Olimpia electronics BS-272 Reference manual

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡIΣΤIΚΑ
Ο ανιχνευτής BS-272 είναι διπλής τεχνολογίας και έχει σχεδιαστεί για εγκαταστάσεις
εξωτερικού χώρου Χάρη στις μικρές του διαστάσεις είναι ιδανικό για τοποθέτηση στα
παράθυρα
Τα χαρακτηριστικά του το καθιστούν κατάλληλο για κάθε τύπο εγκατάστασης σε εξωτερικό
χώρο Ο ανιχνευτής BS-272 δημιουργεί ένα πολύ στενό φράγμα τύπου κουρτίνας
(περίπου 7 5°) και έχει ρυθμιζόμενο μήκος κάλυψης μέχρι 12 μέτρα Είναι κατασκευασμένο
από υλικά ανθεκτικά στις καιρικές συνθήκες
Γενικά Χαρακτηριστικά
Διπλής τεχνολογίας ανιχνευτής ( Υπέρυθρο + Μικροκύματα) για εσωτερική ή εξωτερική χρήση
ολύ στενό φράγμα κουρτίνας
Μικρόκυμα συχνότητας 24 GHz
Λειτουργία Antimask με ενεργό το υπέρυθρο
Έξοδος συναγερμού
Συναγερμός Antimask
Έλεγχος Tamper
Έλεγχος λειτουργίας : Υπέρυθρο-Μικρόκυμα-Συναγερμός με ξεχωριστά ενδεικτικά Led
Λειτουργία μνήμης : Υπέρυθρο-Μικρόκυμα-Συναγερμός
Ρυθμιζόμενο μήκος ανίχνευσης υπέρυθρου
Ρυθμιζόμενο μήκος ανίχνευσης μικροκύματος
Αυτόματη αντιστάθμιση θερμοκρασίας
Υψηλή ανοχή σε ψευδής συναγερμούς
Ανοχή RF μέχρι 2 GHz
Τροφοδοσία 10-16 Vdc
Κατανάλωση 35mA
Δυνατότητα εγκατάστασης σε γωνία ή τοίχο ( περιλαμβάνετε η βάση)
Διαστάσεις 115x40x45 mm
Βάρος 90 γραμμάρια
Συμμόρφωση με τους ισχύοντες κανονισμούς
1

Ρυθμίσεις Ανίχνευσης
Μέσα από το Dip-Switch 2 μπορείτε να ρυθμίσετε την ελάχιστη ή την μέγιστη ευαισθησία του ανιχνευτή
Στην ρύθμιση On έχετε την μέγιστη ευαισθησία, συνιστάτε για εσωτερική χρήση
Στην ρύθμιση Off έχετε την ελάχιστη ευαισθησία, συνιστάτε για εξωτερική χρήση
AN IMASKING
Η συγκεκριμένη λειτουργία αναλύει μέσω κωδικοποιημένης εκπομπής ενεργού σήματος υπερύθρων,
οποιοδήποτε αντανακλώμενο σήμα προερχόμενο από κάποια θέση μπροστά από τον αισθητήρα και σε
περίπτωση παραμονής του εμποδίου ενεργοποιεί μετά από 45 δευτερόλεπτα την ανάλογη έξοδο NCS
2
Περιγραφή Τερματικών
1 and 2 TA Ελεύθερη επαφή Tamper
3 I Θετική τροφοδοσία για την μνήμη
συναγερμού
4 NCS C antimask
5 NCS NC antimask
6 NCA C συναγερμού
7 NCA NC συναγερμού
8 + Θετική τροφοδοσία (12V DC)
9 - Αρνητική τροφοδοσία (0V DC)
LEDs
L1 LED Πράσινο για υπέρυθρα
L2 LED Κίτρινο για μικρόκυμα
L3 LED Κόκκινο για συναγερμόRed Alarm
Ρυθμίσεις
T1 MW
Range
Ρύθμιση για την απόσταση
μικροκύματος αυξάνεται προς τα
δεξιά
T2 IR Range
Ρύθμιση για την απόσταση
υπέρυθρου αυξάνεται προς τα
δεξιά
Ρυθμίσεις Dip-switch
D2 ON Ενεργοποίηση LEDs
OFF Απενεργοποίηση LEDs
D1 ON Ελάχιστη ευαισθησία
OFF Μέγιστη ευαισθησία

