Opus 563.031 User manual

Installations- und Bedienungsanleitung
Installations- und Bedienungsanleitung OPUS BRiDGE
Rollladen und Jalousie
Artikel Nr. 563.031
1. Produktbeschreibung
OPUS BRiDGE Rollladen und Jalousie ist ein elektronischer Rollladen- und
Jalousie-Unterputzschalter mit lokaler Bedienung und externem Eingang.
Er integriert sich mit allen gängigen Schalterprogrammen und wird über zwei
Serienwippen oder eine Flächenwippe bedient. Die nachfolgend beschriebe-
nen Funktionen machen den OPUS BRiDGE Schalter Rollladen und Jalousie
zum intelligenten Ersatz für herkömmliche mechanische Motorschalter.
Der integrierte EnOcean Funk erlaubt ein Ansteuern des OPUS BRiDGE Schalters
über frei positionierbare EnOcean Wandsender. Drahtlose EnOcean Fenster-
kontakte und Fenster-/Türgriffe in Kombination mit dem OPUSBRiDGE Schalter
realisieren einen Aussperrschutz bei einer Terrassen- oder Balkontüre, deren
Rollladen oder Jalousie über eine Gebäudeautomatisierung gesteuert werden.
OPUS BRiDGE unterstützt zentrale Schaltfunktionen und deren Routing, die
Einbindung von drahtlosen Rauchwarnmeldern und Windwarnern und integriert
sich in alle gängigen Smart Home Systeme. Bei Bedarf kann ein 1-Level oder
2-Level EnOcean Repeater aktiviert werden.
Konfiguriert werden alle Funktionen drahtlos über das OPUSConfigTool, welches
separat erhältlich ist.
1.1 Technische Daten
Spannung 230 V ~ 50 /60 Hz
Schaltleistung 750 VA
Anschlussklemmen 1,5 mm² starrer Draht
Externer Eingang 230 V~ 50/60 Hz
Umgebungsbedingungen -10 °C ... +50 °C, max. 85% rH,
nicht kondensierend
EnOcean Funk
868,3 MHz ASK /< 10mW ERP
Schutzklasse IP30
ACHTUNG – Gefahr eines Stromschlages!
Anschluss, Montage und Inbetriebnahme von OPUS BRiDGE
darf nur durch eine autorisierte Elektrofachkraft erfolgen.
Vor Installation ist die Anlage spannungsfrei zu schalten!
1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
OPUS BRiDGE Rollladen und Jalousie dient der direkten Steuerung motorbe-
triebener Rollläden und Jalousien mit Endlagenabschaltung und einer Versor-
gungsspannung von 230 V~. Es darf nur ein Motor angeschlossen werden,
die Vorgaben des Motorenherstellers sind dabei zu beachten.
OPUS BRiDGE Rollladen und Jalousie wurde zum Einsatz im Haushalt und in
ähnlichen ortsfesten Installationen entwickelt. Vor Installation ist die Eignung
anhand der technischen Daten und den Einsatzbedingungen zu überprüfen.
OPUS BRiDGE Rollladen und Jalousie darf nicht in Verbindung mit lebenser-
haltenden Geräten oder mit Verbrauchern eingesetzt werden, die zu Gefahren
für Leib oder Leben von Menschen und Tieren oder zu Gefahren für Sachwerte
führen können.
1.3 Gewährleistung
Die Gewährleistung erlischt, wenn OPUS BRiDGE Rollladen und Jalousie
nicht entsprechend seines bestimmungsgemäßen Gebrauchs verwendet wird,
wenn das Gehäuse geöffnet wird oder wenn sonstige Eingriffe am Gerät vor-
genommen werden.
2. Produktinformationen
OPUS BRiDGE Rollladen und Jalousie realisiert die komplette Steuerung eines
motorbetriebenen Rollladens oder einer motorbetriebenen Jalousie mit End-
lagenabschaltung.
Wird eine Flächenwippe auf den OPUS BRiDGE Schalter aufgesteckt, so
erlaubt diese eine lokale Bedienung. Werden Serienwippen aufgesteckt, so
erfolgt die lokale Bedienung im Auslieferzustand über die rechte Serienwippe
und die linke Serienwippe verhält sich wie die Wippe eines Wandsenders. Die
Zuordnung von Serienwippe zu lokaler Bedienung und Wandsenderfunktion
kann frei definiert werden. Eingelernte Wippen von Wandsendern wirken parallel
zur lokalen Bedienung, die Schaltlogik ist identisch.
Wird eine zugeordnete Wippe kurz (< 2 s) oben oder unten betätigt, so
verfährt der Rollladen/die Jalousie nach oben oder unten exakt solange, wie
die Betätigung anhält. Erfolgt die Betätigung länger (>2 s), so verfährt der
Rollladen/die Jalousie auch nach Loslassen der Wippe für die maximale Fahr-
zeit. Diese beträgt im Auslieferzustand 120 Sekunden und die Rotationszeit für
Jalousiebetrieb beträgt 2 Sekunden. Beide Werte können bei Bedarf, beispiels-
weise für die Ansteuerung durch ein Smart Home System, vom OPUS BRiDGE
Schalter gemessen und so an die individuellen mechanischen Gegebenheiten
des Rollladens/der Jalousie angepasst werden. Die Unterscheidung zwischen
Rollladen- und Jalousiebetrieb ergibt sich aus den konfigurierten Zeiten.
