OldScool 13C19/13060 User manual

NL GEBRUIKSAANWIJZING
EN INSTRUCTIE MANUAL
DE GEBRAUCHSANWEISUN
FR MANUAL D’INSTRUCTION
Broodrooster
Toaster
Toaster
Toaster

"#! $"%&'(!
$)*+,-,).!
"#$#%&'()!*+(!++(,$%+&#-'.&/#'0!
1++%!0'#(2!0#3#!4%550%55,2#%!*55%!2#!65%0#(!)#4%7'&2!
/01!2,1!+3!,)!-445!
(+!6+37088,).!0964+3+)!
:7703001!;+5<=3,>6,).!
?+<=),5<=+!.+.+6+)5!
@+,*,.=+,-564435<=3,A+)!
?,75!6443!.+;3B,8!
/003!-,+)1!B!47!1+!*+C+)!;,>!++351+!,).+;3B,8)0D+!
E+-,+),).!
•8(,2#--#(!*+(!0#!4%7'('(),)%++0
•955,2#%#(
•:#2!5(0#%4%#&#(!*+(!/#2!%55,2#%#(
•;$6+%<=7(>?#!
•;(2055'=7(>?#!
•@(+$$#%')!5$6+%<#(!*+(!##(!4%550.#!
(+!83B,D+**0-+!
%4+!1+!3+,),.+)!
&7;+3.+)!
F34;*+D+)!47*455+)!
:964+3+)!
G030)H+!60)!%:I!E@!
!
$)*+,-,).!
:+%2#-'.&!0+(&!*55%!76!++(&55$!7'2!5(3#!,#%'#!;-0A>55-!%#2%5!+%?&#-#(B!C##,!0#3#!/+(0-#'0'()!)5#0!055%!#(!*5-)!
0#!++()#)#*#(!'(,2%7>?#,!5$D!3#-=,!+-,!7!0#(&2!0+2!7!*#%2%5760!4#(2!<#2!/#2!$%507>2B!E#!/+(0-#'0'()!4#*+2!
'(=5%<+?#!*55%!*#'-')/#'0D!.7',2!)#4%7'&!#(!+=*5#%#(B!E'2!$%507>2!',!7'2,-7'2#(0!4#05#-0!35+-,!*55%)#,>/%#*#(!'(!
0#!/+(0-#'0'()!#(!*55%!0#!++()#)#*#(!05#-#'(0#(B!"#6++%!0#3#!/+(0-#'0'()!55&!*55%!#*#(27#-#!
5(07'0#-'.&/#0#(!'(!0#!25#&5<,2!5=!)##=!0#3#!055%!+-,!7!/#2!$%507>2!++(!##(!+(0#%!5*#%0%++)2!
E+7+38,).!60)!00)57308+*,>8=+,-!
!E#!055%!0#!=+4%'&+(2!+=)#)#*#(!'(=5%<+?#D!356#-!2#>/(',>/F!+-,!)#4%7'&,FD!+-,55&!0#!++(6'.3'()#(!'(!0#!
)#4%7'&#%,/+(0-#'0'()!*5-05#(D!?.0#(,!/#2!<5<#(2!*+(!$%507>?#!#(!/#2!+=%5(0#(!*+(!0#3#!/+(0-#'0'()D!!++(!
0#!-++2,2#!4'((#(!0#!GH!#(!/#2!'(,?2772!IAFJHK!)#,2#-0#!*55%6++%0#(!#(!*#%#',2#(B!!
!
;$!)%5(0#!*+(!0#!'(!0#3#!/+(0-#'0'()!)#)#*#(!'(=5%<+?#D!*#%<#-0#!+L##-0'()#(!#(!)#)#*#(,!+-,55&!0#!
4#,>/%'.*'()#(!&+(!<#(!0#%/+-*#!)##(!++(,$%+&#(!05#(!)#-0#(B!
!
E#!=+4%'&+(2!',!('#2!++(,$%+&#-'.&!*55%!#(')#!,>/+0#!*#%55%3++&2!055%!/#2!('#2!'(!+>/2!(#<#(!*+(!0#3#!
)#4%7'&#%,/+(0-#'0'()D!/#2!)#4%7'&!0+2!('#2!5*#%##(&5<2!<#2!6++%*55%!/#2!+%?&#-!',!4#,2#<0D!5(0#,&7(0')#!
M('#2!055%!##(!055%!5(,!++()#6#3#(!0#%0#N!%#$+%+?#,D!#')#(!055%)#*5#%0#F!5=!5()#55%-55=0!7'2)#*5#%0#!
*#%+(0#%'()#(D!5=!/#2!25#*5#)#(!#(O5=!)#4%7'&!*+(!5()#55%-55=0#!5(0#%0#-#(B!!
!
/003!-,+)1!-+2+!;344-34451+3!6443!1+!J43-+)!.+;3B,81!
E#!++()#,>/+P#!4%550%55,2#%!',!#(&#-!#(!7'2,-7'2#(0!4#05#-0!*55%!/#2!%55,2#%#(!*+(!4%550!M,(##2.#,!5=!4+)#-,N!
4'((#(!##(!/7',/570#(B!:#2!&+(!+4,5-772!('#2!65%0#(!)#4%7'&2!'(!>5<4'(+?#!<#2!+(0#%#!-#*#(,<'00#-#(!5=!
<+2#%'+-#(B!E'2!&+(!M-#*#(,FN!)#*++%-'.&#!,'27+?#,!>%#Q%#(B!
!
:#2!',!('#2!4#,2#<0!*55%!$%5=#,,'5(##-!4#0%'.=,<+?)!)#4%7'&R!
!
!
!
!
13C19/13060 & 13C19/13065

/01!2,1!+3!,)!-445!
E#!;-0A>55-!4%550%55,2#%!35+-,!055%!7!++()#,>/+P!4#,2++2!7'2!
• "%550%55,2#%!
• I#4%7'&#%,/+(0-#'0'()!
!
:++-!/#2!+$$+%++2!#(!0#!)#4%7'&#%,/+(0-#'0'()!7'2!0#!*#%$+&&'()!#(!*#%6'.0#%!+-!/#2!*#%$+&&'(),<+2#%'++-B!!
S5(2%5-##%!+-?.0!5=!0#!*#%$+&&'()!>5<$-##2!',!#(!5=!#%!)##(!3'>/24+%#!,>/+0#!',B!T5>/2!#%!,$%+&#!3'.(!*+(!##(!
'(>5<$-#2#!*#%$+&&'()!5=!055%!7!)#>5(,2+2##%0#!,>/+0#!,277%!5=!4%#()!0+(!/#2!+$$+%++2!%#257%!(++%!/#2!4#0%'.=!
6++%!7!0#3#!/##P!++()#,>/+P!
!
(+!6+37088,).!0964+3+)!
!;<!2%+(,$5%2,>/+0#!++(!/#2!+$$+%++2!2#!*55%&5<#(!',!/#2!+$$+%++2!4#,>/#%<0!<#2!##(!*#%$+&&'()B!
E#!055%!5(,!)#4%7'&2#!*#%$+&&'(),<+2#%'+-#(!3'.(!('#2!,>/+0#-'.&!*55%!/#2!<'-'#7!#(!%#>U>-#4++%B!E55%!0#!
*#%$+&&'()!5$!0#!.7',2#!<+('#%!+=!2#!*5#%#(!0%++)2!7!4'.!++(!5$?<+-',#%'()!*+(!0#!<+2#%'++-&%'()-55$!#(!-#*#%2!
##(!6#%#-06'.0#!4#,$+%'()!*+(!)%5(0,25V#(!5$B!E++%(++,2!%#07>##%2!7!/'#%<##!0#!+=*+-4#%)B!K5-)!*55%!0#3#!
*#%$+&&'(),+=*5#%!0#!$-++2,#-'.&!)#-0#(0#!*55%,>/%'P#(!5$B!
!
:7703001;+5<=3,>6,).!
WB "%550,-#7*#(!
XB :#L55<!
YB 8(,2#-&(5$!*55%!4%7'('(),('*#+7!
ZB A25$&(5$!
[B ;$('#76!5$6+%<!=7(>?#!
\B ;(2055'!=7(>?#!
]B @%7'<#--+0#!
;(0#%!/#2!+$$+%++2!3'2!5$!#-&#!/5#&!##(!&+4#-&-#<!5<!/#2!,(5#%!5<!2#!6'(0#(B!
!
?+<=),5<=+!.+.+6+)5!
A$+(('()!
XX^!_!XZ^!K`!M6',,#-,2%55<ND![^!_!\^!:a!
K#%<5)#(!!
WY]^!_!W\Y^!1!
!
b--#!0#-#(!*+(!/#2!+$$+%++2!0'#!'(!++(%+&'()!&5<#(!<#2!
-#*#(,<'00#-#(D!3'.(!-#*#(,<'00#-*#'-')!
!
@+,*,.=+,-564435<=3,A+)!
!
Þ K#%*+()!(55'2!3#-=!/#2!M4#,>/+0')0#N!,(5#%B!E'2!0'#(2!2#!)#4#7%#(!055%!##(!#%&#(0!055%!0#!-#*#%+(>'#%!
++()#,2#-0#!#-#&2%'>'#(!5=!##(!$#%,55(!0'#!/'#%*55%!0#!.7',2#!&#((',!/##PB!
Þ E'2!4%550%55,2#%!<+)!+--##(!'(!0%5)#!%7'<2#,!65%0#(!)#4%7'&2D!/#2!',!('#2!)#,>/'&2!*55%!)#4%7'&!'(!0#!
5$#(-7>/2!
Þ 1+((##%!/#2!+$$+%++2!'(!++(%+&'()!&5<2!<#2!6+2#%!5=!##(!+(0#%#!*-5#',25=!',!/#2!+$$+%++2!
5(4%7'&4++%B!c-++2,!/#2!55&!('#2!(++,2!##(!+(0#%!*55%6#%$!0+2!*-5#',25=!4#*+2!#(!6+2!#*#(27##-!5<!
&+(!*+--#(!5=!6++%7'2!0#!*-5#',25=!&+(!-#&&#(B!G%!4#,2++2!0+(!##(!-#*#(,)#*++%-'.&#!,'27+?#!055%!0#!
<5)#-'.&/#'0!*+(!##(!#-#&2%',>/#!,>/5&B!
Þ c-++2,!/#2!+$$+%++2!(55'2!'(!0#!*++26+,,#%!
Þ A2##&!(55'2!##(!*5%&D!<#,!5=!+(0#%!4#,2#&!'(!0#!4%550,-#7*#(D!55&!('#2!+-,!/#2!4%550!*+,2!3'2B!E'2!',!
-#*#(,)#*++%-'.&!#(!55&!/'#%!4#,2++2!0#!&+(,!5$!##(!#-#&2%',>/#!,>/5&!
Þ :#2!(#2,(5#%!<+)!(55'2!(+2!5=!*5>/?)!65%0#(D!-#2!/'#%!5$R!c-++2,!/#2!,(5#%!+-?.0!35!0+2!0'2!('#2!
4#&-#<0!%++&2!5=!0+2!/'#%055%!##(!4#,>/+0')'()!&+(!5(2,2++(!
Þ d+!)#4%7'&!+-?.0!0#!,2#&&#%!7'2!/#2!,25$>5(2+>2!/+-#(D!5<!5(4#05#-0!'(,>/+&#-#(!2#!*#%<'.0#(!
!
!

