Orbegozo MIG 2527 User manual

HORNOMICROONDAS-MANUALDE INSTRUCCIONES
MICROWAVEOVEN-INSTRUCTION MANUAL
FOUR A MICRO-ONDES-MANUELD’INSTRUCTIONS
FORNOMICROONDAS-MANUALDE INSTRUÇÕES
MIG 2527
Sonifer,S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail: [e-mail]
Leaatentamenteestemanualantesde utilizaresteaparatoyguárdeloparafuturasconsultas.
Sóloasí podrá obtenerlosmejores resultadosy la máxima seguridadde uso.
Readthismanualcarefullybeforerunning this applianceandsaveitforreferencein orderto
obtain the bestresultsand ensuresafeuse.
Veuillezlireattentivementcemanuel avantd’utilisercetappareiletconservez-le pourtoute
consultationfuture.C’estlaseule façond’obtenirles meilleursrésultatsetunesécurité
optimale d’utilisation.
Leiaestemanualcuidadosamenteantesde utilizaresteaparelhoeguarde-oparaconsulta
futura. Sóassim,poderá obterosmelhoresresultadosea máxima segurançana utilização.

ESPAÑOL
CONSERVE CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y EVITEEXPONERSE EN
EXCESO A LAS ONDAS ENERGÉTICAS DEL MICROONDAS
(a)Nointenteponeren funcionamientoelmicroondas con lapuertaabiertayaquepuede verseexpuestoalaenergíanegativadesus
ondas. Es importanteque no fuerceni rompa los dispositivos deseguridaddesuaparato.
(b)Nocoloqueningúnobjetoentreelfrontalylapuertadelmicroondas, nipermitaqueseacumulenresiduosdesuciedadnide
productosde limpiezaenlas juntasde suaparato.
(c)AVISO:Silapuertaolasjuntasdecierredelapuertaestándañadas,elmicroondasnodebe ponerseen marchahastaque no
hayasidodebidamentereparado por untécnicocualificado.
Apéndice
Sino mantieneelaparatoen buenascondicionesdelimpieza,susuperficiesepodrá irdegradando,afectaráalperiodo de vida útil y
puede provocarsituacionesdepeligro.
Especificaciones técnicas
Modelo: MIG2527
Fuente de alimentación: 230 V~50Hz
Potencia de entrada(Microondas): 1450 W
Potencia de salida (Microondas): 900 W
Potencia de entrada (Grill): 1000 W
Diámetro del plato giratorio: 315 mm
Capacidad del horno: 25 L
Dimensiones exteriores
(largo xanchoxalto)
594 x388x410 mm
Peso Neto: 19 kg
INSTRUCCIONES DESEGURIDAD
IMPORTANTES

MIG2527
3
Cuando seutilizacualquiertipo de
aparatoeléctricosedebenseguirunas
precaucionesde seguridad básicas,
que incluyen lassiguientes:
ADVERTENCIA:Parareducirel riesgo
de quemaduras,descargaseléctricas,
fuego,dañospersonalesoexposición
auna energíaexcesivade las
microondas:
1. Esteaparatopueden utilizarloniños
con edad de8añosysuperiory
personasconcapacidadesfísicas,
sensorialesomentalesreducidaso
faltade experiencia yconocimiento,
siseleshadado la supervisión o
formación apropiadasrespectoal
usodel aparatode unamanera
seguraycomprenden lospeligros
que implica.Losniñosno deben

MIG2527
4
jugarcon el aparato.La limpiezayel
mantenimientoarealizarporel
usuario nodeben realizarlolosniños
sin supervisión.
2. Sedeberásupervisaralosniños
paraasegurarsede queno juegan
con esteaparato.
3. Mantengael aparatoy sucablefuera
del alcancedelosniñosmenoresde
8años.
4. PRECAUCIÓN:Parala seguridad de
susniñosno deje material de
embalaje(bolsasde plástico,cartón,
polietileno etc.)asualcance.
5. Siel cablede alimentaciónestá
dañado,debesersustituido porel
fabricante,el servicio técnicoo
cualquierotroprofesional
cualificado.

