Philips N 4450 User manual

.INHALTSVERZEICHNIS
Einführung
Spezifikation
Ein-undAusgänge
AnschlüsseundBedienungsorgane
UmschaltenaufeineandereNetzspannung
und/oderNetzfrequenz
FunktionelleEinheitendesVerstärkerteils
BeschreibungdesSteuerteils
KurzschlusssicherunginderEndstufe
FunktionelleEinheitendesSteuerteils
Hall-Motor
CS31885
CS31886
CS31887
CS31888
CS31890
CS31708-CS31716
CS31891
CS31892
CS31893-CS31894
CS31895
EINFÜHRUNG
GerätN4450istein Stereo-Spulen-Tonbandgerät, dassich
fürHorizontal-undVertikalbetriebeignet.
SpulenmiteinemDurchmesserbis26,5cm (lOi") können
fürdiesesGerätbenutztwerden.DasBandkannsowohlvon
linksnachrechtsalsauchvonrechtsnachlinkslaufenund
inbeidenRichtungenbenutztwerden.Fallserwünscht,
schaltetdasGerätdenBandtransportbeiBandendeautoma-
tischaufGegenrichtung(Reversebetrieb).
Hierzu wurdedieKopfträgerplattemitsechsMagnetköpfen
bestückt,undzwarmitzweiAufnahmeköpfen,zweiWieder-
gabeköpfenundzweiLöschköpfen.
Das GeräthatdreiMotoren- einen Hall-Servomotor zum
AntriebderTonwellenundzweiGleichstrommotorenzum
UmpsulenundAntreibenderSpulenteller.
DieSteuerungdesLaufwerksgeschiehtüberTipptasten.
DurchDrückeneinerTastewirdeinSchaltergeschlossenund
einSolenoid(Elektromagnet)erregt,dasdasLaufwerkin
dieentsprechendePositionschaltet.
DerVerstärkerhateineAusgangsleistungvon2 x 20W
(innerhalb1 dBmit< 1 % Klirrfaktor);erkannauchbenutzt
werden,wenndasLaufwerknichteingeschaltetist.
MiteinereingebautenSynchronuhristesmöglich,dasGerät
einmalinnerhalbvon24Stundenein-undauszuschalten.
DerVerstärkerteilundderSteuerteilbestehenausverschie-
denenkleinensteckbarenPrintplatten(funktionelleEinheiten),
dieaufeinergrossenPrintplattebefestigtsind.
FürdietechnischenDatensiehedieSpezifikation.
Index: CS31885-CS31888, CS31705, CS31889, CS31890, CS31708-CS31719, CS31891-CS31895
Subjectto modification
D ) 482272610858
CS31885 PrintedintheNetherlands

t
SPEZIFIKATION
NetzSpannungen
Netzfrequenz
Leistungsaufnahme
AnzahlSpuren
Bandgeschwindigkeiten
MaximalerSpulendurchmesser
AnzahlKöpfe
AnzahlMotoren
Gleichaufschwankungen(wowandflutter)
Bandschnellauf
26-cm-Spule mit LP-Band (1080m)
18-cm-Spule mitLP-Band( 540m)
Eingänge
micro
tape
tuner
phono
Ausgänge
tape
monitor
headph
Endverstärker
Frequenzbereich
(innerhalb6 dB)
Rumpelfilter ("Rumble")
Rauschfilter ("Scratch")
PhysiologischeKlangregelung
("Physiology")
Löschfrequenz
Abmessungen(einschl.transparentenDeckel)
Gewicht
110-127-220-240V
50-60Hz(nurUmschaltenderUhrnötig)
min.29W
max. 120W
:4,75cm/s+2%
9,5cm/s+ 1 %
19cm/s+ 1 %
:26,5cm
:6 (2Aufnahme-,2 Wiedergabe-,und2 Löschköpfe)
:4 (ein Hall-Motor (GleichstrommotorohneKollektor)zumAntriebder
Tonwellen;zweiGleichstrommotorenzumUmspulen;einSynchronmotor
fürdieSchaltuhr)
:4,75cm/s< 0,35%
9,5cm/s< 0,2%
19cm/s< 0,15%
:<250s ^
:<150s
: 0,15mV/ >2kQ
:2 mV/20kQ(1,4)
:100mV/1 MQ(3,5)
:100mV/100kQ
:1,5mV/47kQ(MD/keramischHiFi)
100mV/(kristall)
:2 mV/20 kQ (1,4)
100mV/1 MQ(3,5)
:1V/>50 kQ
:1V/>50 kQ
:3 V/400-600ß
:2x20W (d<1% - 8Q)
:4,75cm/s60- 8000Hz
9,5cm/s40- 15000Hz
19cm/s40- 20000Hz
40- 16000Hz(mitPilottonfilter)
u
-10dBbei30Hz
-15dBbei15kHz
+14dBbei50Hz
+6 dBbei10kHz
100kHz (+_10 %)
520x 500x 210mm
ca.20kg
CS34132