2.1 Aussperrschutz
OPUS BRiDGE ist in der Lage, ein versehentliches Aussperren bei geöffneter
Balkon- oder Terrassentüre zu verhindern. Signalisiert ein eingelernter EnOcean
Fenster-/Türgriff „Türe offen“, so wird ein Schließen des Rollladens / der Jalousie
an der entsprechenden Dreh-/Kipptüre verhindert. Signalisiert der eingelernte
Griff „Türe gekippt“ oder „Türe verriegelt“, so ist der Aussperrschutz nicht aktiv.
Bei Hebe-/Schiebetüren ist zusätzlich ein EnOcean Fenster-/Türkontakt an-
zubringen und in den OPUS BRiDGE Schalter einzulernen, um eine geöffnete
und gegen zufälliges Verschieben verriegelte Türe zu erkennen. Signalisiert der
Kontakt „Türe offen“ und der Griff „Türe verriegelt“, so ist der Aussperrschutz
aktiv.
Sind mehrere Fenster-/Türgriffe sowie Fenster-/Türkontakte in den OPUS
BRiDGE Schalter eingelernt, so werden deren Signale mit einem „logischen
oder“ verknüpft. Meldet einer der Sensoren „offen“, so ist der Aussperrschutz
aktiv.
2.2 Externer Eingang
Werden am externen Eingang 230 V~ angelegt, so verfährt OPUS BRiDGE den
Rollladen/die Jalousie für die maximale Fahrzeit nach oben. Dieses Öffnen wird
sofort mit der steigenden Flanke und unabhängig von einer eventuell gerade
laufenden Fahrt durchgeführt. In Folge können der Rollladen/die Jalousie erst
wieder nach unten verfahren werden, wenn das Signal am externen Eingang
nicht mehr anliegt.
Der externe Eingang eignet sich damit zum Hochfahren einer Jalousie in
Kombination mit einem kabelgebundenen Windwarner oder zum zentral
gesteuerten Öffnen des Rollladens/der Jalousie durch eine übergeordnete,
kabelgebundene Steuerung.
2.3 Verhalten bei Stromausfall
OPUS BRiDGE geht nach Anlegen der Versorgungsspannung davon aus,
dass die Jalousie oder der Rollladen komplett geöffnet sind, unabhängig von
deren wirklicher Position und damit unabhängig von einer eventuellen mecha-
nischen Positionsveränderung während des Stromausfalls. Die Betätigung
einer zugeordneten Wippe erlaubt das manuelle Verfahren trotzdem ohne
jegliche Einschränkung.
Bei Steuerung über ein Smart Home System erfolgt die erste Fahrt nach
einem Stromausfall über ein komplettes Schließen mit nachfolgender Anfahrt
der gewünschten Zielposition. Dieses Verhalten kalibriert die Position neu und
stellt in Folge eine korrekte Positionsanzeige sicher.
3. Produktbestandteile und elektrischer Anschluss
OPUS BRiDGE Rollladen und Jalousie besteht aus einem in einer Unterputz-
dose zu installierenden Leistungsteil und einem Bedienteil, das im Zuge der
Installation auf den Leistungsteil aufgesteckt wird. Der Leistungsteil enthält
neben den Anschlussklemmen, dem zweipoligen Leistungsschalter und
dem externen Eingang auch die OPUS BRiDGE interne Stromversorgung. Das
Bedienteil enthält die komplette Steuerungslogik und realisiert über aufsteck-
bare Schalterwippen die lokale Bedienung. Der EnOcean Funk ist ebenfalls im
Bedienteil integriert, die Antenne befindet sich damit außerhalb der Wand und
OPUS BRiDGE bietet eine optimale Qualität der Funkverbindungen.
Der externe Eingang ermöglicht den direkten Anschluss eines 230 V Signals
(ext. in) von einem Windsensor oder einem Brandmelder. Mit Anlegen des
Signals werden die Rollläden oder Jalousien geöffnet und ein Schließen ist
solange nicht möglich, wie das Signal anliegt.
ACHTUNG – Gefahr eines Stromschlages!
Anschluss, Montage und Inbetriebnahme von OPUS BRiDGE darf
nur durch eine autorisierte Elektrofachkraft erfolgen.

Installations- und Bedienungsanleitung
4. Installation und Inbetriebnahme
Schritt 1: Anlage spannungsfrei schalten.
Schritt 2: Leistungsteil anschließen und in die Unterputzdose montieren.
ACHTUNG – Optionale Schutzkappe!
Die im Lieferumfang enthaltene, aufsteckbare und transparente Schutzkappe
dient zum Schutz des installierten Gerätes vor Verschmutzung (Staub, Putz,
Farbe, usw.) während Bau- oder Renovierungstätigkeiten. Die Schutzkappe ist
auf den installierten OPUSBRiDGE Schalter aufzustecken, falls Schalterrah-
men und Schalterwippen nicht montiert sind!