MIG2527
5
6. Nodesconectenuncatirandodel
cable.
7. Nolo pongaen funcionamientosiel
cableoel enchufeestán dañadoso
siobservaque el aparatono
funciona correctamente.
8. Nomanipuleel aparatocon las
manosmojadas.
9. Nosumergirel aparatoen aguao
cualquierotrolíquido.
10. Antesde sulimpiezaobserveque
el aparatoestádesconectado.
11. Elaparatodebe instalarsede
acuerdoconla reglamentación
nacionalparainstalaciones
eléctricas.
12. Esteaparatoessóloparauso
doméstico.
13. Encasode necesitaruna copiadel

MIG2527
6
manual deinstrucciones,puede
solicitarlaporcorreoelectrónicoa
travésde [e-mail].
14. La partetraseradel aparatose
debe colocarcontrala pared.
15. ADVERTENCIA: Espeligrosoque
una persona sin cualificación realice
el mantenimientooreparación,lo
que incluyela retirada decualquier
cubiertadeproteccióncontrala
exposición ala energíade las
microondas.
16. ADVERTENCIA: Loslíquidosy
otrosalimentosno deben ser
calentadosenrecipientessellados
porque son susceptiblesdeexplotar.
17. Siseemitehumo,pararo
desenchufarel aparatoymantener
la puertacerrada paraextinguirlas

MIG2527
7
llamaseventuales.
18. Elcalentamientode bebidaspor
microondaspuede tenercomo
resultadounaacción decocción en
ebullición.Porestarazón,deben
tomarseprecaucionesdurantela
manipulacióndel recipiente.
19. Elcontenidode biberonesyde los
tarrosde alimentosdebebésdebe
serremovidooagitado yla
temperaturadebe serverificada
antesde consumirlosparaevitar
quemaduras.
20. Nosedeben calentaren el
microondashuevosenterosni
cocidos,yaque éstospodrían
explotarunavezque termine el calor
del microondas.
21. ADVERTENCIA: Silapuertaolas

MIG2527
8
juntasde lapuertaestán dañadas,el
hornono debe funcionarhastaque
hayasido reparado poruna persona
competente.
22. Utilizarúnicamenteutensiliosque
seanadecuadosparausoen hornos
microondas.
23. Cando secalientan alimentosen
recipientesde plásticoopapel,
vigilarel hornodebido ala
posibilidad de ignición.
24. Elhornomicroondasestá
destinado paracalentarbebidasy
alimentos.Elsecado de alimentoso
ropayel calentamientode
almohadas,zapatillas,esponjas,
ropahúmedayartículossimilares
puedeentrañarriesgodeheridas,
igniciónofuego.

MIG2527
9
25. Elhornodebelimpiarse
regularmenteyretirarcualquier
residuo dealimentos.
26. Elfallo en el mantenimientodel
hornoen cuantoalimpiezapodría
conduciral deteriorode susuperficie
ypodríaafectaradversamentela
vida del aparatoyconducirauna
situación peligrosa.
27. ADVERTENCIA: Compruebe que
el horno nohayasufrido ningún tipo
de daños,porejemplo puertamal
alineadaocurvada,juntas
herméticasdela puertaysuperficies
de selladodañadas,cerrojoso
bisagrasrotososueltos,y
abolladurasenel interiordel horno o
en la puerta.Siexistieraalgún tipo
de daño,noutiliceel horno y

MIG2527
10
póngaseen contactocon el servicio
técnicocualificado.
28. Lea completamentelas
instruccionesantesde utilizareste
aparato.
29. Utiliceesteaparatoúnicamente
parael usoparael queha sido
diseñado,ytal ycomo seespecifica
en estemanual.Noutiliceproductos
químicoscorrosivosovaporessobre
esteaparato.Estetipo de hornoestá
específicamentediseñado para
calentar,cocinarodescongelar
alimentos.Noseha diseñado para
suutilización industrial oen
laboratorios.
30. Noutiliceel horno vacío.
31. Parareducirel riesgo de fuego en
el interiordel horno: