Opel 2014 Mokka User manual

OPEL MOKKA
  

Navi 950 / CD 600...............................٥
CD 450 / 400........................................٧٧


Introduction............................................٦
Basic operation.....................................١٦
Radio....................................................٢٣
CD Player.............................................٢٩
External devices...................................٣١
Navigation............................................٣٦
Speech recognition...............................٥٤
Phone....................................................٦٣
Frequently asked questions..................٧١
....................................................٧٤
Navi 950 / CD 600

٦Introduction
Introduction
General information............................٦
Theft-deterrent feature........................٧
Control elements overview.................٨
Usage................................................١٤
General information
The Infotainment system provides you with
state-of-the-art in-car infotainment.
The radio can easily be used by registering
a large number of FM, AM and DAB
(Digital Audio Broadcasting) radio stations
with the 1...6 preset buttons.
You can connect external data storage
devices, e.g. iPod, USB devices, or other
auxiliary devices to the Infotainment system
as further audio sources; either via cable or
via Bluetooth.
The navigation system with dynamic route
planning will reliably guide you to your
destination, and, if desired, automatically
avoid traffic jams or other traffic problems.
In addition, the Infotainment system is
equipped with a phone application that
allows for comfortable and safe use of your
mobile phone in the vehicle.
Optionally, the Infotainment system can be
operated using the instrument panel
controls, the controls on the steering wheel
or the speech recognition function.
The well-thought-out design of the control
elements and the clear displays enable you
to control the system easily and intuitively.
Information on operation details and news
on software updates can be obtained on our
website.

      
    . 
        
       
       .
Important information on
operation and traffic safety
9
       
      . 
        
      
  .
9
       
       .
      .
  )   ( .

Introduction٧
      
    .
9
        
       .
        
 .       
      
 .
Radio reception
Radio reception may be disrupted by static,
noise, distortion or loss of reception due to:
●
changes in distance from the
transmitter
●
multi-path reception due to reflection
●
shadowing
Theft-deterrent feature
The Infotainment system is equipped with
an electronic security system for the purpose
of theft deterrence.
The Infotainment system therefore
functions only in your vehicle and is
worthless to a thief.

٨Introduction
Control elements overview
Navi 950

Introduction٩
1
;
Access Home Page.....................١٦
2Station buttons 1...6
Short press: select station...........٢٥
Long press: save station..............٢٥
3DEST / NAV
Open navigation destination
menu...........................................٤١
4
s
Radio: search backwards............٢٣
CD/MP3/WMA: skip track
backwards...................................٢٩
External devices: skip track
backwards...................................٣٢
5
m VOL
Press: switch on/off
Infotainment system...................١٤
Turn: adjust volume....................١٤
6
u
Radio: search forwards...............٢٣
CD/MP3/WMA: skip track
forwards......................................٢٩
External devices: skip track
forwards......................................٣٢
7
T
CD/MP3/WMA: start/pause
playback......................................٢٩
External devices: start/pause
playback......................................٣٢
8FAV 1-2-3
Open favourites list.....................٢٥
9AS 1-2
Short press: open autostore list...٢٤
Long press: save autostore
stations automatically.................٢٤
10TP
Activate or deactivate radio
traffic service..............................٢٥
11
d
Eject CD.....................................٢٩
12CONFIG
Open settings menu....................٢٠
13INFO
Radio: information on current station
CD/MP3/WMA, external
devices: information on current track
Navigation: information, e.g.
on current location
14Multifunction knob
Turn: mark menu options or set
alphanumeric values ..................١٦
Press (outer ring): select/
activate the marked option;
confirm set value; switch
function on/off; open audio or
navigation menu.........................١٦
15Eight-way switch
Navigation: move display
window in map view..................٣٧
16BACK
Menu: one level back..................١٦
Input: delete last character or
entire entry..................................١٦
17RPT / NAV
Repeat last navigation message..٤٩

