Outsunny 84E-009 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INbhc033_DE
INbhc033_DE_84E-009

1
Respectful user:
Welcome to use our honey extractor（honey separator） product, thank you for
your trust in our products, we are deeply honored.In order to facilitate your use, we
have specially configured the user manual for you.Before using it for the first time,
please read and follow the operating instructions and safety information.Believe it
will be helpful for you to use this product effectively.
The information contained in this document is subject to change without notice!
1. Scope of application：
This manual is suitable for the installation and operation of manual honey extractor
with 2 frames/3 frames/4 frames.
This honey extractor is suitable for the use of separating honey from standard bee
frames and langstroth bee frames, except for custom honey extractors.
2. Main components:
3.Assembly Instructions：
Remove the two screws under the main body of honey extractor bracket, and then
install the lower bracket on the extractor.There are 3 screw holes in the lower
section of the honey extractor bracket, choose 1 or 2 holes to install the screws，
the height of the bottom of honey extractor from the ground is 40 cm.Choose 2 or 3
holes to install the screws，the height of the bottom of honey extractor from the
ground is 30 cm.
EN

2
Install the honey gate,make sure the sealing gasket is not misaligned.
Install the handle，make sure the fixing screws on the handle are tight.
Pls remove the protective film when using the transparent lid.
4.Using:
Recommended to clean the machine with water and food detergent before using for
the first time to ensure that the machine is clean and hygienic.
It should be cleaned with clean water when not using.After drying, cover the lid and
store in a dry place.
Be careful not to bump the barrel body during the transportation of honey
extractor,so as to avoid deformation,cause the inner frame to rotate unevenly；
even the inner wall of the barrel hit inner frame, or the barrel body leaks honey.
Please do not add liquid lubricating oil in the gear or gear box, too much liquid
lubricating oil will cause the liquid to leak out，pollute the honey!
5.Safety Warning:
In order to avoid the danger of accidental ingestion and suffocation, please place
the foam and plastic bags used for packaging out of children's reach! ! !
This product is not suitable for children to use，should avoid children contact with
the equipment, so as not to cause unnecessary harm!!
EN

3
DE
Respektvoller Benutzer:
Willkommen, um unsere Honigschleuder (Honigabscheider) zu verwenden. Wir
danken Ihnen für Ihr Vertrauen in unsere Produkte und fühlen uns zutiefst geehrt.
Um Ihnen die Verwendung zu erleichtern, haben wir das Benutzerhandbuch
speziell für Sie konfiguriert. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, lesen
und befolgen Sie bitte die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Wir
hoffen, dass sie Ihnen helfen werden, dieses Produkt effektiv zu verwenden.
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden!
1. Anwendungsbereich:
Di ese An lei tu n g i st fü r die I ns tal lat io n un d d en Be tri eb d er ma nue ll e n
Honigschleuder mit 2 Rähmchen/3 Rähmchen/4 Rähmchen geeignet.
Diese Honigschleuder ist für die Verwendung zur Honigentnahme aus Standard-
und Langstroth-Rähmchen geeignet, ausgenommen Sonderschleudern.
2. Hauptbestandteile:
Anzahl Teile-Bezeichnung
Menge Hinweis
A Hauptkö rper der Schleuder
x1
B Die untere Halterung der Honigschleuder
x3
C Handgriff
x1
D Kunststoff-Honigschleuse
x1
E Deckel
x2
F L-fö rmige Schraube
x1 *Ersatzteile
G Komponenten des inneren Rahmens des
Hauptgerä ts, werkseitig installiert
x1
*Die inneren
H Kupplungskomponenten des Hauptgerä ts,
werkseitig installiert
x1
*Die inneren
I Trä gerteile des Getriebes, werkseitig installiert und
geprü ft
x1
*Die inneren
3. Montageanleitung:
E n t f e r n e n S i e d i e b e i d e n S c h r a u b e n u n t e r d e m H a u p t k ö r p e r d e r
Honigschleuderhalterung und installieren Sie dann die untere Halterung an der
S c h l e u d e r . E s g i b t 3 S c h r a u b e n l ö c h e r i m u n t e r e n T e i l d e r
Honigschleuderhalterung, wählen Sie 1 oder 2 Löcher, um die Schrauben zu
installieren, die Höhe des Bodens der Honigschleuder vom Boden ist 40 cm.
Wählen Sie 2 oder 3 Löcher, um die Schrauben zu installieren, die Höhe des
Bodens der Honigschleuder vom Boden beträgt 30 cm.

4
DE
Installieren Sie die Honigschleuse, stellen Sie sicher, dass die Dichtung nicht
verrutscht ist.
Installieren Sie den Griff, stellen Sie sicher, dass die Befestigungsschrauben am
Griff fest angezogen sind.
Bitte entfernen Sie die Schutzfolie, wenn Sie den transparenten Deckel
verwenden.
4. Verwendung:
Es wird empfohlen, das Gerät vor der ersten Verwendung mit Wasser und
Lebensmittelreiniger zu reinigen, um sicherzustellen, dass das Gerät sauber und
hygienisch ist.
Bei Nichtgebrauch sollte das Gerät mit klarem Wasser gereinigt werden. Nach dem
Trocknen den Deckel abdecken und an einem trockenen Ort aufbewahren.
Ac h t e n S i e d a r a u f , d a s s d a s F a s s k ö r p e r w ä h r e nd d e s Tr a n s p o r t s d e r
Honigschleuder nicht angestoßen wird, um eine Verformung zu vermeiden, die
dazu führt, dass sich der Innenrahmen ungleichmäßig dreht, die Innenwand des
Fasses gegen den Innenrahmen stößt oder Honig aus dem Fasskörper austritt.
Bitte geben Sie kein flüssiges Schmieröl in das Getriebe, zu viel flüssiges
Schmieröl führt zum Auslaufen der Flüssigkeit und verschmutzt den Honig!
5. Sicherheitswarnung:
Um die Gefahr des versehentlichen Verschluckens und Erstickens zu vermeiden,
legen Sie bitte den Schaumstoff und die Plastiktüten, die zur Verpackung
verwendet werden, außerhalb der Reichweite von Kindern! ! !
Dieses Produkt ist nicht für Kinder geeignet. Vermeiden Sie den Kontakt von
Kindern mit dem Gerät, um keine unnötigen Verletzungen zu verursachen!!!