
601529
601968
601827
601145
601146
601126
601125
601141
601142
601144
207109
601009
601006 601008

Wet - Assembling the machine for extraction use --- Nass- und Sprühextraktionsbetrieb
Montage de la machine --- Machine samenstellen / opbouwen
1
2
3
45
6
7
8 9
10

1
23
45
67
8910
Wet / extraction - Using the machine --- Nass- und Sprühextraktionsbetrieb
Utilisation de la machine --- De machine gebruiken

Wet / extraction - Using the machine --- Nass- und Sprühextraktionsbetrieb
Utilisation de la machine --- De machine gebruiken
1211

Cleaning the machine --- Reinigung der Maschine
Nettoyage de la machine --- De machine reinigen

Dry- Assembling the machine --- Montage der Maschine
Montage de la machine --- Machine samenstellen / opbouwen
Dry- Assembling the machine --- Trockensaugbetrieb
Montage de la machine --- Machine samenstellen / opbouwen
1
2
3
4
5
6
7

Dry - Using the Machine --- Trockensaugbetrieb
Utilisation de la machine --- De machine gebruiken

Dry - Using the Machine --- Trockensaugbetrieb
Utilisation de la machine --- De machine gebruiken

Dry - Cleaning the machine --- Staubbeutelwechsel
Nettoyage de la machine --- De machine reinigen
Hepao
NVM-2BH
Filterbeutel
GDE 371
604016