OPUS BRiDGE kann mit aufgesteckter Schutzkappe bedient werden.
Schritt 3: Schalterrahmen und Halterahmen auf Leistungsteil aufstecken
und mit zwei Schrauben fixieren.
ACHTUNG – Schrauben Halterahmen!
Zur Fixierung von Schalter- und Halterahmen nur die mitgelieferten, selbst-
schneidenden Schrauben verwenden.
Schrauben mit einem maximalen Drehmoment von 0,7 Nm anziehen.
Ansonsten besteht Gefahr, dass Kunststoffteile beschädigt werden.
Schritt 4: Bedienteil auf Leistungsteil aufstecken.
ACHTUNG – Demontage Bedienteil!
Zur Demontage des Bedienteils einen Schraubendreher reihum an den Ecken
ansetzen und das Bedienteil langsam und gleichmäßig heraushebeln.
Die elektrischen Anschlussstifte
des Bedienteils dürfen nicht
verbogen und nicht beschädigt werden!
Schritt 5: Schalterwippe(n) passend zur lokalen Bedienung aufstecken:
Serienwippen →Wandsender + Rollladen /Jalousie
ODER Flächenwippe →Rollladen /Jalousie
Schritt 6: Spannungsfreischaltung aufheben und OPUSBRiDGE bei Bedarf
mit Hilfe des OPUSConfigTool individuell konfigurieren.
5. Rücksetzen auf Auslieferzustand

Installations- und Bedienungsanleitung
JÄGER DIREKT · Opus Straße 1 · 64646 Heppenheim · [e-mail] · www.myOPUS.eu
HINWEIS
Ein teilweises oder sogar komplettes Rücksetzen auf den Auslieferzustand sollte nur in begründeten Ausnahmefällen durchgeführt werden!
• Alle eingelernten Geräte werden gelöscht, die Einlernbeziehungen zu diesen gehen damit verloren.
• Alle konfigurierbaren Parameter des OPUSBRiDGE Schalters werden auf ihre Auslieferwerte zurückgesetzt und es gelten folgende Grundeinstellungen:
- Rechte Serienwippe steuert Rollladen oder Jalousie
- Linke Serienwippe arbeitet als Wandsender
- Fahrzeit 120 s, Rotationszeit 2 s
- Jalousiebetrieb
- Zentralfunktionen deaktiviert
- EnOcean Repeater und Routing ausgeschaltet.
• OPUS BRiDGE muss in eine vorhandene Smart Home Umgebung komplett neu integriert werden. Hierzu ist unter Umständen – beispielsweise
für das Herstellen direkter Einlernbeziehungen zu Wandsendern und Rauchwarnmeldern – das OPUS ConfigTool erforderlich.
6. Unterstützte Profile
Wandsender und Sensoren mit den nachfolgend aufgelisteten EnOcean Profilen können beim Schalter OPUS BRiDGE Rollladen und Jalousie eingelernt werden.
Bis zu 14 Sensoren und Wandsender-Wippen werden unterstützt, bei Wandsendern zählt die einzelne Wippe.
EEP Beschreibung EnOcean Equipment Profile (EEP)
F6-02-01 Wippenschalter mit 2 Wippen, für Lichtsteuerung Typ 1, unidirektional
F6-03-01 Wippenschalter mit 4 Wippen, für Lichtsteuerung Typ 1, unidirektional
F6-05-00 Windwarner, unidirektional
F6-05-02 Rauchwarnmelder, unidirektional
F6-10-00 Fenster- und Türgriff, unidirektional
D5-00-01 Fenster- und Türkontakt, unidirektional
OPUS BRiDGE Rollladen und Jalousie kann bei Smart Home Systemen unterschiedlichster Hersteller mit dem nachfolgenden EEP eingelernt werden.
Bis zu zwei Smart Home Systeme werden parallel unterstützt. Die vertikale Fahrzeit sowie bei einer Jalousie die Rotationszeit sind individuell zu konfigurieren!
EEP Beschreibung EnOcean Equipment Profile (EEP)
D2-05-02 Rollladen- und Jalousiesteuerung für Position und Kippstellung, bidirektional
1-Kanal Motorschalter mit lokaler Bedienung
7. Konformität
7.1 WEEE-Richtlinie 2012/19/EU: Elektro- und Elektronikaltgeräte
Nicht mehr benötigte Elektro- und Elektronikaltgeräte sind fachgerecht zu entsorgen und dürfen keinesfalls in den Haus- bzw. Restmüll
gegeben werden. Die fachgerechte und gesetzeskonforme Entsorgung von Altgeräten obliegt generell dem Käufer.
7.2 CE-Konformität
Funkzulassung und EMV entsprechend Radio Equipment Directive 2014/53/EU, Elektronik entsprechend RoHS-Richtlinie 2011/65/EU.
Die vollständige Konformitätserklärung steht unter folgender Adresse zum Download zur Verfügung: https://support.myopus.eu/
konformitaetserklaerungen.
