ORIGO DH-250 User manual

使用方法
環保抽濕寶
多謝選用origo迷你抽濕機。本產品使用半導體技術(不採
源澤地圖
注意事項
- 使用本產品前，請詳細閱讀本說明書。
- 產品只供室內使用。
- 產品不是玩具，應避免孩童單獨使用本產品。
- 產品並不適合用於商業用途。
- 必須確保產品垂直放置於牢固平面上，以免漏水。
- 請確保抽濕機的入風口及出風口並無物件阻隔物，如衣服、膠袋或紙
張。
- 請勿將變壓器放於潮濕地方並確保使用時空氣流通。
- 當使用完迷你抽濕機後，請確保把電源關上。
- 如已把插頭正確插上抽濕機而無法正常運作，請將抽濕機及變壓器送
回服務中心檢查。
- 為避免觸電，切勿打開機身。機身內並無客戶可自行調校之部件。
- 所有維修工作須由指定合資格的技術人員進行。
- 本機不是為體質、感覺或智力有障礙人士(包括小孩)或缺乏經驗及
知識者使用，除非他們曾經接受負責安全人士的監督或指示。大人
應指導小孩不可把玩電器。
部件名稱
本機可獲自領取日起 年免費保用 商業用途享有三個月免費保
用 。此保用只包含生產所導致的品質問題；並不包括外殼及水
箱，因誤用或不依說明書指示使用而導致的損壞。
保用
***額外 個月保用  凡於購買產品後1 天內完成網上登記，即可免
  費延長保用期 個月，即1 個月免費保用 商業用途除外 。請即登
  入網站 www.origo.hk
注意：保用時，須帶同收據及請先致電服務中心。
服務中心
源澤市務有限公司
香港新界葵涌青山公路403號
匯城集團大廈21樓H室(近華星 12號)
電話：2156 8238
辦公時間
上午10:30 - 下 12:30 (星期一至五)
下午02:30 - 下 05:30 (星期一至五)
上午10:30 - 下 12:30 (星期六)
(星期日及公眾假期休息)
壓縮器), 使產品更輕巧更寧靜、環保。它適合使用於細小的
空間。密封的空氣環境如衣櫃、雜物房、儲存室、食品櫃等
會導致發霉、產生臭味及真菌滋生。本產品可抽走多餘的濕
氣以解決上述的問題。
1. 開/關
2. "啟動" 綠色
3. "滿水" 黃色
4. 入風口
5. 水箱
6. 乾出風口
7. 變壓器接駁位
8. 變壓器
9. 變壓器接駁頭
10. 插頭及電源線
11. 排水位
12. 水壓感應
- 拆開包裝盒，包裝盒內有:
a) 迷你抽濕機 b) 變壓器
- 將變壓器接駁到迷你抽濕機，再將插頭插進適當的插座上。
- 將"開關鍵"按到"On"的位置，迷你抽濕機將會啟動。綠色指示粒將
會亮起。留意排氣口有否空氣排出。[如圖一]
- 如要把迷你抽濕機關上，請把"開關鍵"按到"Off"的位置。[如圖二]
圖一 圖二
儲水箱
- 當儲水箱大約儲了1.5公升的水後，迷你抽濕機將會自動關機，黃
色指示燈"Full"亦會亮起。
- 如要把儲水箱取出，請先把"開關鍵"按到"Off"的位置。再將儲水箱
取出並到洗手間或浴室將水倒出，然後再把儲水箱放回抽濕機內。
如要繼續運作抽濕機，只需把"開關鍵"按到"On"的位置便可。
清潔保養
- 如要清洗本機，請先將電源關掉，並將插頭從插座拔出。然後用抹
布清潔機身表面或用擦子清理於入氣口的塵埃。

1
2
3
7
4
6
11
12
9
8
10
5
圖片只供參考 ， 一切以實物為準
圖片只供參考 ， 一切以實物為準
www.origo.hk
型號 :
容量 : 每日約400毫升 (於30℃，相對濕度80%)
抽濕部件 : 熱電半導體組件
風扇尺寸 : 90 x 80毫米，直流電無碳擦馬達
變壓器 : 12伏特 直流電 5Amp
電力消耗 : 60瓦
水箱容量 : 1.5公升
水位探測器 : 當水箱已滿時，抽濕機會自動停上運作及亮起黃
色指示燈。
產品尺寸 : 180(闊) x 282(高) x 129(深) 毫米
工作環境 : 超過氣溫15℃，相對濕度高於40%
DH-400

