One Source Cat Craft Easy Kitty 3100201 User manual

Cat Playset
Jeu de chat
#3100201 : All colors/ Toutes les couleurs
/ Suivez-nous
Super Soft Deluxe
Cat Bed /
Lit de luxe super
doux pour chat
Scratcher
Replacement Post /
Poteau à griffes de
remplacement
Triple Play Toy Kit /
Jouet triple jeu
Scan this QR code for video instructions on how to assemble this item. For
additional videos, visit our YouTube Channel: One Source Pet. Also Follow us in
Instagram and tag us when using your cat furniture
For replacement parts, customer service or
questions about our products, please visit our
website at www.osipet.com or contact our
Customer Care Center at 1-866-356-5318
Pour les pièces de rechange, le Service à la
clientèle ou toute question sur nos produits,
visitez-nous sur notre site web www.osipet.com
ou contactez le Service à la clientèle au numéro
suivant [phone]
QUESTIONS? / DES QUESTIONS?
Scannez ce code QR pour voir la vidéo démo sur l’assemblage de cet article. Pour
visualiser plus de vidéos, visitez notre chaine YouTube : One Source Pet. Suivez-nous
aussi sur Instagram et taguez-nous lorsque vous utilisez votre mobilier pour chat.
Assembly / Assemblage
Contents / Contenu
Gather All Parts. Assemble this item from top to bottom on a level surface.
Rassemblez toutes les pièces. Assemblez cet objet de haut en bas sur une surface plane.
BAFUGR122ROLT1ST1 (2) BAWOWO122ROHD4 (1) BAFUGR122ROHD3LT1 (1)
1
3
Start assembly from top to bottom to ensure no exposed hardware will come in contact where your
cat will sleep or play. Begin assembly by attaching platforms (A) to the posts (G).
Commencez l'assemblage de haut en bas pour vous assurer qu'aucun matériel exposé n'entre en
contact avec l'endroit où votre chat va dormir ou jouer. Commencez l'assemblage en attachant des
plates-formes (A) aux poteaux (G).
Proceed wtih assembly from top to bottom using the hardware provided. Follow the callouts on the
diagram.
Procéder à l'assemblage de haut en bas en utilisant le matériel fourni. Suivez les légendes sur le
diagramme.
2
A
BAFUGR157193REHD2LT2ST2 (1)
D
POFUGR03.115.0 (1)
PODCGR03.115.0 (1)
G
CONDO SOFT COVER (1)
COUVERTURE SOFT CONDO (1)
K
HEX BOLT 0.3” X 1.3” (5)
HEX BOLT 0.762 CM X 3.3 CM (5)
W1
SYMETRICAL DOUBLE-SIDED BOLT 0.3”X3.3” (1)
BOULON SYMÉTRIQUE DOUBLE FACE 0.76 CM X 8.3 CM (1)
W2
ASYMETRICAL DOUBLE-SIDED BOLT
0.3”X2.4” (4)
BOULON ASYMETRIQUE DOUBLE FACE
0.76 CM X 6.0 CM (1)
RAMP BRACKET (2)
RAMPE SUPPPORT (2)
W3
HEX BOLT 0.2” X 0.6” (4)
HEX BOLT 0.5 CM X 1.52 CM (4)
W5
HEX BOLT 0.2” X 1.4” (6)
HEX BOLT 0.5 CM X 3.5 CM (6)
W4
ALLEN KEY
CLÉ ALLEN ALLEN KEY CLÉ ALLEN
PONWBL01.508.5 (3)
H
POSGSG03.118.0 (2)
POFUGR03.118.0 (1)
I
BGAFUGR157193REHD3ST (1)
E
CARDBOARD RAMP 20.3”X 6.9”(1)
F
B C
Add any of these Easy Kitty
Building System
Components today!
Ajoutez un des éléments du
système d'aménagement
Easy Kitty aujourd'hui!
See Reverse
for MORE!
Voir l'endos
pour PLUS!
RAMPE EN CARTON 51.5 CM X 17.5 CM
Thank you for choosing Cat Craft brand by One Source International, LLC. You and your pet deserve
products that promote a lifestyle of protection, education, and love. Our products, furniture sets, and
playsets will provide hours of kitty fun and memories for a lifetime.
Merci d’avoir choisi la marque Cat Craft de One Source International, LLC. Vous et votre animal
domestique méritez les meilleurs produits, ceux qui favorisent une vie en toute sécurité, avec de
l’éducation et de l’amour. Nos produits ainsi que nos ensembles de meubles et
de jeux vous offriront des heures d’amusement avec votre chat et des souvenirs à vie.
NOTE! Make sure that the hex
bolt (W5) is connected with hole
as shown.
REMARQUE! Assurez-vous que le
boulon à tête hexagonale (W5)
est connecté avec le trou comme
indiqué.
NOTE! Place bolt (W3) with
LONG side of the threads into
post.
REMARQUE! Placer le boulon
(W3) avec le côté long des fils
dans le montant.
est.1973

/ Suivez-nous
Cat Playset
Jeu de chat
Vous trouverez ce produit et d'autres jouets formidables, accessoires et pièces de
rechange à l'aide de l'icône "Easy Kitty" chez votre détaillant local ou sur notre site
web.
Look for these and other great toys, accessories and replacement parts marked with
the “Easy Kitty” icon at a retailer near you, or through our website www.osipet.com to
get started customizing your cat furniture.
Super Soft Deluxe
Cat Bed /
Lit de luxe super
doux pour chat
Twist to lock new
toys and accessories
in place. Look for
specially marked areas
on your furniture.
Serrez pour verrouiller
les nouveaux jouets
et accessoires en
place. Recherchez des
zones spécialement
marquées sur vos
meubles.
Scan QR code for a video explaination of
our revolutionary Easy Kitty™ Building
System / Scannez le code QR pour une
vidéo explicative sur notre système
d'aménagement révolutionnaire.
Scratcher
Replacement Post /
Poteau à griffes de
remplacement
Triple Play Toy Kit /
Jouet triple jeu
How does it work? / Comment ça marche?
See more at/ Pour en savoir plus: www.osipet.com
#3100201 : All colors/ Toutes les couleurs
Item / Article
90354 Item / Article 31008 Item / Article 90348
Jute / Jute : 31006
Seagrass / Seagrass : 31003
Grey Sisal / Sisal gris :31004
Grey Duracarpet / Duracarpet gris :31005
Dark Chocolate Duracarpet / Duracarpet au chocolat noir :31036
Dark Grey Charcoal Duracarpet / Duracarpet Charbon gris foncé :31037
Double Spinning
Topper & Dangle
Toy / Topper
spinning double et
Dangle Toy
Add a pet bed here. /
Ajouter un lit d'animal
de compagnie ici
Add a toy here. /
Ajouter un jouet ici
Add a toy here. /
Ajouter un jouet ici
Créez vos propres meubles personnalisés.
Trouvez des pièces de rechange.
Système d'aménagement
Easy Kitty
tm