!
Þ C++2!+--##(!&'(0#%#(!*+(+=!e!.++%D!$#%,5(#(!<#2!##(!*#%<'(0#%0!=U,'#&D!3'(27')#-'.&!5=!)##,2#-'.&!
*#%<5)#(!/#2!+$$+%++2!)#4%7'&#(!6+((##%!/#2!.7',2#!)#4%7'&!*+(!/#2!+$$+%++2!++(!/7(!',!7'2)#-#)0!#(!
3'.!0#!<5)#-'.&#!0++%7'2!*55%2*-5#'#(0#!)#*+%#(!/#44#(!4#)%#$#(!
Þ E'2!4%550%55,2#%!',!)##(!,$##-)5#0!#(!<+)!(55'2!++(!&'(0#%#(!+-,!07,0+(')!2#%!4#,>/'&&'()!65%0#(!
)#,2#-0!
Þ :#2!,>/55(<+&#(!*+(!0'2!4%550%55,2#%!<+)!+--##(!055%!*5-6+,,#(#(!65%0#(!)#0++(D!5=!055%!
&'(0#%#(!570#%!0+(!e!.++%!6+((##%!##(!*5-6+,,#(#!/'#%!25#3'>/2!5$!/5702B!:5702!&'(0#%#(!5(0#%!0#!e!
.++%!#(!/7',0'#%#(!+-?.0!7'2!0#!477%2!*+(!0'2!4%550%55,2#%!6+((##%!0#3#!',!++()#,-52#(!5$!/#2!
(#2,2%55<!
Þ C#2!5$!0+2!5(0#%0#-#(!*+(!/#2!+$$+%++2!/##2!65%0#(!?.0#(,!)#4%7'&D!%++&!0++%5<!+--##(!0#!
4#0'#('(),#-#<#(2#(!++(!
Þ K#%3#&#%!7!#%*+(!0+2!0'2!4%550%55,2#%!+--##(!65%02!)#4%7'&2!5$!##(!,2+4'#-#D!*-+&&#!#(!+(?F,-'$!
5(0#%)%5(0B!C'#=,2!6+2#%$+,!
Þ A>/+&#-!/#2!+$$+%++2!(55'2!++(!5$!##(!?.0,>/+&#-&-5&!5=!##(!#f2#%(!+$+%2!+=,2+(0,4#0'#('(),,U,2##<D!
0'2!&+(!)#*++%-'.&#!,'27+?#,!*#%55%3+&#(!
Þ "'.!)#4%7'&!/#2!(#2,(5#%!+-?.0!*5--#0')!*+(!0#!Z!/+&#(!++(!0#!5(0#%&+(2!+=6'&&#-#(!*55%0+2!7!/#2!
+$$+%++2!)#4%7'&2!
Þ C#2!5$!4'.!+=6'.&#(0#!4%550<+2#(!M4'.*55%4##-0!,25&4%550N!?.0#(,!/#2!%55,2#%#(D!/'#%4'.!4#,2++2!0#!
&+(,!5$!*#%4%+(0'(),)#*++%B!K+(6#)#!0#!&-#'(#!+=6'.&#(0#!*5%<!4#,2++2!#%!##(!%','>5!0+2!0'2!<5#'-'.&!
7'2!0#!4%550,-#7*#(!2#!/+-#(!',!<#2!&+(,!5$!*#%4%+(0'(),)#*++%!055%!/#2!++(%+&#(!*+(!0#!/#2#!
5(0#%0#-#(B!I#4%7'&!/'#%4'.!55&!(55'2!4#,2#&D!35+-,!##%0#%!/'#%45*#(!++()#)#*#(B!
!
LET OP! KANS OP BRANDGEVAAR BIJ ONDERSTAANDE SITUATIES
Þ "'.!+--#!$%507>2#(!0'#!7!%55,2#%2!4#,2++2!0#!&+(,!0+2!0#3#!*-+<!*+2B!c-++2,!0#!4%550%55,2#%!0++%5<!
(55'2!'(!0#!477%2!*+(!)5%0'.(#(!5=!+(0#%#!4%+(04+%#!*55%6#%$#(!
Þ I#4%7'&!/#2!+$$+%++2!(55'2!'(!0#!0'%#>2#!5<)#*'()!*+(!4%+(04+%#!5=!-'>/2F!5(2*-+<4+%#!<+2#%'+-#(!
Þ E#&!0#!4%550%55,2#%D!5=!-#)!('#2,!5$!0#!4%550%55,2#%D!35-+()!0#3#!'(!)#4%7'&!',!#(!(5)!'(!/#2!
,25$>5(2+>2!3'2!
Þ E#!&%7'<#--+0#!0'#(2!<#2!3#&#%#!%#)#-<++2!)#-##)0!2#!65%0#(B!G#(!*5--#!&%7'<#--+0#!&+(!*55%!
4%+(0)#*++%!35%)#(!
Þ :#2!&+4#-,(5#%!0'#(2!4'.!)#4%7'&!*5--#0')!*+(!0#!Z!/+&#(!5(0#%!/#2!+$$+%++2!-5,!)#6'&&#-0!2#!3'.(!
Þ E#!4%550%55,2#%!0'#(2!)#$-++2,2!2#!65%0#(!5$!##(!*-+&&#!#(!/'g#4#,2#(0')#!5(0#%)%5(0!
Þ K#%3#&#%!7!#%*+(!0+2!0#!,2#&&#%!0%55)!',!6+((##%!0#3#!'(!/#2!,25$>5(2+>2!65%02!)#,25&#(!
Þ d+!)#4%7'&!+-?.0!0#!,2#&&#%!7'2!/#2!,25$>5(2+>2!/+-#(!
!
?,75!6443!.+;3B,8!
• ;<!2#!*55%&5<#(!0+2!/#2!4%550!*+,2!&5<2!2#!3'g#(!'(!0#!4%550,-#7*#(!%+0#(!6'.!++(!5<!('#2!2#!0'&&#!
5=!2#!)%52#!452#%/+<<#(!2#!)#4%7'&#(B!T5>/2!0'2!25>/!/#2!)#*+-!3'.(!/+(0#-!0+(!+-,!*5-)2B!:++-!##%,2!0#!
,2#&&#%!7'2!/#2!,25$>5(2+>2!350+2!#%!)##(!,2%55<!<##%!5$!/#2!+$$+%++2!,2++2B!d##<!##(!,27&!,25<$!
/572!5<!0#!*+,23'g#(0#!452#%/+<!7'2!0#!4%550%55,2#%!2#!/+-#(B!K55%&5<!/#2!++(%+&#(!*+(!0#!
*#%6+%<'(),0%+0#(!350+2!0#3#!('#2!65%0#(!4#,>/+0')0B!
• A2#-!+-?.0!##%,2!##(!-+)#!4%7'('(),)%++0!'(B!E#!*#%,>/'--#(!'(!)#4%7'&2#!4%550,55%2#(D!
*5>/?)/#'0,)%++0!#(!0'&2#!/#44#(!'(*-5#0!5$!0#!4%7'('(),)%++)!*+(!/#2!2#!%55,2#%#(!4%550B!E55%!
##%,2!##(!-+)#!,2+(0!'(!2#!,2#--#(!*55%&5<2!7!/#2!++(4%+(0#(!*+(!/#2!4%550!
• E%55)!4%550!65%02!##%0#%!4%7'(!0+(!*#%,!4%550D!0++%5<!%+0#(!6'.!++(!5<!/'#%!##(!-+)#!
4%7'('(),)%++0!'(!2#!,2#--#(B!!
• E5(&#%!4%550!/##P!0++%#(2#)#(!##(!/5)#%#!4%7'('(),)%++0!(50')!
• E#!>'.=#%,!0'#!5$!0#!4%7'('(),)%++0!&(5$!,2++(!++()#)#*#(!3'.(!)##(!?.0,'(0'>+?#D!3'.!0'#(#(!+-,!
'(0'>+?#!*+(!0#!4%7'('(),)%++0D!6++%4'.!W!/#2!-++),2!',!#(!\!/#2!/55),2B!
• ;<!2#!*55%&5<#(!0+2!0#!4%550%55,2#%!5*#%*#%/'2!%++&2!0'#(2!#%!<'('<++-!W[!,#>5(0#(!27,,#(!#-&#!
%55,2#%4#7%2#(!2#!65%0#(!)#(5<#(!
• T5>/2!#%!4%550!'(!0#!%55,2#%!3'g#(!6++%4'.!3'>/!##(!%55&5(26'&&#-'()!*55%05#2D!0%7&!0+(!)#-'.&!0#!
>+(>#--!M,25$&(5$N!'(D!#(!/++-!0++%(+!)#-'.&!0#!,2#&&#%!7'2!/#2!,25$>5(2+>2B!
!

/003!-,+)1!B!47!1+!*+C+)!;,>!++351+!,).+;3B,8)0D+!
• I#4%7'&!/#2!4%550%55,2#%!Y!&##%!35(0#%!4%550!<#2!0#!/55),2#!,2+(0!*+(!0#!4%7'('(),)%++)!h\i!
• E#!/#L55<!&-'&2O4-5&&##%2!+--##(!+-,!0#!4%550%55,2#%!',!++()#,-52#(!5$!/#2!(#2,2%55<!
• :#2!',!)#4%7'&#-'.&!0+2!4'.!0#3#!##%,2#!'()#4%7'&(+<#!#%!##(!-'>/2#!)#7%!5=!6+2!%55&5(26'&&#-'()!
5(2,2++2B!E'2!)++2!(+!&5%2#!?.0!5*#%B!a5%)!#>/2#%!6#-!*55%!*5-05#(0#!*#(?-+?#D!4'.*55%4##-0!##(!5$#(!
%++<!
!
E+-,+),).!
!
$)51+**+)!60)!-+!;3B,),).5.300-!
T#2!0#!4%7'('(),)%++)!&(5$!&7(2!7!0#!)#6#(,2#!4%7'('(,)%++0!'(,2#--#(D!*+(!-'>/2!hWi!252!05(&#%!h\i!
a5+-,!##%0#%!++()#)#*#(!%+0#(!6'.!+-?.0!++(!5<!35!-'>/2!<5)#-'.&!2#!4#)'((#(!5<!*#%4%+(0'()!*+(!/#2!
4%550!2#!*55%&5<#(!
!
K4451+3+)!
C#2!#%5$!0+2!?.0#(,!)#4%7'&!0#!4%550,-#7*#(!('#2!65%0#(!+=)#,-52#(!5=!+=)#0#&2B!:'#%055%!4#,2++2!#%!&+(,!
5$!4%+(0)#*++%R!1++%4'.!/#2!+$$+%++2!5(/#%,2#-4+%#!4#,>/+0')'()!&+(!5$-5$#(!
!
WN b-,!7!0#!&#73#!*+(!0#!4%7'('(),)%++)!hYi!/##P!)#<++&2!-#)2!7!/#2!4%550!'(!0#!4%550,-#7=!hWi!
XN E%7&!0#!/#L55<!hXi!(++%!4#(#0#(B!E#!+725<+?,>/#!4%550>#(2%#%'()!35%)2!#%*55%!0+2!/#2!'()#-#)0#!
4%550!'(!0#!4%550,-#7=!65%02!)#>#(2%##%0B!J'.0#(,!/#2!%55,2#%#(!3+-!/#2!'(0'>+?#-+<$.#!*+(!0#!,25$!
25#2,!>+(>#-!hZi!4%+(0#(B!
YN d+0+2!0#!)#6#(,2#!4%7'('(),)%++0!',!4#%#'&2!&5<2!/#2!4%550!+725<+?,>/!5</55)!#(!3+-!/#2!
'(0'>+?#-+<$.#!7'2)++(!
!
b-,!7!/#2!%55,2#%#(!6'-2!5(0#%4%#&#(!0%7&2!7!5$!0#!,25$&(5$!h>+(>#-iB!E#!4%550%55,2#%!3+-!65%0#(!!
7'2)#,>/+&#-0!#(!/#2!4%550!&5<2!5</55)B!:##P!7!/'#%!##(!0%'()#(0#!%#0#(!*55%D!4'.*55%4##-0!!
%55&5(26'&&#-'()!5=!4%+(0D!/++-!0+(!55&!0#!,2#&&#%!7'2!/#2!,25$>5(2+>2B!
!
E#!=7(>?#!*+(!/#2!5$6+%<#(!',!5<!4%550!5$!2#!6+%<#(!35(0#%!0+2!0'2!)#%55,2#%0!65%02B!"'.*55%4##-0!5<!
)#%55,2#%0!4%550!6##%!6+2!6+%<!2#!<+&#(!(+0+2!0'2!',!!
WN b=)#&5#-0D!/#2!4%550!65%02!0+(!'<<#%,!<++%!&5%2!*#%6+%<0B!
C#)!/#2!4%550!'(!0#!4%550,-#7=!#(!0%7&!0#!/#L55<!(++%!4#(#0#(!
XN E%7&!(5)<++-,!5$!0#!25#2,!5$6+%<#(!6++%4'.!/#2!)#j(2#)%##%0#!'(0'>+?#-+<$.#!4%+(02!
YN 1+((##%!/#2!4%550!6##%!',!5$)#6+%<0!&5<2!/#2!4%550!+725<+?,>/!5</55)!!
!
1+((##%!7!0#!=7(>?#!5$6+%<#(!6'-2!7'23#g#(!0%7&2!7!(5)<++-,!5$!0#!&(5$!5$6+%<#(B!:#2!'(0'>+?#!
-+<$.#!3+-!7'2)++(!#(!/#2!5$6+%<#(!65%02!*55%2)#3#2!+-,!(5%<++-!%55,2#%#(B!
!
&)1-44,9B)<H+!
T#2!0#!&(5$!5(2055'#(!h\i!&7(2!7!4#*%5%#(!5=!'()#*%5%#(!4%550!5(2055'#(!'(!%55,2#%#(B!!
:#2!+$$+%++2!/'#%4'.!/#2!4%550!-+()3++<!#(!',!/#2!%#,7-2++2!)#-'.&!++(!0#!(5%<+-#!%55,2#%!!
=7(>?#B!G>/2#%!077%2!0'2!'#2,!-+()#%!5<0+2!0'2!$%5>#,!6+2!-+()#%!*#%-55$2B!
!
WN H!,2#-2!##%,2!0#!)#6#(,2#!4%7'('(),)%++0!'(!#(!-#)2!/#2!4#*%5%#(!4%550!'(!0#!4%550,-#7=!
XN E%7&!0++%(+!0#!/#L55<!hXi!(++%!4#(#0#(!
YN E%7&!0+(!5$!0#!25#,2!5(2055'#(!h\i!6++%4'.!/#2!)#'(2#)%##%0#!-+<$.#!)++2!4%+(0#(!
ZN 1+((##%!/#2!5(2055'#(!#(!%55,2#%#(!&-++%!',!&5<2!/#2!4%550!+725<+?,>/!5</55)!#(!)++2!/#2!-+<$.#!
7'2B!
Þ ;<!0#!5(2055'!=7(>?#!6##%!7'2!2#!3#g#(!0'#(2!H!/#2!5(2055'!&(5$.#!6##%!'(!2#!0%7&&#(B!
!
L)077+3,.!47J03D+)!60)!++)!;344->+!
T#2!0'2!/7-$,27&!0+2!5$!0#!4%550%55,2#%!65%02!)#$-++2,2!&7(2!7!4%550.#,!&(+$$#%')!5$6+%<#(B!
Þ !I#4%7'&!+-?.0!/#2!4%550.#,5$3#2,27&!#(!-#)!0#!4%550.#,!(55'2!0'%#>2!5$!0#!4%550%55,2#%!
Þ C#2!5$!0+2!0#!4%550.#,!('#2!055%!/#2!4%550.#,5$3#2,27&!&7((#(!*+--#(!
WN a5%)!#%*55%!0+2!/#2!5$3#2,27&!*5--#0')!',!7'2)#&-+$2D!0'2!05#2!7!055%!0#!4#0'#('(),/#(0#-!7'2!2#!
,>/7'*#(!

XN C#2!/#2!4%550.#!5$!/#2!5$3#2,27&!#(!,2+%2!/#2!%55,2#%#(!6++%4'.!7!0#!4%7'('(),%#)#-++%!'(,2#-2!(++%!76!
6#(,B!;(,!+0*'#,!',!/'#%4'.!5<!<#2!##(!35!-++)!<5)#-'.&#!4%7'('(),)%++0!2#!4#)'((#(!h,2+(0!Wi!
YN d+0+2!/#2!+$$+%++2!0#!%55,2#%!,#,,'#!/##P!4#Q'(0')0!0%++'2!7!/#2!4%550.#!5<!6+++%4'.!7!0#!+(0#%#!
&+(2!*+(!/#2!4%550.#!%55,2#%2!#(!/#%/++-2!0#!45*#(,2++(0#!X!,2+$$#(B!
ZN C#2!5$!0+2!/#2!5$3#2,27&!/##2!65%02!#(!7!0#3#!('#2!)#-'.&!++(%++&2!(+!)#4%7'&B!b-,!0#3#!',!+=)#&5#-0!
&-+$2!7!/#2!6##%!'(!#(!4#%)2!0#3#!5$!
!
(+!83B,D+**0-+!
E#!&%7'<#--+0#!/##P!+-,!=7(>?#!0+2!0#!&%7'<#-,!0'#!/#2!4%550!*#%-'#,2!?.0#(,!/#2!%55,2#%#(!65%0#(!
5$)#*+()#(!
WN ;<!0#3#!2#!-#)#(!2%#&2!7!0#!-+0#!5(0#%!/#2!+$$+%++2!#%7'2!#(!-##)2!0#3#!
XN A>/7'=!0#!-+0#!0++%(+!2#%7)!5(0#%!/#2!+$$+%++2!2520+2!0#3#!*+,2&-'&2!
Þ :#2!',!4#-+()%'.&!5<!0#!&%7'<#--+0#!%#)#-<+?)!2#!-#)#(B!G#(!2#!*5--#!&%7'<#--+0#!&+(!-#'0#(!252!
4%+(0)#*++%!!
!
%4+!1+!3+,),.+)!
• 9#'(')#(!05#2!7!+--##(!6+((##%!0#!,2#&&#%!7'2!/#2!,25$>5(2+>2!',!
• H!<+)!+--##(!0#!47'2#(4#/7'3'()!%#'(')#(!<#2!##(!0%5)#!5=!-'>/2!*5>/?)#!05#&!
• :#2!',!4#-+()%'.&!5<!0#!&%7'<#--+0#!%#)#-<+?)!2#!-#)#(B!G#(!2#!*5--#!&%7'<#--+0#!&+(!-#'0#(!252!
4%+(0)#*++%!
!
&7;+3.+)!
• 1+((##%!7!0#!4%550%55,2#%!5$4#%)2!0%++'2!7!/#2!(#2,(5#%!5<!0#!Z!/5#&/+&#(!/##(!0'#!5(0#%!0#!
255,2#%!3'g#(B!C#2!5$!0+2!7!?.0#(,!0'2!$%5>#,!('#2!'(!++(%+&'()!&5<2!<#2!5(0#%0#-#(!0'#!(5)!/##2!
&7((#(!3'.(B!C++2!0#!4%550%55,2#%!0++%5<!+-?.0!##%,2!)5#0!+k5#-#(!*55%!7!0#3#!5$4#%)2B!
!
F34;*+D+)!47*455+)!
!A25%'()!
;5%3++&!
;$-5,,'()!
!
!
:#2!+$$+%++2!=7(>?5(##%2!('#2!
E#!,2#&&#%!3'2!('#2!'(!/#2!
,25$>5(2+>2!
!
5=!
!
/#2!+$$+%++2!',!0#=#>2!
A2##&!0#!,2#&&#%!'(!/#2!
,25$>5(2+>2!
!
;=!
!
d##<!>5(2+>2!5$!<#2!/#2!4#0%'.=!
6++%!7!/#2!/##P!++()#,>/+P!
:#2!4%550!65%02!2#!05(&#%!
E#!4%7'('(),)%++0!',!2#!/55)!
'()#,2#-0!
K#%-++)!0#!4%7'('(),)%++0!<#2!0#!
4%7'('(),)%++0&(5$!
:#2!4%550!65%02!('#2!)#%55,2#%0!
E#!4%7'('(),)%++0!',!2#!-++)!
'()#,2#-0!
K#%/55)!0#!4%7'('(),)%++0!<#2!
0#!4%7'('(),)%++0&(5$!
!
!
E#!/#L55<&(5$!4-'.P!('#2!
*+,23'g#(!6+((##%!7!0#3#!5<-++)!
0%7&2!
E#!,2#&&#%!3'2!('#2!'(!/#2!
,25$>5(2+>2!
!
;=!
!
:#2!+$$+%++2!',!0#=#>2!
A2##&!0#!,2#&&#%!'(!/#2!
,25$>5(2+>2!
!
;=!
!
d##<!>5(2+>2!5$!<#2!/#2!4#0%'.=!
6++%!7!/#2!/##P!++()#,>/+P!
:964+3+)!
:#2!+$$+%++2!*+-2!5(0#%!@Sb!M&-#'(!S/#<',>/!+=*+-N!#(!',!5(0#%65%$#(!++(!0#!G7%5$#,#!%'>/2-'.(!
X^WXOWlOGHB!8(0'#(!7!+=,>/#'0!(##<2!*+(!/#2!+$$+%++2!*5#%2!7!/#2!+=!*'+!##(!#%&#(0!
+=*+-*#%6#%&'(),4#0%'.=!5=!*'+!76!)#<##(2#%#'(')'()B!d##<!0#!5$0+2!<5<#(2!)#-0#(0#!
*55%,>/%'P#(!'(!+>/2B!
!$)943D01,+!46+3!D4.+*,>8=+-+)!6443!=+1!0964+3+)!60)!=+1!09.+-0)81+!07703001!83,>.1!B!;,>!BJ!
.+D++)1+3+,),.,).5-,+)51M!!

