Optimal SP50 Specification sheet

Instructions for use
and maintenance
Sandspreader
SP50
NB! Read the manual carefully before
operating the machine!
TREJON AB
Företagsvägen 9
SE-911 35 VÄNNÄSBY
SWEDEN
Tel: + 46 (0)935 39 900
Fax: + 46
(
0
)
935 39 919

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
SAFETY SYMBOLS
Note! This warning symbol is used throughout this instruction manual to call attention to
safety precautions that you, your employees or any other people that may come near the
implement must read and understand. Failure to follow these instructions may result in
serious injury or even death.
This symbol means:
WARNING!
CAUTION!
YOUR SAFETY IS
ENDANGERED!
A word of advice
Pay special attention to the words WARNING!, CAUTION! and NOTE! in the safety
instructions. The words have been chosen from of the following:
WARNING! This safety sign is used to identify potential hazards that can lead to serious
injury or even death. These hazards include situations that may occur when the safety
equipment and/or the safety shields are removed. Signal words can also be used to alert
about dangerous use.
CAUTION! Failure to observe this warning sign could result in light personal injuries. The
sign is also used to indicate that the disregarding of these instructions may cause damage
to the implement.
TREJON AB - 2 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
Dear Customer,
You have made a good choice. We congratulate you to your selection of a TREJON
product that offers quality and performance with reliable service.
By reading the manual and following it’s recommendations you will ensure the long and
effective use of the equipment.
We have produced this manual for you to get a good understanding of the functioning of the
equipment and what safety and maintenance instructions to follow when working with it.
If any question should arise when using the equipment or when reading this manual, you
are welcome to contact us for further information.
TREJON AB
Företagsvägen 9
SE-911 35 Vännäsby
Sweden
Tel: + 46 (0)935 39 900
Fax: + 46 (0)935 39 919
Email: [email protected]
Website: www.trejon.se
Honoured retailer,
in order for the guarantee to be valid and to forfill all legal requirements, we ask you to fill
out the guarantee form together with the customer and return it to TREJON.
The guarantee is valid from the day the equipment is handed over to the customer.
Delivery checklist:
Check for damages caused in transporting. Inform the transporting company.
Having gone through and explained to the customer, with the help of the manual, the
startup, use and maintenance of the equipment and it’s accessories.
Fill out the guarantee form with the customer and send it to TREJON AB. It can be
found as an attachment to this manual and as a copy on the last page.
Instruction manual given to the customer.
Enter the serialnumber of the equipment to the
right. S/N:
TREJON AB - 3 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
TABLE OF CONTENTS
1General Information ............................................................................................5
1.1 Description.......................................................................................................5
1.2 Technical specification.....................................................................................5
2Safety instructions..............................................................................................6
2.1 Safety directions.............................................................................................6
3Using the equipment...........................................................................................7
3.1 Before starting up............................................................................................7
3.2 Adjustment of spreading quantity ....................................................................7
3.3 Spreading........................................................................................................8
4Service and maintenance ...................................................................................8
4.1 Service points..................................................................................................8
4.2 Before you start a new season........................................................................8
4.3 After the end of the season .............................................................................8
5Spare parts...........................................................................................................9
EC-Certificate of Conformity ..................................................................................13
Warranty- / assignment certificate.........................................................................14
TREJON AB - 4 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
1 General Information
Thank you for choosing our Optimal sand-spreader. We have worked hard to manufacture
a strong and reliable sand-spreader that will last for many years. As the machine’s service
life does not depend solely on us but also on you we have prepared the guidelines that
describe the proper use and maintenance of the machine. Please read the whole manual
carefully before operating the machine. If you want to order spare parts or need service,
please contact the company where you bought the machine. When submitting the order for
the spare parts, specify the model, type and serial number from the name plate on the
chassis of the machine.
1.1 Description
The OPTIMAL sand-spreader is a simple and easy-to-operate machine for spreading sand
(0-4 mm), chip stone (2-8 mm) and salt. It is recommended that the spreading material is
sifted into correct fractions. Spreading material with larger size than described can damage
the machine. A to fine grained sand that hold water must be avoided, when it builds up
vaults which prevent material to flow down for spreading.
The sand-spreader is hand pushed and mechanical driven by one of the wheels. Material
is spread by a rotating steel roller at the bottom of the bucket. The roller is rotating as long
as the sand-spreader is pushed forward.
The flow of material spread can be adjusted with a rubber flap that is pressed against the
spreading roller. Rubber flap is manuvered by a handle on left side of the machine.
1.2 Technical specification
Model SP50
Spreading width, cm 56
Capacity, liters 50
Weight, kg 30
Cover plates No
Due to continuous product development, any data is subject to change without prior notice.
TREJON AB - 5 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
2 Safety instructions
2.1 Safety directions
Read this user manual and the safety directions carefully before using the equipment for
the first time.
Erroneous or negligent use of this equipment can lead to serious accidents. This equipment
is only for outdoor use.