8. Kontaktinformationen
JÄGER DIREKT
Jäger Fischer GmbH & Co. KG
Opus Straße 1
64646 Heppenheim, Deutschland
Weitere Informationen erhalten Sie unter: http:\\support.myOPUS.eu

Installation and operating instructions
Installation and operating instructions OPUS BRiDGE
Roller Shutter and Louvre
Item no. 563.031
1. Product description
OPUS BRiDGE Roller Shutter and Louvre is an electronic roller shutter and
louvre flush-mounted switch with local operation and external input. It integrates
with all standard ranges of switches and is operated via two series rockers or
a rocker panel. The functions described below make the OPUS BRiDGE Roller
Shutter and Louvre a smart replacement for conventional mechanical motor
switches.
The integrated EnOcean radio allows control of the OPUS BRiDGE switch
via freely positionable EnOcean wall transmitters. Wireless EnOcean window
contacts and window/door handles in combination with the OPUS BRiDGE
implement lockout protection for a patio or balcony door, whose roller shutters
or louvres are controlled via building automation.
OPUS BRiDGE supports central switching functions and their routing as well
as the integration of wireless smoke alarms and wind alarms. It integrates with
all common smart home systems. If required, a 1-level or 2-level EnOcean
repeater can be activated.
All functions are configured wirelessly via the separately available OPUS ConfigTool.
1.1 Technical data
Voltage 230 V ~ 50 /60 Hz
Switching capacity 750 VA
Connection terminals 1,5 mm² rigid wire
External input 230 V~ 50/60 Hz
Ambient conditions -10 °C ... +50 °C, max. 85% rH,
rel. humidity, non-condensing
EnOcean radio
868,3 MHz ASK /< 10mW ERP
Protection class IP30
CAUTION – Danger of electric shock!
Connection, installation and commissioning of OPUS BRiDGE may
only be carried out by an authorised electrician. Before installation,
disconnect the system from the power supply!
1.2 Intended use
OPUS BRiDGE Roller Shutters and Louvres are used for direct control of motor-
driven roller shutters and louvres with end position switch-off and a supply
voltage of 230 V~. Only one motor may be connected and in doing so, observe
the specifications of the motor manufacturer.
OPUS BRiDGE Roller Shutters and Louvres are designed for use in domestic
and similar fixed installations. Prior to installation, check the suitability on the
basis of the technical data and the operating conditions.
Do not use OPUS BRiDGE Roller Shutters and Louvres in connection with life-
supporting equipment or with loads which may cause danger to life or limb of
humans or animals or risk of material damage.
1.3 Warranty
The warranty becomes void if OPUS BRiDGE Roller Shutters and Louvres are
not used as intended, the housing is opened, or the device is tampered with in
any other way.
2. Product informations
OPUS BRiDGE roller shutters and louvres implement the complete control
of a motor-driven roller shutter or louvre with end position switch-off.
If a rocker panel is attached to the OPUS BRiDGE switch, it allows local opera-
tion. If series rockers are plugged on, local operation is performed via the right
series rocker in the delivery state and the left series rocker behaves like the
rocker of a wall transmitter. The assignment of series rocker for local operation
and wall transmitter function can be arbitrarily defined. Taught-in rockers of
wall transmitters act in parallel to the local operation, the switching logic is
identical.
If an assigned rocker is briefly (<2 s) actuated up or down, the roller shutter/louvre
moves up or down exactly as long as the actuation occurs. If the actuation is
longer (>2 s), the roller shutter/louvre moves for the maximum movement time
even after the rocker is released. This is 120 seconds in the as-delivered state
and the rotation time for louvre operation is 2 seconds. Both values can be
measured by the OPUS BRiDGE switch, if required, for example for control by
a Smart Home system, and thus adapted to the individual mechanical condi-
tions of the roller shutter/louvre. The distinction between Roller Shutter and
Louvre operation results from the configured times.
2.1 Lockout protection
OPUS BRiDGE is able to prevent accidental lockout when the balcony or patio
door is open. If a taught-in EnOcean window/door handle signals „Door open“,
closing of the roller shutter/louvre at the corresponding swing/tilt door is pre-
vented. If the taught-in handle signals „Door tilted“ or „Door locked“, the lockout
protection is not active.
In the case of lifting/sliding doors, an EnOcean window/door contact must also
be fitted and taught into the OPUS BRiDGE switch in order to detect a door that
is open and locked against accidental movement. If the contact signals „Door
open“ and the handle signals „Door locked“, the lockout protection is active.
If several window/door handles and window/door contacts have been taught into
the OPUS BRiDGE switch, their signals are linked with a „logical OR“ operation.
If one of the sensors reports „Open“, the lockout protection is active.
2.2 External input
If 230 V~ is applied to the external input, OPUS BRiDGE moves the roller shutter/
louvre upwards for the maximum movement time. This opening is carried
out immediately with the rising edge and independently of any movement in
progress. As a result, the roller shutter/louvre can only be moved down again
when the signal at the external input is no longer present.
Thus, the external input is suitable for raising a louvre in combination with a
wired wind alarm or for centrally controlled opening of the roller shutter/louvre
by a higher-level wired control.
2.3 Behaviour in the event of a power failure
After applying the supply voltage, OPUS BRiDGE assumes that the louvre
or roller shutter are completely open, regardless of their actual position and
therefore, regardless of any mechanical change in position during the power
failure. The actuation of an assigned rocker still allows manual travel without
any restriction.