EIN-UNDAUSGÄNGE
*)wennnurein Mono-Mikrofon angeschlossenistundderSpurwahlschalterstehtinStellung1-4oder3-2(mono),beträgtdie
Empfindlichkeit0,3 mVbei> 2 kfl.
**)gemessenmiteinemSerien-Kondensatorvon2,000 pF.

ANSCHLÜSSE UNDBEDIENUNGSORGANE
Vorderseite(Abb.1)
1.Spulenwahlschalter
2. Spulen-Mitnehmer mitverriegelbarenEnden
3.BandzugkomparatorenundBandkontakte
4.Zählwerk
5.NullstelltastefürZählwerk
6.Bandschlitz
7.Suchautomatik
8. EIN/AUS-Schalter derSuchautomatik
9. "Cueing"-Tasten
10.Funktionsschalter
11.SpurwahlSchalter
12.EingangswahlSchalter
13.Schalterfür Vor-Hinte rbandkontrolle
14.Anschlussfür Stereo-Mikrofon oder Mono-Mikrofon fürden
linkenKanal
15.Anschlussfür Mono-Mikrofon fürdenrechtenKanal
16.AnschlussfürTonbandgerät •»
17.AnschlussfürKopfhörer
18.MikrofonaussteuerungsreglerfürdenlinkenKanal
19.MikrofonaussteuerungsreglerfürdenrechtenKanal
20.AussteuerungsreglerfüralleanderenTonfrequenzquellen
21. Echo/Multiplay-Regler
22.Geschwindigkeitsschalter
23.Lautstärkeregler
24.Balanceregler
25.Tieftonregler
26.Hochtonregler
27. Normal/Reverse-Schalter
28.PhysiologischeKlangregelung
29. "Rumble"-Filter
30. "Scratch"-Filter
31.GeschwindigkeitsreglerbeiBandschnellauf
32.Ein/AusschalterderSchaltuhr
33.Schaltuhr
34.Netzschalter
35.TastefürUmspulenlinks
36.Stoptaste
37.TastefürUmspulenrechts
38.TastefürRechtslauf
39.Pausentaste
40.Aufnahmetaste
41.TastefürLinkslauf
42.AussteuerungsinstrumentfürdenrechtenKanal
43.AussteuerungsinstrumentfürdenlinkenKanal
Hinterseite(Abb.2)
44. 50/60-Hz-Schalter fürSchaltuhr(nichtsichtbar)
45.AnschlussfürFernbedienung
46.AnschlussfürrechtenLautsprecher
47.AnschlussfürlinkenLautsprecher
48.AnschlussfürMonitorverstärker
49. AnschlussfürPlattenspieler
50.AnschlussfürKristalltonabnehmer,Orgel,Gitarreusw.
51.WahlschalterfürPlattenspielermitdynamischemoderKristall-
tonabnehmer
52.AnschlussfürTonbandgerät(Ein-undAusgang)
53.AnschlussfürTuner
54.Spannungsumschalter
Bezeichnung
18^ y
AUTO-STOP
ON
CUEING
MP-NOR- ECHO- AMP
1-4/ST/3-2
TUN- TAPE-AUX- PHON
AB
MICROL ST
MICROR
TAPE
HEADPH
MICROL
MICROR
RECORDING
ECHO/MP
199,54,75
VOLUME
BALANCE ^
BASS+
TREBLE+
NORREV
PHYS
RUMBLE
SCRATCH
FASTMEDSLOW
TIMERON
MAINSON
<<WIND
STOP
WIND>>
RIGHT >
PAUSE
REC
<LEFT
RIGHT
LEFT
50Hz60 Hz
REMOTE
LOUDSP,R
LOUDSP.L
MONITOR
PHONO
AUX
CRYST DYN
TAPEIN/OUT
TUNER
Volt ~
SK.. /R
SK705
SK706/SK707
TC1/TC2
SK701
SK703/SK704
SK4/SK6
SK5
SKI
SK3
BU8
BU9
BU10
BUH
R720
R750
R721/R751
R722/R752
SK7
R723/R753
R724/R754
R726/R756
R725/R755
SK8
SKI 2
SK11
SK10
SK9
SK712
SK713/SK714
SK0
SK601
SK602
SK603
SK607
SK606
SK605
SK604
BU201
BU7
BU6
BU5
BU4
BU3
SKI 6
BU2
BU1
SKI 05
Anschlüsse
400..
600..
500..
100..
300..
700..
1200..
1100..
1000..
CS31888