G030)H+!60)!%:I!E@!
!
G+0<=1+!8*0)1N!!
!
'!=+;1!47!-,1!07703001!-+!;,))+)!BJ!*0)-!J+11+*,>8+!.030)1,+!60)09!-+!00)8447-01BDM!$)!.+60*!60)!!
.+;3+8+)!,)!-,1!734-B<1!=+;1!B!J+11+*,>8+!3+<=1+)!1+.+)46+3!-+!6+3847+3!60)!=+1!734-B<1M!(+2+!!
J+11+*,>8+!3+<=1+)!J43-+)!-443!4)2+!=,+3)0!;+5<=3+6+)!.030)1,+),+1!;+7+381M!!
!
G030)1,+6443J003-+)!!
!
(+!.030)1,+7+3,4-+!.+*-1!60)09!-+!-01BD!60)!00)8447M!E+J003!-+!80550;4)!243.6B*-,.M!!
'!=+;1!=+D!)4-,.!0*5!;+J,>5!60)!00)8447M!!
!
:*5!+3!;,))+)!-+!J+11+*,>8+!.030)1,+7+3,4-+!60)09!-+!00)8447-01BD!60)!-,1!734-B<1!++)!D01+3,00*O!49!!
90;3,<0.+94B1!4713++-1N!J43-1!O!)003!4)2+!8+B2+!O!=+1!734-B<1!-443!4)5!8451+*445!.+3+703++3-!49!
6+360).+)!49!J43-1!-+!844773,>5!1+3B.;+100*-M!!
@443J003-+!6443!-+2+!.030)1,+!,5!-01!=+1!-+9+<1+!07703001!+)!=+1!00)8447;+J,>5!P80550;4)Q!;,))+)!-+!!
.+51+*-+!J+11+*,>8+!.030)1,+1+3D,>)!J43-+)!46+3*+.-!+)!-01!8431!J43-1!4D5<=3+6+)!J003B,1!=+1!.+;3+8!
;+51001!+)!J0))++3!=+1!,5!47.+13+-+)M!!
!
/0))++3!=+1!-+9+<1!-443!4)2+!.030)1,+!J43-1!.+-+81N!83,>.1!B!=+1!.+3+703++3-+!734-B<1!49!++)!),+BJ!
734-B<1!3+14B3!PD4<=1!-+2+!),+1!644330-,.!2,>)!-01!3+14B3)+3+)!J,>!B!=+1!.+*-QM!R+1!-+!3+70301,+!49!!
6+360).,).!60)!=+1!734-B<1!;+.,)1!+3!.++)!),+BJ+!.030)1,+7+3,4-+M!!
!
G030)1,+7+3,4-+!+)!J+11+*,>8+!00)57308+)!;,>!.+;3+8+)!!
!
(+!.030)1,+7+3,4-+!J43-1!-443!-+2+!J003;43.!),+1!6+3*+).-M!(01!.+*-1!448!6443!6+360).+)!+)!
.+3+703++3-+!4)-+3-+*+)M!S6+)1B++*!0*!;,>!00)8447!00)J+2,.+!5<=0-+!+)!.+;3+8+)!D4+1+)!D+1++)!)0!!
=+1!B,17088+)!J43-+)!.+D+*-M!@443!3+70301,+5!)0!09*447!60)!-+!.030)1,+7+3,4-+!J43-+)!8451+)!,)!
3+8+),).!.+;30<=1M!!
!
G030)1,+4D60).!!
!
%+1!07703001!,5!47!;05,5!60)!513+).+!8J0*,1+,15)43D+)!D+1!-+!.344151!D4.+*,>8+!243.!6+36003-,.-!+)!
644309.00)-!00)!-+!*+6+3,).!)0BJ8+B3,.!.+<4)134*++3-M!!
!
(+!.030)1,+!.+*-1!6443!D01+3,00*O!49!90;3,<0.+94B1+)M!(+2+!.030)1,+!.+*-1!),+1!6443!734-B<14)-+3-+*+)!!
-,+!4)-+3=+6,.!2,>)!00)!)43D0*+!5*,>10.+!+)!-,+!-0034D!0*5!5*,>14)-+3-+*+)!J43-+)!;+5<=4BJ-N!49!6443!
5<=0-+!00)!;3++8;03+!4)-+3-+*+)!240*5!5<=08+*0035N!0<<BT5!49!4)-+3-+*+)!-,+!60)!.*05!2,>)!.+D0081M!!
!
(+2+!.030)1,+!6+360*1!J0))++3!=+1!734-B<1!,5!;+5<=0-,.-N!4)-+58B)-,.!,5!.+;3B,81!49!,5!.+3+703++3-M!!
@443!-+58B)-,.!.+;3B,8!60)!=+1!734-B<1!D4+1+)!0**+!,)!-+!.+;3B,8500)J,>2,).!;+5<=3+6+)!00)J,>2,).+)!!
73+<,+5!J43-+)!47.+64*.-M!!
G+;3B,85-4+*+,)-+)!+)!=0)-+*,).+)!-,+!,)!-+!.+;3B,8500)J,>2,).!J43-+)!09.+30-+)!49!J0036443!J43-1!!
.+J0035<=BJ-N!D4+1+)!;+5*,51!J43-+)!6+3D+-+)M!!
!
%+1!734-B<1!,5!B,15*B,1+)-!;+51+D-!6443!73,6U.+;3B,8!+)!),+1!6443!;+-3,>95D01,.+!-4+*+,)-+)M!E,>!
6+38++3-!.+;3B,8!+)!4)-+58B)-,.+!;+=0)-+*,).N!;,>!.+;3B,8!60)!.+J+*-!+)!;,>!3+70301,+5!-,+!),+1!-443!!
++)!-443!4)5!00).+J+2+)!7+3544)!49!+38+)-!;+-3,>9!2,>)!B,1.+64+3-N!6+360*1!-+!.030)1,+M!
!
$D7431+B3!!
%M:MIM!E@!
VVWX:Y!Z!V[!
:D51+*6++)!!
?=+!"+1=+3*0)-5!
JJJM=4**0)-05,0M<4D!
!

S"!I&"?S"?!
!
!
$)134-B<H4)!
C'<'2+?5(!5=!-'+4'-'2U!
1/+2!',!2/',!25+,2#%!25!4#!7,#0!=5%!
!
/=01\5!,)!1=+!;4]!
(,5745,).!49!1=+!70<80.,).!
(+6,<+!-+5<3,7H4)!
?+<=),<0*!-010!
Y09+1^!,)513B<H4)5!
?,75!943!B5+!
/=01!14!70^!0C+)H4)!14!J=+)!B5,).!1=+!077*,0)<+!943!1=+!_351!HD+!
&7+30H4)!
• A#m()!2/#!4%56('()!0#)%##!
• J5+,?()!
• 8(2#%%7$?()!2/#!25+,?()!$%5>#,,!
• 9#/#+?()!=7(>?5(!
• E#=%5,2!=7(>?5(!
• 9#/#+?()!+!>%',$U!,+(06'>/!
?=+!<3BD;!130^!
%4J!14!<*+0)!
Y1430.+!
?34B;*+5=44H).!
(,57450*!
/0330)1^!49!%:I!E@!
!
$)134-B<H4)!
J/+(&!U57!=5%!U57%!$7%>/+,#!=%5<!57%!%+()#!5=!;-0A>55-!%#2%5!'2#<,B!c-#+,#!%#+0!2/',!<+(7+-!>+%#=7--U!+(0!
=5--56!2/#!'(,2%7>?5(,!'(0'>+2#0D!#*#(!'=!U57!2/'(&!U57!+%#!=+<'-'+%!6'2/!2/#!$%507>2B!J/#!<+(7+-!>5(2+'(,!
'(=5%<+?5(!=5%!,+=#2UD!$%5$#%!7,#!+(0!0',$5,+-B!J/',!$%507>2!',!'(2#(0#0!5(-U!+,!0'%#>2#0!'(!2/#!<+(7+-!+(0!=5%!
2/#!$7%$5,#,!'(0'>+2#0B!c-#+,#!+-,5!&##$!2/',!<+(7+-!=5%!+(U!=727%#!7(>#%2+'(?#,!5%!$+,,!'2!5(!'=!U57!$+,,!2/#!
$%507>2!5(!25!+(52/#%!$#%,5(B!
!
#,D,10H4)!49!*,0;,*,1^!
J/#!'(=5%<+?5(!$%5*'0#0!4U!2/#!<+(7=+>27%#%D!452/!2#>/('>+-!+(0!5$#%+?()D!+,!6#--!+,!2/#!'(,2%7>?5(,!
>5(2+'(#0!'(!2/#!7,#%!<+(7+-!>5<$-U!6'2/!2/#!-+2#,2!>5(0'?5(,!+(0!%#n7'%#<#(2,!,#2!6'2/'(!2/#!GH!+(0!2/#!IAF
JHK!'(,?272#!+2!2/#!?<#!5=!$%507>?5(!+(0!o(+-',+?5(!5=!2/',!<+(7+-B!!
!
d5!>-+'<,!>+(!2/#%#=5%#!4#!+,,#%2#0!5(!2/#!4+,',!5=!2/#!'(=5%<+?5(D!'--7,2%+?5(,!+(0!0+2+!+,!6#--!+,!
0#,>%'$?5(,!)'*#(!'(!2/',!<+(7+-B!
!
J/#!<+(7=+>27%#%!,/+--!(52!4#!-'+4-#!=5%!+(U!0+<+)#!>+7,#0!4U!(5(F>5<$-'+(>#!6'2/!2/#,#!5$#%+?()!
'(,2%7>?5(,D!7,#!52/#%!2/+(!2/+2!=5%!6/'>/!2/#!$%507>2!',!'(2#(0#0D!'<$%5$#%!%#$+'%,!M(52!>+%%'#0!572!4U!+!2/'%0!
$+%2U!+$$5'(2#0!4U!7,ND!,#-=F'<$5,#0!5%!7(+72/5%',#0!<50'o>+?5(,!5%!2/#!+00'?5(!+(0O5%!7,#!5=!7(+72/5%',#0!
$+%2,B!
!
/=01!,5!1=,5!14051+3!14!;+!B5+-!943!
J/#!$7%>/+,#0!25+,2#%!',!'(2#(0#0!,5-#-U!+(0!#f>-7,'*#-U!=5%!25+,?()!4%#+0!M,-'>#,!5%!4+)#-,N!6'2/'(!+!/57,#/5-0B!
82!+4,5-72#-U!>+((52!4#!7,#0!'(!>5<4'(+?5(!6'2/!52/#%!=550,!5%!<+2#%'+-,B!J/',!>+(!>%#+2#!M-'=#FN!2/%#+2#('()!
,'27+?5(,B!
!
82!',!(52!'(2#(0#0!=5%!$%5=#,,'5(+-!>5<<#%>'+-!7,#R!
!