١٠Introduction
18CD slot........................................٢٩
19
O
Take phone call or activate/
deactivate mute...........................٦٥
20NAV
Display map ...............................٣٧
21SRCE (Source(
Press to toggle through the
different audio sources
CD/MP3 player...........................٢٩
USB............................................٣١
AUX...........................................٣١
Bluetooth....................................٣١
AM..............................................٢٣
FM..............................................٢٣
DAB............................................٢٣

Introduction١١
CD 600

١٢Introduction
1
;
Access Home Page.....................١٦
2Station buttons 1...6
Long press: save station..............٢٥
Short press: select station...........٢٥
3
s
Radio: search backwards............٢٣
CD/MP3/WMA: skip track
backwards...................................٢٩
External devices: skip track
backwards...................................٣٢
4
m VOL
Press: switch on/off
Infotainment system...................١٤
Turn: adjust volume....................١٤
5
u
Radio: search forwards...............٢٣
CD/MP3/WMA: skip track
forwards......................................٢٩
External devices: skip track
forwards......................................٣٢
6FAV 1-2-3
Open favourites list.....................٢٥
7AS 1-2
Short press: open autostore list...٢٤
Long press: save autostore
stations automatically.................٢٤
8TP
Activate or deactivate radio
traffic service..............................٢٥
9
d
Eject CD.....................................٢٩
10CONFIG
Open settings menu....................٢٠
11INFO
Radio: information on current station
CD/MP3/WMA, external
devices: information on current track
12Multifunction knob
Turn: mark menu options or set
alphanumeric values ..................١٦
Press: select/activate the
marked option; confirm set
value; switch function on/off;
open audio menu.........................١٦
13BACK
Menu: one level back..................١٦
Input: delete last character or
entire entry..................................١٦
14Tone
Open tone settings......................١٨
15CD slot........................................٢٩
16
O
Take phone call or activate/
deactivate mute...........................٦٥
17
T
CD/MP3/WMA: start/pause
playback......................................٢٩
External devices: start/pause
playback......................................٣٢

Introduction١٣
18SRCE (Source(
Press to toggle through the
different audio sources
CD/MP3 player...........................٢٩
USB............................................٣١
AUX...........................................٣١
Bluetooth....................................٣١
AM..............................................٢٣
FM..............................................٢٣
DAB............................................٢٣
Steering wheel audio controls
1
qw
Short press: take phone call........٦٥
or dial number in call list............٦٥
or activate speech recognition....٥٤
Long press: show call list...........٦٥
or activate voice pass-thru (if
supported by phone(...................٥٤
2SRC (Source(
Press: select audio source...........٢٣
With radio active: turn up/
down to select next/previous
preset radio station......................٢٣
With CD player active: turn up/
down to select next/previous
CD/MP3/WMA track.................٢٩
With external device active:
turn up/down to select next/
previous track.............................٣٢
With phone active: turn up/
down to select next/previous
entry in call list...........................٦٥
With phone active and calls
waiting: turn up/down to
switch between calls...................٦٥
3
w
Increase volume..........................١٤
4
─
Reduce volume...........................١٤
5
xn
Short press: end/decline call.......٦٥
or close call list...........................٦٥

١٤Introduction
or activate/deactivate mute.........١٤
or deactivate speech recognition.٥٤
Usage
Control elements
The Infotainment system is operated via
function buttons, a multifunction knob and
menus that are shown on the display.
Inputs are made optionally via:
●
the central control unit on the
instrument panel 2 ٨
●
controls on the steering wheel 2 ٨
●
the speech recognition system 2 ٥٤