•Read and understand the contents of this manual on the use of this equipment.
•Learn and practice the controls and the way the equipment works before using it.
•Let the machine work by itself; do not try to help using your fingers or hands.
•Check, adjust and maintain the equipment according to this manual.
•To maintain and adjust this equipment, it must be placed on a firm, level surface.
•Take care that arms or legs do not touch the moving parts of the equipment.
•Make sure that all protective parts are properly in place and that they are in good
condition.
•When working in the dark hours, make sure there is sufficient lighting in the working
area.
•Do not use the equipment if it is vibrating or shaking. Stop and investigate the
cause. Change any damaged parts.
Attention also has to be paid to the following:
•You may not transport people on the equipment.
•Unauthorized persons, particularly children, may not stay in the proximity of
equipment that is working or being repaired.
•Persons under the influence of alcohol or drugs are prohibited to work with the
equipment.
•It is forbidden to work with this equipment if the protections for the moving parts or
axles are missing.
•Be careful when working on uneven ground, reduce speed.
•Clean the equipment carefully before you repair it or put it away.
•Protect bearings before any welding is done.
Use only original spare parts for the equipment.
If you have any questions about the equipment or how it works, contact your retailer or
TREJON AB
TREJON AB - 6 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
3 Using the equipment
3.1 Before starting up
•Mount the handle (pos.2 at spare part list) to the sand-spreader. Fix the handle with
screws and nuts.
•Lubricate the machine before starting to use it. There are two grease nipples (one
on each bearing chamber).
3.2 Adjustment of spreading quantity
The pressure of the rubber flap against the roller regulates the quantity of spreading
material.
Lever to adjust the
rubberflap pressure to
the spreading roller
- +
- Decreases the rubber flap pressure
+ Increases the rubber flap pressure
The pressure of spring-loaded plate against the rubber flap is to be adjusted so as to
achieve the desired spreading density by the weakest possible pressure against the
spreading roller. Therefore you decrease the wear of the rubber flap. If the rubber flap is
worn it can reversed.
The material in the spreader can be emptied by putting the lever at the side of the bucket
towards ” - ” until a slot appears between the rubberflap and the roller (the lever has to be
put outside the toothed scale).
The emptying of the bucket is more efficient if the spreading roller is rotating.
TREJON AB - 7 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
Ease the tension of the rubber flap when the machine is not in
operation.
3.3 Spreading
Fill the sand-spreader with spade or from sack. The material used must not contain stones
or frozen pieces. Adjust the machine according to the work to be done.
When spreader is pushed forward the spreading roller is starting to rotate and there by
beginning the spreading. When spreader is pulled backwards the spreading roller don’t
rotate (and machine don’t spreading any material).
The machine must be cleaned and oiled each time after you have finished working. Ease
the tension of the rubber flap when the machine is not in operation. This will help to spare
the rubber flap and provides better contact surface.
4 Service and maintenance
4.1 Service points
Position Interval Type Amount
Spreading roller Yearly Grease 2 pieces
Tyres Yearly Check air pressure (3bar) 2 pieces
4.2 Before you start a new season
Please perform all the necessary operations and checks described above. Proper
maintenance will help to increase the machine’s service life considerably.
4.3 After the end of the season
The machine must be cleaned, oiled and maintained properly before storage. After the
machine has dried we recommend to apply a thin layer of oil over the places where the
material spread has scratched off the paint.
Ease the tension of the rubber flap when the machine is not in operation.
TREJON AB - 8 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
5 Spare parts
If you want to order spare parts or need service, please contact the company where you
bought the machine. When submitting the order for the spare parts, specify the model, type
and serial number from the name plate on the chassis of the machine.
Your choice is between “original” or “copies”!
Price is often the deciding factor. A “cheap” choice may well be an expensive one in the
end.
Some reasons to choose TREJON spare parts:
•Quality and fit.
•Reliability
•Longer service life and therefore better economics
•Guaranteed availability through the TREJON sales partners
The TREJON original spare parts are specifically made for this equipment. The fitting
and/or use of non-original parts and accessories may change the technical qualities of your
equipment in a negative way. The manufacturer does not give any guarantee for damages
caused by using non-original parts or accessories.
The guarantee does not cover arbitrary changes made on the equipment.