/=01\5!,)!1=+!;4]!
J/#!;-0A>55-!25+,2#%!+,!$7%>/+,#0!4U!U57!>5(2+'(,!5=!
• J5+,2#%!
• H,#%!<+(7+-!
!
9#<5*#!2/#!+$$-'+(>#!+(0!7,#%!<+(7+-!=%5<!2/#!$+>&+)'()!+(0!%#<5*#!+--!$+>&+)'()!<+2#%'+-B!!
b-6+U,!>/#>&!2/+2!2/#!$+>&+)'()!',!>5<$-#2#!+(0!2/+2!2/#%#!',!(5!*','4-#!0+<+)#B!A/57-0!2/#%#!4#!+(U!
'(>5<$-#2#!$+>&+)'()!5%!0+<+)#!U57!/+*#!(5?>#0D!,#(0!5%!%#27%(!2/#!+$$-'+(>#!25!2/#!>5<$+(U!6/#%#!U57!
$7%>/+,#0!'2!
(,5745+!49!1=+!70<80.,).!
!J5!$%#*#(2!2%+(,$5%2!0+<+)#!25!2/#!0#*'>#D!'2!',!$%52#>2#0!6'2/!$+>&+)'()B!J/#!$+>&+)'()!<+2#%'+-,!6#!7,#!+%#!
(52!/+%<=7-!25!2/#!#(*'%5(<#(2!+(0!+%#!%#>U>-+4-#B!"U!0',$5,'()!5=!2/#!$+>&+)'()!$%5$#%-UD!U57!>5(2%'472#!25!
5$?<','()!2/#!<+2#%'+-!>U>-#!+(0!,+*#!%+6!<+2#%'+-,!65%-06'0#B!8(!+00'?5(D!U57!%#07>#!6+,2#B!c-#+,#!=5--56!
2/#!-5>+--U!+$$-'>+4-#!%#)7-+?5(,!=5%!2/',!$+>&+)'()!0',$5,+-B!
!
(+6,<+!-+5<3,7H4)!
WB "%#+0!,-52,!
XB C#*#%!
YB b0.7,2<#(2!&(54!=5%!4%56('()!-#*#-!
ZB ,25$!47g5(!
[B 9#/#+2!=7(>?5(!
\B E#=%5,2!=7(>?5(!
]B S%7<4!2%+U!
H(0#%!2/#!+$$-'+(>#D!2/#%#!',!+!>+4-#!>-'$!+2!#+>/!>5%(#%!25!6'(0!2/#!>5%0B!
!
?+<=),<0*!-010!
>7%%#(2!*5-2+)#!
XX^!_!XZ^!K`!M+-2#%(+?()!>7%%#(2ND![^!_!\^!:a!
$56#%!
WY]^!_!W\Y^!1!
!
+--!$+%2,!5=!2/#!+$$-'+(>#!'(!>5(2+>2!6'2/!=550!$%507>2,!+%#!=550F,+=#!
!
Y09+1^!3+.B*0H4)5!
DANGER OF ELECTRIC SHOCK
Þ d#*#%!%#$-+>#!2/#!M0+<+)#0N!>5%0!U57%,#-=B!J/',!,/57-0!4#!05(#!4U!+(!+72/5%',#0!#-#>2%'>'+(!
+$$5'(2#0!4U!2/#!,7$$-'#%!5%!+!$#%,5(!6'2/!2/#!+$$%5$%'+2#!&(56-#0)#!=5%!2/',!$7%$5,#B!
Þ J/',!25+,2#%!,/57-0!5(-U!4#!7,#0!'(!0%U!%55<,D!'2!',!(52!,7'2+4-#!=5%!572055%!7,#!
Þ 8=!2/#!+$$-'+(>#!>5<#,!'(25!>5(2+>2!6'2/!6+2#%!5%!+(U!52/#%!-'n7'0D!2/#!+$$-'+(>#!',!7(7,+4-#B!b-,5!05!
(52!$-+>#!'2!(#f2!25!+(U!52/#%!54.#>2!>5(2+'('()!-'n7'0!6/'>/!>57-0!$5,,'4-U!=+--!5*#%!5%!=%5<!6/'>/!
-'n7'0!>57-0!-#+&B!J/#%#!',!2/#(!+!-'=#F2/%#+2#('()!,'27+?5(!07#!25!2/#!$5,,'4'-'2U!5=!+(!#-#>2%'>!,/5>&B!
Þ d#*#%!$-+>#!2/#!+$$-'+(>#!'(!2/#!0',/6+,/#%!
Þ d#*#%!'(,#%2!+!=5%&D!&('=#!5%!52/#%!>72-#%U!'(25!2/#!4%#+0!,-52,D!#*#(!'=!2/#!4%#+0!',!,27>&B!J/',!',!-'=#F
2/%#+2#('()!+(0!2/#%#!',!+-,5!+!%',&!5=!#-#>2%'>!,/5>&!/#%#!
Þ J/#!$56#%!>5%0!<7,2!(#*#%!)#2!6#2!5%!0+<$D!$+U!+g#(?5(!25!2/',R!b-6+U,!$-+>#!2/#!>5%0!'(!,7>/!+!6+U!
2/+2!'2!',!(52!2%+$$#0!5%!0+<+)#0!
Þ !b-6+U,!%#<5*#!2/#!$-7)!=%5<!2/#!,5>&#2!+P#%!7,#!25!+*5'0!7('(2#(?5(+-!,6'2>/F5(!
!
!
!

MASONRY HAZARD WARNING
Þ ;(-U!+--56!>/'-0%#(!+)#0!e!U#+%,!+(0!5*#%D!$#%,5(,!6'2/!%#07>#0!$/U,'>+-D!,#(,5%U!5%!<#(2+-!>+$+>'2U!
25!7,#!2/#!+$$-'+(>#!6/#(!2/#!>5%%#>2!7,#!5=!2/#!+$$-'+(>#!/+,!4##(!#f$-+'(#0!25!2/#<!+(0!2/#U!/+*#!
7(0#%,2550!2/#!$5,,'4-#!%#,7-?()!/+3+%0,!
Þ J/',!25+,2#%!',!(52!+!25U!+(0!,/57-0!(#*#%!4#!<+0#!+*+'-+4-#!25!>/'-0%#(!+,!,7>/!
Þ S-#+('()!5=!2/',!25+,2#%!,/57-0!5(-U!4#!05(#!4U!+07-2,D!5%!4U!>/'-0%#(!5*#%!e!U#+%,!5-0!6/#(!,7$#%*',#0!
4U!+(!+07-2B!b-6+U,!&##$!>/'-0%#(!7(0#%!e!+(0!$#2,!+6+U!=%5<!2/',!25+,2#%!6/#(!'2!',!>5((#>2#0!25!2/#!
<+'(,!$56#%!,7$$-U!
Þ "#!+6+%#!2/+2!$+%2,!5=!2/#!+$$-'+(>#!4#>5<#!/52!07%'()!7,#D!2/#%#=5%#!5(-U!257>/!2/#!>5(2%5-,!
Þ G(,7%#!2/+2!2/',!25+,2#%!',!5(-U!7,#0!5(!+!,2+4-#D!p+2!+(0!(5(F,-'$!,7%=+>#B!c%#=#%+4-U!-#*#-!
Þ d#*#%!,6'2>/!2/#!+$$-'+(>#!5(!25!+!?<#!,6'2>/!5%!+(!#f2#%(+-!,#$+%+2#!%#<52#!>5(2%5-!,U,2#<D!2/',!>+(!
>+7,#!0+()#%57,!,'27+?5(,!
Þ 1/#(!'(!7,#D!+-6+U,!7(6'(0!2/#!<+'(,!>+4-#!>5<$-#2#-U!=%5<!2/#!Z!/55&,!+2!2/#!45g5<!4#=5%#!7,'()!
2/#!+$$-'+(>#!
Þ J+&#!>+%#!6'2/!0#*'+?()!4%#+0!,'3#,!M#B)B!4+)7#g#,N!07%'()!25+,?()D!2/#%#!',!+!%',&!5=!47%(,B!E7#!25!'2,!
,<+--!0#*'+?()!,/+$#D!2/#%#!',!+!%',&!2/+2!'2!<+U!4#!0'q>7-2!25!%#<5*#!'2!=%5<!2/#!4%#+0!,-52,D!6'2/!+!
%',&!5=!,>+-0'()!=%5<!257>/'()!2/#!/52!$+%2,B!b-,5D!(#*#%!7,#!>72-#%U!'(!2/',!$%5>#,,D!+,!'(0'>+2#0!+45*#B!
!
NOTE RISK OF FIRE IN THE SITUATIONS BELOW.
Þ 1'2/!+(U!$%507>2!U57!25+,2D!2/#%#!',!+!%',&!5=!'2!>+2>/'()!o%#B!J/#%#=5%#D!(#*#%!$-+>#!2/#!25+,2#%!(#+%!
>7%2+'(,!5%!52/#%!p+<<+4-#!54.#>2,!
Þ d#*#%!7,#!2/#!+$$-'+(>#!'(!2/#!0'%#>2!*'>'('2U!5=!p+<<+4-#!5%!/')/-U!p+<<+4-#!<+2#%'+-,!
Þ S5*#%!2/#!25+,2#%D!5%!05!(52!$-+>#!+(U2/'()!5(!2/#!25+,2#%D!+,!-5()!+,!'2!',!'(!7,#!+(0!,?--!$-7))#0!'(!
Þ J/#!>%7<4!2%+U!,/57-0!4#!#<$?#0!+2!%#)7-+%!'(2#%*+-,B!b!=7--!>%7<4!2%+U!>+(!>+7,#!+!o%#!/+3+%0!
Þ 1/#(!'(!7,#D!2/#!>+4-#!<7,2!4#!>5<$-#2#-U!7(657(0!=%5<!2/#!Z!/55&,!7(0#%(#+2/!2/#!+$$-'+(>#!
Þ J/#!25+,2#%!,/57-0!4#!$-+>#0!5(!+!p+2!+(0!/#+2F%#,',2+(2!,7%=+>#!
Þ G(,7%#!2/+2!2/#!$-7)!',!0%U!6/#(!$-7))#0!'(25!2/#!,5>&#2!
Þ b-6+U,!7($-7)!2/#!25+,2#%!+P#%!7,#!
!
?,75!943!B5+!
• J5!$%#*#(2!2/#!4%#+0!=%5<!)#m()!,27>&!'(!2/#!4%#+0!,-52,D!6#!%#>5<<#(0!(52!7,'()!,-'>#,!2/+2!+%#!255!
2/'>&!5%!255!-+%)#B!8=!2/',!,/57-0!/+$$#(D!05!2/#!=5--56'()B!r'%,2!%#<5*#!2/#!$-7)!=%5<!2/#!6+--!,5>&#2!,5!
2/+2!2/#%#!',!(5!<5%#!$56#%!5(!2/#!+$$-'+(>#B!J+&#!+!$'#>#!5=!4-7(2!6550!25!%#<5*#!2/#!,27>&!,-'>#!5=!
4%#+0!=%5<!2/#!25+,2#%B!b*5'0!257>/'()!2/#!/#+?()!6'%#,!,5!2/+2!2/#U!+%#!(52!0+<+)#0B!
• b-6+U,!,#2!+!-56!4%56('()!-#*#-!o%,2B!E'V#%#(>#,!'(!2U$#,!5=!4%#+0!7,#0D!<5',27%#!>5(2#(2!+(0!
2/'>&(#,,!6'--!+V#>2!2/#!4%56('()!0#)%##!5=!2/#!4%#+0!25!4#!25+,2#0B!"U!,#m()!+!-56!,#m()!o%,2D!U57!
+*5'0!47%('()!2/#!4%#+0!
• E%U!4%#+0!6'--!4%56(!,55(#%!2/+(!=%#,/!4%#+0D!,5!6#!%#>5<<#(0!,#m()!+!-56!4%56('()!,#m()!/#%#B!!
• E+%&!4%#+0D!5(!2/#!52/#%!/+(0D!(##0,!+!/')/#%!4%56('()!0#)%##!
• J/#!(7<4#%,!'(0'>+2#0!5(!2/#!4%56('()!0#)%##!&(54!+%#!(52!+!?<#!'(0'>+25%D!2/#U!,#%*#!+,!+(!
'(0'>+?5(!5=!2/#!4%56('()!0#)%##D!6'2/!W!4#'()!2/#!-56#,2!+(0!\!2/#!/')/#,2B!
• J5!$%#*#(2!2/#!25+,2#%!=%5<!5*#%/#+?()D!+2!-#+,2!W[!,#>5(0,!,/57-0!4#!2+&#(!4#26##(!#+>/!25+,?()!
>U>-#!
• A/57-0!2/#%#!4#!4%#+0!'(!2/#!25+,2#%!6/#%#!2/#%#!',!,<5&#D!$%#,,!2/#!>+(>#--!M,25$!47g5(N!
'<<#0'+2#-UD!2/#(!7($-7)!2/#!25+,2#%!'<<#0'+2#-UB!
!
/=01!14!70^!0C+)H4)!14!J=+)!B5,).!943!1=+!_351!HD+!
• H,#!2/#!25+,2#%!Y!?<#,!6'2/572!4%#+0!6'2/!2/#!/')/#,2!,#m()!5=!2/#!4%56('()!-#*#%!s\s!
• J/#!-#*#%!>-'>&,O4-5>&,!5(-U!6/#(!2/#!25+,2#%!',!>5((#>2#0!25!2/#!<+'(,!,7$$-U!
• 82!',!>5<<5(!=5%!+!,-')/2!5057%!5%!,5<#!,<5&#!25!5>>7%!07%'()!2/',!o%,2!,2+%2F7$B!J/',!6'--!$+,,!+P#%!+!
,/5%2!?<#B!:56#*#%D!#(,7%#!,7q>'#(2!*#(?-+?5(D!#B)B!+(!5$#(!6'(056!
!
!

