FIORENTINI ET 65-75 User manual

ING.O.FIORENTINIS.R.L.
INDUSTRIALCLEANINGMACHINES
SCRUBBERMACHINE
MOD.ET65-75
USER MANUAL

INDEX
1. GENERAL INFORMATION
1.1. Symbols………………………………….…….........................……......…………..page
1.2. Notes…….................................................…………...…………..............…...….........
1.3. Manual consulting…………......…………………………....….........………….…………
1.4. Warranty..............................................................…………...…………...….…...........
1.5. Conformity declaration…….........................................…...........………….…...………
2. MACHINE FEATURES AND TECHNICAL DATA
2.1. Identifying the machine……......…...............................….…………….….……...........
2.2. Description and components.……………...……………………………….…….…........
2.3. Technical data………...................................…........……………………….....…..........
3. SAFETY
3.1. Right use of the machine……....……………....…....……………….......…………........
3.2. Wrong use of the machine .……………………………………………….…..…………..
3.3. Suggested equipment………………………………………………………………………
3.4. Operator qualify..............……………….......……………...…………............................
3.5. Safety and warning devices ……………..................…...…………..............................
3.6. Safety systems...............................................…………..….…....…………......…........
3.7. Safety diagnostic signaling ………………………………………………………………..
3.8. Other dangers……………………………………………………………….………………
3.9. Security signals………………………………………………………………………….....
4. STARTING AND USE INSTRUCTIONS
4.1. Trasport and handling……...................….....................…....……………….….…........
4.2. Storage……………..............................................…………….……………..................
4.3. How to unpack the machine...........................…………………….......................….....
4.4. How to handle the unpacked machine.….…..........………………………..……..........
4.5. Installation…...............................................................………………..…….….............
4.5.1. Batteries installation……..........……..….......……………….…...….…….........…......
4.5.2. Battery charger installation………………………………………………………………
4.6. Control devices……………………………………………………………….……………..
4.6.1. Dashboard…………………………………………………………………………………
4.7. Functioning…………………………………………………………………………………..
4.7.1. Preparing and starting the machine…………………………………………………….
4.7.2. Choosing the right detergent…………………………………..………………………..
4.7.3. Driving position regulation…………………………………………………….…………
4.7.4. Rudder bar functioning…………………………………………………………………..
4.7.5. Detergent control…………………..……………………………..………………………
4.7.6. Squeegee adjustment……………………………………………………………………
4.7.7. Water discharge……………………………………………………..……………………
4.7.9. Brushes replacement………………………………………………..……………….…..
4.7.10. Squeegee blades replacement…………………………………..…………………….
4.7.11 Driving wheel tire replacement ……………………………………………………..…..
Congratulations for your choice!
FIORENTINI S.r.l. thanking you for the preference to our product would like to remind
you that FIORENTINI’s S.r.l production covers manufacture and marketing of industrial
cleaning machines and is currently a leading company in this sector.
Our tradition and competence guarantee technical quality of your choice; actually all our
products are being built first quality materials through criteria that can give reliability,
solidity and functionality satisfying every kind of customers. FIORENTINI has recently
obtained the quality system certificate conforming to the requirements of UNI EN ISO
9001:2000.
We wish therefore inviting you to contact us, unhesitatingly, for every kind of request, as
technical or commercial; we’ll be pleased to be at your disposal for any information you
may need.

5. MAINTENANCE
5.1. Periodic maintenance……………..……………..................….....…..…………………..
5.2. Batteries maintenance……………………………………………………………………..
5.2.1. Hydrometrics.……………………………………………………………………………..
5.2.2. Water filling up …………………………………………………………………………...
5.2.3. Charge limits………………………………………………………………………………
5.2.4. Off duty or inactive batteries …………………………………………………………...
5.2.5. Battery charger technical features……………………………………………………..
5.2.6. Batteries disposal…………………………………………………………………………
5.3. Suction motor maintenance………………………………………………………………..
5.4. Electric equipment control………………………………………………………………...
5.5. Tests to be carried out……………………………………………………………………..
5.6. Maintenance register……………………………………………………………………….
6. SERVICE
6.1. Service adresses............…………..........................................……………..................
6.2. Claim report……………………………..……………….…...………………….…............