TREJON AB - 9 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
TREJON AB - 10 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
Ref Pos Beskrivning Art. Nr. An
tal Associerade komponenter Antal Anmärkning
1 Fixing plate 23 627 2 screw M8x40
nylock nut M8 1 1
2 Handle 23 811 2 skrew M8x35
nylock nut M8 2 2
3 Angle 23 618 1 skrew M6x16
nylock nut M6 4 4
4 Rubber flap 23 617 2
5 Bearing 6204 2RS 6204-2RS 2
6 Bearing chamber
FL-204 FL-204 2 screw M8x25 nylock nut M8
washer 8x16xx1,5
4
4
4
7 Bush 23 529 2
8 Bush 63 401 1
9 Free run wheel 5270-
130-190 1
10 Tyre 4.80/20-321 2
11 Inside hose 4,5x85x668 2
12 Wheel right 23 816 1 lock ring I20 1
13 Washer 0420-20-321 4
14 Wedge 6x6x17 23 527 1
15 Spreading roller 23 815 1
16 Frame 23 810 1
17 Support leg 23 812 1 screw M6x16
nylock nut M6 4 4
18 Fixing plate 23 623 1 screw M6x16
nylock nut M6 2 2
19 Wheel left 4,80/20-321 1
20 Lever rubber flap 23814 1 screw M6x30
nyloc nut M6 1 1
21 Rubber flap 23617 1
22 Angle 23629 1 screw M6x16
nyloc nut M6 4 4
Notes
TREJON AB - 11 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
TREJON AB - 12 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
EC-Certificate of Conformity
conforming to EEC Directions 98/37/EG
We TREJON FÖRSÄLJNING AB
(name of supplier)…..............................................................................................................................................………..
Företagsvägen 9, SE- 911 35 Vännäsby
…..............................................................................................................................................………..
(full address of company – where this concerns authorized agents within the Common Market, also state the company name
and manufacturer)
declare in sole responsibility, that the product
Sandspreader SP50
…............................................................................................................................................……………………
(make, model)
to which this certificate applies, conforms to the basic safety and health requirements of
EEC Directions 98/37/EG,
(if applicable)
and to the other relevant EEC Directions.
— — —
…..............................................................................................................................................………..
(title and/or number and date of issue of the other EEC Directions)
(if applicable)
To effect correct application of the safety and health requirements stated in the EEC
Directions, the following standards and/or technical specifications were consulted:
EN ISO 12100-1 : 2003 EN ISO 12100-2 : 2003
…..............................................................................................................................................………..
(title and/or number and date of issue of standards and/or specifications)
Håkan Johansson
Vännäsby, 01.01.2008 Managing Director
.........................................................
..............................................................................
(Place and date of issue) (Name and job function of authorized person)
TREJON AB - 13 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
Warranty- / assignment certificate
Warranty terms
General about warranty -
The TREJON-warranty is limited by the conditions mentioned below and by the specific warranty terms issued by the supplier. These terms are in such cases
attached to the operators manual for each machine.
Validity of warranty -
-
Where the machine is bought for private use, the warranty provided by TREJON is
valid for 12 months as of the date of purchase.
In case of commercial use for 3 months.
The warranty cover -
-
Damaged parts, which have broken down because of defective production
operations of materials in course of normal use of the machine.
The work-related expenditures, of the replacement of faulty spare part under the
warranty, are compensated according to the official price-list of TREJON.
TREJON may review the time for repair and adjust it tio a average time of other
dealers to make similar repairs.
The warranty does not
cover
-
-
-
Transport costs applicable to the machine or the parts.
Travel costs.
Possible costs that have been caused by the failure of the machine.
-
-
-
-
If the machine has been modified by the owner.
Faults, which have been caused by the machine’s normal war and tear and are not
related to production faults.
Inexperienced use or use of spare parts, which are not original.
The warranty is not applicable to parts which are subject to wear, for example
hoses, sealing, oil, belts, batteries, chains, knifes etc.
Warranty procedures -
- Before you start large warranty works, contact TREJON AB. In case you want the warranty to be valid, the TREJON warranty claim must be
completed and returned to TREJON AB no later than within 3 weeks after the repair
have been carried out. Return of exchanged parts should only be sent on demand.
ATTENTION!
The warranty becomes valid after the WARRANTY / ASSIGNMENT CERTIFICATE
has been completed and returned to TREJON within 14 days after the date of
purchase.
Assignment certificate:
The buyer of the machine hereby verifies with his/her signature of having admitted the manual and studied it and
been provided with the necessary driving instructions and passed after-delivery control.
PLEASE FILL IN!
Product: Serialno:
Salesman: Company:
Signature of salesman: Date of purchase:
Name of
buyer:
Telephone:
Adress: Postcode:
City: Country:
Date: Signature of buyer:
TREJON AB - 14 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
TREJON AB reserves the right to change or to improve shown models using technical or
commercial reasons, without demands to carry out the same improvements on equipment
already delivered. Pictures in the manual do not necessarily show the equipment as
delivered.
Technical data, weights and measures are without obligation. Reservation for faults.
© 2008 Trejon AB, Sweden
Copying, translation and excerpts are only permitted with a written permit from TREJON
AB, Företagsvägen 9, SE – 911 35 Vännäsby.
All rights reserved.
TREJON AB - 15 - trejonindustries.se

Instructions for Use and maintenance OPTIMAL SP50 (0810)
TREJON AB - 16 - trejonindustries.se
TREJON AB
Företagsvägen 9
SE-911 35 VÄNNÄSBY
SWEDEN
Tel: + 46 (0)935 39 900
Fax: + 46
(
0
)
935 39 919