When controlled via a Smart Home system, the first movement after a power
failure is complete closing with subsequent approach to the desired target
position. This behaviour recalibrates the position and subsequently ensures a
correct position display.
3. Product components and electrical connection
The OPUS BRiDGE Roller Shutter and Louvre consists of a power unit to
be installed in a flush-mounted box and a control unit that is plugged onto the
power unit during installation. In addition to the connection terminals, the two-
pole circuit breaker and the external input, the power unit also contains the
OPUS BRiDGE internal power supply. The control unit contains the complete
control logic and implements local operation via plug-on rocker switches.
The EnOcean radio is also integrated in the control unit, so that the antenna is
located outside the wall and OPUS BRiDGE offers optimum quality of the radio
connections.
The external input allows direct connection of a 230 V signal (ext. in) from a
wind sensor or a fire detector. When the signal is present, the roller shutters or
louvres are opened and closing is not possible as long as the signal is present.
CAUTION – Danger of electric shock!
Connection, assembly and commissioning of OPUS BRiDGE
may only be carried out by an authorised electrician.

Installation and operating instructions
4. Installation and commissioning
Step 1: Disconnect the system from the power supply.
Step 2: Connect the power unit and mount it in the flush-mounted box.
CAUTION – Optional protective cap!
The plug-on, transparent protective cap included in the delivery is used
to protect the installed device from dirt (dust, plaster, paint, etc.) during
construction and renovation work. The protective cap must be placed on
the installed OPUS BRiDGE switch, if the switch frame and rocker switches
are not mounted!
OPUS BRiDGE can be operated with the protective cap in place.
Step 3: Plug the switch frame and retaining frame onto the
power unit and fix it in place using two screws.
CAUTION – Screws for retaining frame!
Only use the self-tapping screws supplied to fix the switch and retaining
frames.
Tighten the screws by applying a maximum torque of 0.7 Nm.
Otherwise, there is a risk of damaging plastic parts.
Step 4: Plug the control unit onto the power unit.
CAUTION – Disassembly of the control unit!
To dismantle the control unit, place a screwdriver at each corner in turn
and lift off the control unit slowly and evenly.
Do not bend or damage the electrical
connection pins of the control unit!
Step 5: Attach rocker switch(es) to suit local operation:
Series rockers →Wall transmitter + roller shutter/louvre
OR rocker panel →Roller shutter/louvre
Step 6: Cancel voltage disconnection and configure the OPUS BRiDGE
individually using the OPUS ConfigTool, if required.
5. Reset to factory settings
press and hold
T1 + T2
(10 s)
operating condition
reset to factory
settings
operating condition
power unit
control unit
wind
sensor
power unit
(rear view)
switch frame
retaining
frame

Installation and operating instructions
JÄGER DIREKT · Opus Straße 1 · 64646 Heppenheim · [e-mail] · www.myOPUS.eu
NOTE
A partial or complete reset to the as-delivered state should only be carried out in justified exceptional cases!
• All teach-in devices are deleted and the teach-in relationships to them are lost.
• All configurable parameters of the OPUS BRiDGE switch are reset to their default values and the following basic settings apply:
- right series rocker controls roller shutter or louvre
- left series rocker operates as wall transmitter
- movement time 120 s, rotation time 2 s
- louvre operation
- central functions deactivated
- EnOcean repeater and routing deactivated.
• OPUS BRiDGE must be completely reintegrated into an existing smart home environment. For this purpose, the OPUS ConfigTool may be required,
for example, to establish direct teach-in relationships with wall transmitters and smoke detectors.
6. Supported profiles
In the OPUS BRiDGE Roller Shutter and Louvre switch, teach-in of wall transmitters and sensors with the EnOcean profiles listed below is possible.
Up to 14 sensors and wall transmitter rockers are supported; when it comes to wall transmitters, the individual rocker counts.
EEP Description of EnOcean Equipment Profile (EEP)
F6-02-01 Rocker switch with 2 rockers for light control type 1, unidirectional
F6-03-01 Rocker switch with 4 rockers for light control type 1, unidirectional
F6-05-00 Wind alarm, unidirectional
F6-05-02 Smoke detector, unidirectional
F6-10-00 Window and door handle, unidirectional
D5-00-01 Window and door contact, unidirectional
The following EEP allows teach-in of OPUS BRiDGE Roller Shutter and Louvre is possible in Smart Home systems from a wide range of manufacturers.
Up to two Smart Home systems are supported in parallel. The vertical travel time and, in the case of a louvre, the rotation time must be configured
individually!
EEP Description of EnOcean Equipment Profile (EEP)
D2-05-02 Roller Shutter and Louvre control for position and tilt position, bidirectional
1-channel motor switch with local operation
7. Conformity
7.1 WEEE directive 2012/19/EU: Waste electrical and electronic equipment
Properly dispose of electrical and electronic equipment that is no longer required; do not dispose of together with household
or residual waste. The purchaser is generally responsible for the proper and legally compliant disposal of old equipment.
7.2 CE conformity
Radio approval and EMC according to Radio Equipment Directive 2014/53/EU, electronics according to RoHS Directive 2011/65/EU.
