4
500093 500094 500095 500096 500097 500098 310285 310286 310298 310299
ü ü ü
ü ü ü
ü ü
ü ü
ü ü
ü ü
ü ü
Type Module 3 x 40 3 x 40 2 x 40 2 x 40 4 x 12,5 8 x 12,5 4 x 12,5 8 x 12,5 3 x 40 2 x 40
Module Size (mm) 410 x 540 x 20 410 x 540 x 20 440 x 560 20 440 x 560 x 20 295 x 360 x 25 295 x 360 x 45 295 x 360 x 25 295 x 360 x 45 410 x 540 x 20 440 x 560 x 20
Net. Weight (Kg) 2,9 2,9 2,2 2,2 2,6 4,5 2,6 4,5 2,7 2,0
Max. Power (W) 120 120 80 80 50 100 50 100 120 80
Max. Power Voltage (V) 19,8 19,8 17,6 17,6 18 18 18 18 19,8 17,6
Max. Power Current (A) 6,1 6,1 4,5 4,5 2,8 5,6 2,8 5,6 6,1 4,5
Open Circuit Voltage (V) 23,7 23,7 21,6 21,6 21,6 21,6 21,6 21,6 23,8 21,6
Short Circuit Current (A) 6,6 6,6 4,9 4,9 3,0 6,0 3,0 6,0 6,5 4,2
Installation|Inbetriebnahme|Mise en marche|Puesta en marcha
Flooded
Types of battery | Batterietypen | Type de batterie | Clase de batería
All jumpers remains | Alle Steckbrücken verbleiben | Tous
les cavaliers restent en place | Los jumpers se quedan!
Remove the lowest jumper (Label: GEL) | Untere Steck-
brücke (Beschriftung: GEL) herausziehen | Enlever le
cavalier le plus bas (Indication: GEL) | Quitar el jumper lo
mas abajo (indicación: GEL)
Order of connection|Anschlussreihenfolge| Ordre de connexion| Orden de conexión
2. Connect crocodile clamps or ring
cable shoes | Krokodil Klemme oder
Ringkabelschuhe anschließen | Raccorder
les pince crocodile ou les cosses de câble
annulaires | Conectar la alicates cocodrilo
o los terminales de cable de anillo
3. Connect the load, unfold the
module and place it in the sun | Last
anschließen, Modul auffalten und in
die Sonne legen | Connectez la charge,
dépliez le module et placez-le au soleil |
Conectar la carga, desplegar el módulo
y colocarlo al sol
AGM/
GEL
1. Fold module, then connect all
cables to the controller | Modul
zusammenfalten, dann alle Kabel an
Regler anschließen| Plier Module,
puis connectez tous les câbles au
contrôleur | Plegar módulo, luego
conecte todos los cables al controlador
