
CONTENTS
1Application .............................................................................................................................3
2Operating conditions ..............................................................................................................3
3Technical specifications .........................................................................................................4
4Delivery set............................................................................................................................6
4.1 Standard delivery set.......................................................................................................6
4.1.1 ST-02 Speed gate...................................................................................................................... 6
4.1.2 STD-02 Double-sided section.................................................................................................... 6
4.2 Optional equipment .........................................................................................................7
5Operation and description......................................................................................................7
5.1 Main features...................................................................................................................7
5.2 Device .............................................................................................................................8
5.2.1 Section ....................................................................................................................................... 9
5.2.2 Indication blocks ...................................................................................................................... 10
5.2.3 RC-panel.................................................................................................................................. 11
5.2.4 Control board ........................................................................................................................... 11
5.2.5 Remote terminal block (DIN rail).............................................................................................. 12
5.2.6 Control signals parameters...................................................................................................... 14
5.2.7 Control modes.......................................................................................................................... 15
5.2.8 Speed gate operation algorithm............................................................................................... 15
5.2.9 “Automatic opening in the selected direction” mode................................................................ 17
5.3 Operating devices..........................................................................................................17
5.3.1 RC-panel connection ............................................................................................................... 18
5.3.2 Fire Alarm device ..................................................................................................................... 18
5.3.3 Operation from the ACS .......................................................................................................... 19
5.4 Optional devices connected to the speed gate ..............................................................19
5.4.1 PASS Outputs.......................................................................................................................... 19
5.4.2 Siren......................................................................................................................................... 20
5.4.3 Remote indication blocks......................................................................................................... 20
6Marking and packaging........................................................................................................ 20
7Safety requirements.............................................................................................................21
7.1 Installation safety requirements .....................................................................................21
7.2 Operation safety requirements.......................................................................................22
8Installation ...........................................................................................................................22
8.1 Installation details ..........................................................................................................22
8.2 Tools and equipment required for installation ................................................................ 22
8.3 Cable length ..................................................................................................................23
8.4 Installation procedure ....................................................................................................23
8.5 Mounting surface layout.................................................................................................27
8.6 Speed gate wiring diagram ............................................................................................29
8.7 Installation and dismantling of the speed gate parts and elements ................................ 32
8.7.1 Dismantling and installation of the front end panel.................................................................. 32
8.7.2 Removing the section from the housing .................................................................................. 33
8.7.3 Dismantling and installation of the removable part of the section housing ............................. 34
8.7.4 Installation and dismantling of the central insert...................................................................... 35
8.7.5 Installation and dismantling of the filling glass......................................................................... 36
8.7.6 Installation and dismantling of the sliding panel ...................................................................... 37
8.7.7 Installation and dismantling of side panels .............................................................................. 38
8.7.8 Installation and dismantling of glass covers ............................................................................ 39
8.7.9 The reduction of the passageway width of STD-02.900 section ............................................. 40
9Operation............................................................................................................................. 42
9.1 Switching on the speed gate.......................................................................................... 42
9.2 Pulse control mode........................................................................................................42
9.3 Potential control mode...................................................................................................43
9.4 Actions in case of emergency........................................................................................ 44
9.4.1 "Alarm" mode ........................................................................................................................... 44
9.4.2 "Fire Alarm"mode.................................................................................................................... 44
10 Maintenance ........................................................................................................................45
11 Transportation and storage .................................................................................................. 45
Appendix 1. Operation algorithm in pulse control mode............................................................ 46
Appendix 2. Operation algorithm in potential control mode....................................................... 46