The complete declaration of conformity is available for download at the following address: https://support.myopus.eu/
konformitaetserklaerungen.
8. Contact
JÄGER DIREKT
Jäger Fischer GmbH & Co. KG
Opus Straße 1
64646 Heppenheim, Deutschland
For further information, please visit: http:\\support.myOPUS.eu

Installatie- en gebruiksaanwijzing
Installatie- en gebruiksaanwijzing OPUS BRiDGE
rolluik en jaloezi
Artikel-nr. 563.031
1. Productbeschrijving
De OPUS BRiDGE rolluik en jaloezie is een elektronische rolluik- en jaloezie-
inbouwschakelaar met lokale bediening en externe ingang. Ze past in alle
gangbare schakelaarprogramma‘s en wordt lokaal bediend d.m.v. twee se-
riewippers of een enkelvoudige wipper. De hierna beschreven functies maken
van de OPUS BRiDGE rolluik en jaloezie een intelligente vervanging voor
gebruikelijke mechanische motorschakelaars.
De geïntegreerde EnOcean-zender maakt een aansturen van de OPUS BRiDGE
schakelaar mogelijk met behulp van vrij positioneerbare EnOcean wandzenders.
Draadloze EnOcean venstercontacten en venster-/deurgrepen in combinatie
met de OPUS BRiDGE schakelaar realiseren een lock-out bescherming bij een
terras- of balkondeur, waarvan het rolluik of de jaloezie via een gebouwenauto-
matisering wordt bestuurd.
OPUS BRiDGE ondersteunt centrale schakelfuncties en hun routing, de
integratie van draadloze rookmelders en windsensoren en de integratie in alle
gebruikelijke smart home-systemen. Indien nodig kan een EnOcean repeater
met 1 of 2 niveaus worden geactiveerd.
Deze functies worden draadloos geconfigureerd met de OPUS ConfigTool, dat
afzonderlijk verkrijgbaar is.
1.1 Technische gegevens
Spanning 230 V ~ 50 /60 Hz
Schakelvermogen 750 VA
Aansluitklemmen 1,5 mm² starre kabel
Externe ingang 230 V~ 50/60 Hz
Omgevingsvoorwaarden -10 °C ... +50 °C, max. 85% rH,
condensatievrij
EnOcean frequentie
868,3 MHz ASK /< 10mW ERP
Beschermingsklasse IP30
OPGELET – Gevaar voor elektrische schok!
De Aansluiting, installatie en ingebruikname van OPUS BRiDGE mag
alleen worden uitgevoerd door een geautoriseerde elektricien. Voor de
installatie moet de spanning van het systeem worden uitgeschakeld!
1.2 Doelmatig gebruik
OPUS BRiDGE rolluik en jaloezie is bestemd als directe besturing voor ge-
motoriseerde rolluiken en jaloezieën met uitschakeling op de eindpositie en
een voedingsspanning van 230 V~. Er mag maar één motor worden aanges-
loten, hiervoor moeten de specificaties van de motorfabrikant in acht worden
genomen.
De OPUS BRiDGE rolluik en jaloezie is ontwikkeld voor gebruik binnenshuis
en in soortgelijke vaste installaties. Vóór de installatie moet de geschiktheid
worden gecontroleerd op basis van de technische gegevens en de bedrijfs-
omstandigheden.
De OPUS BRiDGE rolluik en jaloezie mag niet worden gebruikt in combinatie
met levensonder-steunende apparaten of met apparaten die gevaar kunnen
opleveren voor lijf en ledematen van mens en dier of gevaar kunnen opleveren
voor goederen.
1.3 Garantie
De garantie vervalt als de OPUS BRiDGE rolluik en jaloezie niet wordt gebruikt
in overeenstemming met het doelmatige gebruik, wanneer de behuizing wordt
geopend of wanneer andere ingrepen aan het apparaat worden uitgevoerd.
2. Productinformatie
OPUS BRiDGE rolluik en jaloezie realiseert de complete besturing van een
gemotoriseerd rolluik of een gemotoriseerde jaloezie met uitschakeling op de
eindpositie.
Als een enkelvoudige wipper op de OPUS BRiDGE schakelaar is gemonteerd,
is lokale bediening mogelijk. Als seriewippers zijn gemonteerd, wordt de lokale
bediening in afleveringstoestand uitgevoerd via de rechter seriewipper, en de
linker seriewipper gedraagt zich als de wipper van een wandzender. De inde-
ling van de seriewipper tot de lokale bediening en de functie van een wandzen-
der kan vrij worden gedefinieerd. Ingeleerde wippers van wandzenders werken
parallel t.o.v. de bediening, de schakellogica is identiek.
Wordt een ingedeelde wipper kort (<2 s) boven of onder bediend, dan rijdt
het rolluik / de jaloezie zolang omhoog of omlaag. Wordt langer bediend (>2 s),
dan rijdt het rolluik / de jaloezie ook na het loslaten van de wipper voor de ma-
ximale tijd. Die bedraagt in afleveringstoestand 120 seconden en de rotatietijd
voor het jaloeziebedrijf bedraagt 2 seconden. De twee waarden kunnen naar
behoefte, bijvoorbeeld voor de aansturing door een smart home-systeem, door
de OPUS BRiDGE schakelaar worden gemeten en zodanig aan de individuele
mechanische omstandigheden van het rolluik / de jaloezie worden aangepast.