Μνήμη Συναγερμού
Με την γραμμή INHIBIT συνδεδεμένη στην κλέμμα θετικής τροφοδοσίας όταν ο πίνακας σβήσει θα
εμφανιστεί πρώτος συναγερμός και το Led θα ανάψει
Η μνήμη θα διαγραφεί όταν ο πίνακας ενεργοποιηθεί
Εγκατάσταση
Στην πρώτη εκκίνηση του ανιχνευτή θα δείτε να αναβοσβήνουν και τα 3 Led ( σταθεροποίηση του
ανιχνευτή)
Όταν σταματήσουν να αναβοσβήνουν ο ανιχνευτής βρίσκετε σε κανονική λειτουργία.
Το πράσινο Led δείχνει τον συναγερμό στην περιοχή του υπέρυθρου
Το κίτρινο Led δείχνει τον συναγερμό στην περιοχή του μικροκύματος
Το κόκκινο Led δείχνει την κατάσταση συναγερμού του ανιχνευτή
3
Πλαϊνή όψη
Περιοχή Κάλυψης
Κάτοψη

Παραδείγματα Εγκαταστάσεων
Εγκατάσταση περιμετρικής προστασίας
Εγκατάσταση σε ύψος περίπου 2,1m
Εγκατάσταση ( τύπου κουρτίνας) σε παράθυρο
4
Η συσκευή αυτή συμμορφώνετε με όλους τους κανονισμούς
Οι εικόνες που εμφανίζονται στο εγχειρίδιο είναι απλά ενδεικτικά
Η εταιρία μας διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τα χαρακτηριστικά χωρία καμία ειδοποίηση

IN RODUC ION AND ECHNICAL SPECIFICA IONS
BS-272 is a dual technology sensor designed to be installed outdoor, particularly suitable
for the protection of frames thanks to its small size
Its features, make it suitable for any outdoor installation where is necessary to protect well
defined areas BS-272 creates a very narrow curtain barrier (about 7 5°) and has an
adjustable length up to 12 meters It is made of materials resistant to weathering
General description
Dual technology detector (IR + Microwave) for indoor and outdoor
24 GHz miniaturized microwave
Antimask function with active IR
Separate Alarm output
Separate Alarm antimask output
Separate Tamper microswitch
Control operation IR-MW-ALARM with separate LEDs, deactivable
Memory function IR-MW-ALARM
Adjustable infrared detection length
Adjustable microwave detection length
Temperature auto compensation managed by microprocessor
Resinate PCB
High immunity to false alarms
RFI immunity up to 2GHz
Power supply 10-16 Vcc
Current draw max 35mA
Installation wall or corner with included bracket
Dimensions 115x40x45 mm, Weight 90 gr
Regulatory compliance
5

DE EC ION SE INGS
Through the D2 dip-switch it is possible to set minimum or maximum sensitivity of the sensor
In the ON position the sensor is preset for maximum sensitivity, recommended for indoor use
In the OFF position the sensor is preset for minimum sensitivity, recommended for outdoor use
AN IMASKING
This feature analyzes, through a coded transmission of an active infrared signal, any signal reflected from
an obstacle positioned on the front of the sensor and, in case of permanence of the obstacle, activates,
after about 45 seconds, the dedicated output NCS
6
erminal description
1 and 2 TA Free exchange switch tamper
3 I Positive input for inhibition (see
alarm memory)
4 NCS C antimask
5 NCS NC antimask
6 NCA C alarm
7 NCA NC alarm
8 + Positive supply’s terminal (12V DC)
9 - Negative supply’s terminal (0V DC)
LEDs
L1 LED Green Infrared
L2 LED Yellow Microwave
L3 LED Red Alarm
Adjustments
T1 MW
Range
Trimmer to adjust detection
length microwave sensor
T2 IR Range Trimmer to adjust detection
length infrared sensor
Dip-switch setting
D2 ON LEDs enabled
OFF LEDs disabled
D1 ON Minimum sensitivity
OFF Max sensitivity

MEMORY ALARM
With the INHIBIT line connected to positive input, when turning off the control panel, will be displayed the
1st alert occurred, and the relative LED will turn on The alarm memory will be reset every time the control
panel will be turned on
INS ALLA ION
At first start you will see an alternate flashing of the three LEDs (stabilization of the sensors)
At the end of the flashing, the sensor will enter in normal operation:
The green LED will indicate the alert of the infrared section
The yellow LED will indicate the alert of the microwave section
The red LED will indicate the alarm condition of the detector
If on the clamp "I" it is present a positive signal, usually connected to the terminal +Off of some power
plants, the LEDs will take on memory function and the detector will be inhibited to the operation
7
Side view
Coverage rea
Top view

INS ALLA ION EXAMPLES
Installation example of wall protection
Install at about 2,1m
Example of installation on shutters
8
This equipment complies with the regulations
The images shown in this manual are merely indicative and our company reserves the
right to modify at any time the characteristics of the products here represented without any notice