pela tools 488476 User manual

Title
Svetsvagn
Item No:
488476

2
Kontaktinformation
Verktygsboden Erlux AB
Källbäcksrydsgatan 1
SE-507 42 Borås
Telefon: [phone]
Mejl: [email protected]
Miljöskydd/Skrotning
Återvinn oönskat material, släng
det inte bland hushållssoporna. Alla
maskiner, tillbehör och förpackningar
skall sorteras och lämnas till en
återvinningscentral och där kasseras
på ett miljövänligt sätt.
Viktigt
Läs alla instruktioner innan utrustningen används.
Spara dessa instruktioner för framtida referens.
Innan denna produkt används, läs igenom denna
manual och följ instruktionerna noggrant. Genom
att göra så garanterar du din säkerhet och säkerhe-
ten hos andra runt dig.
Specifikationer
Beskrivning
Denna vagn är konstruerad att bära och transporte-
ra ett antal olika MIG svetsar, gastuber, svetskablar
och tillbehör. Den passar även till att bära växelrik-
tare och mini-plasma maskiner.
Kan bära tuber upp till en diameter av 19 cm och
50 kg.
Montering
Innehåll:
Produktens storlek L790xW418xH507 (mm)
Förpackningens storlek L800xW440xH90 (mm)
Nettovikt 12 Kg
Bruttovikt 12,8 Kg
Lastkapacitet 50 Kg
Nödvändiga verktyg:
1. Sätt en #5 på #4, fäst båda med #11, 3, 2, 17 i
framsidan, gör samma sak med den andra #5.
2. Placera #12 i bottenhålet på framsidan genom
#4, täck #13, 14, 15, ordentligt i båda ändar, pla-
cera sedan #16 i hålet på #12 i båda ändarna.
Om #12 glider av det, bryt isär #16.
3. Sätt #6 på #5 som guren visar, fäst båda med
4 st #7.
4. Sätt in #9 i spåret på #4 som guren visar, fäst
#9 och #6 med #7 och #8.
5. Däreter sätter användaren gascylindern, bulten
#10 till #9, justera #10 beroende på tubens
storlek.

3
Contact
PELA Tools
Solängsvägen 13
SE-513 70 Borås
Phone: [phone]
E-mail: [email protected]
Environmental protection/
Scrapping
Recycle any unwanted material,
do not throw it in the household
rubbish. All machines, accessories
and packaging must be sorted and left
at a recycling center and disposed
of in an environmentally friendly
manner.
Important
Read all instructions before using the equipment.
Save these instructions for future reference. Before
using this product, read this manual and follow the
instructions carefully. By doing so, you guarantee
your safety and the safety of others around you.
Specifications
Description
This trolley is designed to carry and transport a
number of different MIG welds, gas tubes, welding
cables and accessories. It is also suitable for car-
rying inverters and mini-plasma machines.
Can carry tubes up to a diameter of 19 cm and 50
kg.
Mounting
Content:
Product size L790xW418xH507 (mm)
Package size L800xW440xH90 (mm)
Net weight 12 Kg
Gross weight 12,8 Kg
Load capacity 50 Kg
Necessary tools:
1. Put a # 5 on # 4, fasten both with # 11, 3, 2, 17
on the front, do the same with the other # 5.
2. Place # 12 in the bottom hole on the front
through # 4, cover # 13, 14, 15, rmly at both
ends, then place # 16 in the hole at # 12 at both
ends. If # 12 slips off, break # 16 apart.
3. Put # 6 on # 5 as shown in the gure, fasten
both with 4 pcs # 7.
4. Insert # 9 in the groove on # 4 as shown in the
gure, attach # 9 and # 6 with # 7 and # 8.
5. Then the user sets the gas cylinder, bolt # 10 to
# 9, adjusting # 10 depending on the size of the
tube.

Verktygsboden Erlux AB Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås
© Verktygsboden · Borås · Sweden · 0120504-03