Het verschil tussen rolluik- en jaloeziebedrijf bestaat uit de geconfigureerde
tijden.
2.1 Lock-out bescherming
De OPUS BRiDGE is in staat een per ongeluk vergrendelen van de open balkon-
of terrasdeur te verhinderen. Als een ingeleerde EnOcean venster-/deurgreep
„Deur open“ signaleert, dan wordt een sluiten van rolluik/jaloezie aan de be-
treffende draai-/kiepdeur verhinderd. Als de ingeleerde greep „Deur op kiep“ of
„Deur vergrendeld“ signaleert, dan is de lock-out bescherming niet actief.
Bij hef-/schuifdeuren moet aanvullend een EnOcean venster-/deurcontact
aangebracht en in de OPUS BRiDGE schakelaar worden ingeleerd, om een geo-
pende deur, die tegen een per ongeluk verschuiven is vergrendeld te herkennen.
Als het contact „Deur open“ en de greep „Deur vergrendeld“ signaleert, dan is
de lock-out bescherming actief.
Wanneer meerdere venster-/deurgrepen alsook venster-/deurcontacten in de
OPUS BRiDGE schakelaar zijn ingeleerd, dan worden hun signalen verbonden
met een „logische of“. Wanneer één sensor „open“ meldt, dan is de lock-out
bescherming actief.
2.2 Externe ingang
Wordt er aan de externe ingang 230 V~ toegepast, dan rijdt OPUS BRiDGE het
rolluik/de jaloezie voor de maximale tijd omhoog. Dit openen wordt meteen uit-
gevoerd met de stijgende flank en onafhankelijk ervan of een verplaatsen aan de
gang is. Als gevolg kan het rolluik /de jaloezie pas weer omlaag worden gereden,
wanneer het signaal aan de externe ingang niet meer wordt toegepast.
De externe ingang is dus geschikt voor het omhoog rijden van een jaloezie in
combinatie met een kabelgebonden windsensor of voor het centraal bestuurde
openen van het rolluik /de jaloezie door een bovengeschikte kabelgebonden
besturing.
2.3 Gedrag bij stroomuitval
OPUS BRiDGE is na het toepassen van de voedingsspanning van mening,
dat het rolluik of de jaloezie helemaal geopend is, onafhankelijk van de werk-
elijke positie en dus onafhankelijk van een eventueel mechanische verandering
van deze positie tijdens een stroomuitval. Het bedienen van een ingedeelde
wipper maakt het manuele verplaatsen niettemin mogelijk zonder enige beperking.
Bij de besturing via een smart home-systeem gebeurt de eerste verplaatsing
na een stroomuitval door het volledig sluiten en vervolgens verplaatsen op de
gewenste doelpositie. Hierdoor wordt de positie nieuw gekalibreerd en als
gevolg voor een correcte positieweergave gezorgd.
3. Productcomponenten en elektrische Aansluiting
De OPUS BRiDGE rolluik/jaloezie bestaat uit een vermogensdeel, welke in
een inbouwdoos wordt geïnstalleerd en een bedieningselement, dat tijdens de
installatie op het vermogensdeel wordt bevestigd.Het vermogensdeel bevat
naast de aansluitklemmen, de tweepolige vermogensschakelaar en de externe
ingang ook de OPUS BRiDGE interne voeding. Het bedieningselement bevat
de complete besturingslogica en realiseert de lokale bediening via bevestig-
bare wippers.De EnOcean zender is ook geïntegreerd in het bedieningsele-
ment, de antenne staat daarmee buiten de muur en OPUS BRiDGE biedt een
optimale kwaliteit van de zend- en ontvangstverbindingen.
De externe ingang maakt de directe aansluiting mogelijk van een 230 V signaal
(ext. in) van een windsensor of een brandmelder. Met toepassing van het sig-
naal wordt het rolluik of de jaloezie geopend en zolang is sluiten niet mogelijkt.
OPGELET – Gevaar voor elektrische schok!
De aansluiting, installatie en ingebruikname van de OPUS BRiDGE
mag alleen worden uitgevoerd door een geautoriseerde elektricien.

T1 + T2
indrukken en
vasthouden (10 sec)
basis werkinstelling
terug naar fabrieks-
instellingen
basis werkinstelling
Installatie- en gebruiksaanwijzing
4. Installatie en Ingebruikname
Stap 1: Schakel het systeem spanningsvrij.
Stap 2: Sluit het vermogensdeel aan en monteer het in de inbouwdoos.
OPGELET – Optionele beschermkap!
De bij de levering inbegrepen bevestigbare en transparante beschermkap
dient ter bescherming van het geïnstalleerde apparaat tegen vuil (stof, gips,
verf, etc.) tijdens bouw- en renovatiewerkzaamheden. De beschermkap moet
op de geïnstalleerde OPUS BRiDGE schakelaar worden bevestigd als het
afdekraam en de wippers nog niet gemonteerd zijn!
