ONE HUBER 192505 User manual

Version: 12.06.2023
HUBER
Art.192346
Art.192342
Art.192344
Art.192505
Art.192347
Art.192343
Art.192345
Art.192506

110
kg
2/13

15
3/13

4/13
1
2
30 mm
8 mm
X32 X8
160 mm
170 mm
3
4

1
2
3
5/13
1
1
A
B
4x
1
Art.192346
Art.192342
Art.192344
Art.192505

4
5
6
6/13
2
A
B
4x
2
2

7
7/13
2
1

1
2
3
8/13
4
4
4
Art.192347
Art.192343
Art.192345
Art.192506

4
5
6
9/13
3
3
3

7
10/13
34

30 cm
11/13
Empfindliche
Bodenbeläge
Vermeiden Sie Kratzer
und Druckstellen auf
empfindlichen Böden,
indem Sie an Ihrem
Möbel Schutzgleiter
anbringen.
Sols délicats
Monter des embouts
de protection pour
pieds de meuble,
afin d'éviter rayures
et bosses sur les sols
délicats.
Pavimenti sensibili
Montare dei piedini
protettivi per mobili,
onde evitare graf fi
e ammaccature sui
pavimenti sensibili.
Sensitive flooring
Fit protective glides
to your furniture to
prevent scratching
or denting sensitive
flooring.

Mobili Pfister SA, CH-5034 Suhr
Telefono0800 30 30 50, pfister.ch
Prodotti per la cura
Saremo lieti di consigliarvi sui prodotti per la
cura ottenibili nel nostro assortimento.
I05-0001
Consigli per la cura
Pfister Meubles SA, CH-5034 Suhr
Téléphone 080030 30 40, pfister.ch
Produits d’entretien
Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller
sur les divers produits d’entretien de notre
gamme.
Conseils d’entretien
F05-0001
Möbel Pfister AG, CH-5034 Suhr
Telefon [phone], pfister.ch
Pflegemittel
Gerne beraten wir Sie über die diversen
Pflegeprodukte, die wir im Sortiment führen.
Pflegeratgeber
D05-0001
Pege CareEntretien Cura
Unter www.pster.ch/
de/service nden Sie
unseren detaillierten
Pegeratgeber.
Sur le site
www.pster.ch/fr/
service vous trouve-
rez des conseils
détaillés pour l'entre-
tien du produit.
Sul sito www.pster.ch/
it/service
sono disponibili le no-
stre raccomandazioni
dettagliate per la cura
del pro dotto.
At www.pster.ch/
de/service you can
nd our detailed
recommendations for
care and maintenance.
Schrauben
Schrauben regelmäs-
sig nachziehen (z.B.
halbjährlich), um eine
einwandfreie, zuver-
lässige Funktion zu
gewährleisten.
Wartung
Vis & boulons
Resserrer régulière-
ment les vis et boulons
(par ex. tous les 6
mois) pour garantir
une utilisation able
et impeccable du
produit.
Maintenance
Viti & bulloni
Stringere regolamente
viti e bulloni (ad es.
ogni 6 mesi) per
garantire una
funzionalità afdabile
e impeccabile.
Screws and bolts
Screws and bolts
should be regularly
tightened (e.g. every
six months) to ensure
faultless dependability.
Manutenzione Maintenance
12/13

062 855 33 33 062 855 33 44 062 855 33 55 062 855 33 33
08:00 bis 17:30 de 08:00 à 17:30 dalle 08:00 alle 17:30 08:00 until 17:30
13/13