856A
Fig.1
Fig.2
CS31705

854A
Abb.3.Draufsicht(nachDemontagederAbdeckplatte)
AAndruckrollefürReversebetrieb
BBandzugkomparatorlinks
CBandführunglinks
DWiedergabe-,Aufnahme-undLöschkopffürReversebetrieb
E Bremsbügel
FBandführungrechts
GBandzugkomparatorrechts
HLösch-, Aufnahme-und Wiedergabekopf
JAndruckrolle
KMittelstift
LBandklebeschiene
855A
Abb.4.Rückansicht(nachDemontagederRückwand)
ASchaltuhr
BHallmotorzumAntriebderTonwellen
CGleichstrommotorfürrechtenSpulenteller
DFunktionelleEinheitenSteuerteil
ESpeiseeinheit
FGleichstrommotorfürlinken Spulenteller
GSolenoide(Elektromagnete)
HSpannungsumschalter
JSchwungräder
KFunktionelleEinheitenfürVerstärkerteil
CS31889

853A
Abb.5.DemontierteVerstärkereinheit
AAnschlussbuchsenaufVorderseite
BAntriebsschneckenfürPotentiometer
C Rumble-Scratch-Phys. -Printplatte(Print4)
DEndverstärkereinheit- links (P8)
DieVerstärkereinheit- rechts(P108)istentferntworden.
ESchaltuhrmitSynchronmotor(M4)
FAnschlussbuchsenfürLautsprecher
GAbschirmungfürdieOszillatoreinheit(P9)
HAnschlussbuchsen
JAufnahmerelaisRE1
UMSCHALTENAUFEINEANDERENETZSPANNUNGUND/ODERNETZFREQUENZ
UmschaltenaufeineandereSpannunggeschiehtmiteinemauf
derRückwandangeordnetenSpannungsumschalter(Pos.54,
Abb.2).
DadiedreiTonbandmotorenmiteinerGleichspannunggespeist
werden,genügtes,beimUmschaltenvon50nach60Hz(oder
umgekehrt),denMotorderUhraufdiegewünschteFrequenz
zuschalten.
LinksinderRückwand(beiPos.44)befindetsicheinSchlitz,
durchdenmandenUhrenmotormiteinemSchraubenzieherin
diegewünschteStellungschaltenkann.NachEntfernender
RückwandkanndieseEinstellungauchvonHandvorgenommen
werden.
60Hz
866A
Abb.6
CS31890

FUNCTIONAL UNITS. AUDIO SECTION
P1/P101
MICROINPUTUNIT482221830054
Fig.7
P2/P102UNIVERSALINPUTUNIT482221830055
Fig.8
P3/P103PLAYBACKUNIT482221830056
Fig.9
CS31708

P4/P104RECORDING
UNIT482221830057
Fig.10
P5/P105
BEFORETAPEUNIT482221830058
Fig.11
P6/P106
INDICATORUNIT482221830059
Fig.12
CS31709

P7/P107
TONE CONTROLUNIT
482221830066
Fig.13
P8/P108POWEROUTPUTUNIT482221830065
Fig.14
P9OSCILLATORUNIT482221830061
Fig.15
CS31710