De OPUS BRiDGE kan met gemonteerde beschermkap worden bediend.
Stap 3: Bevestig het afdekraam en het bevestigingsframe op het vermogens-
deel en fixeer ze met twee schroeven.
OPGELET – Schroeven bevestigingsframe!
Gebruik alleen de meegeleverde zelftappende schroeven om afdekraam
en bevestigingsframe te bevestigen.
Haal de schroeven aan met een maximaal draaimoment van 0,7 Nm.
Anders bestaat het risico dat plastic onderdelen worden beschadigd.
Stap 4: Bevestig het bedieningselement op het vermogensdeel.
OPGELET – Demontage bedieningselement!
Om het bedieningselement te demonteren wordt een schroeven-draaier
om de beurt op de hoeken geplaatst en het bedieningselement langzaam
en gelijkmatig eruit gehaald.
De elektrische aansluitpennen van
de zend- en ontvangstunit mogen niet
verbogen of beschadigd worden!
Stap 5: Bevestig de wipper(s) passend bij de lokale bediening:
Seriewippers →wandzender + rolluik / jaloezie
OF enkelvoudige wipper →rolluik / jaloezie
Stap 6: Schakel de spanning weer in. Indien nodig wordt de OPUS BRiDGE
met behulp van de OPUS ConfigTool individueel geconfigureerd.
5. Resetten op Afleveringstoestand
Wind-
sensor
Vermogensdeel
(aanzicht van achteren)
Vermogensdeel
Bedieningselement
Afdekraam
Bevestigings-
frame

Installatie- en gebruiksaanwijzing
JÄGER DIREKT · Opus Straße 1 · 64646 Heppenheim · [e-mail] · www.myOPUS.eu
OPMERKING
Een gedeeltelijke of volledige reset op de afleveringstoestand mag alleen in gerechtvaardigde uitzonderlijke gevallen worden uitgevoerd!
• Alle ingeleerde apparaten worden gewist, de leerrelaties hiermee gaan dus verloren.
• Alle configureerbare parameters van de OPUS BRiDGE schakelaar worden gereset naar hun afleveringswaarden en de volgende fabrieksinstellingen
zijn van toepassing:
- Rechter seriewipper regelt rolluik of jaloezie
- Linker seriewipper werkt als wandzender
- Tijd van verplaatsing 120 s, rotatietijd 2 s
- Jaloeziebedrijf
- Centrale functie gedeactiveerd
- EnOcean repeater en routing uitgeschakeld.
• OPUS BRiDGE moet volledig opnieuw worden geïntegreerd in een bestaande smart home omgeving. Hiervoor is eventueel – bijvoorbeeld voor het
tot stand brengen van directe leerrelaties naar wandzenders en rookmelders – de OPUS ConfigTool vereist.
6. Ondersteunde Profielen
Wandzenders en sensoren met de hierna vermelde EnOcean profielen kunnen worden ingeleerd in de schakelaar OPUS BRiDGE rolluik/jaloezie.
Tot max. 14 sensoren en wandzender-wippers worden ondersteund, bij wandzenders geldt de enkele wipper.
EEP Omschrijving EnOcean Equipment Profile (EEP)
F6-02-01 Wipschakelaar met 2 wippers, voor lichtregeling type 1, unidirectioneel
F6-03-01 Wipschakelaar met 4 wippers, voor lichtregeling type 1, unidirectioneel
F6-05-00 Windsensor, unidirectioneel
F6-05-02 Rookmelder, unidirectioneel
F6-10-00 Venster- en deurgreep, unidirectioneel
D5-00-01 Venster- en deurcontact, unidirectioneel
De OPUS BRiDGE rolluik en jaloezie kan worden ingeleerd in smart home-systemen van verschillende fabrikanten met het volgende EEP.
Tot max. 2 smart home-systemen worden parallel ondersteund. De tijd van de verticale verplaatsing alsook de rotatietijd bij een jaloezie kunnen
individueel worden geconfigureerd!
EEP Omschrijving EnOcean Equipment Profile (EEP)
D2-05-02 Rolluik en jaloeziebesturing voor positie en kiepstand, bidirectioneel
1-kanaals motorschakelaar met lokale bediening
7. Conformiteit
7.1 WEEE-Richtlijn 2012/19/EU: elektrische en elektronische apparatuur
Elektrische en elektronische apparaten, die niet langer nodig zijn, moeten op de juiste manier worden afgevoerd en mogen nooit
worden weggegooid met huishoudelijk of restafval. De correcte en wettelijk conforme verwijdering van oude apparaten is in het
algemeen de verantwoordelijkheid van de koper.
7.2 CE-Conformiteit
Radiogoedkeuring en EMC overeenkomstig de Radio Equipment Directive 2014/53/EU, elektronica overeenkomstig de RoHS-Richtlijn
2011/65/EU. De volledige conformiteitsverklaring staat als download op het volgende adres ter beschikking:https://support.myopus.eu/
konformitaetserklaerungen.
8. Contactinformatie
JÄGER DIREKT
Jäger Fischer GmbH & Co. KG
Opus Straße 1
64646 Heppenheim, Deutschland
Meer informatie vindt u op: http:\\support.myOPUS.eu