&7+30H4)!
!
Y+`).!1=+!;34J),).!-+.3++!
J/#!4%56('()!0#)%##!&(54!+--56,!U57!25!,#2!2/#!0#,'%#0!4%56('()!0#)%##D!=%5<!-')/2!sWs!25!0+%&!s\s!
b,!'(0'>+2#0!#+%-'#%D!6#!+-6+U,!%#>5<<#(0!,2+%?()!+,!-')/2!+,!$5,,'4-#!25!+*5'0!47%('()!2/#!4%#+0!
!
?405H).!
T+&#!,7%#!(52!25!>-5,#!5%!>5*#%!2/#!4%#+0!,-52,!07%'()!7,#B!J/',!>%#+2#,!+!%',&!5=!o%#!/+3+%0R!1/#%#4U!2/#!
+$$-'+(>#!<+U!,7V#%!'%%#$+%+4-#!0+<+)#!
WN ;(>#!U57!/+*#!,#-#>2#0!2/#!4%56('()!0#)%##!sYsD!$-+>#!2/#!4%#+0!'(!2/#!4%#+0!,-52!sWs!
XN !c7,/!056(!2/#!-#*#%!sXsB!J/#!+725<+?>!4%#+0!>#(2%'()!=7(>?5(!#(,7%#,!2/+2!2/#!'(,#%2#0!4%#+0!',!
>#(2%#0!'(!2/#!4%#+0!,-52B!E7%'()!25+,?()D!2/#!'(0'>+25%!-')/2!5=!2/#!,25$!&#U!>+(>#-!sZs!6'--!-')/2B!
YN !bP#%!%#+>/'()!2/#!0#,'%#0!4%56('()!0#)%##D!2/#!4%#+0!6'--!%',#!+725<+?>+--U!+(0!2/#!'(0'>+25%!-')/2!
6'--!)5!572!
!
8=!U57!6+(2!25!'(2#%%7$2!2/#!25+,?()!$%5>#,,D!$%#,,!2/#!,25$!47g5(!s>+(>#-sB!J/#!25+,2#%!6'--!,6'2>/!5V!+(0!2/#!
4%#+0!6'--!>5<#!7$B!8=!U57!/+*#!+(!7%)#(2!%#+,5(!=5%!2/',D!,7>/!+,!,<5&#!5%!o%#D!7($-7)!2/#!25+,2#%!+,!6#--B!
!
J/#!=7(>?5(!5=!%#/#+?()!',!25!6+%<!7$!4%#+0!6'2/572!25+,?()!'2B!r5%!#f+<$-#D!25!<+&#!25+,2#0!4%#+0!
,5<#6/+2!6+%<!+)+'(!+P#%!'2!/+,!>55-#0!056(D!+,!2/#!4%#+0!6'--!5(-U!4#!/#+2#0!=5%!+!,/5%2!?<#B!
WN c-+>#!2/#!4%#+0!'(!2/#!4%#+0!,-52!+(0!$%#,,!056(!2/#!-#*#%!
XN c%#,,!2/#!%#/#+2!47g5(!+)+'(!6'2/!2/#!'(2#)%+2#0!'(0'>+25%!-')/2!5(!
XQ 1/#(!2/#!4%#+0!',!6+%<#0!7$!+)+'(D!2/#!4%#+0!%',#,!+725<+?>+--U!!
!
1/#(!U57!6+(2!25!27%(!5V!2/#!%#/#+2!=7(>?5(D!$%#,,!2/#!%#/#+2!47g5(!+)+'(B!J/#!'(0'>+25%!-')/2!6'--!)5!572!
+(0!%#/#+?()!6'--!>5(?(7#!+,!(5%<+-!25+,?()B!
!
(+93451!9B)<H4)!
1'2/!2/#!0#=%5,2!47g5(!s\s!U57!>+(!0#=%5,2!=%53#(!5%!n7'>&F=%53#(!4%#+0!'(25!25+,2B!J/#!+$$-'+(>#!/#%#4U!2/#!
4%#+0!,-56-U!+(0!2/#!%#,7-2!',!,'<'-+%!25!2/#!(5%<+-!25+,?()!=7(>?5(B!:56#*#%D!'2!2+&#,!+!-'g-#!-5()#%!4#>+7,#!
2/',!$%5>#,,!2+&#,!+!-'g-#!-5()#%B!
!
WN t57!o%,2!,#2!2/#!0#,'%#0!4%56('()!0#)%##!+(0!$-+>#!2/#!=%53#(!4%#+0!'(!2/#!4%#+0!,-52!
XN 2/#(!$%#,,!-#*#%!sXs!056(6+%0,!
YN 2/#(!$%#,,!2/#!0#=%5,2!47g5(!s\s!6/#%#!2/#!'(2#)%+2#0!-')/2!>5<#,!5(!
ZN !6/#(!2/#!0#=%5,?()!+(0!25+,?()!',!o(',/#0D!2/#!4%#+0!+725<+?>+--U!%',#,!+(0!2/#!-')/2!)5#,!572B!
Þ J5!27%(!2/#!0#=%5,2!=7(>?5(!5V!+)+'(D!$%#,,!2/#!0#=%5,2!47g5(!+)+'(B!
!
K+=+0H).!0!50)-J,<=!<3,57*^!
1'2/!2/',!+g+>/<#(2!$-+>#0!5(!2/#!25+,2#%D!U57!>+(!/#+2!7$!,+(06'>/#,!>%',$UB!
Þ b-6+U,!7,#!2/#!,+(06'>/!+g+>/<#(2!+(0!(#*#%!$-+>#!2/#!,+(06'>/#,!0'%#>2-U!5(!2/#!25+,2#%!
Þ T+&#!,7%#!2/#!,+(06'>/#,!>+((52!=+--!2/%57)/!2/#!,+(06'>/!+g+>/<#(2!
WB T+&#!,7%#!2/#!+g+>/<#(2!',!=7--U!#f2#(0#0D!2/',!',!05(#!4U!#f2#(0'()!2/#!5$#%+?()!-#*#%!
XB c-+>#!2/#!%5--!5(!2/#!+g+>/<#(2!+(0!,2+%2!25+,?()D!+0.7,?()!2/#!4%56('()!>5(2%5-!25!U57%!
-'&'()B!;7%!+0*'>#!/#%#!',!25!,2+%2!6'2/!2/#!-56#,2!$5,,'4-#!4%56('()!-#*#-!s,#m()!Ws!
YB bP#%!2/#!+$$-'+(>#!o(',/#,!2/#!25+,?()!,#,,'5(D!27%(!2/#!%5--!5*#%!6/'-#!25+,?()!2/#!52/#%!
,'0#!5=!2/#!%5--!+(0!%#$#+2!2/#!+45*#!X!,2#$,B!
ZB "#!>+%#=7-!2/+2!2/#!+g+>/<#(2!)#2,!/52!+(0!05!(52!257>/!'2!%')/2!+P#%!7,#B!1/#(!'2!/+,!>55-#0!
056(D!=5-0!'2!4+>&!+(0!,25%#!'2!+6+UB!
?=+!<3BD;!130^!
J/#!=7(>?5(!5=!2/#!>%7<4!2%+U!',!25!>+2>/!2/#!>%7<4,!2/+2!2/#!4%#+0!-5,#,!07%'()!25+,?()B!
WB J5!#<$2U!'2D!$7--!572!+(0!#<$2U!2/#!0%+6#%!7(0#%(#+2/!2/#!+$$-'+(>#!
XB !J/#(!,-'0#!2/#!0%+6#%!4+>&!7(0#%!2/#!+$$-'+(>#!7(?-!'2!>-'>&,!'(25!$-+>#!
Þ 82!',!'<$5%2+(2!25!#<$2U!2/#!>%7<4!2%+U!%#)7-+%-UB!b(!5*#%o--#0!>%7<4!2%+U!>+(!-#+0!25!+!o%#!/+3+%0!!
!
!
!

%4J!14!<*+0)!
• ;(-U!>-#+(!6/#(!2/#!$-7)!',!572!5=!2/#!,5>&#2!
• t57!,/57-0!5(-U!>-#+(!2/#!572#%!>+,'()!6'2/!+!0%U!5%!,-')/2-U!0+<$!>-52/!
• 82!',!'<$5%2+(2!25!#<$2U!2/#!>%7<4!2%+U!%#)7-+%-UB!b(!5*#%o--#0!>%7<4!2%+U!>+(!-#+0!25!+!o%#!/+3+%0!
!
Y1430.+!
• 1/#(!,25%'()!2/#!25+,2#%D!26',2!2/#!$56#%!>5%0!+%57(0!2/#!Z!>5%(#%!/55&,!-5>+2#0!7(0#%!2/#!25+,2#%B!
"#!>+%#=7-!(52!25!257>/!+(U!$+%2,!2/+2!<+U!,?--!4#!/52!07%'()!2/',!$%5>#,,B!J/#%#=5%#D!+-6+U,!-#2!2/#!
25+,2#%!>55-!056(!2/5%57)/-U!4#=5%#!,25%'()!'2B!
!
T+-=7(>?5(!
S+7,#!
,5-7?5(!
!
!
!
E#*'>#!05#,!(52!=7(>?5(!
!
2/#!$-7)!',!(52!'(!2/#!,5>&#2!
!
5%!
!
2/#!+$$-'+(>#!',!0#=#>?*#!
c-7)!'(!
!
;%!
!
S5(2+>2!2/#!>5<$+(U!6/#%#!
U57!$7%>/+,#0!'2!
!
J/#!4%#+0!27%(,!255!0+%&!
!
J/#!4%56('()!-#*#-!',!,#2!255!
/')/!
!
9#07>#!2/#!4%56('()!0#)%##!
6'2/!2/#!4%56('()!0#)%##!&(54!
!
J/#!4%#+0!',!(52!25+,2#0!
!
J/#!4%56('()!-#*#-!',!,#2!255!
-56!
!
8(>%#+,#!2/#!4%56('()!0#)%##!
6'2/!2/#!4%56('()!0#)%##!&(54!
!
!
J/#!-#*#%!47g5(!05#,!(52!,2+U!
,27>&!6/#(!U57!$%#,,!'2!056(!
2/#!$-7)!',!(52!'(!2/#!,5>&#2!
!
5%!
!
2/#!+$$-'+(>#!',!0#=#>?*#!
c-7)!'(!
!
;%!
!
S5(2+>2!2/#!>5<$+(U!6/#%#!
U57!$7%>/+,#0!'2!
(,5745+!
!2/#!+$$-'+(>#!=+--,!7(0#%!@Sb!M,<+--!>/#<'>+-!6+,2#N!+(0!',!,74.#>2!25!G7%5$#+(!0'%#>?*#!
X^WXOWlOGHB!8=!U57!$+%2!6'2/!2/#!+$$-'+(>#D!0',$5,#!5=!'2!*'+!+(!+72/5%',#0!6+,2#!0',$5,+-!>5<$+(U!5%!*'+!U57%!
<7('>'$+-!6+,2#!0',$5,+-!,#%*'>#B!;4,#%*#!2/#!%#)7-+?5(,!'(!=5%>#!+2!2/#!?<#B!
!I#2!'(=5%<+2'5(!5(!5$2'5(,!=5%!0',$5,'()!5=!2/#!0',>+%0#0!+$$-'+(>#!=%5<!U57%!<7('>'$+-!>-#+(,'()!
,#%*'>#B!
!
!
!
!

/0330)1^!934D!%:I!E@!
(+03!<B514D+3N!!
a4B!=06+!0!*+.0*!J0330)1^!4)!1=,5!-+6,<+!J,1=,)!^4B3!<4B)13^!934D!1=+!-01+!49!7B3<=05+M!$)!<05+!49!-+9+<15!,)!
1=,5!734-B<1N!^4B!=06+!*+.0*!3,.=15!0.0,)51!1=+!5+**+3!49!1=+!734-B<1M!?=+5+!*+.0*!3,.=15!03+!)41!3+513,<1+-!;^!
4B3!J0330)1^!-+5<3,;+-!;+*4JM!!
/0330)1^!<4)-,1,4)5!!
?=+!J0330)1^!7+3,4-!077*,+5!934D!1=+!-01+!49!7B3<=05+M!L++7!1=+!3+<+,71!<03+9B**^M!a4B!J,**!)++-!,1!05!73449!
49!7B3<=05+M!!
$9!0!D01+3,0*!43!D0)B90<1B3,).!-+9+<1!4<<B35!J,1=,)!1=+!5101B143^!J0330)1^!7+3,4-!934D!1=+!-01+!49!7B3<=05+!
49!1=,5!734-B<1N!J+!J,**!O!01!4B3!-,5<3+1,4)!O!3+70,3!43!3+7*0<+!1=+!734-B<1!93++!49!<=03.+!43!3+9B)-!1=+!
7B3<=05+!73,<+M!?=+!73+3+bB,5,1+!943!1=,5!.B030)1++!,5!1=01!1=+!-+9+<1,6+!-+6,<+!0)-!1=+!73449!49!7B3<=05+!
P50*+5!3+<+,71Q!03+!73+5+)1+-!J,1=,)!1=+!51,7B*01+-!5101B143^!.B030)1++!7+3,4-!0)-!1=01!0!;3,+9!-+5<3,71,4)!,5!
.,6+)!49!J=01!1=+!-+9+<1!<4)5,515!49!0)-!J=+)!,1!4<<B33+-M!!
$9!1=+!-+9+<1!,5!<46+3+-!;^!4B3!J0330)1^N!^4B!J,**!3+<+,6+!1=+!3+70,3+-!734-B<1!43!0!)+J!734-B<1!P5=4B*-!1=,5!
)41!;+!,)!514<8!J+!J,**!3+1B3)!1=+!D4)+^QM!?=+!3+70,3!43!3+7*0<+D+)1!49!1=+!734-B<1!-4+5!)41!51031!0!)+J!
J0330)1^!7+3,4-M!!
/0330)1^!7+3,4-!0)-!*+.0*!<*0,D5!943!-+9+<15!!
?=+!J0330)1^!7+3,4-!,5!)41!+]1+)-+-!;^!1=,5!.B030)1++M!?=,5!0*54!077*,+5!14!3+7*0<+-!0)-!3+70,3+-!70315M!:)^!
-0D0.+!0)-!-+9+<15!0*3+0-^!73+5+)1!01!1=+!1,D+!49!7B3<=05+!DB51!;+!3+7431+-!,DD+-,01+*^!091+3!B)70<8,).M!
I4515!J,**!;+!<=03.+-!943!3+70,35!091+3!1=+!J0330)1^!7+3,4-!=05!+]7,3+-M!!
/0330)1^!5<47+!!
?=+!-+6,<+!=05!;++)!D0)B90<1B3+-!J,1=!1=+!.3+01+51!7455,;*+!<03+!4)!1=+!;05,5!49!513,<1!bB0*,1^!510)-03-5!
0)-!=05!;++)!<03+9B**^!,)57+<1+-!73,43!14!-+*,6+3^M!!
?=+!J0330)1^!077*,+5!14!D01+3,0*!43!D0)B90<1B3,).!-+9+<15M!?=,5!.B030)1++!-4+5!)41!077*^!14!734-B<1!70315!
5B;>+<1!14!)43D0*!J+03!0)-!1+03!0)-!1=+3+943+!<4)5,-+3+-!J+03!70315N!43!14!-0D0.+!14!;3+080;*+!70315!5B<=!
05!5J,1<=+5N!;011+3,+5!43!70315!D0-+!49!.*055M!!
?=,5!J0330)1^!,5!64,-!,9!1=+!734-B<1!=05!;++)!-0D0.+-N!B5+-!,D7347+3*^!43!3+70,3+-M!c43!<4D7+1+)1!B5+!49!
1=+!734-B<1N!0**!,)513B<1,4)5!-+5<3,;+-!,)!1=+!47+301,).!,)513B<1,4)5!DB51!;+!94**4J+-!+]0<1*^M!'5+5!0)-!
0<1,4)5!J=,<=!03+!-,5<4B30.+-!43!J03)+-!0.0,)51!,)!1=+!47+301,).!,)513B<1,4)5!DB51!;+!064,-+-!01!0**!<4515M!!
?=+!734-B<1!,5!,)1+)-+-!+]<*B5,6+*^!943!73,601+!B5+!0)-!)41!943!<4DD+3<,0*!7B3745+5M!$)<433+<1!B5+!0)-!
,)<4D7+1+)1!=0)-*,).N!1=+!B5+!49!943<+!0)-!3+70,35!)41!<033,+-!4B1!;^!0!7+354)!0774,)1+-!;^!B5!43!0)!
0B1=43,5+-!<4D70)^!J,**!64,-!1=+!J0330)1^M!
!
$D7431+3!!
%M:MIM!E@!
VVWX:Y!Z!V[!
:D51+*6++)!!
?=+!"+1=+3*0)-5!
JJJM=4**0)-05,0M<4D!
!

