PALAZZANI RAGNO TSJ 30.1 Use and care manual
PALIFT - DIVISION
RAGNO TSJ 30.1
OPERATIONS AND SAFETY MANUAL
RAGNO
SERIAL NUMBER
YEAR OF PRODUCTION
MANUAL N°
TSJ 30.1 / C
PT 4664
2021
NM 935
Palazzani Industrie SpA
Via del Pavione, 25050 Paderno Franciacorta (BS) - Italy
Tel. 0039 030 6857073 - Fax 0039 030657079
Original instructions
(TSJ 98 for US/Canada)
Warning for the users
The contents of this manual are based on know-how, designs, technology applications,
used on exclusive basis by Palazzani Industrie SpA, and therefore protected by national
and international intellectual property.
Any reference to names, dates and addresses of other Companies is not on purpose and,
unless otherwise indicated, it is only an example, to better understand the products made
by Palazzani Industrie SpA
The processing of text and images are evaluated with the utmost care, in any case Pa-
lazzani reserves the right to modify and / or update the information contained herein, to
correct typographical errors and / or inaccuracies, without notice or obligation on the
part thereof.
This manual contains all the information necessary for the operators for the normal and
planned use of Palazzani products.
The content of this manual is purely technical and owned by Palazzani Industrie SpA.
Any part of this manual may be translated into another language and/or adapted and/or
reproduced in another form and/or through any mechanical, electronic, photocopying,
recording, etc. tool, without the prior written consent of Palazzani.
The owner Company enforces its rights according to the law.
The documents are prepared in accordance with section 1.7.4 of the CE Directive
2006/42 / CE (Directive on the approximation of the laws of the member states relating
to machinery) and in compliance with point 7.1 of EN 280: 2015.
Any request of additional information about the machine, using the specific QR code
fixed on the machine.
Palazzani Industrie thanks you for purchasing its product and invites you to read this
manual and other attached manuals or documents.
In the manual you will find all needed information for the correct use and service of the
supplied machine.
Careful attention to follow the instructions and the reading of this manual in every part
is strictly necessary.
You are also invited to contact Palazzani Industrie or a local Dealer directly for spare
parts enquiry, suggestions on any special equipment choice or, simply, for any indica-
tion regarding the ordered machine.
The manual is identified by a unique code, divided into chapters and paragraphs num-
bered progressively.
Figures are numbered progressively for every chapter and are identified by the descrip-
tion.
The specific equipment instruction manuals are attached to this manual where present
The documents provided with the machine is composed of this Use and Maintenance
Manual, the equipment Manual and the Manuals of machines or semi-machines and
of the items listed in this documents which are an integral part of the Use and Mainte-
nance Manual and for which the same recommendations/indications of this Manual are
valid.
Conformity of the instructions
These warning and use instructions of the machine are conforming to the CE Directive
2006/42/CE, Annex I essential requirement of safety and health 1.7.4.
Pay attention to any different local regulations.
The following technical standards have been consulted:
EN ISO 12100 Safety of machinery. - General principles for design - Risk assessment
and risk reduction.
UNI 10653 Technical documentation - Quality of product technical documentation.
EN 280 : 2015 point 7.1
Organisation of the manual
The Machine Instruction and Warnings Manual is organized as follows:
A) General Manual consisting of the following sections:
CAP. 1 : GENERAL CHARACTERISTICS
CAP. 2: SAFETY DIRECTIONS
CAP. 3 : NORMAL WORKING CONDITIONS
CAP. 4 : EMERGENCY CONDITIONS
CAP. 5 : MAINTENANCE AND CHECK
CAP. 6 : ASSIGNMENT OR DEMOLITION OF THE MACHINE
B) Spare parts catalog
C) Instruction manuals drawn up by the respective Manufacturers for the main commer-
cial systems purchased by the Manufacturer and integrated on the machine.
Warranty
The guarantee of Palazzani Industrie S.p.A. covers defects in materials and
workmanship.
• DURATION OF THE WARRANTY: the warranty covers all repairs of Products car-
ried out within the time limits provided for in the sales contract.
• OBJECT OF THE GUARANTEE: the guarantee applies to Products or parts thereof
marked with serial numbers or other identification systems used by the Company.
• The guarantee is void if unauthorized persons intervene on the supply.
The guarantee described above is valid unless otherwise agreed between the Distributor
and the Customer.
Instruction Manual scope
The manual,as well as the CE certificate of conformity, is an integral part of machine
and must always accompany it even when it is moved or resold.It is owner’sresponsi-
bility to keep this documentation intact and available to the User, allow consultation,
throughout the life of the product itself.
In case of loss or destruction, a copy can be requested from the manufacturer specifying
the exact model, serial number and year of production.
The manual reflects the state of the art at the time of supply, the undersigned company
reserves the right to make any changes it deems useful to its products, without having to
update manuals and systems relating to previous production batches.
This Instruction manual provides all specific information needed for the correct use of
your Palazzani machine.
THE PURCHASER MUST HAVE THE CONTENTS OFTHE MANUALREAD,
MAKE SURE THE SAME UNDERSTANDING, TO ALL PERSONS IN CHAR-
GE OF THE USE AND MAINTENANCE OF THE MACHINE.
Language of the manual
The original manual is in English.
Any translations into additional languages must be made starting from the original in-
structions.
The Manufacturer is responsible for the information contained in the original Instruc-
tions; translations into different languages cannot be fully verified, so if an inconsi-
stency is found, it is necessary to follow the original text or contact Palazzani Industrie.
Some symbols are used in the manual to draw the reader’s attention and highlight some
particularly important aspects of the discussion. The following table describes the mea-
ning of the different symbols used that comply with the EN ISO 7010 standard.
SYMBOL MEANING NOTE
Danger Indicating danger with risk of accident, even mor-
tal, of the staff.
Keep the max attention to the texts showing this
symbol
!Warning Indicating warningof possible deterioration or
danger to the machine, equipments or other perso-
nal object of the customer/user.
Keep attention to the text showing this symbol
Important Obligation of a special behaviour or activity for a
safe machine managing or for information to the
staff
Additional
information.
Note
The texts including complementary information
show this symbol.
These information are not directly linked to the de-
scription of a function or with the procedure deve-
lopment.
They can refer to other complementary documents,
such as Instruction Manuals for attachments, tech-
nical documents or other sections of the present
manual.
Table of contents