OPERATION
- After removing the packing materials, there should be two items:
a. Mini Dehumidifier
b. AC/DC Power adaptor
- Plug the DC power jack of AC/DC power adaptor to the DC power
socket, then connect the AC/DC power adaptor to the appropriate
main socket.
- Press the "On/Off" button to " On" position, the Mini Dehumidifier
will begin to operate. The green LED will be turned on. Listen and
feel for the air blowing from dry air outlet. [as Fig.1]
- To switch off the unit, press "On/Off" button to " Off" position, the
Mini Dehumidifier will be turned off. [as Fig.2]
Mini Dehumidifier
Thank you for your purchase of origo Mini Dehumidifier. The mini
Dehumidifier uses Peltier technology (no compressor), which makes
it light, quiet and environmental friendly. It is perfect for small rooms.
Poor ventilation causes musty odour and fungus in wardrobes, larder,
cabinet or storage room...etc. The Petite Dehumidifier eliminates this
problem by keeping them free of unwanted moisture.
Origin Map
MAIN PARTS
1. On/Off Button
2. Green LED - On
3. Yellow LED - Full
4. Air Inlet
5. Water Tank
6. Dry Air Outlet
7. DC Power Socket
8. AC/DC Power Adaptor
9. DC Power Jack
10. AC Plug with Power Cord
11. Water Displacement Hole
12.Flooat Switch
ATTENTION
- Read all instructions and warnings carefully before use.
- This product is for indoor use only.
- This product is not a toy. Do not allow children to play it.
- This product is designed for household use only.
- Always keep the unit at upright position to avoid water leakage.
- Keep the front air inlet and the top air outlet free from air blocking
materials such as clothing, plastic bag or papers.
- Avoid using the AC/DC power adaptor in wet or damp place, and
position it in areas where the air ventilation is good.
- After using the Dehumidifier, the user should switch the unit off by
pressing the "On/Off" button to "Off" position.
- If the unit has been properly connected and no power is flowing,
have the AC/DC power adaptor and the Dehumidifier unit checked
by Service Centre.
- To avoid electric shock, do not open the unit. There are no user
serviceable parts inside.
- Any repair work must be done by qualified technician appointed by
our distributors.
- This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible
or their safety. Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
MODEL & SPECIFICATION
Model : DH-400
Capacity : Approx. 400ml/day at 30°C, 80% RH
Cooling element : Thermo-electric Peltier module
Fan : 90mm x 90mm DC Brushless motor
Power adaptor : 12V d.c. 5Amp
Power consumption : 60W
Removable water tank : 1.5Litres
Water level detector : Automatic switch off with "Yellow" LED
Indicator when water tank is full
Product dimension : 180(W) x 282(H) x 129(D) mm
Working environment : Over 15°C, over 40% RHCapacity
Service Centre
ORIGIN MARKETING LIMITED
Unit H,21/F, Reason Group Tower
(nearby 12 Wah Sing Street), 403 Castle Peak Road,
Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
Tel: [phone]
Office Hours
10.30am - 12:30pm (Mon ~ Fri)
02:30pm - 05:30pm (Mon ~ Fri)
10:30am - 12:30pm (Sat)
(Closed on Sunday and Holiday)
This product is guaranteed for 1 year (commercial use for 3
months)from the date of receipt against manufacturing defect.
The warranty does not cover housing and water tank, damage
or defect caused by negligence or use not according to this
instruction manual.
Remark: For any repair service, please contact and bring with
the invoice or receipt to the Service Centre.
***Extra 3 months warranty: just complete Online Warranty
Registration within 10 days from the date of receipt, free warranty
will be extended to 15 months (not applicable to commercial use).
Please enter our website: www.origo.hk
WARRANTY
Fig.1 Fig.2
WATER TANK
- When the water tank is full, with approximately 1.5 litres of water
collected, the unit will be switched off automatically and the "Yellow"
LED will be on.
- To remove the water tank, first switch off the Mini Dehumidifier, press
"On/Off" button to the "Off" position. Then, remove the water tank from
the unit and pour the water out to the toilet or bathroom. Put the water
tank back into the unit. To continue dehumidifying, press the "On/Off"
button to "On" position again.
MAINTENANCE
- Before cleaning the unit, turn off the Mini Dehumidifier and unplug the
adaptor from the main socket first. Use a piece of soft cloth to clean the
surface of the product or use a brush to wipe the dust off the grills of the
air inlet.
1
2
3
7
4
6
11
12
9
8
10
5
www.origo.hk
The picture is for reference only, everything in kind shall prevail.
The picture is for reference only, everything in kind shall prevail.