(S!$"%:#?!
!
S,)*+,1B).!
G'(,>/%u(&7()!0#%!:+P7()!
15=v%!',2!0'#,#%!J5+,2#%!37!*#%6#(0#(w!
!
/05!,51!,)!-+3!@+370<8B).!
S)1543.+)!-+3!@+370<8B).!
E+5<=3+,;B).!-+5!G+3d15!
?+<=),5<=+!(01+)!
Y,<=+3=+,15=,)J+,5+!
?,775!9e3!-+)!G+;30B<=!
/05!,51!;+,!-+3!+351+)!E+)B12B).!-+5!G+3d1+5!2B!;+0<=1+)f!
E+-,+)B).!
• G'(,2#--7()!0#,!"%u7(7(),)%+0,!
• J5+,2#(!
• H(2#%4%#>/7()!0#,!J5+,2*5%)+(),!
• b7=6u%<=7(&?5(!
• b7P+7=7(&?5(!
• 1'#0#%+7=6u%<#(!#'(#,!&(7,$%')#(!A+(06'>/,!
(05!L3eD+*90<=!
K+,),.B).!
:Bg+J0=3B).!
c+=*+35B<=+!
E+5+,H.B).!
G030)H+!64)!%:I!E@!
!
S,)9e=3B).!
K'#-#(!E+(&!=v%!8/%#(!@+7=!*5(!;-0A>55-F9#2%5+%?&#-(!+7,!7(,#%#<!A5%?<#(2B!"'g#!-#,#(!A'#!0'#,#!b(-#'27()!
,5%)=u-?)!07%>/!7(0!4#=5-)#(!A'#!0'#!+()#)#4#(#(!b(6#',7()#(D!+7>/!6#((!A'#!)-+74#(D!<'2!0#<!c%507&2!
*#%2%+72!37!,#'(B!E'#!b(-#'27()!#(2/u-2!8(=5%<+?5(#(!37%!A'>/#%/#'2D!37<!%'>/?)#(!I#4%+7>/!7(0!37%!
G(2,5%)7()B!E'#,#,!c%507&2!',2!(7%!=v%!0'#!'(!0#%!b(-#'27()!+()#)#4#(#(!a6#>&#!4#,?<<2B!"'g#!4#6+/%#(!A'#!
0'#,#!b(-#'27()!+7>/!=v%!#*#(27#--#!,$u2#%#!H(&-+%/#'2#(!+7=!50#%!)#4#(!A'#!,'#!6#'2#%D!6#((!A'#!0+,!c%507&2!
+(!#'(#!+(0#%#!c#%,5(!6#'2#%)#4#(B!
!
S,)5<=3d)8B).!-+3!%0AB).!
E'#!2#>/(',>/#(!7(0!4#2%'#4-'>/#(!b()+4#(!0#,!:#%,2#--#%,!,56'#!0'#!'(!0#%!"#2%'#4,+(-#'27()!#(2/+-2#(#(!
:'(6#',#!#(2,$%#>/#(!0#<!A2+(0!0#%!J#>/('&!7(0!0#(!b(=5%0#%7()#(!0#%!GH!7(0!0#,!IAFJHKF8(,?272,!37<!
a#'2$7(&2!0#%!G%,2#--7()!7(0!r#%?),2#--7()!0'#,#%!b(-#'27()B!!
!
b7,!0#(!b()+4#(D!b44'-07()#(!7(0!E+2#(!,56'#!0#(!"#,>/%#'47()#(!'(!0'#,#%!b(-#'27()!&x((#(!0+/#%!&#'(#!
b(,$%v>/#!)#-2#(0!)#<+>/2!6#%0#(B!
!
E#%!:#%,2#--#%!/+P#2!('>/2!=v%!A>/u0#(D!0'#!07%>/!d'>/24#+>/27()!0'#,#%!"#2%'#4,+(-#'27()D!('>/2!
4#,?<<7(),)#<uy#!K#%6#(07()D!7(,+>/)#<uy#!9#$+%+27%#(!M('>/2!07%>/!*5(!7(,!4#+7P%+)2#!E%'g#ND!
#')#(<u>/?)#!50#%!('>/2!)#(#/<')2#!K#%u(0#%7()#(!50#%!0#(!G'(4+7!7(0O50#%!0'#!K#%6#(07()!('>/2!
)#(#/<')2#%!J#'-#!#(2,2#/#(B!
!
/49e3!54**!-,+5+3!?4051+3!6+3J+)-+1!J+3-+)f!
E#%!)#&+7P#!J5+,2#%!',2!#'(3')!7(0!+--#'(!37<!J5+,2#(!*5(!"%52!MA>/#'4#(!50#%!"%x2>/#(N!'<!:+7,/+-2!4#,?<<2B!
G%!&+((!+7=!&#'(#(!r+--!'(!@5<4'(+?5(!<'2!+(0#%#(!C#4#(,<'g#-(!50#%!T+2#%'+-'#(!*#%6#(0#2!6#%0#(B!E'#,!
&+((!37!M-#4#(,FN4#0%5/-'>/#(!A'27+?5(#(!=v/%#(B!
!
G%!',2!('>/2!=v%!0#(!$%5=#,,'5(#--#(!&5<<#%3'#--#(!I#4%+7>/!4#,?<<2R!
!
!
!

$)=0*1!-+3!F0<8B).!
E#%!*5(!8/(#(!)#&+7P#!;-0A>55-FJ5+,2#%!4#,2#/2!+7,!
• J5+,2#%!
• "#(723#%/+(047>/!
!
d#/<#(!A'#!0+,!I#%u2!7(0!0'#!I#4%+7>/,+(6#',7()!+7,!0#%!K#%$+>&7()!7(0!#(z#%(#(!A'#!0+,!)#,+<2#!
K#%$+>&7(),<+2#%'+-B!!
{4#%$%v=#(!A'#!'<<#%D!54!0'#!K#%$+>&7()!*5--,2u(0')!',2!7(0!54!,'#!&#'(#!,'>/24+%#(!A>/u0#(!+7=6#',2B!A5--2#(!
A'#!#'(#!7(*5--,2u(0')#!K#%$+>&7()!50#%!#'(#!"#,>/u0')7()!=#,2,2#--#(D!,#(0#(!A'#!0+,!I#%u2!+(!0+,!
H(2#%(#/<#(!37%v>&D!4#'!0#<!A'#!#,!)#&+7P!/+4#(B!
!S)1543.+)!Y,+!-,+!@+370<8B).!
H<!J%+(,$5%2,>/u0#(!+<!I#%u2!37!*#%<#'0#(D!6'%0!#,!07%>/!#'(#!K#%$+>&7()!)#,>/v232B!E'#!*5(!7(,!
*#%6#(0#2#(!K#%$+>&7(),<+2#%'+-'#(!,'(0!('>/2!7<6#-2,>/u0-'>/!7(0!%#>U>#-4+%B!E7%>/!0'#!5%0(7(),)#<uy#!
G(2,5%)7()!0#%!K#%$+>&7()#(!2%+)#(!A'#!37%!;$?<'#%7()!0#,!A25|%#',-+7=,!4#'!7(0!,$+%#(!6#-26#'2!95/,25V#!
#'(B!E+%v4#%!/'(+7,!%#073'#%#(!A'#!b4=+--B!"'g#!4#+>/2#(!A'#!0'#!x%2-'>/!)#-2#(0#(!K5%,>/%'P#(!=v%!0'#!
G(2,5%)7()!0'#,#%!K#%$+>&7()#(B!
!
G+3d1+;+5<=3+,;B).!
WB!"%52,>/-'23#!
XB!:#4#-!
YB!G'(,2#--&(5$=!=v%!"%u7(7(),)%+0!
ZB!!A25$$2+,2#!
[B!b7=6u%<=7(&?5(!
\B!r7(&?5(!b7P+7#(!
]B!@%v<#-=+>/!
H(2#%!0#<!I#%u2!4#o(0#2!,'>/!+(!.#0#%!G>&#!#'(#!@+4#-&-#<<#!37<!b7=6'>&#-(!0#,!@+4#-,B!
!
?+<=),5<=+!(01+)!
+&27#--#!A$+((7()!
XX^!_!XZ^!K`!M1#>/,#-,2%5<ND![^!_!\^!:a!
$56#%!
WY]^!_!W\Y^!1!
!
b--#!J#'-#!0#,!I#%u2#,D!0'#!<'2!C#4#(,<'g#-(!'(!"#%v/%7()!&5<<#(D!
,'(0!-#4#(,<'g#-#>/2!
!
!
Y,<=+3=+,156435<=3,A+)!
GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES
Þ J+7,>/#(!A'#!0+,!M4#,>/u0')2#N!@+4#-!('#<+-,!,#-4,2!+7,B!E'#,!,5--2#!*5(!#'(#<!*5<!C'#=#%+(2#(!
4#+7P%+)2#(!G-#&2%'&#%!50#%!#'(#%!c#%,5(!<'2!0#(!#(2,$%#>/#(0#(!@#((2(',,#(!07%>/)#=v/%2!6#%0#(!
Þ E'#,#%!J5+,2#%!,5--2#!(7%!'(!2%5>&#(#(!9u7<#(!*#%6#(0#2!6#%0#(D!#%!',2!('>/2!=v%!0#(!I#4%+7>/!'<!
r%#'#(!)##')(#2!
Þ 1#((!0+,!I#%u2!<'2!1+,,#%!50#%!#'(#%!+(0#%#(!r-v,,')&#'2!'(!"#%v/%7()!&5<<2D!',2!#,!7(4%+7>/4+%B!
A2#--#(!A'#!'/(!+7>/!('>/2!(#4#(!#'(#(!+(0#%#(!I#)#(,2+(0D!0#%!r-v,,')&#'2!#(2/u-2!7(0!7<=+--#(!50#%!
+7,!0#<!r-v,,')&#'2!+7,2%#2#(!&x((2#B!G,!4#,2#/2!0+((!C#4#(,)#=+/%!07%>/!0'#!Tx)-'>/&#'2!#'(#,!
A2%5<,>/-+),!
Þ A2#--#(!A'#!0+,!I#%u2!('#<+-,!'(!0#(!I#,>/'%%,$v-#%!
Þ A2#>&#(!A'#!('#<+-,!#'(#!I+4#-D!#'(!T#,,#%!50#%!+(0#%#,!"#,2#>&!'(!0'#!"%52,>/-'23#D!+7>/!6#((!0+,!
"%52!=#,2,2#>&2B!E'#,!',2!-#4#(,)#=u/%-'>/!7(0!+7y#%0#<!4#,2#/2!/'#%!0'#!I#=+/%!#'(#,!A2%5<,>/-+),B!
Þ E+,!d#23&+4#-!0+%=!('#<+-,!(+,,!50#%!=#7>/2!6#%0#(D!+>/2#(!A'#!0+%+7=R!K#%-#)#(!A'#!0+,!@+4#-!'<<#%!
,5D!0+,,!#,!('>/2!#'()#&-#<<2!50#%!4#,>/u0')2!6'%0!
Þ a'#/#(!A'#!(+>/!0#<!I#4%+7>/!'<<#%!0#(!A2#>&#%!+7,!0#%!A2#>&05,#D!7<!#'(!7()#65--2#,!G'(,>/+-2#(!
37!*#%<#'0#(B!

!
WARNUNG VOR MAUERWERK
Þ C+,,#(!A'#!@'(0#%!+4!e!}+/%#(!7(0!c#%,5(#(!<'2!#'()#,>/%u(&2#(!$/U,',>/#(D!,#(,5%',>/#(!50#%!
)#',?)#(!ru/')&#'2#(!0+,!I#%u2!(7%!0+((!4#(723#(D!6#((!'/(#(!0'#!&5%%#&2#!K#%6#(07()!0#,!I#%u2,!
#%&-u%2!67%0#!7(0!,'#!0'#!<x)-'>/#(!0+%+7,!%#,7-?#%#(0#(!I#=+/%#(!*#%,2+(0#(!/+4#(!
Þ E'#,#%!J5+,2#%!',2!&#'(!A$'#-3#7)!7(0!,5--2#!@'(0#%(!('#<+-,!+-,!,5->/#,!37%!K#%=v)7()!)#,2#--2!6+%0#(!
Þ E'#!9#'(')7()!0'#,#,!J5+,2#%,!,5--2#!(7%!*5(!G%6+>/,#(#(!50#%!*5(!@'(0#%(!v4#%!e!}+/%#(!7(2#%!
b7=,'>/2!#'(#,!G%6+>/,#(#(!07%>/)#=v/%2!6#%0#(B!:+-2#(!A'#!@'(0#%!7(2#%!e!}+/%#(!7(0!:+7,?#%#!
'<<#%!*5(!0'#,#<!J5+,2#%!=#%(D!6#((!#%!+(!0+,!A2%5<(#23!+()#,>/-5,,#(!',2!
Þ "#+>/2#(!A'#D!0+,,!J#'-#!0#,!I#%u2,!6u/%#(0!0#,!I#4%+7>/,!/#'y!6#%0#(~!4#%v/%#(!A'#!0+/#%!(7%!0'#!
"#0'#(#-#<#(2#!
Þ !A2#--#(!A'#!,'>/#%D!0+,,!0'#,#%!J5+,2#%!(7%!+7=!#'(#%!,2+4'-#(D!p+>/#(!7(0!%72,>/=#,2#(!;4#%pu>/#!
*#%6#(0#2!6'%0B!K5%37),6#',#!#4#(!
Þ A>/+-2#(!A'#!0+,!I#%u2!('#<+-,!v4#%!#'(#!a#'2,>/+-27/%!50#%!#'(!#f2#%(#,!,#$+%+2#,!
r#%(4#0'#(7(),,U,2#<!#'(D!0'#,!&+((!37!)#=u/%-'>/#(!A'27+?5(#(!=v/%#(!
Þ 1'>&#-(!A'#!0+,!d#23&+4#-!'<<#%!*5--,2u(0')!*5(!0#(!Z!:+&#(!+(!0#%!H(2#%,#'2#!+4D!4#*5%!A'#!0+,!
I#%u2!'(!"#2%'#4!(#/<#(!
Þ K5%,'>/2!4#'!+46#'>/#(0#(!"%52)%xy#(!M3B"B!"+)7#g#N!6u/%#(0!0#,!J5+,2#(,D!#,!4#,2#/2!
K#%4%#((7(),)#=+/%B!b7=)%7(0!0#%!&-#'(#(D!+46#'>/#(0#(!r5%<!4#,2#/2!0'#!I#=+/%D!0+,,!,'>/!0+,!"%52!
(7%!,>/6#%!+7,!0#(!"%52,>/-'23#(!/#%+7,3'#/#(!-u,,2!7(0!A'#!,'>/!07%>/!"#%v/%#(!0#%!/#'y#(!J#'-#!
*#%4%v/#(!&x((#(B!K#%6#(0#(!A'#!+7y#%0#<D!6'#!4#%#'2,!#%6u/(2D!('#<+-,!"#,2#>&!=v%!0'#,#(!
K5%)+()B!
BEACHTEN SIE DIE BRANDGEFAHR IN DEN FOLGENDEN SITUATIONEN
Þ "#'!.#0#<!c%507&2D!0+,!A'#!%x,2#(D!4#,2#/2!0'#!I#=+/%D!0+,,!#,!r#7#%!=u()2B!A2#--#(!A'#!0#(!J5+,2#%!
0+/#%!('#<+-,!'(!0#%!du/#!*5(!K5%/u()#(!50#%!+(0#%#(!4%#((4+%#(!I#)#(,2u(0#(!+7=!
Þ K#%6#(0#(!A'#!0+,!I#%u2!('#<+-,!'(!7(<'g#-4+%#%!du/#!*5(!4%#((4+%#(!50#%!-#'>/2!#(23v(0-'>/#(!
T+2#%'+-'#(!
Þ E#>&#(!A'#!0#(!J5+,2#%!+4!50#%!,2#--#(!A'#!&#'(#!I#)#(,2u(0#!+7=!0#(!J5+,2#%D!,5-+()#!#%!'(!"#2%'#4!
7(0!(5>/!#'()#,2#>&2!',2!
Þ E'#!@%v<#-,>/74-+0#!,5--2#!%#)#-<uy')!)#-##%2!6#%0#(B!G'(#!*5--#!@%v<#-,>/74-+0#!&+((!#'(#!
"%+(0)#=+/%!0+%,2#--#(!
Þ 1u/%#(0!0#,!I#4%+7>/,!<7,,!0+,!@+4#-!*5--,2u(0')!*5(!0#(!Z!:+&#(!+(!0#%!H(2#%,#'2#!0#,!I#%u2,!
+4)#6'>&#-2!6+%0#(!
Þ E#%!J5+,2#%!,5--2#!+7=!#'(#%!#4#(#(!7(0!/'23#4#,2u(0')#(!;4#%pu>/#!,2#/#(!
Þ A2#--#(!A'#!,'>/#%D!0+,,!0#%!A2#>&#%!2%5>&#(!',2D!6#((!#%!'(!0'#!A2#>&05,#!)#,2#>&2!6'%0B!
Þ a'#/#(!A'#!(+>/!0#<!I#4%+7>/!'<<#%!0#(!A2#>&#%!0#,!J5+,2#%,!+7,!0#%!A2#>&05,#B!
!
?,775!9e3!-+)!G+;30B<=!
• H<!37!*#%/'(0#%(D!0+,,!0+,!"%52!'(!0#(!"%52,>/-'23#(!,2#>&#(!4-#'42D!#<$=#/-#(!6'%D!&#'(#!37!0'>&#(!
50#%!37!)%5y#(!A>/#'4#(!37!*#%6#(0#(B!A5--2#!0'#,!0#((5>/!)#,>/#/#(D!)#/#(!A'#!6'#!=5-)2!*5%B!
a'#/#(!A'#!37(u>/,2!0#(!A2#>&#%!+7,!0#%!A2#>&05,#D!0+<'2!0+,!I#%u2!&#'(#(!A2%5<!<#/%!/+2B!d#/<#(!
A'#!#'(!,27<$=#,!:5-3,2v>&D!7<!0'#!=#,2,'23#(0#!"%52,>/#'4#!+7,!0#<!J5+,2#%!37!#(z#%(#(B!K#%<#'0#(!
A'#!#,D!0'#!:#'30%u/2#!37!4#%v/%#(D!0+<'2!,'#!('>/2!4#,>/u0')2!6+%0#(!
• A2#--#(!A'#!'<<#%!37#%,2!#'(#!('#0%')#!"%u7(7(),,27=#!#'(B!H(2#%,>/'#0#!'(!0#%!*#%6#(0#2#(!"%52,5%2#D!
'<!r#7>/?)&#'2,)#/+-2!7(0!'(!0#%!E'>&#!6'%&#(!,'>/!+7=!0#(!"%u7(7(),)%+0!0#,!37!25+,2#(0#(!"%52#,!
+7,B!1#((!A'#!37#%,2!#'(#!('#0%')#!A27=#!#'(,2#--#(D!*#%<#'0#(!A'#!#'(!b(4%#((#(!0#,!"%52#,!
• J%5>&#(#,!"%52!6'%0!,>/(#--#%!4%+7(!+-,!=%',>/#,!"%52D!0+/#%!#<$=#/-#(!6'%!/'#%!#'(#!('#0%')#!
"%u7(7(),,27=#!#'(37,2#--#(!
• E7(&-#,!"%52!/'()#)#(!4#(x?)2!#'(#(!/x/#%#(!"%u7(7(),)%+0!
• E'#!a+/-#(!+7=!0#<!"%u7(7(),)%+0FE%#/&(5$=!,'(0!&#'(#!a#'2+(3#')#D!,5(0#%(!0'#(#(!37%!b()+4#!0#,!
"%u7(7(),)%+0,D!654#'!W!0'#!('#0%'),2#!7(0!\!0'#!/x>/,2#!A27=#!',2B!

• H<!#'(#!{4#%/'237()!0#,!J5+,2#%,!37!*#%<#'0#(D!,5--2#(!36',>/#(!0#(!#'(3#-(#(!J5+,2*5%)u()#(!
<'(0#,2#(,!W[!A#&7(0#(!*#%)#/#(!
• A5--2#!,'>/!"%52!'<!J5+,2#%!4#o(0#(D!0+,!9+7>/!#(26'>&#-2!/+2D!0%v>&#(!A'#!,5=5%2!0'#!A25$$2+,2#!7(0!
3'#/#(!A'#!0#(!A2#>&#%!0#,!J5+,2#%,!+7,!0#%!A2#>&05,#B!
!
/05!;+,!-+3!+351+)!E+)B12B).!2B!;+0<=1+)!,51!
• "#(723#(!A'#!0#(!J5+,2#%!Y!T+-!5/(#!"%52!<'2!0#%!/x>/,2#(!G'(,2#--7()!0#,!"%u7(7(),/#4#-,!s\s!
• E#%!:#4#-!&-'>&2O4-5>&'#%2!(7%D!6#((!0#%!J5+,2#%!+(!0+,!A2%5<(#23!+()#,>/-5,,#(!',2!
• G,!',2!(5%<+-D!0+,,!4#'!0#%!#%,2#(!8(4#2%'#4(+/<#!#'(!-#'>/2#%!I#%7>/!50#%!#26+,!9+7>/!#(2,2#/2B!E'#,!
)#/2!(+>/!&7%3#%!a#'2!*5%v4#%B!A5%)#(!A'#!.#05>/!=v%!+7,%#'>/#(0#!"#-vP7()D!3B!"B!07%>/!#'(!5V#(#,!
r#(,2#%B!
!
E+-,+)B).!
!
S,)51+**B).!-+5!E3dB)B).5.30-+5!
T'2!0#<!"%u7(7(),)%+0FE%#/&(5$=!&x((#(!A'#!0#(!)#6v(,>/2#(!"%u7(7(),)%+0!#'(,2#--#(D!*5(!/#--!sWs!4',!
07(&#-!s\sB!
1'#!4#%#'2,!+()#0#72#2D!#<$=#/-#(!6'%D!'<<#%!,5!/#--!6'#!<x)-'>/!37!4#)'((#(D!7<!#'(!b(4%#((#(!0#,!"%52#,!
37!*#%<#'0#(B!
!
?4051+)!
b>/2#(!A'#!0+%+7=D!0'#!"%52,>/-'23#!6u/%#(0!0#,!I#4%+7>/,!('>/2!37!,>/-'#y#(!50#%!+4370#>&#(B!E+07%>/!
#(2,2#/2!"%+(0)#=+/%R!E+07%>/!&+((!0+,!I#%u2!'%%#$+%+4#-!4#,>/u0')2!6#%0#(B!
WB d+>/0#<!A'#!0#(!"%u7(7(),)%+0!sYs!)#6u/-2!/+4#(D!-#)#(!A'#!0+,!"%52!'(!0#(!"%52,>/-'23!sWs!
XB E%v>&#(!A'#!0#(!:#4#-!sXs!(+>/!7(2#(B!E'#!+725<+?,>/#!"%523#(2%'#%7()!,5%)2!0+=v%D!0+,,!0+,!
#'()#-#)2#!"%52!'<!"%52,>/-'23!3#(2%'#%2!6'%0B!1u/%#(0!0#,!J5+,2#(,!-#7>/2#2!0'#!@5(2%5---+<$#!0#%!
A25$$2+,2#(+4,>/+-27()!sZs!+7=!
YB d+>/!G%%#'>/#(!0#,!)#6v(,>/2#(!"%u7(7(),)%+0#,!)#/2!0+,!"%52!+725<+?,>/!+7=!7(0!0'#!
@5(2%5---#7>/2#!#%-',>/2B!
!
1#((!A'#!0#(!J5+,2*5%)+()!7(2#%4%#>/#(!<x>/2#(D!0%v>&#(!A'#!0'#!A25$$2+,2#!s>+(>#-sB!E#%!J5+,2#%!,>/+-2#2!
,'>/!+7,!7(0!0+,!"%52!)#/2!+7=B!1#((!A'#!#'(#(!0%'()#(0#(!I%7(0!0+=v%!/+4#(D!3B!"B!9+7>/!50#%!r#7#%D!3'#/#(!
A'#!+7>/!0#(!A2#>&#%!0#,!J5+,2#%,B!
!
E'#!r7(&?5(!0#,!b7=6u%<#(,!4#,2#/2!0+%'(D!"%52!+7=376u%<#(D!5/(#!#,!37!25+,2#(B!a7<!"#',$'#-D!7<!
)#25+,2#2#,!"%52!6'#0#%!#'(')#%<+y#(!6+%<!37!<+>/#(D!(+>/0#<!#,!+4)#&v/-2!',2D!0+!0+,!"%52!(7%!&7%3!#%/'232!
6'%0B!
WB C#)#(!A'#!0+,!"%52!'(!0#(!"%52,>/-'23!7(0!0%v>&#(!A'#!0#(!:#4#-!/#%7(2#%!
XB E%v>&#(!A'#!#%(#72!0'#!b7=6u%<2+,2#D!6u/%#(0!0'#!'(2#)%'#%2#!@5(2%5---#7>/2#!-#7>/2#2!
YB 1#((!0+,!"%52!6'#0#%!+7=)#6u%<2!',2D!)#/2!0+,!"%52!+725<+?,>/!+7=!!
!
1#((!A'#!0'#!b7=6u%<=7(&?5(!+7,,>/+-2#(!<x>/2#(D!0%v>&#(!A'#!#%(#72!0'#!b7=6u%<2+,2#B!E'#!
@5(2%5---#7>/2#!#%-',>/2!7(0!0#%!b7=6u%<*5%)+()!6'%0!+-,!(5%<+-#%!J5+,2*5%)+()!=5%2)#,#232B!
!
:BA0B9B)8H4)!
T'2!0#%!b7P+72+,2#!s\s!&x((#(!A'#!)#=%5%#(#,!50#%!?#=)#=%5%#(#,!"%52!37!J5+,2!+7P+7#(B!E+,!I#%u2!%x,2#2!0+,!
"%52!0+4#'!-+(),+<!+7=D!7(0!0+,!G%)#4(',!',2!u/(-'>/!6'#!4#'!0#%!(5%<+-#(!J5+,z7(&?5(B!G,!0+7#%2!.#05>/!
#26+,!-u()#%D!0+!0'#,#%!K5%)+()!#26+,!-u()#%!0+7#%2B!
!
WN!A'#!,2#--#(!37(u>/,2!0#(!)#6v(,>/2#(!"%u7(7(),)%+0!#'(!7(0!-#)#(!0+,!)#=%5%#(#!"%52!'(!0#(!"%52,>/-'23!
XN!0+((!0%v>&#(!A'#!0#(!:#4#-!sXs!(+>/!7(2#(!
YN!0+((!0%v>&#(!A'#!0'#!b7P+72+,2#!s\sD!65!0+,!'(2#)%'#%2#!C'>/2!+7p#7>/2#2!
ZN!6#((!0#%!b7P+7F!7(0!J5+,2*5%)+()!4##(0#2!',2D!)#/2!0+,!"%52!+725<+?,>/!+7=!7(0!0+,!C'>/2!#%-',>/2B!
Þ H<!0'#!b7P+7=7(&?5(!6'#0#%!+7,37,>/+-2#(D!0%v>&#(!A'#!#%(#72!0'#!b7P+72+,2#B!
!
S,)!Y0)-J,<=!8)B573,.!0B9Jd3D+)!
T'2!0'#,#<!b7=,+23!+7=!0#<!J5+,2#%!&x((#(!A'#!A+(06'>/#,!&(7,$%')!+7=6u%<#(B!

Þ K#%6#(0#(!A'#!'<<#%!0#(!A+(06'>/+7=,+23!7(0!-#)#(!A'#!0'#!A+(06'>/#,!('#!0'%#&2!+7=!0#(!J5+,2#%B!
Þ b>/2#(!A'#!0+%+7=D!0+,,!0'#!A+(06'>/#,!('>/2!07%>/!0#(!A+(06'>/+7=,+23!=+--#(!&x((#(!
WB K#%)#6',,#%(!A'#!,'>/D!0+,,!0#%!b7=,+23!*5--,2u(0')!+7,)#=+/%#(!',2D!'(0#<!A'#!0#(!"#0'#(/#4#-!
*#%-u()#%(!
XB C#)#(!A'#!0+,!"%x2>/#(!+7=!0#(!b7=,+23!7(0!4#)'((#(!A'#!<'2!0#<!J5+,2#(D!'(0#<!A'#!0#(!
"%u7(7(),)%+0!(+>/!"#-'#4#(!#'(,2#--#(B!1'%!%+2#(!8/(#(D!<'2!0#%!('#0%'),2#(!"%u7(7(),,27=#!sA27=#!
Ws!37!4#)'((#(B!
YB d+>/0#<!0+,!I#%u2!0#(!J5+,2*5%)+()!4##(0#2!/+2D!0%#/#(!A'#!0+,!"%x2>/#(!7<D!6u/%#(0!A'#!0'#!
+(0#%#!A#'2#!0#,!"%x2>/#(,!25+,2#(D!7(0!6'#0#%/5-#(!A'#!0'#!54')#(!X!A>/%'g#B!
ZB b>/2#(!A'#!0+%+7=D!0+,,!0#%!b7=,+23!/#'y!6'%0!7(0!4#%v/%#(!A'#!'/(!('>/2!0'%#&2!(+>/!0#%!"#(7237()B!
1#((!#%!+4)#&v/-2!',2D!&-+$$#(!A'#!'/(!37%v>&!7(0!4#6+/%#(!A'#!'/(!+7=B!
!
(05!L3eD+*90<=!
WB E+,!@%v<#-=+>/!/+2!0'#!b7=)+4#D!0'#!@%v<#-!+7=37=+()#(D!0'#!0+,!"%52!6u/%#(0!0#,!J5+,2#(,!
*#%-'#%2BH<!,'#!37!-##%#(D!3'#/#(!A'#!0'#!A>/74-+0#!7(2#%!0#<!I#%u2!/#%+7,!7(0!-##%#(!A'#!,'#B!
XB A>/'#4#(!A'#!0+((!0'#!A>/74-+0#!6'#0#%!7(2#%!0+,!I#%u2D!4',!,'#!#'(%+,2#2B!
!
Þ G,!',2!6'>/?)D!0+,!@%v<#-=+>/!%#)#-<uy')!37!-##%#(B!G'(#!v4#%=v--2#!@%v<#-,>/74-+0#!&+((!37!#'(#%!
"%+(0)#=+/%!=v/%#(B!!
!
Y4!3+,),.+)!Y,+!-05!G+3d1!
• 9#'(')#(!A'#!0+,!I#%u2!(7%D!6#((!0#%!A2#>&#%!+7,!0#%!A2#>&05,#!)#35)#(!',2!
• 9#'(')#(!A'#!0+,!u7y#%#!I#/u7,#!(7%!<'2!#'(#<!2%5>&#(#(!50#%!-#'>/2!=#7>/2#(!J7>/!
• G,!',2!6'>/?)D!0'#!@%v<#-,>/74-+0#!%#)#-<uy')!37!-##%#(B!G'(#!v4#%=v--2#!@%v<#-,>/74-+0#!&+((!37!
#'(#%!"%+(0)#=+/%!=v/%#(B!
!
:Bg+J0=3B).!
• 1#((!A'#!0#(!J5+,2#%!+7L#6+/%#(!<x>/2#(D!6'>&#-(!A'#!0+,!d#23&+4#-!7<!0'#!Z!G>&/+&#(D!0'#!,'>/!
7(2#%!0#<!J5+,2#%!4#o(0#(B!b>/2#(!A'#!0+%+7=D!0+,,!A'#!0+4#'!&#'(#!J#'-#!4#%v/%#(D!0'#!(5>/!/#'y!,#'(!
&x((2#(B!C+,,#(!A'#!0#(!J5+,2#%!0+/#%!'<<#%!)%v(0-'>/!+4&v/-#(D!4#*5%!A'#!'/(!+7L#6+/%#(B!
!
A2x%7()!
H%,+>/#!
Cx,7()
!
!
!
!
I#%u2!=7(&?5('#%2!('>/2!
0#%!A2#>&#%!('>/2!'(!0#%!A2#>&05,#!
,2#>&2!
!
50#%!
!
0+,!I#%u2!',2!0#=#&2!
G'(,2#>&#(
!
!
;0#%!
!
1#(0#(!A'#!,'>/!+(!0+,!H(2#%(#/<#(D!
4#'!0#<!A'#!0+,!I#%u2!)#&+7P!/+4#(!
E+,!"%52!6'%0!37!07(&#-!
E'#!"%u7(7(),,27=#!',2!37!/5>/!
#'()#,2#--2!
9#073'#%#(!A'#!0#(!"%u7(7(),)%+0!<'2!
0#<!"%u7(7(),)%+0&(5$=!
E+,!"%52!',2!('>/2!)#25+,2#2!
E'#!"%u7(7(),,27=#!',2!37!('#0%')!
#'()#,2#--2!
G%/x/#(!A'#!0#(!"%u7(7(),)%+0!<'2!0#<!
"%u7(7(),)%+0&(5$=!
!
!
E#%!:#4#-&(5$=!4-#'42!('>/2!
,2#>&#(D!6#((!A'#!'/(!
/#%7(2#%0%v>&#(!
0#%!A2#>&#%!('>/2!'(!0#%!A2#>&05,#!
,2#>&2!
!
50#%!
!
0+,!I#%u2!',2!0#=#&2!
G'(,2#>&#(!
!
;0#%!
!
1#(0#(!A'#!,'>/!+(!0+,!H(2#%(#/<#(D!
4#'!0#<!A'#!0+,!I#%u2!)#&+7P!/+4#(!
S)1543.+)!Y,+!!
0+,!I#%u2!=u--2!7(2#%!@Sb!M&-#'(#!>/#<',>/#!b4=u--#N!7(0!7(2#%-'#)2!0#%!#7%5$u',>/#(!9'>/2-'('#!
X^WXOWlOGHB!1#((!A'#!,'>/!*5(!0#<!I#%u2!2%#((#(D!#(2,5%)#(!A'#!#,!v4#%!#'(!37)#-+,,#(#,!
G(2,5%)7(),7(2#%(#/<#(!50#%!v4#%!8/%#(!&5<<7(+-#(!G(2,5%)7(),0'#(,2B!"#+>/2#(!A'#!0+4#'!0'#!
.#6#'-,!)#-2#(0#(!K5%,>/%'P#(B!
!8(=5%<'#%#(!A'#!,'>/!4#'!8/%#%!A2+02%#'(')7()!v4#%!0'#!Tx)-'>/&#'2#(!0#%!G(2,5%)7()!0#,!
+7,%+()'#%2#(!I#%u2,B!

G030)H+!64)!%:I!E@!
!
Y+=3!.++=31+3!LB)-+N!!
!
Y,+!=0;+)!,))+3=0*;!$=3+5!#0)-+5!+,)+!.+5+12*,<=+!G030)H+!0B9!-,+5+5!G+3d1!0;!-+D!L0B9-01BDM!$D!c0**+!64)!
Rd).+*)!0)!-,+5+D!F34-B81!=0;+)!Y,+!.+5+12*,<=+!K+<=1+!.+.+)e;+3!-+D!@+38dB9+3!-+5!F34-B815M!(,+5+!
.+5+12*,<=+)!K+<=1+!J+3-+)!-B3<=!B)5+3+!)0<=94*.+)-!;+5<=3,+;+)+!G030)H+!),<=1!+,).+5<=3d)81M!!
!
G+Jd=3*+,51B).5;+-,).B).+)!!
!
(,+!G030)H+2+,1!;+.,))1!D,1!-+D!L0B9-01BDM!E+J0=3+)!Y,+!-+)!L0Bg+*+.!543.9d*H.!0B9M!Y,+!;+)hH.+)!,=)!
0*5!L0B9)0<=J+,5M!!
!
?3,C!,))+3=0*;!-+3!.+5+12*,<=+)!G+Jd=3*+,51B).593,51!0;!L0B9-01BD!-,+5+5!F34-B81+5!+,)!R01+3,0*O!4-+3!
c0;3,80H4)59+=*+3!0B9N!J+3-+)!J,3!O!)0<=!B)5+3+3!/0=*!O!-05!F34-B81!8451+)*45!3+703,+3+)!4-+3!+35+12+)!4-+3!
-+)!L0B973+,5!+3510C+)M!@430B55+12B).!9e3!-,+5+!G030)H+!,51N!-055!-05!-+9+81+!G+3d1!B)-!-+3!L0Bg+*+.!
PL055+)2+C+*Q!,))+3=0*;!-+3!.+5+12*,<=+)!G+Jd=3*+,51B).593,51!643.+*+.1!J+3-+)!B)-!+,)+!8B32+!
E+5<=3+,;B).!.+.+;+)!J,3-N!J43,)!-+3!R0).+*!;+51+=1!B)-!J0))!+3!0B9.+13+1+)!,51M!!
!
/+))!-+3!(+9+81!64)!B)5+3+3!G030)H+!0;.+-+<81!,51N!+3=0*1+)!Y,+!-05!3+703,+31+!F34-B81!4-+3!+,)!)+B+5!
F34-B81!P54**1+!-,+5+5!),<=1!6433dH.!5+,)N!+3510C+)!J,3!-05!G+*-!2B3e<8QM!(B3<=!-,+!K+70301B3!4-+3!-+)!
:B510B5<=!-+5!F34-B815!;+.,))1!8+,)+!)+B+!G030)H+2+,1M!!
!
G+Jd=3*+,51B).593,51!B)-!.+5+12*,<=+!:)573e<=+!;+,!Rd).+*)!!
!
(,+!G+Jd=3*+,51B).593,51!J,3-!-B3<=!-,+5+!G030)H+!),<=1!6+3*d).+31M!(,+5!.,*1!0B<=!9e3!0B5.+10B5<=1+!B)-!
3+703,+31+!?+,*+M!Y<=d-+)!B)-!Rd).+*N!-,+!;+3+,15!;+,D!L0B9!643=0)-+)!5,)-N!De55+)!549431!)0<=!-+D!
:B570<8+)!.+D+*-+1!J+3-+)M!ce3!K+70301B3+)!)0<=!:;*0B9!-+3!G030)H+2+,1!J+3-+)!L451+)!,)!K+<=)B).!
.+51+**1M!!
!
'D90).!-+3!G030)H+!!
!
(05!G+3d1!JB3-+!D,1!.3hi1Dh.*,<=+3!Y43.90*1!)0<=!513+).+)!jB0*,1d15510)-03-5!=+3.+51+**1!B)-!643!-+3!
:B5*,+9+3B).!543.9d*H.!.+73eAM!!
!
(,+!G030)H+!.,*1!9e3!R01+3,0*O!4-+3!%+351+**B).59+=*+3M!(,+5+!G030)H+!.,*1!),<=1!9e3!F34-B8C+,*+N!-,+!+,)+3!
)43D0*+)!:;)B12B).!B)1+3*,+.+)!B)-!-0=+3!0*5!@+35<=*+,i1+,*+!.+*1+)N!54J,+!9e3!Y<=d-+)!0)!2+3;3+<=*,<=+)!
?+,*+)!J,+!Y<=0*1+3)N!E0C+3,+)!4-+3!?+,*+)!0B5!G*05M!!
!
(,+5+!G030)H+!+3*,5<=1N!J+))!-05!F34-B81!;+5<=d-,.1N!B)50<=.+Ddi!6+3J+)-+1!4-+3!3+703,+31!JB3-+M!ce3!
+,)+)!50<=.+Ddi+)!G+;30B<=!-+5!F34-B815!De55+)!0**+!,)!-+3!E+-,+)B).50)*+,1B).!;+5<=3,+;+)+)!
:)J+,5B).+)!.+)0B!;+94*.1!J+3-+)M!@+3J+)-B).+)!B)-!%0)-*B).+)N!64)!-+)+)!,)!-+3!E+-,+)B).50)*+,1B).!
0;.+301+)!4-+3!643!-+)+)!.+J03)1!J,3-N!De55+)!B);+-,).1!6+3D,+-+)!J+3-+)M!!
!
(05!F34-B81!,51!0B55<=*,+i*,<=!9e3!-+)!73,601+)!G+;30B<=!B)-!),<=1!9e3!.+J+3;*,<=+!kJ+<8+!;+5HDD1M!
')50<=.+Ddi+3!G+;30B<=!B)-!B)50<=.+Ddi+!E+=0)-*B).N!G+J0*10)J+)-B).!B)-!K+70301B3+)N!-,+!),<=1!
64)!+,)+3!64)!B)5!;+0BA30.1+)!F+354)!4-+3!+,)+D!0B143,5,+31+)!')1+3)+=D+)!-B3<=.+9e=31!J+3-+)N!9e=3+)!
2BD!S3*h5<=+)!-+3!G030)H+M!
!
$D7431+B3!!
%M:MIM!E@!
VVWX:Y!O!V[!
:D51+*6++)!!
(,+!",+-+3*0)-+!
JJJM=4**0)-05,0M<4D!
!
!

cK!I&"?S"'!
$)134-B<H4)!
C'<'2+?5(!0#!%#,$5(,+4'-'2•!
€!n75'!,#%2!>#!)%'--#F$+'(w!
!
I4)1+)B!-+!*0!;4l1+!
R,5+!0B!3+;B1!-+!*\+D;0**0.+!
(+5<3,7H4)!-+!*\07703+,*!
(4))U+5!1+<=),bB+5!
I4)5,.)+5!-+!5U<B3,1U!
I4)5+,*5!-\BH*,50H4)!
I+!m!bB4,!,*!90B1!90,3+!0C+)H4)!*435!-+!*0!73+D,n3+!BH*,50H4)!-+!*\07703+,*!
c4)<H4))+D+)1!
• 9•)-+)#!07!0#)%•!0#!4%7(',,#<#(2!
• I%'--#%!
• 8(2#%%7$?5(!07!$%5>#,,7,!0#!)%'--+)#!
• r5(>?5(!0#!%•>/+7V+)#!
• r5(>?5(!0#!0•>5()•-+?5(!
• 9•>/+7V#%!7(!,+(06'>/!>%57,?--+(2!
#+!H34,3!m!D,+C+5!
"+C4^0.+!
Y14<80.+!
KU54*BH4)!-+5!734;*nD+5!
R,5+!0B!3+;B1!
G030)H+!-+!%:I!E@!
!
$)134-B<H4)!
d57,!*57,!%#<#%>'5(,!0•+*5'%!+>/#2•!(52%#!)+<<#!0•+%?>-#,!%•2%5!;-0A>55-B!K#7'--#3!-'%#!+g#(?*#<#(2!>#!
<+(7#-!#2!,7'*%#!-#,!'(,2%7>?5(,!'(0'n7•#,D!<‚<#!,'!*57,!$#(,#3!>5((+ƒ2%#!-#!$%507'2B!C#!<+(7#-!>5(?#(2!0#,!
'(=5%<+?5(,!%#-+?*#,!„!-+!,•>7%'2•D!„!-•7?-',+?5(!>5%%#>2#!#2!„!-+!<',#!+7!%#472B!S#!$%507'2!#,2!0#,?(•!
7('n7#<#(2!„!-•7,+)#!'(0'n7•!0+(,!-#!<+(7#-!#2!+7f!o(,!'(0'n7•#,B!S5(,#%*#3!•)+-#<#(2!>#!<+(7#-!#(!>+,!
0•'(>#%?270#,!=727%#,!57!2%+(,<#g#3F-#!,'!*57,!>•0#3!-#!$%507'2!„!7(#!+72%#!$#%,5((#B!
!
#,D,10H4)!-+!*0!3+574)50;,*,1U!
!C#,!'(=5%<+?5(,!=57%('#,!$+%!-#!=+4%'>+(2D!n7•#--#,!,5'#(2!2#>/('n7#,!57!5$•%+?5((#--#,D!+'(,'!n7#!-#,!
'(,2%7>?5(,!>5(2#(7#,!0+(,!-#!<+(7#-!0#!-•7?-',+2#7%!,5(2!>5(=5%<#,!+7f!>5(0'?5(,!#2!#f')#(>#,!-#,!$-7,!
%•>#(2#,!•2+4-'#,!+7!,#'(!0#!-•HG!#2!0#!-•'(,?272!IAFJHK!+7!<5<#(2!0#!-+!$%507>?5(!#2!0#!-+!o(+-',+?5(!0#!>#!
<+(7#-B!!
!
b7>7(#!%•>-+<+?5(!(#!$#72!05(>!‚2%#!=+'2#!,7%!-+!4+,#!0#,!'(=5%<+?5(,D!'--7,2%+?5(,!#2!05((•#,!+'(,'!n7#!0#,!
0#,>%'$?5(,!05((•#,!0+(,!>#!<+(7#-B!
!
C#!=+4%'>+(2!(•#,2!$+,!%#,$5(,+4-#!0#,!05<<+)#,!>+7,•,!$+%!-#!(5(F%#,$#>2!07!$%•,#(2!<50#!0•#<$-5'D!$+%!7(#!
7?-',+?5(!+72%#!n7#!>#--#!„!-+n7#--#!-#!$%507'2!#,2!0#,?(•D!$+%!0#,!%•$+%+?5(,!'(>5%%#>2#,!M(5(!#V#>27•#,!$+%!
7(!?#%,!<+(0+2•!$+%!(5,!,5'(,ND!$+%!0#,!<50'o>+?5(,!'<$5,•#,!$+%!-•7?-',+2#7%!57!(5(!+725%',•#,D!57!$+%!
-•+.572!#2O57!-•7?-',+?5(!0#!$'…>#,!(5(!+725%',•#,B!
!
o!bB4,!5+31!<+!.3,**+O70,)f!
C#!)%'--#F$+'(!+>/#2•!#,2!7('n7#<#(2!#2!#f>-7,'*#<#(2!0#,?(•!„!)%'--#%!07!$+'(!M2%+(>/#,!57!4+)#-,N!+7!,#'(!0•7(!
<•(+)#B!8-!(#!$#72!#(!+7>7(!>+,!‚2%#!7?-',•!+*#>!0•+72%#,!+-'<#(2,!57!<+2•%'+7fB!S#-+!$#72!>%•#%!0#,!,'27+?5(,!
0+()#%#7,#,!M$57%!-+!*'#NB!
!
8-!(•#,2!$+,!0#,?(•!„!7(!7,+)#!>5<<#%>'+-!$%5=#,,'5((#-!R!
!
!