         
  .     
 .
Switching the Infotainment system
on or off
Press X briefly. After switching on, the last
selected Infotainment source becomes
active.
Automatic switch-off
If the Infotainment system is switched on
pressing X while the ignition is switched
off, it switches off again automatically after
10 minutes.
Setting the volume
Turn X. The current setting is shown in a
pop-up at the bottom of the screen.
When the Infotainment system is switched
on, the last selected volume is set, provided
that the volume is lower than the maximum
start-up volume.
The following volume settings can be set
separately:
●
the maximum start-up volume 2 ١٩
●
the volume of the traffic
announcements 2 ١٩
●
the volume of the navigation messages
2 ٣٧
Auto volume
When auto volume is activated 2 ١٩, the
volume is adapted automatically to
compensate for the road and wind noise as
you drive.
Mute
Press O (if Phone portal is available: press
for a few seconds) to mute the audio sources.
To cancel mute again, turn X VOL or press
O again (if Phone portal is available: press
for a few seconds.(

Introduction١٥
Volume limitation at high temperatures
At very high temperatures inside the
vehicle, the Infotainment system limits the
maximum adjustable volume. If necessary,
the volume is decreased automatically.
Modes of operation
Audio players
Repeatedly press SRCE to toggle between
the AM, FM, CD, USB, AUX, Bluetooth or
DAB main menus.
For detailed descriptions of:
●
CD/MP3 player 2 ٢٩
●
USB port 2 ٣١
●
AUX input 2 ٣١
●
Bluetooth audio 2 ٣١
●
AM radio 2 ٢٣
●
FM radio 2 ٢٣
●
DAB radio 2 ٢٧
Navigation
Press NAV to display the map of the
navigation application.
Press the multifunction knob to open a
submenu with options for the input of
destinations and the structuring of a route.
For a detailed description of the navigation
functions 2 ٣٦.
Phone
Press O to display the phone main menu
with options for the input or selection of
numbers.
For a detailed description of the mobile
phone functions 2 ٦٣.

       
     
Quick Info)  (.

١٦Basic operation
Basic operation
Basic operation.................................١٦
Tone settings.....................................١٨
Volume settings................................١٩
System settings.................................٢٠
Basic operation
Multifunction knob
The multifunction knob is the central
control element for the menus.
Turn the multifunction knob:
●
to mark a menu option
●
to set an alphanumeric value
Press the multifunction knob (Navi 950:
press the outer ring:(
●
to select or activate the marked option
●
to confirm a set value
●
to switch a system function on/off
●
to open the audio or navigation menu
within the respective application
; button
Press ; to access the
Home Page)  (.
Using the multifunction knob, you may then
access the different applications.
Turn the multifunction knob to select
More) ( at the bottom of the screen.

Basic operation١٧
Press the multifunction knob (Navi 950:
press the outer ring) to display the second
Home Page)  ( with further
applications.
Using the multifunction knob, you may then
access the different applications.

       
      .
BACK button
Press BACK:
●
to exit a menu or screen
●
to return from a submenu to the next
higher menu level
●
to delete the last character in a
character sequence
Press and hold BACK for a few seconds to
delete the entire entry.
Examples of menu operation
Selecting a screen element
Turn the multifunction knob to move the
cursor (= coloured background) to the
desired option.
Press the multifunction knob to select the
marked icon, screen button or menu item.

      
        
 ..." :>   <>  ."<
Scrolling lists
If there are more menu items available in a
list than presentable on the screen, a scroll
bar is displayed.
Turn the multifunction button clockwise to
scroll downwards and anticlockwise to
scroll upwards.

      
     ...." 
 >  ."<
Adjusting a setting
Turn the multifunction knob to change the
current value of the setting.
Press the multifunction knob to confirm the
set value.

       
 ..." :>   <."...
Activating a menu item
Turn the multifunction knob to move the
cursor (= coloured background) to the
desired option.

١٨Basic operation
Press the multifunction knob to activate the
menu item. A checkmark or a point appear
within the box or ring beside the respective
menu item.

