
8 PT
Indicações de segurança gerais para …/Antes da colocação em funcionamentoIndicações de segurança gerais para ferramentas eléctricas
ramentas eléctricas em locais onde haja o perig
o 
de incêndio ou explosão.
 Proteja-se de choques eléctricos! Evite 
o contato do corpo com peças com conexão fio 
terra (por exemplo, canos, radiadores, fogões 
eléctricos, aparelhos de resfriamento).
 Mantenha outras pessoas afastadas! 
Não permita que outras pessoas, especialmente 
crianças, entrem em contacto com a ferramenta 
eléctrica ou o cabo. Mantenha-as afastadas da 
sua área de trabalho.
 Guarde as ferramentas eléctricas não 
utilizadas em segurança! As ferramentas 
eléctricas que não estejam a ser utilizadas de-
vem ser colocadas num local seco, elevado ou 
fechado, fora do alcance das crianças.
 Não sobrecarregue a sua ferramenta 
eléctrica! Trabalhará melhor e com mais se-
gurança se cumprir os limites de potência.
 Utilize a ferramenta eléctrica correcta!
Não use máquinas de baixa potência em traba-
lhos árduos. Não utilize as ferramentas eléctri-
cas para fins que não os previstos. Não utilize, 
por exemplo, serras circulares manuais para 
cortar ramos ou toros.
 Utilize vestuário adequado! Não use ves-
tuário largo ou jóias, pois podem ficar presos 
nas peças móveis. Durante trabalhos ao ar livre, 
recomenda-se a utilização de calçado antider-
rapante. Se tiver o cabelo comprido, use uma 
rede para o cabelo.
 Utilize equipamento de pro-
tecção! Use óculos de proteção. 
Aquando dos trabalhos que produ-
zam pó, utilize uma máscara de respiração.
 Conecte o dispositivo de sucção de pó! 
Se existirem ligações para a aspiração e reten-
ção de poeiras, certifique-se de que estas estão 
ligadas e são utilizadas correctamente.
 Não utilize o cabo para fins que não 
os previstos! Não utilize o cabo para retirar 
a ficha da tomada. Proteja o cabo contra o ca-
lor, óleo e arestas afiadas.
 Fixe a peça de trabalho! Utilize os dispo-
sitivos de fixação ou um torno de bancada para 
fixar a peça de trabalho. Está mais seguro as-
sim, do que na sua mão.
 Evite posturas anormais! Certifique-se de 
que se encontra numa posição segura e mante-
nha sempre o equilíbrio.
 Trate das suas ferramentas com cuida-
do! Mantenha a ferramenta de corte afiada e 
limpa, de modo a trabalhar melhor e com mais 
segurança. Siga as instruções para a lubrificação 
e mudança de ferramenta. Verifique regularmen-
te o cabo de ligação da ferramenta eléctrica e, 
caso esteja danificado, este deve ser reparado 
por um técnico autorizado. Verifique regularmen-
te as extensões e substitua-as se estiverem da-
nificadas. Mantenha as pegas secas, limpas, 
sem óleo nem lubrificante.
 Retire a ficha da tomada! Quando não 
estiver a utilizar a ferramenta eléctrica, antes da 
manutenção e aquando da mudança de ferra-
menta, por ex. lâmina de serra, broca, fresa.
 Não deixe nenhuma chave colocada 
na ferramenta! Antes da ligação, certifique-
-se de que as chaves e ferramentas de regulação 
foram removidas. 
 Evite um ligamento não proposital! 
Certifique-se de que o interruptor está desliga-
do ao inserir a ficha na tomada.
 Utilize extensões para espaços exte-
riores! Ao ar livre, utilize apenas extensões 
permitidas e respectivamente identificadas.
 Esteja sempre atento! Tenha em atenção 
o que faz. Proceda de forma sensata durante 
o trabalho. Não use a ferramenta eléctrica se 
estiver desconcentrado.
 Verifique a ferramenta eléctrica quan-
to a eventuais danos! Antes de continuar 
a utilizar a ferramenta eléctrica, os dispositivos 
de protecção ou peças ligeiramente danificadas 
devem ser cuidadosamente verificados quanto 
a um funcionamento correcto.
 Verifique se as peças móveis funcionam correc-
tamente e não ficam presas ou se alguma peça 
está danificada. Todas as peças têm de estar 
correctamente montadas e cumprir todas as 
condições, de forma a garantir o correcto fun-
cionamento da ferramenta eléctrica. Dispositivos 
de protecção e peças danificados devem ser 
devidamente reparados ou substituídos por uma 
oficina reconhecida, caso o manual de instru
ções 
não indique nada em contrário.