Parkside PZKS 1500 B2 User manual

IAN 295934
SLIDING CROSS CUT MITRE SAW PZKS 1500 B2
SCIE TRONÇONNEUSE ET À ONGLET
Instructions d'utilisation et de sécurité
Traduction du mode d’emploi original
FR BE
ZUG-KAPP-UND GEHRUNGSSÄGE
Bedienungs- und Sicherheits hinweise
Originalbetriebsanleitung
DE AT CH
KAP- EN VERSTEKZAAG
Gebruiksaanwijzing e n veiligheidsinstructies
Originele gebruiksaanwijzing
DK
BE
KAP- EN VERSTEKZAAG
Gebruiksaanwijzing e n veiligheidsinstructies
Originele gebruiksaanwijzing
NL
SLIDING CROSS CUT MITRE SAW
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
GB IE NI
NL BE

FR/BE Traduction du mode d‘emploi d‘origine Page 66
GB/IE/NI Translation of original operation manual Page 87
DE/AT/CH Originalbetriebsanleitung Seite 1
A vant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensu
ite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend
mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
FR
DK
BE
NI
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all
functions of the device.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
BE
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
DK Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina 45
NL/BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina 23

2
4 5
1
101114 13 12
17
18
7
19
16
16a
40
20
15
22
25
23
24
26
27
28
29
30
31
3
121
2
3
4
5
6
7
8
9
8
16
22

12 13
6 7
988
27
15
15
15
17
6
6
6
c
a
a
b
32
33
11
7
10
1511 14
8
7
1615
10 1
17
3
2
4
4
27
30
c
34
90°
90°
45°

20
18
17
e
35
38
36
d
19
37
14 15
4
7
16 19
18
15
15 4
3
7
15
21
13
39