      
    ...."  > 
."<
Entering a character sequence
Turn the multifunction knob to select the
desired character.
Press the multifunction knob to enter the
respective character in the entry field at the
top of the screen.
The last character in the character sequence
can be deleted pressing Del) ( on the
screen or BACK on the instrument panel.
Pressing and holding BACK deletes the
entire entry.
Press the multifunction knob to confirm the
selected character.

      
  "   ."...
Messages
Before a system function is executed, you
are sometimes prompted with a message. If
requested, select one of the options.
The selection and activation of a screen
button in a message function are the same as
described for selecting an option in a menu.
Tone settings
Press ; and then select More) ( at the
bottom of the screen. On the second
Home Page)  ( ,select
Tone) ( .The tone settings menu is
displayed.
Bass
Use this setting to enhance or attenuate the
deep frequencies of the audio sources.
Adjust the setting as desired.

Basic operation١٩
Mid
Use this setting to enhance or attenuate the
midrange frequencies of the audio source.
Adjust the setting as desired.
Treble
Use this setting to enhance or attenuate the
high frequencies of the audio sources.
Adjust the setting as desired.
EQ mode
)EQ: Equaliser(
Use this setting to optimise the tone for a
specific style of music, e.g.
Rock music)  ( or
Ser. classical)  (.
Select EQ. A submenu with predefined
sound styles is displayed.
Select the desired sound style.
If one of the predefined sound styles is
selected, Bass)  ( ,Mid) (
and Treble)  ( are preadjusted by
the system.
If you manually adjust one of the settings
described above, EQ is set to
Manual) (.
Fade and Balance
When Fade) ( or Balance) ( are
selected, an illustration is displayed on the
right side of the screen.
To adjust the volume distribution between
the front and rear speakers in the vehicle,
select Fade) ( .Adjust the setting as
desired.
To adjust the volume distribution between
the left and right speakers in the vehicle,
select Balance) ( .Adjust the setting as
desired.
Volume settings
Adjusting the Auto Volume
Press CONFIG and then select
Radio settings)  (.
Select Auto Volume)   ( to
display the respective menu.
To adjust the degree of volume adaptation,
set Auto Volume)   ( to
Off)  ( ,Low) ( ,
Medium) ( or High) (.
Off)  ( :no enhancement of
volume with increasing vehicle speed.
High) ( :maximum enhancement of
volume with increasing vehicle speed.
Adjusting the Startup Volume
Press CONFIG and then select
Radio settings)  (.
Select
Start up Volume)    ( to
display the respective menu.
Adjust the setting as desired.

٢٠Basic operation
Adjusting the volume of traffic
announcements
The volume of traffic announcements can be
preset to a level independent of the "normal"
volume level.
Press CONFIG and then select
Radio settings)  (.
Select RDS options)  RDS) and then
Traffic Volume)   ( to
display the respective menu.
Adjust the setting as desired.

      
     m.
Adjusting the Chime Volume
When operating the controls in the vehicle,
beeping sounds confirm your actions. The
volume of the beeping sounds may be
adjusted.
Press CONFIG and then select
Vehicle settings)  (.
Select
Comfort and Convenience)  (
and then
Chime Volume)    (
to display the respective submenu. Select
Low) ( or High) (.
Adjusting the Navigation Volume
Press CONFIG and then select
Navigation settings)  (.
Select Voice prompt)  ( and then
Navigation Volume)   (.
The respective submenu is displayed.
To adjust the volume of the announcements,
select Announcement) ( and then
adjust the setting as desired.
To adjust the volume of the audio source
possibly playing in the background, select
Background) ( and then adjust the
setting as desired.
Select Volume Test)   ( to
get an audio example of the settings.

      
     m.
System settings
Various Infotainment system settings may
be adjusted via the Config) (
application.
Language settings
Press CONFIG and then select
Languages) ( .A list of all languages
available is displayed.
Select the desired language.
Time and date settings
Press CONFIG and then select
Time and Date)  ( to display the
respective submenu.
Automatic time adjustment
The system constantly receives information
on the current time and date.