GENERAL INFORMATION ET 65-75
Rev. 000 20/12/04 4/34
1. GENERAL INFORMATION
1.1. SYMBOLS
This symbol is used to get the operator’s attention on procedures or precautions to be
followed in order to avoid damages to users or to the support
This symbol is used to get the operator’s attention on general information.
1.2. PREMISE
1.3. MANUAL CONSULTING
This manual deals exhaustively with all arguments that are necessary for an easy and safe use of the
machine as it is recommended by European Directives on product safety.
Therefore we suggest to all authorized operators to read carefully this manual contacting FIORENTINI S.r.l.
for any explanation. The manual has to be used every time the operator forgets a procedure or when new
operators have to be trained.
For publishing reasons, pictures and drawings can look different from the reality but without arising doubts.
Special symbols and bold type and/or sloping get the attention of the reader on remarkable information in
particular for safety.
The revision index is written on the left at the bottom of every page. The list of those pages that have been
updated has to be found at the end of the manual.
1.4. WARRANTY
Warranty conditions are stated as below when not differently specified in the order confirmation.
WARRANTY OBJECT
The machine has been designed and built for a long-lasting use without relevant problems. Anyway, if
problems arise during the warranty period, FIORENTINI S.r.l. is engaged to repair or substitute for free those
parts that are broken or damaged by defective materials, working defects or imperfect assembly.
Warranty is not given for parts whose early breaking or wear and tear are due to:
•Non-respect of instructions included in this manual;
•Breaking and/or changes made up without FIORENTINI’s approval;
•Not-use of genuine spare parts;
FIORENTINI S. r. l. is the only owner of this manual.
The reproduction of all or part of the manual or the transmission to third parties with
mechanic or electronic devices is forbidden without a written manufacturer’s
authorization. This manual is supplied to the customers in one original copy when
differently specified during the order.
This manual is supplied to the customer with the machine and it must be kept with it even when the machine
has to be transferred.
Please, keep the manual in a safe place and for all the machine lifetime. Purchaser is responsible for showing
the manual to qualified people. In caseof lossaskfora duplicatetoFIORENTINI Co..
FIORENTINI S.r.l. is not responsible for any kind of damages caused by people or things due to the non-
observance of the instructions of this manual.
FIORENTINI reserves the right to add at any time and without notice all the technical and commercial
changes considered useful for the customer. Therefore data and information in this manual can be updated.

GENERAL INFORMATION ET 65-75
Rev. 000 20/12/04 5/34
•Interventions made up by unauthorised personnel;
•Missing maintenance;
•Natural calamities.
FIORENTINI S.r.l., its purchasers and its suppliers have the same warranty for the electric and expendable
materials that are sold by external suppliers.
WARRANTY CONDITIONS
The warranty is granted for 24 months since the machine delivery date. This is a single warranty term and it
cannot be extended.
EXCEPTIONS
Expandable materials like brushes, squeegee blades and materials whose lifetime cannot be predetermined
are not under warranty.
APPLICATION MODALITY
Defective components must be sent back to FIORENTINI S.r.l. in order to establish the anomalies causes
and apply therefore the warranty. Repair and replacement under warranty will be done in FIORENTINI’s
workshop, by third parties or in loco. In case of repair or replacement in loco, energy sources and the use of
particular equipment have to be paid by the customer himself.
INTERVENTION DEMANDS
Intervention demands must be sent to FIORENTINI Service Dpt. only after a careful analysis of the problem
and its causes. Following information have to be given to FIORENTINI’s agent:
•Serial number you get it from the silver label sticked on the machine (§ 2.1.);
•Code and position of the component taken from the spare parts list (§ 7.2.);
•A detailed description of the problem and its causes.
The components considered under warranty are delivered ex works; those ones being substituted belong to
FIORENTINI Co..
GOODS TO BE RETURNED
In case of goods to be returned for warranty replacement, it is necessary to have a written acceptance from
FIORENTINI technical department before sending them.
All defective parts must be carefully packed in order to avoid further damages during transport.
Goods must be shipped ex-warehouse and followed by :
•serial number of the equipment where they were installed on;
•item code of the defective part;
•detailed description of the defect and of the condictions where it happened.
In case of defective electric or electronic goods,
please return them separately from other materials,
in order to help us in dividing dangerous wastegoods
and recicle the (RAEE) as DER 2002/96/CEE LOW.
The machine warranty is no more available in case of the loss of the silver label.
1.5. CONFORMITY DECLARATION
The conformity declaration is released with the machine and the user manual.